diff options
Diffstat (limited to 'po/pl.po')
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 44 |
1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-08-13 12:17-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-13 16:17-0400\n" "PO-Revision-Date: 1999-05-25 17:00+0100\n" "Last-Translator: Paweł Dziekoński <pdziekonski@mml.ch.pwr.wroc.pl>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" @@ -1575,7 +1575,7 @@ msgstr "nie można utworzyć %s" msgid "cannot write to %%%s %s\n" msgstr "nie można zapisać do %s" -#: lib/misc.c:240 lib/misc.c:245 lib/misc.c:251 +#: lib/misc.c:190 lib/misc.c:195 lib/misc.c:201 #, fuzzy, c-format msgid "error creating temporary file %s\n" msgstr "błąd w tworzeniu pliku tymczasowego %s" @@ -3137,25 +3137,25 @@ msgstr "usuwanie indeksu plików dla %s\n" msgid "verified db index %s/%s\n" msgstr "usuwanie indeksu plików dla %s\n" -#: rpmdb/db3.c:967 +#: rpmdb/db3.c:972 #, fuzzy, c-format msgid "opening db index %s/%s %s mode=0x%x\n" msgstr "otwiernie bazę danych w trybie 0x%x w %s\n" -#: rpmdb/db3.c:1183 +#: rpmdb/db3.c:1188 #, fuzzy, c-format msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n" msgstr "utworzenie blokady %s na bazie danych nie jest możliwe" -#: rpmdb/db3.c:1185 +#: rpmdb/db3.c:1190 msgid "exclusive" msgstr "" -#: rpmdb/db3.c:1185 +#: rpmdb/db3.c:1190 msgid "shared" msgstr "" -#: rpmdb/db3.c:1189 +#: rpmdb/db3.c:1194 #, fuzzy, c-format msgid "locked db index %s/%s\n" msgstr "usuwanie indeksu plików dla %s\n" @@ -3370,75 +3370,75 @@ msgstr "zmiana nazwy %s na %s\n" msgid "error(%d) storing record %s into %s\n" msgstr "błąd zapisywania rekordu %s do %s" -#: rpmdb/rpmdb.c:3625 +#: rpmdb/rpmdb.c:3620 #, c-format msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n" msgstr "" -#: rpmdb/rpmdb.c:3663 +#: rpmdb/rpmdb.c:3658 msgid "no dbpath has been set" msgstr "ścieżka bazy danych nie została podana" -#: rpmdb/rpmdb.c:3695 +#: rpmdb/rpmdb.c:3690 #, fuzzy, c-format msgid "rebuilding database %s into %s\n" msgstr "odbudowywuję bazę danych w rootdir %s\n" -#: rpmdb/rpmdb.c:3699 +#: rpmdb/rpmdb.c:3694 #, fuzzy, c-format msgid "temporary database %s already exists\n" msgstr "tymczasowa baza danych %s już istnieje" -#: rpmdb/rpmdb.c:3705 +#: rpmdb/rpmdb.c:3700 #, fuzzy, c-format msgid "creating directory %s\n" msgstr "tworzenie katalogu: %s\n" -#: rpmdb/rpmdb.c:3707 +#: rpmdb/rpmdb.c:3702 #, fuzzy, c-format msgid "creating directory %s: %s\n" msgstr "tworzenie katalogu: %s\n" -#: rpmdb/rpmdb.c:3714 +#: rpmdb/rpmdb.c:3709 #, fuzzy, c-format msgid "opening old database with dbapi %d\n" msgstr "otwieranie starej bazy danych\n" -#: rpmdb/rpmdb.c:3727 +#: rpmdb/rpmdb.c:3722 #, fuzzy, c-format msgid "opening new database with dbapi %d\n" msgstr "otwieranie nowej bazy danych\n" -#: rpmdb/rpmdb.c:3756 +#: rpmdb/rpmdb.c:3751 #, fuzzy, c-format msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n" msgstr "rekord numer %d w bazie danych jest błędny -- rekord pominięto" -#: rpmdb/rpmdb.c:3796 +#: rpmdb/rpmdb.c:3791 #, fuzzy, c-format msgid "cannot add record originally at %u\n" msgstr "nie można dodać rekordu oryginalnie przy %d" -#: rpmdb/rpmdb.c:3814 +#: rpmdb/rpmdb.c:3809 #, fuzzy msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n" msgstr "przebudowanie bazy nie powiodło się; stara pozostała na miejscu\n" -#: rpmdb/rpmdb.c:3822 +#: rpmdb/rpmdb.c:3817 msgid "failed to replace old database with new database!\n" msgstr "zamiana starej bazy na nową nie powiodła się!\n" -#: rpmdb/rpmdb.c:3824 +#: rpmdb/rpmdb.c:3819 #, fuzzy, c-format msgid "replace files in %s with files from %s to recover" msgstr "naprawcze zastępowanie plików w %s plikami z %s" -#: rpmdb/rpmdb.c:3834 +#: rpmdb/rpmdb.c:3829 #, fuzzy, c-format msgid "removing directory %s\n" msgstr "tworzenie katalogu: %s\n" -#: rpmdb/rpmdb.c:3836 +#: rpmdb/rpmdb.c:3831 #, c-format msgid "failed to remove directory %s: %s\n" msgstr "usunięcie katalogu %s nie powiodło się: %s\n" |