diff options
Diffstat (limited to 'po/da.po')
| -rwxr-xr-x | po/da.po | 20 |
1 files changed, 20 insertions, 0 deletions
@@ -31,6 +31,9 @@ msgstr "Wi-Fi-netværk tilgængelige" msgid "IDS_QP_POP_YOU_WILL_BE_CONNECTED_TO_YOUR_MOBILE_NETWORK_THIS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES" msgstr "Du vil blive tilsluttet via dit mobile netværk. Dette kan medføre yderligere gebyrer." +msgid "IDS_COM_BODY_DATA_USAGE_WARNING" +msgstr "Advarsel om databrug" + msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS" msgstr "Forbundet til Wi-Fi-netværk %s." @@ -124,3 +127,20 @@ msgstr "Aktiver Dataroaming" msgid "IDS_FM_BODY_CONNECTING_TO_MOBILE_NETWORKS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_MSG" msgstr "Oprettelse af forbindelse til mobile netværk kan medføre yderligere gebyrer afhængigt af dit abonnement." +msgid "IDS_SM_BUTTON_TURN_ON_ABB3" +msgstr "Aktiver" + +msgid "IDS_SM_HEADER_MOBILE_DATA_TURNED_OFF_ABB2" +msgstr "Mobile data er slået fra" + +msgid "IDS_SM_POP_THE_MAXIMUM_DATA_USAGE_LIMIT_HPS_HAS_BEEN_REACHED_MOBILE_DATA_HAS_BEEN_TURNED_OFF_TURNING_ON_MOBILE_DATA_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_MSG" +msgstr "Grænsen for maksimalt dataforbrug er nået (%s). Mobile data er blevet slået fra. Hvis du slår Mobile data til igen, kan det medføre yderligere gebyrer. Hvis Mobile data skal være slået fra, skal du trykke på OK. Hvis du vil slå det til igen, skal du trykke på Aktiver." + +msgid "IDS_SM_SBODY_TAP_HERE_TO_TURN_IT_ON_AGAIN_ABB" +msgstr "Tryk her for at aktivere det igen." + +msgid "IDS_SM_SBODY_TAP_HERE_TO_VIEW_YOUR_DATA_USAGE_ABB" +msgstr "Tryk her for at se dit dataforbrug." + +msgid "IDS_SM_TMBODY_MOBILE_DATA_LIMIT_EXCEEDED_ABB" +msgstr "Mobildatagrænse overskredet" |