diff options
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 40 |
1 files changed, 24 insertions, 16 deletions
@@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpm\n" -"POT-Creation-Date: 2002-12-27 19:22-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-28 14:25-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-02-14 10:51+0000\n" "Last-Translator: José Nuno Coelho Sanarra Pires <jncp@rnl.ist.utl.pt>\n" "Language-Team: pt <morais@kde.org\n" @@ -1432,7 +1432,7 @@ msgid "rpmtsOrder failed, %d elements remain\n" msgstr "" #: lib/formats.c:39 lib/formats.c:71 lib/formats.c:106 lib/formats.c:405 -#: rpmdb/header.c:3237 rpmdb/header.c:3260 rpmdb/header.c:3284 +#: rpmdb/header.c:3327 rpmdb/header.c:3356 rpmdb/header.c:3380 msgid "(not a number)" msgstr "(não é um número)" @@ -3199,75 +3199,83 @@ msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n" msgstr "O %s tem um valor inteiro demasiado elevado ou pequeno, foi ignorado\n" #. @-observertrans -readonlytrans@ -#: rpmdb/header.c:2408 +#: rpmdb/header.c:2428 msgid "missing { after %" msgstr "falta um { depois do %" #. @-observertrans -readonlytrans@ -#: rpmdb/header.c:2438 +#: rpmdb/header.c:2458 msgid "missing } after %{" msgstr "falta um } depois do %{" #. @-observertrans -readonlytrans@ -#: rpmdb/header.c:2452 +#: rpmdb/header.c:2472 msgid "empty tag format" msgstr "formato da opção em branco" #. @-observertrans -readonlytrans@ -#: rpmdb/header.c:2466 +#: rpmdb/header.c:2486 msgid "empty tag name" msgstr "nome da opção em branco" #. @-observertrans -readonlytrans@ -#: rpmdb/header.c:2483 +#: rpmdb/header.c:2503 msgid "unknown tag" msgstr "opção desconhecida" #. @-observertrans -readonlytrans@ -#: rpmdb/header.c:2510 +#: rpmdb/header.c:2530 msgid "] expected at end of array" msgstr "] esperado no fim do vector" #. @-observertrans -readonlytrans@ -#: rpmdb/header.c:2528 +#: rpmdb/header.c:2545 msgid "unexpected ]" msgstr "] inesperado" #. @-observertrans -readonlytrans@ -#: rpmdb/header.c:2532 +#: rpmdb/header.c:2558 msgid "unexpected }" msgstr "} inesperado" #. @-observertrans -readonlytrans@ -#: rpmdb/header.c:2601 +#: rpmdb/header.c:2624 msgid "? expected in expression" msgstr "esperado um ? na expressão" #. @-observertrans -readonlytrans@ -#: rpmdb/header.c:2610 +#: rpmdb/header.c:2633 msgid "{ expected after ? in expression" msgstr "esperado um { a seguir ao ? na expressão" #. @-observertrans -readonlytrans@ -#: rpmdb/header.c:2624 rpmdb/header.c:2671 +#: rpmdb/header.c:2647 rpmdb/header.c:2694 msgid "} expected in expression" msgstr "esperado um } na expressão" #. @-observertrans -readonlytrans@ -#: rpmdb/header.c:2634 +#: rpmdb/header.c:2657 msgid ": expected following ? subexpression" msgstr "esperado um : a seguir à sub-expressão ?" #. @-observertrans -readonlytrans@ -#: rpmdb/header.c:2654 +#: rpmdb/header.c:2677 msgid "{ expected after : in expression" msgstr "esperado um { a seguir ao : na expressão" #. @-observertrans -readonlytrans@ -#: rpmdb/header.c:2681 +#: rpmdb/header.c:2704 msgid "| expected at end of expression" msgstr "esperado um | no fim da expressão" +#: rpmdb/header.c:2828 +msgid "(index out of range)" +msgstr "" + +#: rpmdb/header.c:3132 +msgid "array iterator used with different sized arrays" +msgstr "" + #: rpmdb/poptDB.c:18 msgid "initialize database" msgstr "inicializar a base de dados" |