- use build time to choose one of multiple alternative suggestions.

- add --nosuggests to disable suggested resolutions.
- splint fiddles.

CVS patchset: 5406
CVS date: 2002/04/14 21:48:44

1 files changed, 99 insertions, 90 deletions

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index b230ec26d..5da1866dd 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-04-13 14:47-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-04-14 17:43-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-09-07 22:03+0900\n"
 "Last-Translator: Jong-Hoon Ryu <redhat4u@netian.com>\n"
 "Language-Team: GNU Translation project <ko@li.org>\n"
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "<¸í·É>"
 msgid "use <dir> as the top level directory"
 msgstr "<µð·ºÅ丮> ¸¦ ÃÖ»óÀ§ µð·ºÅ丮·Î »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù"
 
-#: rpmqv.c:125 lib/poptI.c:215
+#: rpmqv.c:125 lib/poptI.c:219
 msgid "<dir>"
 msgstr "<µð·ºÅ丮>"
 
@@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "¼­¸í(signature) Çì´õ¸¦ ´Ù½Ã Àоî¿Ã ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.\n"
 msgid "Could not open %s: %s\n"
 msgstr "%s (À»)¸¦ ¿­ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
 
-#: build/pack.c:622 lib/psm.c:1449
+#: build/pack.c:622 lib/psm.c:1450
 #, c-format
 msgid "Unable to write package: %s\n"
 msgstr "ÆÐÅ°Áö¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
@@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "%s ÀÇ payload¸¦ ÀÐÀ» ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
 msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
 msgstr "%s ¿¡ payload¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
 
-#: build/pack.c:703 lib/psm.c:1737
+#: build/pack.c:703 lib/psm.c:1738
 #, c-format
 msgid "Wrote: %s\n"
 msgstr "ÀÛ¼º: %s\n"
@@ -1425,57 +1425,57 @@ msgstr "Çì´õ¿¡ ¾ÆÄ«À̺ê ÆÄÀÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù"
 msgid " failed - "
 msgstr " ½ÇÆÐÇÔ - "
 
-#: lib/depends.c:152
+#: lib/depends.c:153
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package %s was already added, replacing with %s\n"
 msgstr "%s ÆÐÅ°Áö´Â ÀÌ¹Ì ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù"
 
-#: lib/depends.c:366
+#: lib/depends.c:367
 msgid "(cached)"
 msgstr ""
 
-#: lib/depends.c:391
+#: lib/depends.c:392
 #, fuzzy
 msgid "(rpmrc provides)"
 msgstr "%s: %-45s ¿¹ (rpmrcÀÌ Á¦°øÇÔ)\n"
 
-#: lib/depends.c:407
+#: lib/depends.c:408
 #, fuzzy
 msgid "(rpmlib provides)"
 msgstr "%s: %-45s ¿¹ (rpmlibÀÌ Á¦°øÇÔ)\n"
 
-#: lib/depends.c:428
+#: lib/depends.c:429
 #, fuzzy
 msgid "(db files)"
 msgstr "À߸øµÈ db ÆÄÀÏ    %s\n"
 
-#: lib/depends.c:440
+#: lib/depends.c:441
 #, fuzzy
 msgid "(db provides)"
 msgstr "%s: %-45s ¿¹ (db°¡ Á¦°øÇÔ)\n"
 
-#: lib/depends.c:453
+#: lib/depends.c:454
 #, fuzzy
 msgid "(db package)"
 msgstr "ÆÐÅ°Áö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù\n"
 
-#: lib/depends.c:761
+#: lib/depends.c:762
 #, c-format
 msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/depends.c:881
+#: lib/depends.c:882
 #, fuzzy, c-format
 msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n"
 msgstr "tsort °ü°è¿¡¼­ %s-%s-%s \"%s\" (À»)¸¦ »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.\n"
 
 #. Record all relations.
-#: lib/depends.c:1149
+#: lib/depends.c:1150
 msgid "========== recording tsort relations\n"
 msgstr "========== tsort °ü°è¸¦ ±â·Ï(record)ÇÕ´Ï´Ù\n"
 
 #. T4. Scan for zeroes.
-#: lib/depends.c:1255
+#: lib/depends.c:1256
 #, fuzzy
 msgid ""
 "========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, "
@@ -1483,20 +1483,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "========== ÆÐÅ°Áö¸¦ tsort ÇÕ´Ï´Ù (¼ø¼­, #¼±ÀÓÀÚ, #ÈÄÀÓÀÚ, ±íÀÌ[depth])\n"
 
-#: lib/depends.c:1348
+#: lib/depends.c:1349
 msgid "========== successors only (presentation order)\n"
 msgstr "========== ÈÄÀÓÀÚ [successors only] (Ç¥Çö ¼ø)\n"
 
-#: lib/depends.c:1418
+#: lib/depends.c:1419
 msgid "LOOP:\n"
 msgstr "·çÇÁ(LOOP):\n"
 
-#: lib/depends.c:1453
+#: lib/depends.c:1454
 msgid "========== continuing tsort ...\n"
 msgstr "========== tsort¸¦ ÁøÇàÇÕ´Ï´Ù...\n"
 
 #. Return no. of packages that could not be ordered.
-#: lib/depends.c:1458
+#: lib/depends.c:1459
 #, c-format
 msgid "rpmdepOrder failed, %d elements remain\n"
 msgstr ""
@@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr "mntctl()¿¡¼­ ¸¶¿îÆ®ÇÒ ÁöÁ¡À» ¹ÝȯÇϴµ¥ ½ÇÆÐÇÔ: %s\n"
 msgid "failed to stat %s: %s\n"
 msgstr "%s ÀÇ »óÅÂ(stat)¸¦ Ç¥½ÃÇϴµ¥ ½ÇÆÐÇÔ: %s\n"
 
-#: lib/fs.c:153 rpmio/url.c:509
+#: lib/fs.c:153 rpmio/url.c:508
 #, c-format
 msgid "failed to open %s: %s\n"
 msgstr "%s (À»)¸¦ ¿©´Âµ¥ ½ÇÆÐÇÔ: %s\n"
@@ -1677,7 +1677,7 @@ msgstr ""
 "<ÆÐÅ°Áö> À̸§°ú ÀÏÄ¡ÇÏ´Â ÆÐÅ°Áö´Â ¸ðµÎ Á¦°ÅÇÕ´Ï´Ù (<ÆÐÅ°Áö> ¿¡ ¿©·¯°³ÀÇ ÆÐÅ°"
 "Áö¸¦ ÁöÁ¤ÇÏ½Ç °æ¿ì¿¡´Â ¿À·ù°¡ ¹ß»ýµË´Ï´Ù)"
 
-#: lib/poptI.c:120 lib/poptI.c:171
+#: lib/poptI.c:120 lib/poptI.c:175
 msgid "do not execute package scriptlet(s)"
 msgstr "ÆÐÅ°Áö ½ºÅ©¸³Æ®¸´(scriptlet)À» ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù"
 
@@ -1717,7 +1717,7 @@ msgstr "--replacepkgs ¿Í --replacefiles ¿É¼ÇÀ» µ¿½Ã¿¡ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù"
 msgid "upgrade package(s) if already installed"
 msgstr "±âÁ¸¿¡ ¼³Ä¡µÈ ÆÐÅ°Áö¸¦ ¾÷±×·¹À̵å ÇÕ´Ï´Ù"
 
-#: lib/poptI.c:143 lib/poptI.c:159 lib/poptI.c:236
+#: lib/poptI.c:143 lib/poptI.c:159 lib/poptI.c:240
 msgid "<packagefile>+"
 msgstr "<ÆÐÅ°ÁöÆÄÀÏ>+"
 
@@ -1744,7 +1744,8 @@ msgid "install documentation"
 msgstr "ÆÐÅ°Áö¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ¹®¼­ ÆÄÀÏÀ» ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù"
 
 #: lib/poptI.c:159
-msgid "install package"
+#, fuzzy
+msgid "install package(s)"
 msgstr "ÆÐÅ°Áö¸¦ ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù"
 
 #: lib/poptI.c:161
@@ -1759,61 +1760,65 @@ msgstr "ÆÐÅ°ÁöÀÇ ÀÇÁ¸¼ºÀ» °Ë»çÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù"
 msgid "do not reorder package installation to satisfy dependencies"
 msgstr "ÀÇÁ¸¼ºÀÌ ÀÖ´Â ÆÐÅ°Áö¸¦ ¼³Ä¡Çϵµ·Ï Àç¿ä±¸ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù"
 
-#: lib/poptI.c:174
+#: lib/poptI.c:171
+msgid "do not suggest missing dependency resolution(s)"
+msgstr ""
+
+#: lib/poptI.c:178
 #, c-format
 msgid "do not execute %%pre scriptlet (if any)"
 msgstr "%%pre ½ºÅ©¸³Æ®¸´(scriptlet)À» ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù (ÀÖÀ» °æ¿ì)"
 
-#: lib/poptI.c:177
+#: lib/poptI.c:181
 #, c-format
 msgid "do not execute %%post scriptlet (if any)"
 msgstr "%%post ½ºÅ©¸³Æ®¸´(scriptlet)À» ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù (ÀÖÀ» °æ¿ì)"
 
-#: lib/poptI.c:180
+#: lib/poptI.c:184
 #, c-format
 msgid "do not execute %%preun scriptlet (if any)"
 msgstr "%%preun ½ºÅ©¸³Æ®¸´(scriptlet)À» ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù (ÀÖÀ» °æ¿ì)"
 
-#: lib/poptI.c:183
+#: lib/poptI.c:187
 #, c-format
 msgid "do not execute %%postun scriptlet (if any)"
 msgstr "%%postun ½ºÅ©¸³Æ®¸´(scriptlet)À» ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù (ÀÖÀ» °æ¿ì)"
 
-#: lib/poptI.c:186 lib/poptQV.c:272 lib/poptQV.c:309
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:272 lib/poptQV.c:309
 #, fuzzy
-msgid "don't verify digest(s)"
+msgid "don't verify package digest(s)"
 msgstr "ÆÄÀÏÀÇ MD5 Ãà¾à(digest)À» °Ë»çÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù"
 
-#: lib/poptI.c:188 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:311
+#: lib/poptI.c:192 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:311
 #, fuzzy
-msgid "don't verify signature(s)"
-msgstr "ÆÄÀÏÀÇ ½Éº¼¸¯ ¸µÅ© °æ·Î¸¦ °Ë»çÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù"
+msgid "don't verify package signature(s)"
+msgstr "ÆÐÅ°ÁöÀÇ ¼­¸íÀ» °Ë»çÇÕ´Ï´Ù"
 
-#: lib/poptI.c:192
+#: lib/poptI.c:196
 msgid "do not execute any scriptlet(s) triggered by this package"
 msgstr "ÀÌ ÆÐÅ°Áö¿¡ ÀÇÇØ ¹ß»ýµÇ´Â ½ºÅ©¸³Æ®¸´(scriptlet)À» ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù"
 
-#: lib/poptI.c:195
+#: lib/poptI.c:199
 #, c-format
 msgid "do not execute any %%triggerprein scriptlet(s)"
 msgstr "%%triggerprein ½ºÅ©¸³Æ®¸´(scriptlet)À» ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù"
 
-#: lib/poptI.c:198
+#: lib/poptI.c:202
 #, c-format
 msgid "do not execute any %%triggerin scriptlet(s)"
 msgstr "%%triggerin ½ºÅ©¸³Æ®¸´(scriptlet)À» ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù"
 
-#: lib/poptI.c:201
+#: lib/poptI.c:205
 #, c-format
 msgid "do not execute any %%triggerun scriptlet(s)"
 msgstr "%%triggerun ½ºÅ©¸³Æ®¸´(scriptlet)À» ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù"
 
-#: lib/poptI.c:204
+#: lib/poptI.c:208
 #, c-format
 msgid "do not execute any %%triggerpostun scriptlet(s)"
 msgstr "%%triggerpostun ½ºÅ©¸³Æ®¸´(scriptlet)À» ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù"
 
-#: lib/poptI.c:208
+#: lib/poptI.c:212
 msgid ""
 "upgrade to an old version of the package (--force on upgrades does this "
 "automatically)"
@@ -1821,49 +1826,49 @@ msgstr ""
 "ÀÌÀü ¹öÀüÀÇ ÆÐÅ°Áö·Î ´Ù¿î±×·¹À̵å ÇÕ´Ï´Ù (--force ¿É¼ÇÀ» »ç¿ë½Ã¿¡´Â ÀÌ ¿É¼Ç"
 "ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Àû¿ëµË´Ï´Ù)"
 
-#: lib/poptI.c:212
+#: lib/poptI.c:216
 msgid "print percentages as package installs"
 msgstr "ÆÐÅ°Áö ¼³Ä¡¸¦ ÆÛ¼¾Æ®(%)·Î Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù"
 
-#: lib/poptI.c:214
+#: lib/poptI.c:218
 msgid "relocate the package to <dir>, if relocatable"
 msgstr ""
 "Àç¹èÄ¡ ±â´ÉÀÌ ÀÖ´Â ÆÐÅ°ÁöÀÇ °æ¿ì, ÁöÁ¤µÈ <µð·ºÅ丮> ·Î Àç¹èÄ¡ÇÏ¿© ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù"
 
-#: lib/poptI.c:217
+#: lib/poptI.c:221
 msgid "relocate files from path <old> to <new>"
 msgstr "<ÀÌÀü°æ·Î> ¿¡¼­ <»õ·Î¿î°æ·Î> ·Î ÆÄÀÏÀ» Àç¹èÄ¡ ÇÕ´Ï´Ù"
 
-#: lib/poptI.c:218
+#: lib/poptI.c:222
 msgid "<old>=<new>"
 msgstr "<ÀÌÀü°æ·Î>=<»õ·Î¿î°æ·Î>"
 
-#: lib/poptI.c:221
+#: lib/poptI.c:225
 msgid "save erased package files by repackaging"
 msgstr "ÀçÆÐŰ¡(repackaging)À¸·Î ÀÎÇØ »èÁ¦µÇ´Â ÆÐÅ°Áö ÆÄÀÏÀ» ÀúÀåÇÕ´Ï´Ù"
 
-#: lib/poptI.c:224
+#: lib/poptI.c:228
 msgid "install even if the package replaces installed files"
 msgstr "ÆÐÅ°Áö ¼³Ä¡½Ã ±âÁ¸¿¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Â ÆÄÀÏÀ» µ¤¾î¾¹´Ï´Ù"
 
-#: lib/poptI.c:227
+#: lib/poptI.c:231
 msgid "reinstall if the package is already present"
 msgstr "ÆÐÅ°Áö°¡ ÀÌ¹Ì ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡µµ ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù"
 
-#: lib/poptI.c:229
+#: lib/poptI.c:233
 #, fuzzy
 msgid "deinstall new, reinstall old, package(s), back to <date>"
 msgstr "»õ·Î¿î ÆÐÅ°Áö »èÁ¦, ÀÌÀü ÆÐÅ°Áö À缳ġ, ³¯Â¥ º¹±¸(back to date)"
 
-#: lib/poptI.c:230
+#: lib/poptI.c:234
 msgid "<date>"
 msgstr "<³¯Â¥>"
 
-#: lib/poptI.c:232
+#: lib/poptI.c:236
 msgid "don't install, but tell if it would work or not"
 msgstr "ÆÐÅ°Áö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏÁö ¾Ê°í, Á¦´ë·Î ¼³Ä¡µÇ´ÂÁö¸¸ È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù"
 
-#: lib/poptI.c:235
+#: lib/poptI.c:239
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr "ÆÐÅ°Áö¸¦ ¾÷±×·¹À̵å ÇÕ´Ï´Ù"
 
@@ -2040,7 +2045,7 @@ msgstr "ÆÄÀÏÀÇ MD5 Ãà¾à(digest)À» °Ë»çÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù"
 
 #: lib/poptQV.c:298
 #, fuzzy
-msgid "sign a packagei (identical to --resign)"
+msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
 msgstr "ÆÐÅ°Áö¿¡ ¼­¸íÇÕ´Ï´Ù (±âÁ¸ÀÇ ¼­¸íÀº »èÁ¦µË´Ï´Ù)"
 
 #: lib/poptQV.c:300
@@ -2054,7 +2059,7 @@ msgstr ""
 
 #: lib/poptQV.c:304
 #, fuzzy
-msgid "sign a packagei (identical to --addsign)"
+msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr "ÆÐÅ°Áö¿¡ ¼­¸íÇÕ´Ï´Ù (±âÁ¸ÀÇ ¼­¸íÀº »èÁ¦µË´Ï´Ù)"
 
 #: lib/poptQV.c:306
@@ -2153,85 +2158,85 @@ msgstr " (Àº)´Â %s-%s-%s ¿¡¼­ ÇÊ¿ä·Î ÇÕ´Ï´Ù\n"
 msgid "Data type %d not supported\n"
 msgstr "%d µ¥ÀÌÅÍ À¯ÇüÀº »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
 
-#: lib/psm.c:447
+#: lib/psm.c:448
 #, c-format
 msgid "cannot create %%%s %s\n"
 msgstr "%%%s %s (À»)¸¦ »ý¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
 
-#: lib/psm.c:453
+#: lib/psm.c:454
 #, c-format
 msgid "cannot write to %%%s %s\n"
 msgstr "%%%s %s (À»)¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
 
-#: lib/psm.c:486
+#: lib/psm.c:487
 msgid "source package expected, binary found\n"
 msgstr "¼Ò½º ÆÐÅ°Áö°¡ ¿ä±¸µË´Ï´Ù, ¹ÙÀ̳ʸ®¸¦ ã¾Ò½À´Ï´Ù\n"
 
-#: lib/psm.c:602
+#: lib/psm.c:603
 msgid "source package contains no .spec file\n"
 msgstr "¼Ò½º ÆÐÅ°Áö¿¡ .spec ÆÄÀÏÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù\n"
 
-#: lib/psm.c:721
+#: lib/psm.c:722
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: running %s scriptlet\n"
 msgstr "%s: %s ½ºÅ©¸³Æ®¸¦ ½ÇÇàÇÕ´Ï´Ù (ÀÖÀ» °æ¿ì)\n"
 
-#: lib/psm.c:887
+#: lib/psm.c:888
 #, c-format
 msgid "execution of %s scriptlet from %s-%s-%s failed, waitpid returned %s\n"
 msgstr ""
 "%2$s-%3$s-%4$s ÀÇ %1$s ½ºÅ©¸³Æ®¸´(scriptlet) ½ÇÇà¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù, waitpid°¡ %"
 "5$s (À»)¸¦ ¹ÝȯÇÏ¿´½À´Ï´Ù \n"
 
-#: lib/psm.c:894
+#: lib/psm.c:895
 #, c-format
 msgid "execution of %s scriptlet from %s-%s-%s failed, exit status %d\n"
 msgstr ""
 "%2$s-%3$s-%4$s ÀÇ %1$s ½ºÅ©¸³Æ®¸´(scriptlet) ½ÇÇà¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù, Á¾·á »óȲ %"
 "5$d\n"
 
-#: lib/psm.c:1236
+#: lib/psm.c:1237
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n"
 msgstr "%s: %s-%s-%s (ÀÌ)°¡ %d ÀÇ ÆÄÀÏÀ» °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù, Å×½ºÆ® = %d\n"
 
-#: lib/psm.c:1356
+#: lib/psm.c:1357
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n"
 msgstr ""
 "%s: %s ½ºÅ©¸³Æ®¸´(scriptlet)°¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù (%d), %s-%s-%s (À»)¸¦ »ý·«ÇÕ´Ï"
 "´Ù\n"
 
-#: lib/psm.c:1498
+#: lib/psm.c:1499
 #, c-format
 msgid "user %s does not exist - using root\n"
 msgstr "%s »ç¿ëÀÚ°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù - root¸¦ ÀÌ¿ëÇÕ´Ï´Ù\n"
 
-#: lib/psm.c:1507
+#: lib/psm.c:1508
 #, c-format
 msgid "group %s does not exist - using root\n"
 msgstr "%s ±×·ìÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù - root¸¦ ÀÌ¿ëÇÕ´Ï´Ù\n"
 
-#: lib/psm.c:1549
+#: lib/psm.c:1550
 #, c-format
 msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
 msgstr "¾ÆÄ«À̺긦 Ǫ´Âµ¥ ½ÇÆÐÇÔ%s%s: %s\n"
 
-#: lib/psm.c:1550
+#: lib/psm.c:1551
 msgid " on file "
 msgstr " ´ÙÀ½ ÆÄÀÏ¿¡ "
 
-#: lib/psm.c:1745
+#: lib/psm.c:1746
 #, c-format
 msgid "%s failed on file %s: %s\n"
 msgstr "%2$s ÆÄÀÏÀÇ %1$s (ÀÌ)°¡ ½ÇÆÐÇÔ: %3$s\n"
 
-#: lib/psm.c:1748
+#: lib/psm.c:1749
 #, c-format
 msgid "%s failed: %s\n"
 msgstr "%s (ÀÌ)°¡ ½ÇÆÐÇÔ: %s\n"
 
-#: lib/query.c:125 lib/rpmts.c:186
+#: lib/query.c:125 lib/rpmts.c:227
 #, c-format
 msgid "incorrect format: %s\n"
 msgstr "¿Ã¹Ù¸£Áö ¸øÇÑ Çü½Ä: %s\n"
@@ -2811,12 +2816,12 @@ msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
 msgstr "missingok Ç÷¡±×·Î ÀÎÇØ %s (À»)¸¦ »ý·«ÇÕ´Ï´Ù\n"
 
 #. @innercontinue@
-#: lib/transaction.c:990
+#: lib/transaction.c:1002
 #, c-format
 msgid "excluding directory %s\n"
 msgstr "%s µð·ºÅ丮¸¦ Á¦¿Ü½Ãŵ´Ï´Ù\n"
 
-#: lib/transaction.c:1080
+#: lib/transaction.c:1092
 msgid "getting list of mounted filesystems\n"
 msgstr "¸¶¿îÆ®µÈ ÆÄÀϽýºÅÛÀÇ ¸ñ·ÏÀ» ¼öÁýÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù\n"
 
@@ -3313,60 +3318,60 @@ msgstr "%s ÆÄÀÏ: %s\n"
 msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
 msgstr "%s ÆÄÀÏÀÌ %u ¹ÙÀÌÆ® ¿ë·®º¸´Ù Àû½À´Ï´Ù\n"
 
-#: rpmio/rpmio.c:660
+#: rpmio/rpmio.c:654
 msgid "Success"
 msgstr "¼º°ø"
 
-#: rpmio/rpmio.c:663
+#: rpmio/rpmio.c:657
 msgid "Bad server response"
 msgstr "¼­¹ö ÀÀ´äÀÌ À߸øµÇ¾ú½À´Ï´Ù"
 
-#: rpmio/rpmio.c:666
+#: rpmio/rpmio.c:660
 msgid "Server I/O error"
 msgstr "¼­¹ö ÀÔ/Ãâ·Â ¿À·ùÀÔ´Ï´Ù"
 
-#: rpmio/rpmio.c:669
+#: rpmio/rpmio.c:663
 msgid "Server timeout"
 msgstr "¼­¹ö ´ë±â½Ã°£ÀÌ ÃÊ°úµÇ¾ú½À´Ï´Ù"
 
-#: rpmio/rpmio.c:672
+#: rpmio/rpmio.c:666
 msgid "Unable to lookup server host address"
 msgstr "¼­¹ö È£½ºÆ® ÁÖ¼Ò¸¦ ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù"
 
-#: rpmio/rpmio.c:675
+#: rpmio/rpmio.c:669
 msgid "Unable to lookup server host name"
 msgstr "¼­¹ö È£½ºÆ® À̸§À» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù"
 
-#: rpmio/rpmio.c:678
+#: rpmio/rpmio.c:672
 msgid "Failed to connect to server"
 msgstr "¼­¹ö¿¡ Á¢¼ÓÇϴµ¥ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù"
 
-#: rpmio/rpmio.c:681
+#: rpmio/rpmio.c:675
 msgid "Failed to establish data connection to server"
 msgstr "¼­¹ö·Î ÀÚ·á Á¢¼ÓÀ» ½ÃµµÇϴµ¥ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù"
 
-#: rpmio/rpmio.c:684
+#: rpmio/rpmio.c:678
 msgid "I/O error to local file"
 msgstr "·ÎÄà ÆÄÀÏ¿¡ ÀÔ/Ãâ·Â ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù"
 
-#: rpmio/rpmio.c:687
+#: rpmio/rpmio.c:681
 msgid "Error setting remote server to passive mode"
 msgstr ""
 "¿ø°Ý ¼­¹ö¸¦ ¼öµ¿ ¸ðµå(passive mode)·Î ¼³Á¤ÇÏ´Â µµÁß ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù"
 
-#: rpmio/rpmio.c:690
+#: rpmio/rpmio.c:684
 msgid "File not found on server"
 msgstr "¼­¹ö¿¡¼­ ÆÄÀÏÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù"
 
-#: rpmio/rpmio.c:693
+#: rpmio/rpmio.c:687
 msgid "Abort in progress"
 msgstr "ÁøÇàÀÌ ÁߴܵǾú½À´Ï´Ù"
 
-#: rpmio/rpmio.c:697
+#: rpmio/rpmio.c:691
 msgid "Unknown or unexpected error"
 msgstr "¾Ë ¼ö ¾ø´Â ȤÀº ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù"
 
-#: rpmio/rpmio.c:1369
+#: rpmio/rpmio.c:1363
 #, c-format
 msgid "logging into %s as %s, pw %s\n"
 msgstr "%s ¿¡ %s (À¸)·Î ±â·Ï(logging)ÇÕ´Ï´Ù, pw %s\n"
@@ -3395,41 +3400,45 @@ msgstr "°æ°í: "
 msgid "memory alloc (%u bytes) returned NULL.\n"
 msgstr "(%u ¹ÙÀÌÆ®)ÀÇ ¸Þ¸ð¸® ÇÒ´ç °ªÀÌ NULL·Î ¹ÝȯµÇ¾ú½À´Ï´Ù.\n"
 
-#: rpmio/url.c:119
+#: rpmio/url.c:118
 #, c-format
 msgid "warning: u %p ctrl %p nrefs != 0 (%s %s)\n"
 msgstr "°æ°í: u %p ctrl %p nrefs != 0 (%s %s)\n"
 
-#: rpmio/url.c:139
+#: rpmio/url.c:138
 #, c-format
 msgid "warning: u %p data %p nrefs != 0 (%s %s)\n"
 msgstr "°æ°í: u %p data %p nrefs != 0 (%s %s)\n"
 
-#: rpmio/url.c:167
+#: rpmio/url.c:166
 #, fuzzy, c-format
 msgid "warning: _url_cache[%d] %p nrefs(%d) != 1 (%s %s)\n"
 msgstr "°æ°í: uCache[%d] %p nrefs(%d) != 1 (%s %s)\n"
 
-#: rpmio/url.c:264
+#: rpmio/url.c:262
 #, c-format
 msgid "Password for %s@%s: "
 msgstr "%s@%s ÀÇ Æнº¿öµå: "
 
-#: rpmio/url.c:289 rpmio/url.c:315
+#: rpmio/url.c:287 rpmio/url.c:313
 #, c-format
 msgid "error: %sport must be a number\n"
 msgstr "¿À·ù: %s Æ÷Æ®´Â ¹Ýµå½Ã ¼ýÀÚÀ̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù\n"
 
-#: rpmio/url.c:463
+#: rpmio/url.c:462
 msgid "url port must be a number\n"
 msgstr "URL Æ÷Æ®´Â ¹Ýµå½Ã ¼ýÀÚÀ̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù\n"
 
 #. XXX Fstrerror
-#: rpmio/url.c:529
+#: rpmio/url.c:528
 #, c-format
 msgid "failed to create %s: %s\n"
 msgstr "%s (À»)¸¦ »ý¼ºÇϴµ¥ ½ÇÆÐÇÔ: %s\n"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "don't verify signature(s)"
+#~ msgstr "ÆÄÀÏÀÇ ½Éº¼¸¯ ¸µÅ© °æ·Î¸¦ °Ë»çÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù"
+
 #~ msgid "failed dependencies:\n"
 #~ msgstr "ÀÇÁ¸¼º ¹®Á¦·Î ÀÎÇØ ½ÇÆÐÇÔ:\n"