diff options
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 189 |
1 files changed, 96 insertions, 93 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index cfdc629ca..984d689ce 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-12-30 09:42-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2003-01-01 15:20-0500\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" @@ -799,7 +799,7 @@ msgid "Could not open %s: %s\n" msgstr "No consegui abrir: %s\n" # , c-format -#: build/pack.c:632 lib/psm.c:1841 +#: build/pack.c:632 lib/psm.c:1650 #, fuzzy, c-format msgid "Unable to write package: %s\n" msgstr "No consegui abrir: %s\n" @@ -834,7 +834,7 @@ msgstr "No consegui abrir: %s\n" msgid "Unable to write payload to %s: %s\n" msgstr "No consegui abrir: %s\n" -#: build/pack.c:725 lib/psm.c:2146 +#: build/pack.c:725 lib/psm.c:1941 #, c-format msgid "Wrote: %s\n" msgstr "" @@ -1499,70 +1499,70 @@ msgstr "Construo falhou.\n" msgid "package %s was already added, replacing with %s\n" msgstr "no foi passado pacote para instalao" -#: lib/depends.c:395 +#: lib/depends.c:362 msgid "(cached)" msgstr "" -#: lib/depends.c:422 +#: lib/depends.c:389 msgid "(rpmrc provides)" msgstr "" -#: lib/depends.c:439 +#: lib/depends.c:406 msgid "(rpmlib provides)" msgstr "" # , c-format -#: lib/depends.c:468 +#: lib/depends.c:435 #, fuzzy msgid "(db files)" msgstr "No consegui abrir: %s\n" -#: lib/depends.c:481 +#: lib/depends.c:448 msgid "(db provides)" msgstr "" -#: lib/depends.c:494 +#: lib/depends.c:461 #, fuzzy msgid "(db package)" msgstr "pesquise todos os pacotes" -#: lib/depends.c:852 +#: lib/depends.c:815 #, c-format msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n" msgstr "" # , c-format -#: lib/depends.c:974 +#: lib/depends.c:937 #, fuzzy, c-format msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n" msgstr "No consegui abrir: %s\n" #. Record all relations. -#: lib/depends.c:1208 +#: lib/depends.c:1167 msgid "========== recording tsort relations\n" msgstr "" #. T4. Scan for zeroes. -#: lib/depends.c:1309 +#: lib/depends.c:1267 msgid "" "========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, " "depth)\n" msgstr "" -#: lib/depends.c:1393 +#: lib/depends.c:1351 msgid "========== successors only (presentation order)\n" msgstr "" -#: lib/depends.c:1463 +#: lib/depends.c:1421 msgid "LOOP:\n" msgstr "" -#: lib/depends.c:1498 +#: lib/depends.c:1456 msgid "========== continuing tsort ...\n" msgstr "" #. Return no. of packages that could not be ordered. -#: lib/depends.c:1503 +#: lib/depends.c:1461 #, c-format msgid "rpmtsOrder failed, %d elements remain\n" msgstr "" @@ -1627,40 +1627,40 @@ msgstr "" msgid "%10d %s\n" msgstr "No consegui ler o arquivo spec de %s\n" -#: lib/fsm.c:1245 +#: lib/fsm.c:1248 #, c-format msgid "%s directory created with perms %04o.\n" msgstr "" -#: lib/fsm.c:1543 +#: lib/fsm.c:1546 #, c-format msgid "archive file %s was not found in header file list\n" msgstr "" # , c-format -#: lib/fsm.c:1672 lib/fsm.c:1808 +#: lib/fsm.c:1675 lib/fsm.c:1811 #, fuzzy, c-format msgid "%s saved as %s\n" msgstr "No consegui abrir: %s\n" # , c-format -#: lib/fsm.c:1834 +#: lib/fsm.c:1837 #, fuzzy, c-format msgid "%s rmdir of %s failed: Directory not empty\n" msgstr "No consegui abrir: %s\n" -#: lib/fsm.c:1840 +#: lib/fsm.c:1843 #, fuzzy, c-format msgid "%s rmdir of %s failed: %s\n" msgstr "Construo falhou.\n" -#: lib/fsm.c:1850 +#: lib/fsm.c:1853 #, fuzzy, c-format msgid "%s unlink of %s failed: %s\n" msgstr "Construo falhou.\n" # , c-format -#: lib/fsm.c:1870 +#: lib/fsm.c:1873 #, fuzzy, c-format msgid "%s created as %s\n" msgstr "No consegui abrir: %s\n" @@ -2347,92 +2347,87 @@ msgstr "assine um pacote (descarte a assinatura corrente)" msgid "generate signature" msgstr "gere assinatura PGP" -#: lib/psm.c:254 rpmdb/header_internal.c:164 -#, c-format -msgid "Data type %d not supported\n" -msgstr "" - -#: lib/psm.c:465 +#: lib/psm.c:278 msgid "source package expected, binary found\n" msgstr "" -#: lib/psm.c:582 +#: lib/psm.c:395 #, fuzzy msgid "source package contains no .spec file\n" msgstr "pesquise o pacote ao qual <arquivo> pertence" -#: lib/psm.c:918 +#: lib/psm.c:731 #, c-format msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x\n" msgstr "" -#: lib/psm.c:1001 +#: lib/psm.c:814 #, c-format msgid "%s: %s(%s-%s-%s) skipping redundant \"%s\".\n" msgstr "" -#: lib/psm.c:1009 +#: lib/psm.c:822 #, c-format msgid "%s: %s(%s-%s-%s) %ssynchronous scriptlet start\n" msgstr "" -#: lib/psm.c:1172 +#: lib/psm.c:985 #, c-format msgid "%s: %s(%s-%s-%s)\texecv(%s) pid %d\n" msgstr "" -#: lib/psm.c:1195 +#: lib/psm.c:1008 #, c-format msgid "%s(%s-%s-%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n" msgstr "" -#: lib/psm.c:1201 +#: lib/psm.c:1014 #, c-format msgid "%s(%s-%s-%s) scriptlet failed, exit status %d\n" msgstr "" -#: lib/psm.c:1608 +#: lib/psm.c:1420 #, fuzzy, c-format msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n" msgstr "no foi passado pacote para instalao" -#: lib/psm.c:1744 +#: lib/psm.c:1553 #, c-format msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n" msgstr "" # , c-format -#: lib/psm.c:1853 +#: lib/psm.c:1662 #, fuzzy msgid "Unable to reload signature header\n" msgstr "No consegui abrir: %s\n" -#: lib/psm.c:1899 +#: lib/psm.c:1708 #, c-format msgid "user %s does not exist - using root\n" msgstr "" -#: lib/psm.c:1908 +#: lib/psm.c:1717 #, c-format msgid "group %s does not exist - using root\n" msgstr "" -#: lib/psm.c:1956 +#: lib/psm.c:1765 #, fuzzy, c-format msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n" msgstr "Construo falhou.\n" -#: lib/psm.c:1957 +#: lib/psm.c:1766 msgid " on file " msgstr "" # , c-format -#: lib/psm.c:2154 +#: lib/psm.c:1949 #, fuzzy, c-format msgid "%s failed on file %s: %s\n" msgstr "No consegui abrir: %s\n" -#: lib/psm.c:2157 +#: lib/psm.c:1952 #, fuzzy, c-format msgid "%s failed: %s\n" msgstr "Construo falhou.\n" @@ -2465,118 +2460,122 @@ msgid "net shared " msgstr "" #: lib/query.c:258 -msgid "(no state) " +msgid "wrong color " msgstr "" #: lib/query.c:261 +msgid "(no state) " +msgstr "" + +#: lib/query.c:264 #, c-format msgid "(unknown %3d) " msgstr "" -#: lib/query.c:279 +#: lib/query.c:282 #, fuzzy msgid "package has not file owner/group lists\n" msgstr "no foi passado pacote para instalao" -#: lib/query.c:312 +#: lib/query.c:315 #, fuzzy msgid "package has neither file owner or id lists\n" msgstr "no foi passado pacote para instalao" -#: lib/query.c:440 lib/query.c:487 lib/rpminstall.c:127 lib/rpminstall.c:464 +#: lib/query.c:443 lib/query.c:490 lib/rpminstall.c:127 lib/rpminstall.c:464 #: lib/rpminstall.c:595 lib/rpminstall.c:1011 lib/rpmts.c:441 #: tools/rpmgraph.c:127 tools/rpmgraph.c:164 #, fuzzy, c-format msgid "open of %s failed: %s\n" msgstr "Construo falhou.\n" -#: lib/query.c:455 +#: lib/query.c:458 #, c-format msgid "query of %s failed\n" msgstr "" -#: lib/query.c:465 +#: lib/query.c:468 msgid "old format source packages cannot be queried\n" msgstr "" -#: lib/query.c:498 lib/rpminstall.c:608 +#: lib/query.c:501 lib/rpminstall.c:608 #, fuzzy, c-format msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n" msgstr "no foram passados pacotes para assinatura" -#: lib/query.c:527 +#: lib/query.c:530 #, fuzzy msgid "no packages\n" msgstr "pesquise todos os pacotes" -#: lib/query.c:547 +#: lib/query.c:550 #, c-format msgid "group %s does not contain any packages\n" msgstr "" -#: lib/query.c:557 +#: lib/query.c:560 #, fuzzy, c-format msgid "no package triggers %s\n" msgstr "no foram passados pacotes para assinatura" # , c-format -#: lib/query.c:571 lib/query.c:593 lib/query.c:614 lib/query.c:649 +#: lib/query.c:574 lib/query.c:596 lib/query.c:617 lib/query.c:652 #, fuzzy, c-format msgid "malformed %s: %s\n" msgstr "No consegui ler o arquivo spec de %s\n" -#: lib/query.c:581 lib/query.c:599 lib/query.c:624 lib/query.c:654 +#: lib/query.c:584 lib/query.c:602 lib/query.c:627 lib/query.c:657 #, fuzzy, c-format msgid "no package matches %s: %s\n" msgstr "no foram passados pacotes para assinatura" -#: lib/query.c:665 +#: lib/query.c:668 #, c-format msgid "no package requires %s\n" msgstr "" -#: lib/query.c:676 +#: lib/query.c:679 #, c-format msgid "no package provides %s\n" msgstr "" -#: lib/query.c:710 +#: lib/query.c:713 #, c-format msgid "file %s: %s\n" msgstr "" -#: lib/query.c:714 +#: lib/query.c:717 #, c-format msgid "file %s is not owned by any package\n" msgstr "" -#: lib/query.c:741 +#: lib/query.c:744 #, c-format msgid "invalid package number: %s\n" msgstr "" -#: lib/query.c:744 +#: lib/query.c:747 #, c-format msgid "package record number: %u\n" msgstr "" -#: lib/query.c:749 +#: lib/query.c:752 #, c-format msgid "record %u could not be read\n" msgstr "" -#: lib/query.c:760 lib/rpminstall.c:779 +#: lib/query.c:763 lib/rpminstall.c:779 #, fuzzy, c-format msgid "package %s is not installed\n" msgstr "no foi passado pacote para instalao" # , c-format -#: lib/rpmal.c:695 +#: lib/rpmal.c:692 #, fuzzy msgid "(added files)" msgstr "No consegui abrir: %s\n" -#: lib/rpmal.c:774 +#: lib/rpmal.c:770 msgid "(added provide)" msgstr "" @@ -2707,7 +2706,7 @@ msgstr "" msgid "package %s has unsatisfied %s: %s\n" msgstr "no foi passado pacote para instalao" -#: lib/rpmfi.c:657 +#: lib/rpmfi.c:658 msgid "========== relocations\n" msgstr "" @@ -2719,13 +2718,13 @@ msgstr "" # "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" # "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" # , c-format -#: lib/rpmfi.c:661 +#: lib/rpmfi.c:662 #, fuzzy, c-format msgid "%5d exclude %s\n" msgstr "RPM verso %s\n" # , c-format -#: lib/rpmfi.c:664 +#: lib/rpmfi.c:665 #, fuzzy, c-format msgid "%5d relocate %s -> %s\n" msgstr "No consegui abrir: %s\n" @@ -2738,32 +2737,19 @@ msgstr "No consegui abrir: %s\n" # "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" # "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" # , c-format -#: lib/rpmfi.c:734 -#, fuzzy, c-format -msgid "excluding multilib path %s%s\n" -msgstr "RPM verso %s\n" - -# "Project-Id-Version: rpm-2.5.3\n" -# "PO-Revision-Date: 1997-09-11 14:00 MET DST\n" -# "Last-Translator: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@conectiva.com.br>\n" -# "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n" -# "MIME-Version: 1.0\n" -# "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" -# "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" -# , c-format -#: lib/rpmfi.c:800 +#: lib/rpmfi.c:788 #, fuzzy, c-format msgid "excluding %s %s\n" msgstr "RPM verso %s\n" # , c-format -#: lib/rpmfi.c:810 +#: lib/rpmfi.c:798 #, fuzzy, c-format msgid "relocating %s to %s\n" msgstr "No consegui abrir: %s\n" # , c-format -#: lib/rpmfi.c:889 +#: lib/rpmfi.c:877 #, fuzzy, c-format msgid "relocating directory %s to %s\n" msgstr "No consegui abrir: %s\n" @@ -3324,7 +3310,7 @@ msgstr "" # "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" # , c-format #. @innercontinue@ -#: lib/transaction.c:925 +#: lib/transaction.c:935 #, fuzzy, c-format msgid "excluding directory %s\n" msgstr "RPM verso %s\n" @@ -3337,7 +3323,7 @@ msgstr "RPM verso %s\n" #. * For packages being removed: #. * - count files. #. -#: lib/transaction.c:1034 +#: lib/transaction.c:1047 #, c-format msgid "sanity checking %d elements\n" msgstr "" @@ -3350,7 +3336,7 @@ msgstr "" #. * calling fpLookupList only once. I'm not sure that the speedup is #. * worth the trouble though. #. -#: lib/transaction.c:1117 +#: lib/transaction.c:1129 #, c-format msgid "computing %d file fingerprints\n" msgstr "" @@ -3358,16 +3344,16 @@ msgstr "" #. =============================================== #. * Compute file disposition for each package in transaction set. #. -#: lib/transaction.c:1194 +#: lib/transaction.c:1206 msgid "computing file dispositions\n" msgstr "" -#: lib/verify.c:286 +#: lib/verify.c:287 #, c-format msgid "missing %c %s" msgstr "" -#: lib/verify.c:395 +#: lib/verify.c:396 #, fuzzy, c-format msgid "Unsatisfied dependencies for %s: " msgstr "lista dependncias do pacote" @@ -3535,6 +3521,11 @@ msgstr "" msgid "array iterator used with different sized arrays" msgstr "" +#: rpmdb/header_internal.c:164 +#, c-format +msgid "Data type %d not supported\n" +msgstr "" + #: rpmdb/poptDB.c:18 msgid "initialize database" msgstr "" @@ -4110,6 +4101,18 @@ msgstr "" msgid "DIRECTORY" msgstr "" +# "Project-Id-Version: rpm-2.5.3\n" +# "PO-Revision-Date: 1997-09-11 14:00 MET DST\n" +# "Last-Translator: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@conectiva.com.br>\n" +# "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n" +# "MIME-Version: 1.0\n" +# "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" +# "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" +# , c-format +#, fuzzy +#~ msgid "excluding multilib path %s%s\n" +#~ msgstr "RPM verso %s\n" + # , c-format #, fuzzy #~ msgid "Finding %s: %s\n" |