diff options
author | Kim Kibum <kb0929.kim@samsung.com> | 2012-06-08 14:54:11 +0900 |
---|---|---|
committer | Kim Kibum <kb0929.kim@samsung.com> | 2012-06-08 14:54:11 +0900 |
commit | a567f8701cbb30a17da78748f90c4037e579e858 (patch) | |
tree | 9fde6787eab952097dc16583caa70e9ff1dc5259 /po | |
parent | 80695614233c7e90e9ac9d38cd816f9fbeb07d52 (diff) | |
download | pwlock-a567f8701cbb30a17da78748f90c4037e579e858.tar.gz pwlock-a567f8701cbb30a17da78748f90c4037e579e858.tar.bz2 pwlock-a567f8701cbb30a17da78748f90c4037e579e858.zip |
apply FSL(Flora Software License)
Diffstat (limited to 'po')
-rwxr-xr-x | po/CMakeLists.txt | 25 | ||||
-rwxr-xr-x | po/POTFILES.in | 5 | ||||
-rwxr-xr-x | po/de_DE.po | 111 | ||||
-rwxr-xr-x | po/el_GR.po | 111 | ||||
-rwxr-xr-x | po/en.po | 111 | ||||
-rwxr-xr-x | po/es_ES.po | 111 | ||||
-rwxr-xr-x | po/fr_FR.po | 111 | ||||
-rwxr-xr-x | po/it_IT.po | 111 | ||||
-rwxr-xr-x | po/ja_JP.po | 111 | ||||
-rwxr-xr-x | po/ko_KR.po | 111 | ||||
-rwxr-xr-x | po/nl_NL.po | 111 | ||||
-rwxr-xr-x | po/pt_PT.po | 111 | ||||
-rwxr-xr-x | po/pwlock.pot | 143 | ||||
-rwxr-xr-x | po/ru_RU.po | 111 | ||||
-rwxr-xr-x | po/tr_TR.po | 111 | ||||
-rwxr-xr-x | po/update-po.sh | 60 | ||||
-rwxr-xr-x | po/zh_CN.po | 111 | ||||
-rwxr-xr-x | po/zh_HK.po | 111 | ||||
-rwxr-xr-x | po/zh_TW.po | 111 |
19 files changed, 1898 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/CMakeLists.txt b/po/CMakeLists.txt new file mode 100755 index 0000000..2defb36 --- /dev/null +++ b/po/CMakeLists.txt @@ -0,0 +1,25 @@ +# for i18n + +#SET(POFILES de.po en_US.po fr.po ja.po nl.po pt.po ru.po zh_CN.po zh_TW.po el.po es.po it.po ko.po tk.po zh_HK.po) +SET(POFILES de_DE.po el_GR.po en.po es_ES.po fr_FR.po it_IT.po ja_JP.po ko_KR.po nl_NL.po pt_PT.po ru_RU.po tr_TR.po zh_CN.po zh_HK.po zh_TW.po) + +SET(MSGFMT "/usr/bin/msgfmt") + +FOREACH(pofile ${POFILES}) + SET(pofile ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${pofile}) + MESSAGE("PO: ${pofile}") + GET_FILENAME_COMPONENT(absPofile ${pofile} ABSOLUTE) + GET_FILENAME_COMPONENT(lang ${absPofile} NAME_WE) + SET(moFile ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${lang}.mo) + ADD_CUSTOM_COMMAND( + OUTPUT ${moFile} + COMMAND ${MSGFMT} -o ${moFile} ${absPofile} + DEPENDS ${absPofile} + ) + INSTALL(FILES ${moFile} + DESTINATION ${LOCALEDIR}/${lang}/LC_MESSAGES RENAME ${PROJECT_NAME}.mo) + SET(moFiles ${moFiles} ${moFile}) +ENDFOREACH(pofile) + +MESSAGE(".mo files: ${moFiles}") +ADD_CUSTOM_TARGET(po ALL DEPENDS ${moFiles}) diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in new file mode 100755 index 0000000..e6581b0 --- /dev/null +++ b/po/POTFILES.in @@ -0,0 +1,5 @@ +# List of source files containing translatable strings. +#pwlock.c +#ui.c +#langs.c +pwlock-string.c diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po new file mode 100755 index 0000000..df48002 --- /dev/null +++ b/po/de_DE.po @@ -0,0 +1,111 @@ +msgid "IDS_IDLE_BODY_CONFIRM_NEW_PIN" +msgstr "Neue PIN bestätigen" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_EMPTY" +msgstr "Passwort leer" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_TO_PD_DIGITS_REQUIRED" +msgstr "%d bis %d Stellen sind erforderlich" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "Falsche PIN. Noch 1 Versuch" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "Falsche PIN. Noch %d Versuche" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NEW_PIN" +msgstr "Neue PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PIN" +msgstr "PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PUK" +msgstr "PUK" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_BLOCKED" +msgstr "PIN gesperrt" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_UNBLOCKED" +msgstr "PIN entsperrt" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CANCEL" +msgstr "Abbr." + +msgid "IDS_IDLE_BODY_AUTOMATIC" +msgstr "Automatisch" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_NETWORK_LOCK" +msgstr "Netzsperre" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PHONE_LOCK" +msgstr "Telefonsperre" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PIN_LOCK" +msgstr "PIN-Sperre" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PUK_LOCK" +msgstr "PUK-Sperre" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_BLOCKED" +msgstr "SIM gesperrt" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_LOCK" +msgstr "SIM-Sperre" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "Noch 1 Versuch" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_CORPORATE_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Unternehmenspersonalisierung aktiviert. Steuertaste eingeben" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_NEW_PIN" +msgstr "Neue PIN eingeben" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PIN" +msgstr "PIN eingeben" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PUK" +msgstr "PUK eingeben" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN" +msgstr "Falsche PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN_TRY_AGAIN" +msgstr "Ungültige PIN.\nErneut versuchen" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PUK" +msgstr "Falscher PUK" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED" +msgstr "Sprache nicht unterstützt" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Netzwerkpersonalisierung aktiviert. Steuertaste eingeben" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_SUBSET_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Netzwerk Teil-Personalisierung aktiviert. Steuertaste eingeben" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_MUST_BE_4_DIGITS_LONG" +msgstr "Das Passwort muss 4 Stellen lang sein" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "%d Versuche übrig" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SERVICE_PROVIDER_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Dienstanbieterpersonalisierung aktiviert. Steuertaste eingeben" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SIM_CARD_NOT_AVAILABLE_CONTACT_YOUR_SERVICE_PROVIDER" +msgstr "SIM nicht verfügbar. Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_UNABLE_TO_READ_SIM_CARD_LANGUAGE" +msgstr "SIM-Kartensprache kann nicht gelesen werden" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_WRONG_PASSWORD" +msgstr "Falsches Passwort" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_DIALER" +msgstr "Wählen" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_DISPLAY_LANGUAGE" +msgstr "Anzeigesprache" + diff --git a/po/el_GR.po b/po/el_GR.po new file mode 100755 index 0000000..632625d --- /dev/null +++ b/po/el_GR.po @@ -0,0 +1,111 @@ +msgid "IDS_IDLE_BODY_CONFIRM_NEW_PIN" +msgstr "Επιβεβαίωση νέου ΡΙΝ" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_EMPTY" +msgstr "Δεν έχει οριστεί κωδικός πρόσβασης" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_TO_PD_DIGITS_REQUIRED" +msgstr "Απαιτούνται %d έως %d ψηφία" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "Λάθος PIN. Απομένει 1 προσπάθεια" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr " Λάθος PIN. Απομένουν %d προσπάθειες" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NEW_PIN" +msgstr "Νέο PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PIN" +msgstr "PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PUK" +msgstr "PUK" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_BLOCKED" +msgstr "Εμπλοκή ΡΙΝ" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_UNBLOCKED" +msgstr "Απεμπλοκή ΡΙΝ" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CANCEL" +msgstr "Ακύρωση" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_AUTOMATIC" +msgstr "Αυτόματα" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_NETWORK_LOCK" +msgstr "Κλείδωμα δικτύου" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PHONE_LOCK" +msgstr "Κλείδωμα τηλεφώνου" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PIN_LOCK" +msgstr "Κλείδωμα PIN" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PUK_LOCK" +msgstr "Κλείδωμα PUK" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_BLOCKED" +msgstr "Η κάρτα SIM είναι μπλοκαρισμένη" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_LOCK" +msgstr "Κλείδωμα SIM" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "Απομένει 1 προσπάθεια" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_CORPORATE_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Εταιρική εξατομίκευση ενεργή. Εισαγάγετε πλήκτρο ελέγχου" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_NEW_PIN" +msgstr "Εισάγετε νέο PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PIN" +msgstr "Εισαγωγή PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PUK" +msgstr "Εισαγωγή PUK" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN" +msgstr "Λάθος PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN_TRY_AGAIN" +msgstr "Εσφαλμένο ΡΙΝ.\nΠαρακαλώ προσπαθήστε ξανά" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PUK" +msgstr "Λάθος PUK" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED" +msgstr "Η γλώσσα δεν υποστηρίζεται" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Εξατομίκευση δικτύου ενεργή. Εισαγάγετε πλήκτρο ελέγχου" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_SUBSET_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Εξατομίκευση υποσυνόλου δικτύου ενεργή. Εισαγάγετε πλήκτρο ελέγχου" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_MUST_BE_4_DIGITS_LONG" +msgstr "Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να είναι τετραψήφιος" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "%d προσπάθειες απομένουν" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SERVICE_PROVIDER_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Εξατομίκευση παροχέα υπηρεσιών ενεργή. Εισαγάγετε πλήκτρο ελέγχου" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SIM_CARD_NOT_AVAILABLE_CONTACT_YOUR_SERVICE_PROVIDER" +msgstr "Μη διαθέσιμη κάρτα SIM. Επικοινωνήστε με τον παροχέα υπηρεσιών" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_UNABLE_TO_READ_SIM_CARD_LANGUAGE" +msgstr "Δεν είναι δυνατή η ανάγνωση της γλώσσας της κάρτας SIM" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_WRONG_PASSWORD" +msgstr "Λάθος κωδικός" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_DIALER" +msgstr "Επ. κλήσ." + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_DISPLAY_LANGUAGE" +msgstr "Γλώσσα εμφάνισης" + diff --git a/po/en.po b/po/en.po new file mode 100755 index 0000000..bc087e4 --- /dev/null +++ b/po/en.po @@ -0,0 +1,111 @@ +msgid "IDS_IDLE_BODY_CONFIRM_NEW_PIN" +msgstr "Confirm new PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_EMPTY" +msgstr "Password empty" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_TO_PD_DIGITS_REQUIRED" +msgstr "%d to %d digits required" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "Incorrect PIN. 1 attempt left" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "Incorrect PIN. %d attempts left" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NEW_PIN" +msgstr "New PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PIN" +msgstr "PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PUK" +msgstr "PUK" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_BLOCKED" +msgstr "PIN blocked" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_UNBLOCKED" +msgstr "PIN unblocked" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CANCEL" +msgstr "Cancel" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_AUTOMATIC" +msgstr "Automatic" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_NETWORK_LOCK" +msgstr "Network lock" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PHONE_LOCK" +msgstr "Phone lock" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PIN_LOCK" +msgstr "PIN lock" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PUK_LOCK" +msgstr "PUK lock" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_BLOCKED" +msgstr "SIM blocked" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_LOCK" +msgstr "SIM lock" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "1 attempt left" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_CORPORATE_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Corporate personalisation on. Enter control key" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_NEW_PIN" +msgstr "Enter new PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PIN" +msgstr "Enter PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PUK" +msgstr "Enter PUK" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN" +msgstr "Incorrect PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN_TRY_AGAIN" +msgstr "Incorrect PIN. Try again" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PUK" +msgstr "Incorrect PUK" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED" +msgstr "Language not supported" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Network personalisation on. Enter control key" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_SUBSET_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Network subset personalisation on. Enter control key" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_MUST_BE_4_DIGITS_LONG" +msgstr "Password must be 4 digits long" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "%d attempts left" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SERVICE_PROVIDER_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Service provider personalisation on. Enter control key" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SIM_CARD_NOT_AVAILABLE_CONTACT_YOUR_SERVICE_PROVIDER" +msgstr "SIM card not available. Contact your service provider" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_UNABLE_TO_READ_SIM_CARD_LANGUAGE" +msgstr "Unable to read SIM card language" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_WRONG_PASSWORD" +msgstr "Wrong password" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_DIALER" +msgstr "Dialer" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_DISPLAY_LANGUAGE" +msgstr "Display language" + diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po new file mode 100755 index 0000000..a69008e --- /dev/null +++ b/po/es_ES.po @@ -0,0 +1,111 @@ +msgid "IDS_IDLE_BODY_CONFIRM_NEW_PIN" +msgstr "Confirmar PIN nuevo" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_EMPTY" +msgstr "Contraseña vacía" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_TO_PD_DIGITS_REQUIRED" +msgstr "Se necesitan de %d a %d dígitos" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "PIN incorrecto. Queda un intento" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "PIN incorrecto. Quedan %d intentos" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NEW_PIN" +msgstr "Nuevo PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PIN" +msgstr "PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PUK" +msgstr "PUK" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_BLOCKED" +msgstr "PIN bloqueado" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_UNBLOCKED" +msgstr "PIN desbloqueado" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CANCEL" +msgstr "Cancelar" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_AUTOMATIC" +msgstr "Automático" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_NETWORK_LOCK" +msgstr "Bloqueo red" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PHONE_LOCK" +msgstr "Bloqueo del teléfono" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PIN_LOCK" +msgstr "Bloqueo de PIN" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PUK_LOCK" +msgstr "Bloqueo de PUK" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_BLOCKED" +msgstr "SIM bloqueada" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_LOCK" +msgstr "Bloqueo de SIM" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "Último intento" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_CORPORATE_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Personalización corporativa activada. Pulse tecla Control" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_NEW_PIN" +msgstr "Introducir PIN nuevo" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PIN" +msgstr "Introducir PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PUK" +msgstr "Introducir PUK" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN" +msgstr "PIN incorrecto" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN_TRY_AGAIN" +msgstr "PIN incorrecto. Vuelva a intentarlo" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PUK" +msgstr "PUK incorrecto" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED" +msgstr "Idioma no admitido" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Personalización de red activada. Pulse tecla Control" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_SUBSET_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Personalización de subconjunto de red activada. Pulse tecla Control" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_MUST_BE_4_DIGITS_LONG" +msgstr "La contraseña debe tener 4 dígitos de longitud" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "Quedan %d intentos" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SERVICE_PROVIDER_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Personalización de proveedor de servicios activada. Pulse tecla Control" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SIM_CARD_NOT_AVAILABLE_CONTACT_YOUR_SERVICE_PROVIDER" +msgstr "Tarjeta SIM no disponible. Póngase en contacto con el proveedor de servicios" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_UNABLE_TO_READ_SIM_CARD_LANGUAGE" +msgstr "No se puede leer idioma de tarjeta SIM" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_WRONG_PASSWORD" +msgstr "Contraseña incorrecta" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_DIALER" +msgstr "Marcador" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_DISPLAY_LANGUAGE" +msgstr "Idioma para mostrar" + diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po new file mode 100755 index 0000000..d24bf42 --- /dev/null +++ b/po/fr_FR.po @@ -0,0 +1,111 @@ +msgid "IDS_IDLE_BODY_CONFIRM_NEW_PIN" +msgstr "Confirmer nouveau code PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_EMPTY" +msgstr "Mot de passe vide" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_TO_PD_DIGITS_REQUIRED" +msgstr "%d à %d chiffres requis" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "PIN incorrect 1 essai restant" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "PIN incorrect. %d essais restants" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NEW_PIN" +msgstr "Nouveau code PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PIN" +msgstr "Code PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PUK" +msgstr "Code PUK" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_BLOCKED" +msgstr "Code PIN bloqué" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_UNBLOCKED" +msgstr "Code PIN débloqué" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CANCEL" +msgstr "Annuler" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_AUTOMATIC" +msgstr "Automatique" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_NETWORK_LOCK" +msgstr "Code blocage réseau" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PHONE_LOCK" +msgstr "Verrouillage téléphone" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PIN_LOCK" +msgstr "Verrouillage PIN" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PUK_LOCK" +msgstr "Verrouillage PUK" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_BLOCKED" +msgstr "Carte SIM bloquée" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_LOCK" +msgstr "Verrouillage SIM" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "1 essai restant" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_CORPORATE_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Personnalisation entreprise activée. Appuyez sur Contrôle" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_NEW_PIN" +msgstr "Saisir le nouveau code PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PIN" +msgstr "Saisir le code PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PUK" +msgstr "Saisir le code PUK" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN" +msgstr "Code PIN incorrect" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN_TRY_AGAIN" +msgstr "Code PIN incorrect\nRéessayez" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PUK" +msgstr "Code PUK incorrect" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED" +msgstr "Langue non prise en charge" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Personnalisation réseau activée. Appuyez sur Contrôle" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_SUBSET_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Personnalisation sous-réseau activée. Appuyez sur Contrôle" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_MUST_BE_4_DIGITS_LONG" +msgstr "Le mot de passe doit comporter 4 chiffres" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "%d essais restants" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SERVICE_PROVIDER_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Personnalisation fournisseur d'accès activée. Appuyez sur Contrôle" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SIM_CARD_NOT_AVAILABLE_CONTACT_YOUR_SERVICE_PROVIDER" +msgstr "Carte SIM non disponible. Contactez votre opérateur" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_UNABLE_TO_READ_SIM_CARD_LANGUAGE" +msgstr "Impossible de lire la langue de la carte SIM" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_WRONG_PASSWORD" +msgstr "Mot de passe incorrect" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_DIALER" +msgstr "Clavier" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_DISPLAY_LANGUAGE" +msgstr "Langue d'affichage" + diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po new file mode 100755 index 0000000..fc053f3 --- /dev/null +++ b/po/it_IT.po @@ -0,0 +1,111 @@ +msgid "IDS_IDLE_BODY_CONFIRM_NEW_PIN" +msgstr "Conferma nuovo PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_EMPTY" +msgstr "Password vuota" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_TO_PD_DIGITS_REQUIRED" +msgstr "Sono richieste cifre da %d a %d" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "PIN errato. 1 tentativo rimasto" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "PIN errato. %d tentativi rimasti" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NEW_PIN" +msgstr "Nuovo PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PIN" +msgstr "PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PUK" +msgstr "PUK" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_BLOCKED" +msgstr "PIN bloccato" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_UNBLOCKED" +msgstr "PIN sbloccato" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CANCEL" +msgstr "Annulla" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_AUTOMATIC" +msgstr "Automatica" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_NETWORK_LOCK" +msgstr "Blocco rete" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PHONE_LOCK" +msgstr "Blocco telefono" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PIN_LOCK" +msgstr "Blocco PIN" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PUK_LOCK" +msgstr "Blocco PUK" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_BLOCKED" +msgstr "SIM bloccata" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_LOCK" +msgstr "Blocco SIM" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "1 tentativo rimasto" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_CORPORATE_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Personalizzazione aziendale attiva. Immettere il tasto di controllo" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_NEW_PIN" +msgstr "Inserisci nuovo PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PIN" +msgstr "Inserisci PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PUK" +msgstr "Inserisci PUK" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN" +msgstr "PIN errato" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN_TRY_AGAIN" +msgstr "PIN errato.\nRiprovare" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PUK" +msgstr "PUK errato" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED" +msgstr "Lingua non supportata" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Personalizzazione di rete attiva. Immettere il tasto di controllo" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_SUBSET_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Personalizzazione del sottoinsieme di rete attiva. Immettere il tasto di controllo" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_MUST_BE_4_DIGITS_LONG" +msgstr "La password deve contenere 4 cifre" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "%d tentativi possibili" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SERVICE_PROVIDER_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Personalizzazione del fornitore di servizi attiva. Immettere il tasto di controllo" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SIM_CARD_NOT_AVAILABLE_CONTACT_YOUR_SERVICE_PROVIDER" +msgstr "Scheda SIM non disponibile, contattare il fornitore di servizi" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_UNABLE_TO_READ_SIM_CARD_LANGUAGE" +msgstr "Impossibile leggere la lingua della scheda SIM" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_WRONG_PASSWORD" +msgstr "Password errata" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_DIALER" +msgstr "Componi" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_DISPLAY_LANGUAGE" +msgstr "Lingua display" + diff --git a/po/ja_JP.po b/po/ja_JP.po new file mode 100755 index 0000000..4fb280f --- /dev/null +++ b/po/ja_JP.po @@ -0,0 +1,111 @@ +msgid "IDS_IDLE_BODY_CONFIRM_NEW_PIN" +msgstr "新しいPINを確認" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_EMPTY" +msgstr "パスワードを入力" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_TO_PD_DIGITS_REQUIRED" +msgstr "%d~%d桁が必要" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "PINが間違っています。残りの試行回数は1回です" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "間違ったPINです。残りの試行回数:%d" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NEW_PIN" +msgstr "新しいPIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PIN" +msgstr "PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PUK" +msgstr "PUK" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_BLOCKED" +msgstr "PINがブロックされました" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_UNBLOCKED" +msgstr "PINがブロック解除されました" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CANCEL" +msgstr "キャンセル" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_AUTOMATIC" +msgstr "自動" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_NETWORK_LOCK" +msgstr "ネットワークロック" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PHONE_LOCK" +msgstr "端末ロック" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PIN_LOCK" +msgstr "PIN認証" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PUK_LOCK" +msgstr "PUK認証" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_BLOCKED" +msgstr "SIMがブロックされました" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_LOCK" +msgstr "SIMロック" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "残りの試行回数は1回です" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_CORPORATE_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "コーポレートパーソナライゼーションがOnです。コントロールキーを入力してください" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_NEW_PIN" +msgstr "新しいPINを入力" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PIN" +msgstr "PINを入力" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PUK" +msgstr "PUKを入力" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN" +msgstr "PINが間違っています" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN_TRY_AGAIN" +msgstr "PINが間違っています。もう一度やり直してください" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PUK" +msgstr "PUKが間違っています" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED" +msgstr "対応していない言語です" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "ネットワークパーソナライゼーションがOnです。コントロールキーを入力してください" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_SUBSET_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "ネットワークサブセットパーソナライゼーションがOnです。コントロールキーを入力してください" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_MUST_BE_4_DIGITS_LONG" +msgstr "パスワードは4桁の数字でなければなりません" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "残りの試行回数:%d" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SERVICE_PROVIDER_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "サービスプロバイダーパーソナライゼーションがOnです。コントロールキーを入力してください" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SIM_CARD_NOT_AVAILABLE_CONTACT_YOUR_SERVICE_PROVIDER" +msgstr "SIMカードを使用できません。サービスプロバイダーにご連絡ください" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_UNABLE_TO_READ_SIM_CARD_LANGUAGE" +msgstr "SIMカードの言語を読み込めません" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_WRONG_PASSWORD" +msgstr "不正なパスワード" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_DIALER" +msgstr "アイドル状態" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_DISPLAY_LANGUAGE" +msgstr "言語表示" + diff --git a/po/ko_KR.po b/po/ko_KR.po new file mode 100755 index 0000000..24f9fc6 --- /dev/null +++ b/po/ko_KR.po @@ -0,0 +1,111 @@ +msgid "IDS_IDLE_BODY_CONFIRM_NEW_PIN" +msgstr "새 PIN 확인" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_EMPTY" +msgstr "비밀번호를 입력하세요" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_TO_PD_DIGITS_REQUIRED" +msgstr "%d~%d자리를 입력하세요" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "PIN이 바르지 않습니다. 재입력 기회가 1회 남았습니다" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "PIN이 바르지 않습니다. 재입력 기회가 %d번 남았습니다" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NEW_PIN" +msgstr "새 PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PIN" +msgstr "PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PUK" +msgstr "PUK" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_BLOCKED" +msgstr "PIN이 잠겼습니다" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_UNBLOCKED" +msgstr "PIN 잠금이 해제되었습니다" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CANCEL" +msgstr "취소" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_AUTOMATIC" +msgstr "자동" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_NETWORK_LOCK" +msgstr "네트워크 잠금" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PHONE_LOCK" +msgstr "휴대폰 잠금" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PIN_LOCK" +msgstr "PIN 잠금" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PUK_LOCK" +msgstr "PUK 잠금" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_BLOCKED" +msgstr "SIM이 잠겼습니다" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_LOCK" +msgstr "SIM 잠금" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "재입력 기회가 1번 남았습니다" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_CORPORATE_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "법인 잠금이 실행되어 있습니다. 제어키를 입력하세요" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_NEW_PIN" +msgstr "새 PIN을 입력하세요" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PIN" +msgstr "PIN을 입력하세요" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PUK" +msgstr "PUK을 입력하세요" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN" +msgstr "PIN이 바르지 않습니다" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN_TRY_AGAIN" +msgstr "PIN이 바르지 않습니다. 다시 입력하세요" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PUK" +msgstr "PUK이 바르지 않습니다" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED" +msgstr "지원되지 않는 언어입니다" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "네트워크 잠금이 실행되어 있습니다. 제어키를 입력하세요" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_SUBSET_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "네트워크 서브셋 잠금이 실행되어 있습니다. 제어키를 입력하세요" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_MUST_BE_4_DIGITS_LONG" +msgstr "비밀번호는 4자리보다 길어야 합니다" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "재입력 기회가 %d회 남았습니다" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SERVICE_PROVIDER_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "서비스 사업자 잠금이 실행되어 있습니다. 제어키를 입력하세요" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SIM_CARD_NOT_AVAILABLE_CONTACT_YOUR_SERVICE_PROVIDER" +msgstr "SIM 카드를 사용할 수 없습니다. 서비스 사업자에게 문의하세요" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_UNABLE_TO_READ_SIM_CARD_LANGUAGE" +msgstr "SIM 카드 언어를 읽을 수 없습니다" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_WRONG_PASSWORD" +msgstr "비밀번호가 바르지 않습니다" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_DIALER" +msgstr "다이얼" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_DISPLAY_LANGUAGE" +msgstr "언어 선택" + diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po new file mode 100755 index 0000000..7c04e4c --- /dev/null +++ b/po/nl_NL.po @@ -0,0 +1,111 @@ +msgid "IDS_IDLE_BODY_CONFIRM_NEW_PIN" +msgstr "Bevestig nieuwe PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_EMPTY" +msgstr "Wachtwoord leeg" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_TO_PD_DIGITS_REQUIRED" +msgstr "%d tot %d cijfers vereist" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "Onjuiste PIN. 1 poging over" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "Onjuiste PIN. %d pogingen over" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NEW_PIN" +msgstr "Nieuwe PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PIN" +msgstr "Geef PIN-code in" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PUK" +msgstr "PUK" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_BLOCKED" +msgstr "PIN geblokkeerd" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_UNBLOCKED" +msgstr "PIN gedeblokkeerd" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CANCEL" +msgstr "Annuleer" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_AUTOMATIC" +msgstr "Automatisch" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_NETWORK_LOCK" +msgstr "Netwerkblokkering" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PHONE_LOCK" +msgstr "Telefoonblokkering" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PIN_LOCK" +msgstr "PIN-blokkering" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PUK_LOCK" +msgstr "PUK-blokkering" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_BLOCKED" +msgstr "SIM geblokkeerd" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_LOCK" +msgstr "SIM-blokkering" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "1 poging over" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_CORPORATE_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Bedrijfsaanpassing ingeschakeld. Druk op Ctrl" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_NEW_PIN" +msgstr "Geef nieuwe PIN in" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PIN" +msgstr "Geef PIN in" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PUK" +msgstr "Geef PUK-code in" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN" +msgstr "Onjuiste PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN_TRY_AGAIN" +msgstr "PIN onjuist.\nProbeer het opnieuw" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PUK" +msgstr "Onjuiste PUK" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED" +msgstr "Taal niet ondersteund" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Netwerkaanpassing ingeschakeld. Druk op Ctrl" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_SUBSET_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Aanpassing netwerksubset ingeschakeld. Druk op Ctrl" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_MUST_BE_4_DIGITS_LONG" +msgstr "Wachtwoord moet uit 4 cijfers bestaan" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "%d pogingen over" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SERVICE_PROVIDER_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Aanpassing serviceprovider ingeschakeld. Druk op Ctrl" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SIM_CARD_NOT_AVAILABLE_CONTACT_YOUR_SERVICE_PROVIDER" +msgstr "SIM-kaart niet beschikbaar. Neem contact op met de serviceprovider" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_UNABLE_TO_READ_SIM_CARD_LANGUAGE" +msgstr "Kan taal van SIM-kaart niet lezen" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_WRONG_PASSWORD" +msgstr "Wachtwoord onjuist" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_DIALER" +msgstr "Kiezer" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_DISPLAY_LANGUAGE" +msgstr "Display taal" + diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po new file mode 100755 index 0000000..128cd4a --- /dev/null +++ b/po/pt_PT.po @@ -0,0 +1,111 @@ +msgid "IDS_IDLE_BODY_CONFIRM_NEW_PIN" +msgstr "Confirmar novo PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_EMPTY" +msgstr "Palavra-passe vazia" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_TO_PD_DIGITS_REQUIRED" +msgstr "São necessários %d a %d dígitos" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "PIN incorrecto. Resta 1 tentativa" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "PIN incorrecto. Restam %d tentativas" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NEW_PIN" +msgstr "Novo PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PIN" +msgstr "PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PUK" +msgstr "PUK" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_BLOCKED" +msgstr "PIN bloqueado" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_UNBLOCKED" +msgstr "PIN desbloqueado" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CANCEL" +msgstr "Cancelar" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_AUTOMATIC" +msgstr "Automático" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_NETWORK_LOCK" +msgstr "Bloqueio de rede efectuado" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PHONE_LOCK" +msgstr "Bloqueio do telefone" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PIN_LOCK" +msgstr "Protecção por PIN" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PUK_LOCK" +msgstr "Bloqueio do PUK" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_BLOCKED" +msgstr "SIM bloqueado" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_LOCK" +msgstr "Bloqueio do SIM" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "Resta 1 tentativa" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_CORPORATE_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Personalização empresarial activada. Prima a tecla de controlo" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_NEW_PIN" +msgstr "Introduzir novo PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PIN" +msgstr "Introduzir PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PUK" +msgstr "Introduzir PUK" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN" +msgstr "PIN incorrecto" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN_TRY_AGAIN" +msgstr "PIN incorrecto.\nTente novamente" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PUK" +msgstr "PUK incorrecto" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED" +msgstr "Idioma não suportado" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Personalização de rede activada. Prima a tecla de controlo" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_SUBSET_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Personalização de subconjunto de rede activada. Prima a tecla de controlo" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_MUST_BE_4_DIGITS_LONG" +msgstr "A palavra-passe deve ter 4 dígitos" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "%d tentativas restantes" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SERVICE_PROVIDER_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Personalização do fornecedor de serviços activada. Prima a tecla de controlo" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SIM_CARD_NOT_AVAILABLE_CONTACT_YOUR_SERVICE_PROVIDER" +msgstr "Cartão SIM indisponível. Contacte o fornecedor de serviços" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_UNABLE_TO_READ_SIM_CARD_LANGUAGE" +msgstr "Impossível ler idioma do cartão SIM" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_WRONG_PASSWORD" +msgstr "Palavra-passe incorrecta" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_DIALER" +msgstr "Marcador" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_DISPLAY_LANGUAGE" +msgstr "Idioma de apresentação" + diff --git a/po/pwlock.pot b/po/pwlock.pot new file mode 100755 index 0000000..2d9c7e9 --- /dev/null +++ b/po/pwlock.pot @@ -0,0 +1,143 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2010-10-19 19:56+0900\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: pwlock.c:81 +msgid "Enter password" +msgstr "" + +#: pwlock.c:82 +msgid "Enter PIN" +msgstr "" + +#: pwlock.c:83 +msgid "Enter New PIN" +msgstr "" + +#: pwlock.c:84 +msgid "Retype PIN" +msgstr "" + +#: pwlock.c:85 +msgid "Enter PUK" +msgstr "" + +#: pwlock.c:86 +msgid "Incorrect PIN" +msgstr "" + +#: pwlock.c:87 +msgid "Incorrect PUK" +msgstr "" + +#: pwlock.c:88 +#, c-format +msgid "%d attempt(s) left" +msgstr "" + +#: pwlock.c:89 +msgid "Done" +msgstr "" + +#: pwlock.c:90 +msgid "Dialer" +msgstr "" + +#: pwlock.c:91 +msgid "Wrong password" +msgstr "" + +#: pwlock.c:92 +msgid "PIN code not matched" +msgstr "" + +#: pwlock.c:93 +msgid "Display language" +msgstr "" + +#: pwlock.c:94 +msgid "Set" +msgstr "" + +#: pwlock.c:95 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: pwlock.c:96 +msgid "Get SIM language failed" +msgstr "" + +#: pwlock.c:97 +#, c-format +msgid "Unsupported language: %s" +msgstr "" + +#: pwlock.c:98 +msgid "SIM unavailable. Please contact your service provider." +msgstr "" + +#: pwlock.c:99 +msgid "Enter SIM password" +msgstr "" + +#: pwlock.c:100 +msgid "Network Personalisation is on. Please enter the control key" +msgstr "" + +#: pwlock.c:101 +msgid "Network Subset Personalisation is on. Please enter the control key" +msgstr "" + +#: pwlock.c:102 +msgid "Service Provider Personalisation is on. Please enter the control key" +msgstr "" + +#: pwlock.c:103 +msgid "Coporate Personalisation is on. Please enter the control key" +msgstr "" + +#: pwlock.c:104 +msgid "Password must be 4 digits long" +msgstr "" + +#: ui.c:46 +msgid "Phone lock" +msgstr "" + +#: ui.c:47 +msgid "PIN lock" +msgstr "" + +#: ui.c:48 ui.c:49 ui.c:50 +msgid "PUK lock" +msgstr "" + +#: ui.c:51 +msgid "Phone blocked" +msgstr "" + +#: ui.c:52 +msgid "SIM lock" +msgstr "" + +#: ui.c:53 ui.c:54 ui.c:55 ui.c:56 +msgid "Network lock" +msgstr "" + +#: langs.c:20 +msgid "Automatic" +msgstr "" diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po new file mode 100755 index 0000000..625326c --- /dev/null +++ b/po/ru_RU.po @@ -0,0 +1,111 @@ +msgid "IDS_IDLE_BODY_CONFIRM_NEW_PIN" +msgstr "Подтвердите новый PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_EMPTY" +msgstr "Пароль пустой" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_TO_PD_DIGITS_REQUIRED" +msgstr "Требуется от %d до %d цифр" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "Неправильный PIN-код. Осталась 1 попытка" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "Неправильный PIN-код. Осталось попыток: %d" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NEW_PIN" +msgstr "Новый PIN-код" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PIN" +msgstr "PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PUK" +msgstr "PUK" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_BLOCKED" +msgstr "PIN заблокирован" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_UNBLOCKED" +msgstr "PIN разблокирован" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CANCEL" +msgstr "Отмена" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_AUTOMATIC" +msgstr "Автоматически" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_NETWORK_LOCK" +msgstr "Блокировка сети" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PHONE_LOCK" +msgstr "Блокировка телефона" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PIN_LOCK" +msgstr "Проверка PIN" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PUK_LOCK" +msgstr "Блокировка PUK" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_BLOCKED" +msgstr "SIM-карта заблокирована" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_LOCK" +msgstr "Блокировка SIM" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "Осталась 1 попытка" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_CORPORATE_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Включена корпоративная настройка. Введите контрольный ключ" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_NEW_PIN" +msgstr "Введите новый PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PIN" +msgstr "Введите PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PUK" +msgstr "Введите PUК" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN" +msgstr "Неверный PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN_TRY_AGAIN" +msgstr "Неправильный PIN.\nПовторите попытку" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PUK" +msgstr "Неправильный PUK" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED" +msgstr "Язык не поддерживается" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Включена личная настройка сети. Введите контрольный ключ" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_SUBSET_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Включена личная настройка подсети. Введите контрольный ключ" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_MUST_BE_4_DIGITS_LONG" +msgstr "Пароль должен состоять из 4 цифр" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "Осталось попыток: %d" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SERVICE_PROVIDER_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Включена личная настройка поставщика услуг. Введите контрольный ключ" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SIM_CARD_NOT_AVAILABLE_CONTACT_YOUR_SERVICE_PROVIDER" +msgstr "SIM-карта недоступна. Обратитесь к поставщику услуг" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_UNABLE_TO_READ_SIM_CARD_LANGUAGE" +msgstr "Не удалось прочитать язык SIM-карты" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_WRONG_PASSWORD" +msgstr "Неправильный пароль" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_DIALER" +msgstr "Набор" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_DISPLAY_LANGUAGE" +msgstr "Язык" + diff --git a/po/tr_TR.po b/po/tr_TR.po new file mode 100755 index 0000000..6751e5f --- /dev/null +++ b/po/tr_TR.po @@ -0,0 +1,111 @@ +msgid "IDS_IDLE_BODY_CONFIRM_NEW_PIN" +msgstr "Yeni PIN kodunu onaylayın" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_EMPTY" +msgstr "Parola boş" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_TO_PD_DIGITS_REQUIRED" +msgstr "%d ila %d hane gerekli" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "Hatalı PIN. 1 deneme hakkı kaldı" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "Hatalı PIN. %d deneme hakkı kaldı" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NEW_PIN" +msgstr " Yeni PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PIN" +msgstr "PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PUK" +msgstr "PUK" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_BLOCKED" +msgstr "PIN bloke edildi" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_UNBLOCKED" +msgstr "PIN kilidi kaldırıldı" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CANCEL" +msgstr "İptal" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_AUTOMATIC" +msgstr "Otomatik" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_NETWORK_LOCK" +msgstr "Şebeke kilidi" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PHONE_LOCK" +msgstr "Telefon kilidi" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PIN_LOCK" +msgstr "PIN kilidi" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PUK_LOCK" +msgstr "PUK kilidi" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_BLOCKED" +msgstr "SIM bloke edildi" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_LOCK" +msgstr "SIM kilidi" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "1 deneme hakkı kaldı" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_CORPORATE_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Şirket kişiselleştirme açık. Kontrol kodunu girin" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_NEW_PIN" +msgstr "Yeni PIN kodunu girin" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PIN" +msgstr "PIN'i girin" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PUK" +msgstr "PUK kodunu girin" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN" +msgstr "Yanlış PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN_TRY_AGAIN" +msgstr "Hatalı PIN.\nLütfen tekrar deneyin" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PUK" +msgstr "Yanlış PUK" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED" +msgstr "Dil desteklenmiyor" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Ağ kişiselleştirme açık. Kontrol kodunu girin" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_SUBSET_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Ağ altkümesi kişiselleştirme açık. Kontrol kodunu girin" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_MUST_BE_4_DIGITS_LONG" +msgstr "Şifre 4 basamaklı olmalıdır" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "%d deneme kaldı" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SERVICE_PROVIDER_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "Servis sağlayıcı kişiselleştirme açık. Kontrol kodunu girin" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SIM_CARD_NOT_AVAILABLE_CONTACT_YOUR_SERVICE_PROVIDER" +msgstr "SIM kartı kullanılamıyor. Servis sağlayıcınıza başvurun" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_UNABLE_TO_READ_SIM_CARD_LANGUAGE" +msgstr "SIM kartı dili okunamıyor" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_WRONG_PASSWORD" +msgstr "Yanlış şifre" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_DIALER" +msgstr "Arayıcı" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_DISPLAY_LANGUAGE" +msgstr "Ekran dili" + diff --git a/po/update-po.sh b/po/update-po.sh new file mode 100755 index 0000000..a0a91fb --- /dev/null +++ b/po/update-po.sh @@ -0,0 +1,60 @@ +#!/bin/sh + +PACKAGE=pwlock +SRCROOT=.. +POTFILES=POTFILES.in + +#ALL_LINGUAS= am az be ca cs da de el en_CA en_GB es et fi fr hr hu it ja ko lv mk ml ms nb ne nl pa pl pt pt_BR ru rw sk sl sr sr@Latn sv ta tr uk vi zh_CN zh_TW +ALL_LINGUAS="en_US en_GB ja ko zh_CN" + +XGETTEXT=/usr/bin/xgettext +MSGMERGE=/usr/bin/msgmerge + +echo -n "Make ${PACKAGE}.pot " +if [ ! -e $POTFILES ] ; then + echo "$POTFILES not found" + exit 1 +fi + +$XGETTEXT --default-domain=${PACKAGE} --directory=${SRCROOT} \ + --add-comments --keyword=_ --keyword=N_ --files-from=$POTFILES +if [ $? -ne 0 ]; then + echo "xgettext error" + exit 1 +fi + +if [ ! -f ${PACKAGE}.po ]; then + echo "No such file: ${PACKAGE}.po" + exit 1 +fi + +rm -f ${PACKAGE}.pot && mv ${PACKAGE}.po ${PACKAGE}.pot +echo "done" + +for LANG in $ALL_LINGUAS; do + echo "$LANG : " + + if [ ! -e $LANG.po ] ; then + sed 's/CHARSET/UTF-8/g' ${PACKAGE}.pot > ${LANG}.po + echo "${LANG}.po created" + else + if $MSGMERGE ${LANG}.po ${PACKAGE}.pot -o ${LANG}.new.po ; then + if cmp ${LANG}.po ${LANG}.new.po > /dev/null 2>&1; then + rm -f ${LANG}.new.po + else + if mv -f ${LANG}.new.po ${LANG}.po; then + echo "" + else + echo "msgmerge for $LANG.po failed: cannot move $LANG.new.po to $LANG.po" 1>&2 + rm -f ${LANG}.new.po + exit 1 + fi + fi + else + echo "msgmerge for $LANG failed!" + rm -f ${LANG}.new.po + fi + fi + echo "" +done + diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po new file mode 100755 index 0000000..7e48c58 --- /dev/null +++ b/po/zh_CN.po @@ -0,0 +1,111 @@ +msgid "IDS_IDLE_BODY_CONFIRM_NEW_PIN" +msgstr "确认新 PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_EMPTY" +msgstr "密码为空" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_TO_PD_DIGITS_REQUIRED" +msgstr "需要 %d 到 %d 位数" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "PIN 不正确。 剩余 1 次机会" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "PIN 不正确。 还有 %d 次机会" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NEW_PIN" +msgstr "新PIN码" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PIN" +msgstr "PIN 码" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PUK" +msgstr "PUK" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_BLOCKED" +msgstr "PIN 码锁定" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_UNBLOCKED" +msgstr "PIN 码解锁" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CANCEL" +msgstr "取消" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_AUTOMATIC" +msgstr "自动" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_NETWORK_LOCK" +msgstr "网络锁" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PHONE_LOCK" +msgstr "手机锁" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PIN_LOCK" +msgstr "PIN码锁" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PUK_LOCK" +msgstr "PUK 锁" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_BLOCKED" +msgstr "SIM 卡已锁定" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_LOCK" +msgstr "SIM卡锁" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "还能尝试 1 次" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_CORPORATE_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "企业个人化启动。请输入控制密钥" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_NEW_PIN" +msgstr "输入新 PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PIN" +msgstr "输入PIN码" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PUK" +msgstr "输入 PUK码" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN" +msgstr "错误的 PIN 码" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN_TRY_AGAIN" +msgstr "PIN 不正确。 请重试" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PUK" +msgstr "错误的 PUK 码" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED" +msgstr "不支持语言" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "网络个人化启动。请输入控制密钥" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_SUBSET_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "网络子集个人化启动。请输入控制密钥" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_MUST_BE_4_DIGITS_LONG" +msgstr "密码必须是 4 位数" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "还有 %d 次机会" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SERVICE_PROVIDER_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "服务提供商个人化启动。请输入控制密钥" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SIM_CARD_NOT_AVAILABLE_CONTACT_YOUR_SERVICE_PROVIDER" +msgstr "SIM卡不可用。请联系服务提供商" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_UNABLE_TO_READ_SIM_CARD_LANGUAGE" +msgstr "无法读取SIM卡语言" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_WRONG_PASSWORD" +msgstr "密码不符" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_DIALER" +msgstr "拨号盘" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_DISPLAY_LANGUAGE" +msgstr "显示语言" + diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po new file mode 100755 index 0000000..db989f0 --- /dev/null +++ b/po/zh_HK.po @@ -0,0 +1,111 @@ +msgid "IDS_IDLE_BODY_CONFIRM_NEW_PIN" +msgstr "確認新 PIN 碼" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_EMPTY" +msgstr "密碼空白" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_TO_PD_DIGITS_REQUIRED" +msgstr "需要 %d 到 %d 位數" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "PIN 碼不正確。剩餘 1 次機會" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "PIN 碼不正確。剩餘 %d 次機會" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NEW_PIN" +msgstr "新 PIN 碼" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PIN" +msgstr "PIN 碼" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PUK" +msgstr "PUK 碼" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_BLOCKED" +msgstr "PIN 碼已封鎖" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_UNBLOCKED" +msgstr "PIN 碼已解鎖" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CANCEL" +msgstr "取消" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_AUTOMATIC" +msgstr "自動" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_NETWORK_LOCK" +msgstr "網絡鎖" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PHONE_LOCK" +msgstr "手機鎖" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PIN_LOCK" +msgstr "PIN 碼鎖" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PUK_LOCK" +msgstr "PUK 碼鎖" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_BLOCKED" +msgstr "SIM 卡已封鎖" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_LOCK" +msgstr "SIM 卡鎖" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "剩餘1次機會" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_CORPORATE_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "公司個人化已開。輸入控制密碼" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_NEW_PIN" +msgstr "輸入新 PIN 碼" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PIN" +msgstr "輸入 PIN 碼" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PUK" +msgstr "輸入PUK碼" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN" +msgstr "PIN 碼不正確" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN_TRY_AGAIN" +msgstr "PIN 碼不正確。請重試" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PUK" +msgstr "PUK 碼錯誤" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED" +msgstr "語言不支援" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "網絡個人化已開。輸入控制密碼" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_SUBSET_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "網絡子集個人化已開。輸入控制密碼" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_MUST_BE_4_DIGITS_LONG" +msgstr "密碼必須是 4 位數" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "剩餘 %d 次機會" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SERVICE_PROVIDER_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "服務供應商個人化已開。輸入控制密碼" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SIM_CARD_NOT_AVAILABLE_CONTACT_YOUR_SERVICE_PROVIDER" +msgstr "SIM 卡不可用。請聯絡服務供應商" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_UNABLE_TO_READ_SIM_CARD_LANGUAGE" +msgstr "無法讀取 SIM 卡語言" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_WRONG_PASSWORD" +msgstr "密碼錯誤" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_DIALER" +msgstr "撥出螢幕" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_DISPLAY_LANGUAGE" +msgstr "顯示語言" + diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po new file mode 100755 index 0000000..d4a544a --- /dev/null +++ b/po/zh_TW.po @@ -0,0 +1,111 @@ +msgid "IDS_IDLE_BODY_CONFIRM_NEW_PIN" +msgstr "確認新的 PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_EMPTY" +msgstr "密碼為空" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_TO_PD_DIGITS_REQUIRED" +msgstr "需要 %d 到 %d 位數" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "PIN 不正確。還剩 1 次嘗試機會" + +msgid "IDS_IDLE_POP_INCORRECT_PIN_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "PIN 不正確。剩餘 %d 次嘗試機會" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NEW_PIN" +msgstr "新 PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PIN" +msgstr "PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PUK" +msgstr "PUK" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_BLOCKED" +msgstr "PIN 已封鎖" + +msgid "IDS_IDLE_POP_PIN_UNBLOCKED" +msgstr "未封鎖 PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CANCEL" +msgstr "取消" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_AUTOMATIC" +msgstr "自動" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_NETWORK_LOCK" +msgstr "網路鎖定" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PHONE_LOCK" +msgstr "手機鎖" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PIN_LOCK" +msgstr "PIN 鎖" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_PUK_LOCK" +msgstr "PUK 鎖" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_BLOCKED" +msgstr "SIM 卡已封鎖" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_SIM_LOCK" +msgstr "SIM 卡鎖" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_1_ATTEMPT_LEFT" +msgstr "剩下一次機會" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_CORPORATE_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "開啟企業個性化,請輸入控制碼" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_NEW_PIN" +msgstr "輸入新的 PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PIN" +msgstr "輸入 PIN" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_ENTER_PUK" +msgstr "輸入 PUK" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN" +msgstr "PIN 不正確" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PIN_TRY_AGAIN" +msgstr "PIN 不正確。請重試" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_INCORRECT_PUK" +msgstr "PUK 不正確" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED" +msgstr "不支持的語言" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "開啟網路個性化,請輸入控制碼" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_NETWORK_SUBSET_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "開啟網路子遮照個性化,請輸入控制碼" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PASSWORD_MUST_BE_4_DIGITS_LONG" +msgstr "密碼長度必須是 4 位數字" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_PD_ATTEMPTS_LEFT" +msgstr "剩餘 %d 次嘗試機會" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SERVICE_PROVIDER_PERSONALISATION_ON_ENTER_CONTROL_KEY" +msgstr "開啟系統服務商個性化,請輸入控制碼" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_SIM_CARD_NOT_AVAILABLE_CONTACT_YOUR_SERVICE_PROVIDER" +msgstr "SIM卡無法使用。請與您的系統服務商聯絡" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_UNABLE_TO_READ_SIM_CARD_LANGUAGE" +msgstr "無法讀取SIM卡語言" + +msgid "IDS_IDLE_BODY_WRONG_PASSWORD" +msgstr "密碼錯誤" + +msgid "IDS_IDLE_BUTTON_DIALER" +msgstr "撥號程式" + +msgid "IDS_IDLE_HEADER_DISPLAY_LANGUAGE" +msgstr "顯示語言" + |