diff options
Diffstat (limited to 'po/sv.po')
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 66 |
1 files changed, 33 insertions, 33 deletions
@@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpm 4.1\n" -"POT-Creation-Date: 2002-08-05 15:45-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-05 21:40-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-07-11 22:49+0200\n" "Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.pp.se>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" @@ -307,35 +307,35 @@ msgstr "--sign kan enbart användas vid pakettillverkning" msgid "exec failed\n" msgstr "exec misslyckades\n" -#: rpmqv.c:644 +#: rpmqv.c:645 msgid "no packages files given for rebuild" msgstr "inga paketfiler angivna för omtillverkning" -#: rpmqv.c:712 +#: rpmqv.c:713 msgid "no spec files given for build" msgstr "inga specfiler angivna för tillverkning" -#: rpmqv.c:714 +#: rpmqv.c:715 msgid "no tar files given for build" msgstr "inga tar-filer angivna för tillverkning" -#: rpmqv.c:736 +#: rpmqv.c:737 msgid "no packages given for erase" msgstr "inga paket angivna att radera" -#: rpmqv.c:776 +#: rpmqv.c:777 msgid "no packages given for install" msgstr "inga paket angivna för installation" -#: rpmqv.c:792 +#: rpmqv.c:793 msgid "no arguments given for query" msgstr "inga parametrar angivna för fråga" -#: rpmqv.c:805 +#: rpmqv.c:806 msgid "no arguments given for verify" msgstr "inga parametrar angivna för verifiering" -#: rpmqv.c:822 +#: rpmqv.c:823 msgid "no arguments given" msgstr "inga argument angivna" @@ -1536,8 +1536,8 @@ msgstr "kan inte skriva till %%%s %s\n" msgid "error creating temporary file %s\n" msgstr "fel när tämporärfil %s skapades\n" -#: lib/package.c:442 lib/package.c:482 lib/package.c:693 lib/package.c:717 -#: lib/package.c:747 lib/rpmchecksig.c:767 +#: lib/package.c:442 lib/package.c:482 lib/package.c:685 lib/package.c:709 +#: lib/package.c:739 lib/rpmchecksig.c:767 #, c-format msgid "only V3 signatures can be verified, skipping V%u signature" msgstr "endast V3-signaturer kan verifieras, hoppar över V%u-signatur" @@ -1561,12 +1561,12 @@ msgstr "%s: rpmReadSignature misslyckades\n" msgid "%s: No signature available\n" msgstr "%s: Ingen signatur tillgänglig\n" -#: lib/package.c:659 lib/rpmchecksig.c:586 +#: lib/package.c:651 lib/rpmchecksig.c:586 #, c-format msgid "%s: headerRead failed\n" msgstr "%s: headerRead misslyckades\n" -#: lib/package.c:759 lib/rpmchecksig.c:118 lib/rpmchecksig.c:615 +#: lib/package.c:751 lib/rpmchecksig.c:118 lib/rpmchecksig.c:615 #, c-format msgid "%s: Fread failed: %s\n" msgstr "%s: Fread misslyckades: %s\n" @@ -2195,8 +2195,8 @@ msgstr "paketet har varken filägare eller id-listor\n" msgid "can't query %s: %s\n" msgstr "kan inte fråga %s: %s\n" -#: lib/query.c:565 lib/query.c:599 lib/rpminstall.c:421 lib/rpminstall.c:552 -#: lib/rpminstall.c:952 tools/rpmgraph.c:127 tools/rpmgraph.c:164 +#: lib/query.c:565 lib/query.c:599 lib/rpminstall.c:420 lib/rpminstall.c:551 +#: lib/rpminstall.c:950 tools/rpmgraph.c:127 tools/rpmgraph.c:164 #, c-format msgid "open of %s failed: %s\n" msgstr "misslyckades med att öppna %s: %s\n" @@ -2210,7 +2210,7 @@ msgstr "fråga av %s misslyckades\n" msgid "old format source packages cannot be queried\n" msgstr "källpaket i gammalt format går inte att fråga om\n" -#: lib/query.c:609 lib/rpminstall.c:565 +#: lib/query.c:609 lib/rpminstall.c:564 #, fuzzy, c-format msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n" msgstr "%s: inte en paketlastspecifikation: %s\n" @@ -2279,7 +2279,7 @@ msgstr "paketpost nummer: %u\n" msgid "record %u could not be read\n" msgstr "post %u kunde inte läsas\n" -#: lib/query.c:907 lib/rpminstall.c:733 +#: lib/query.c:907 lib/rpminstall.c:731 #, c-format msgid "package %s is not installed\n" msgstr "paket %s är inte installerat\n" @@ -2474,82 +2474,82 @@ msgstr "Förbereder..." msgid "Upgrading packages..." msgstr "uppgradera paket" -#: lib/rpminstall.c:368 +#: lib/rpminstall.c:367 #, c-format msgid "Retrieving %s\n" msgstr "Hämtar %s\n" #. XXX undefined %{name}/%{version}/%{release} here #. XXX %{_tmpdir} does not exist -#: lib/rpminstall.c:381 +#: lib/rpminstall.c:380 #, c-format msgid " ... as %s\n" msgstr " ... som %s\n" -#: lib/rpminstall.c:385 +#: lib/rpminstall.c:384 #, c-format msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n" msgstr "hoppar över %s - överföring misslyckades - %s\n" -#: lib/rpminstall.c:476 +#: lib/rpminstall.c:475 #, c-format msgid "package %s is not relocateable\n" msgstr "paket %s är inte relokerbart\n" -#: lib/rpminstall.c:526 +#: lib/rpminstall.c:525 #, c-format msgid "error reading from file %s\n" msgstr "fel vid läsning från fil %s\n" -#: lib/rpminstall.c:532 +#: lib/rpminstall.c:531 #, c-format msgid "file %s requires a newer version of RPM\n" msgstr "filen %s behöver en nyare version av RPM\n" -#: lib/rpminstall.c:544 lib/rpminstall.c:808 tools/rpmgraph.c:156 +#: lib/rpminstall.c:543 lib/rpminstall.c:806 tools/rpmgraph.c:156 #, c-format msgid "%s cannot be installed\n" msgstr "%s kan inte installeras\n" -#: lib/rpminstall.c:580 +#: lib/rpminstall.c:579 #, c-format msgid "found %d source and %d binary packages\n" msgstr "hittade %d käll- och %d binärpaket\n" -#: lib/rpminstall.c:594 lib/rpminstall.c:761 lib/rpminstall.c:1154 +#: lib/rpminstall.c:593 lib/rpminstall.c:759 lib/rpminstall.c:1152 #: tools/rpmgraph.c:202 msgid "Failed dependencies:\n" msgstr "Ouppfyllda beroenden:\n" -#: lib/rpminstall.c:601 tools/rpmgraph.c:208 +#: lib/rpminstall.c:600 tools/rpmgraph.c:208 msgid " Suggested resolutions:\n" msgstr " Föreslagna lösningar:\n" -#: lib/rpminstall.c:631 +#: lib/rpminstall.c:630 msgid "installing binary packages\n" msgstr "installerar binärpaket\n" -#: lib/rpminstall.c:655 +#: lib/rpminstall.c:654 #, c-format msgid "cannot open file %s: %s\n" msgstr "kan inte öppna filen %s: %s\n" -#: lib/rpminstall.c:736 +#: lib/rpminstall.c:734 #, c-format msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n" msgstr "\"%s\" anger flera paket\n" -#: lib/rpminstall.c:795 +#: lib/rpminstall.c:793 #, c-format msgid "cannot open %s: %s\n" msgstr "kan inte öppna %s: %s\n" -#: lib/rpminstall.c:801 +#: lib/rpminstall.c:799 #, c-format msgid "Installing %s\n" msgstr "Installerar %s\n" -#: lib/rpminstall.c:1148 +#: lib/rpminstall.c:1146 #, c-format msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n" msgstr "" |