ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 01 00 00 00 e7 01 00 00 30 00 00 00 68 0f 00 00 8d 02 00 00 a0 1e 00 00 01 00 00 00 | ............0...h............... |
0020 | d4 28 00 00 01 00 00 00 dc 28 00 00 e0 28 00 00 00 00 00 00 0c 29 00 00 19 00 00 00 0d 29 00 00 | .(.......(...(.......).......).. |
0040 | 16 00 00 00 27 29 00 00 06 00 00 00 3e 29 00 00 20 00 00 00 45 29 00 00 1f 00 00 00 66 29 00 00 | ....')......>)......E)......f).. |
0060 | 0c 00 00 00 86 29 00 00 0c 00 00 00 93 29 00 00 87 00 00 00 a0 29 00 00 16 00 00 00 28 2a 00 00 | .....).......).......)......(*.. |
0080 | 2e 00 00 00 3f 2a 00 00 2e 00 00 00 6e 2a 00 00 25 00 00 00 9d 2a 00 00 11 00 00 00 c3 2a 00 00 | ....?*......n*..%....*.......*.. |
00a0 | 22 00 00 00 d5 2a 00 00 47 00 00 00 f8 2a 00 00 24 00 00 00 40 2b 00 00 0d 00 00 00 65 2b 00 00 | "....*..G....*..$...@+......e+.. |
00c0 | 1c 00 00 00 73 2b 00 00 2f 00 00 00 90 2b 00 00 1f 00 00 00 c0 2b 00 00 3b 00 00 00 e0 2b 00 00 | ....s+../....+.......+..;....+.. |
00e0 | 1a 00 00 00 1c 2c 00 00 11 00 00 00 37 2c 00 00 17 00 00 00 49 2c 00 00 15 00 00 00 61 2c 00 00 | .....,......7,......I,......a,.. |
0100 | 10 00 00 00 77 2c 00 00 1e 00 00 00 88 2c 00 00 26 00 00 00 a7 2c 00 00 14 00 00 00 ce 2c 00 00 | ....w,.......,..&....,.......,.. |
0120 | 3a 00 00 00 e3 2c 00 00 22 00 00 00 1e 2d 00 00 36 00 00 00 41 2d 00 00 5e 00 00 00 78 2d 00 00 | :....,.."....-..6...A-..^...x-.. |
0140 | 1a 00 00 00 d7 2d 00 00 11 00 00 00 f2 2d 00 00 18 00 00 00 04 2e 00 00 29 00 00 00 1d 2e 00 00 | .....-.......-..........)....... |
0160 | 0c 00 00 00 47 2e 00 00 64 00 00 00 54 2e 00 00 2c 00 00 00 b9 2e 00 00 17 00 00 00 e6 2e 00 00 | ....G...d...T...,............... |
0180 | 32 00 00 00 fe 2e 00 00 31 00 00 00 31 2f 00 00 34 00 00 00 63 2f 00 00 23 00 00 00 98 2f 00 00 | 2.......1...1/..4...c/..#..../.. |
01a0 | 62 00 00 00 bc 2f 00 00 16 00 00 00 1f 30 00 00 1e 00 00 00 36 30 00 00 76 00 00 00 55 30 00 00 | b..../.......0......60..v...U0.. |
01c0 | 22 00 00 00 cc 30 00 00 3e 00 00 00 ef 30 00 00 22 00 00 00 2e 31 00 00 33 00 00 00 51 31 00 00 | "....0..>....0.."....1..3...Q1.. |
01e0 | 10 00 00 00 85 31 00 00 1e 00 00 00 96 31 00 00 31 00 00 00 b5 31 00 00 23 00 00 00 e7 31 00 00 | .....1.......1..1....1..#....1.. |
0200 | 21 00 00 00 0b 32 00 00 1a 00 00 00 2d 32 00 00 37 00 00 00 48 32 00 00 2e 00 00 00 80 32 00 00 | !....2......-2..7...H2.......2.. |
0220 | 29 00 00 00 af 32 00 00 4a 00 00 00 d9 32 00 00 19 00 00 00 24 33 00 00 21 00 00 00 3e 33 00 00 | )....2..J....2......$3..!...>3.. |
0240 | 19 00 00 00 60 33 00 00 25 00 00 00 7a 33 00 00 2c 00 00 00 a0 33 00 00 1d 00 00 00 cd 33 00 00 | ....`3..%...z3..,....3.......3.. |
0260 | 25 00 00 00 eb 33 00 00 2c 00 00 00 11 34 00 00 2d 00 00 00 3e 34 00 00 20 00 00 00 6c 34 00 00 | %....3..,....4..-...>4......l4.. |
0280 | 26 00 00 00 8d 34 00 00 12 00 00 00 b4 34 00 00 27 00 00 00 c7 34 00 00 1f 00 00 00 ef 34 00 00 | &....4.......4..'....4.......4.. |
02a0 | 1f 00 00 00 0f 35 00 00 01 00 00 00 2f 35 00 00 22 00 00 00 31 35 00 00 34 00 00 00 54 35 00 00 | .....5....../5.."...15..4...T5.. |
02c0 | 06 00 00 00 89 35 00 00 19 00 00 00 90 35 00 00 0e 00 00 00 aa 35 00 00 0e 00 00 00 b9 35 00 00 | .....5.......5.......5.......5.. |
02e0 | 12 00 00 00 c8 35 00 00 3b 00 00 00 db 35 00 00 24 00 00 00 17 36 00 00 3b 00 00 00 3c 36 00 00 | .....5..;....5..$....6..;...<6.. |
0300 | 2f 00 00 00 78 36 00 00 2f 00 00 00 a8 36 00 00 1a 00 00 00 d8 36 00 00 1e 00 00 00 f3 36 00 00 | /...x6../....6.......6.......6.. |
0320 | 2a 00 00 00 12 37 00 00 17 00 00 00 3d 37 00 00 07 00 00 00 55 37 00 00 33 00 00 00 5d 37 00 00 | *....7......=7......U7..3...]7.. |
0340 | 45 00 00 00 91 37 00 00 29 00 00 00 d7 37 00 00 35 00 00 00 01 38 00 00 3a 00 00 00 37 38 00 00 | E....7..)....7..5....8..:...78.. |
0360 | 2c 00 00 00 72 38 00 00 19 00 00 00 9f 38 00 00 24 00 00 00 b9 38 00 00 1f 00 00 00 de 38 00 00 | ,...r8.......8..$....8.......8.. |
0380 | 2b 00 00 00 fe 38 00 00 46 00 00 00 2a 39 00 00 33 00 00 00 71 39 00 00 2a 00 00 00 a5 39 00 00 | +....8..F...*9..3...q9..*....9.. |
03a0 | 22 00 00 00 d0 39 00 00 35 00 00 00 f3 39 00 00 06 00 00 00 29 3a 00 00 1d 00 00 00 30 3a 00 00 | "....9..5....9......):......0:.. |
03c0 | 1b 00 00 00 4e 3a 00 00 30 00 00 00 6a 3a 00 00 07 00 00 00 9b 3a 00 00 07 00 00 00 a3 3a 00 00 | ....N:..0...j:.......:.......:.. |
03e0 | 07 00 00 00 ab 3a 00 00 1c 00 00 00 b3 3a 00 00 3e 00 00 00 d0 3a 00 00 1f 00 00 00 0f 3b 00 00 | .....:.......:..>....:.......;.. |
0400 | 30 00 00 00 2f 3b 00 00 26 00 00 00 60 3b 00 00 33 00 00 00 87 3b 00 00 1b 00 00 00 bb 3b 00 00 | 0.../;..&...`;..3....;.......;.. |
0420 | 16 00 00 00 d7 3b 00 00 1d 00 00 00 ee 3b 00 00 21 00 00 00 0c 3c 00 00 2b 00 00 00 2e 3c 00 00 | .....;.......;..!....<..+....<.. |
0440 | 21 00 00 00 5a 3c 00 00 23 00 00 00 7c 3c 00 00 22 00 00 00 a0 3c 00 00 14 00 00 00 c3 3c 00 00 | !...Z<..#...|<.."....<.......<.. |
0460 | 1c 00 00 00 d8 3c 00 00 1e 00 00 00 f5 3c 00 00 1d 00 00 00 14 3d 00 00 13 00 00 00 32 3d 00 00 | .....<.......<.......=......2=.. |
0480 | 20 00 00 00 46 3d 00 00 16 00 00 00 67 3d 00 00 1f 00 00 00 7e 3d 00 00 0f 00 00 00 9e 3d 00 00 | ....F=......g=......~=.......=.. |
04a0 | 40 00 00 00 ae 3d 00 00 2c 00 00 00 ef 3d 00 00 1d 00 00 00 1c 3e 00 00 13 00 00 00 3a 3e 00 00 | @....=..,....=.......>......:>.. |
04c0 | 1f 00 00 00 4e 3e 00 00 04 00 00 00 6e 3e 00 00 0c 00 00 00 73 3e 00 00 03 00 00 00 80 3e 00 00 | ....N>......n>......s>.......>.. |
04e0 | 1a 00 00 00 84 3e 00 00 20 00 00 00 9f 3e 00 00 10 00 00 00 c0 3e 00 00 15 00 00 00 d1 3e 00 00 | .....>.......>.......>.......>.. |
0500 | 1f 00 00 00 e7 3e 00 00 37 00 00 00 07 3f 00 00 21 00 00 00 3f 3f 00 00 0a 00 00 00 61 3f 00 00 | .....>..7....?..!...??......a?.. |
0520 | 27 00 00 00 6c 3f 00 00 25 00 00 00 94 3f 00 00 1e 00 00 00 ba 3f 00 00 0f 00 00 00 d9 3f 00 00 | '...l?..%....?.......?.......?.. |
0540 | 53 00 00 00 e9 3f 00 00 2c 00 00 00 3d 40 00 00 2a 00 00 00 6a 40 00 00 2e 00 00 00 95 40 00 00 | S....?..,...=@..*...j@.......@.. |
0560 | 2c 00 00 00 c4 40 00 00 04 00 00 00 f1 40 00 00 06 00 00 00 f6 40 00 00 1f 00 00 00 fd 40 00 00 | ,....@.......@.......@.......@.. |
0580 | 2a 00 00 00 1d 41 00 00 16 00 00 00 48 41 00 00 46 00 00 00 5f 41 00 00 24 00 00 00 a6 41 00 00 | *....A......HA..F..._A..$....A.. |
05a0 | 1a 00 00 00 cb 41 00 00 18 00 00 00 e6 41 00 00 11 00 00 00 ff 41 00 00 45 00 00 00 11 42 00 00 | .....A.......A.......A..E....B.. |
05c0 | 61 01 00 00 57 42 00 00 32 00 00 00 b9 43 00 00 1d 00 00 00 ec 43 00 00 15 00 00 00 0a 44 00 00 | a...WB..2....C.......C.......D.. |
05e0 | 0f 00 00 00 20 44 00 00 1c 00 00 00 30 44 00 00 42 00 00 00 4d 44 00 00 40 00 00 00 90 44 00 00 | .....D......0D..B...MD..@....D.. |
0600 | 21 00 00 00 d1 44 00 00 0b 00 00 00 f3 44 00 00 1c 00 00 00 ff 44 00 00 2d 00 00 00 1c 45 00 00 | !....D.......D.......D..-....E.. |
0620 | 13 00 00 00 4a 45 00 00 15 00 00 00 5e 45 00 00 17 00 00 00 74 45 00 00 15 00 00 00 8c 45 00 00 | ....JE......^E......tE.......E.. |
0640 | 14 00 00 00 a2 45 00 00 20 00 00 00 b7 45 00 00 1c 00 00 00 d8 45 00 00 27 00 00 00 f5 45 00 00 | .....E.......E.......E..'....E.. |
0660 | 23 00 00 00 1d 46 00 00 0e 00 00 00 41 46 00 00 1a 00 00 00 50 46 00 00 0d 00 00 00 6b 46 00 00 | #....F......AF......PF......kF.. |
0680 | 13 00 00 00 79 46 00 00 10 00 00 00 8d 46 00 00 1c 00 00 00 9e 46 00 00 13 00 00 00 bb 46 00 00 | ....yF.......F.......F.......F.. |
06a0 | 12 00 00 00 cf 46 00 00 1d 00 00 00 e2 46 00 00 1f 00 00 00 00 47 00 00 2c 00 00 00 20 47 00 00 | .....F.......F.......G..,....G.. |
06c0 | 15 00 00 00 4d 47 00 00 0d 00 00 00 63 47 00 00 0b 00 00 00 71 47 00 00 06 00 00 00 7d 47 00 00 | ....MG......cG......qG......}G.. |
06e0 | 14 00 00 00 84 47 00 00 1e 00 00 00 99 47 00 00 2b 00 00 00 b8 47 00 00 21 00 00 00 e4 47 00 00 | .....G.......G..+....G..!....G.. |
0700 | 21 00 00 00 06 48 00 00 24 00 00 00 28 48 00 00 24 00 00 00 4d 48 00 00 2f 00 00 00 72 48 00 00 | !....H..$...(H..$...MH../...rH.. |
0720 | 36 00 00 00 a2 48 00 00 27 00 00 00 d9 48 00 00 3b 00 00 00 01 49 00 00 3e 00 00 00 3d 49 00 00 | 6....H..'....H..;....I..>...=I.. |
0740 | 28 00 00 00 7c 49 00 00 35 00 00 00 a5 49 00 00 2d 00 00 00 db 49 00 00 29 00 00 00 09 4a 00 00 | (...|I..5....I..-....I..)....J.. |
0760 | 2a 00 00 00 33 4a 00 00 73 00 00 00 5e 4a 00 00 15 00 00 00 d2 4a 00 00 19 00 00 00 e8 4a 00 00 | *...3J..s...^J.......J.......J.. |
0780 | 10 00 00 00 02 4b 00 00 0c 00 00 00 13 4b 00 00 1c 00 00 00 20 4b 00 00 2a 00 00 00 3d 4b 00 00 | .....K.......K.......K..*...=K.. |
07a0 | 04 00 00 00 68 4b 00 00 06 00 00 00 6d 4b 00 00 2b 00 00 00 74 4b 00 00 11 00 00 00 a0 4b 00 00 | ....hK......mK..+...tK.......K.. |
07c0 | 15 00 00 00 b2 4b 00 00 18 00 00 00 c8 4b 00 00 10 00 00 00 e1 4b 00 00 1f 00 00 00 f2 4b 00 00 | .....K.......K.......K.......K.. |
07e0 | 13 00 00 00 12 4c 00 00 06 00 00 00 26 4c 00 00 25 00 00 00 2d 4c 00 00 24 00 00 00 53 4c 00 00 | .....L......&L..%...-L..$...SL.. |
0800 | 14 00 00 00 78 4c 00 00 23 00 00 00 8d 4c 00 00 30 00 00 00 b1 4c 00 00 2b 00 00 00 e2 4c 00 00 | ....xL..#....L..0....L..+....L.. |
0820 | 31 00 00 00 0e 4d 00 00 0e 00 00 00 40 4d 00 00 12 00 00 00 4f 4d 00 00 07 00 00 00 62 4d 00 00 | 1....M......@M......OM......bM.. |
0840 | 20 00 00 00 6a 4d 00 00 1e 00 00 00 8b 4d 00 00 04 00 00 00 aa 4d 00 00 19 00 00 00 af 4d 00 00 | ....jM.......M.......M.......M.. |
0860 | 37 00 00 00 c9 4d 00 00 40 00 00 00 01 4e 00 00 15 00 00 00 42 4e 00 00 2a 00 00 00 58 4e 00 00 | 7....M..@....N......BN..*...XN.. |
0880 | 46 00 00 00 83 4e 00 00 12 00 00 00 ca 4e 00 00 1b 00 00 00 dd 4e 00 00 19 00 00 00 f9 4e 00 00 | F....N.......N.......N.......N.. |
08a0 | 0b 00 00 00 13 4f 00 00 30 00 00 00 1f 4f 00 00 25 00 00 00 50 4f 00 00 2c 00 00 00 76 4f 00 00 | .....O..0....O..%...PO..,...vO.. |
08c0 | 27 00 00 00 a3 4f 00 00 17 00 00 00 cb 4f 00 00 12 00 00 00 e3 4f 00 00 13 00 00 00 f6 4f 00 00 | '....O.......O.......O.......O.. |
08e0 | 04 00 00 00 0a 50 00 00 06 00 00 00 0f 50 00 00 04 00 00 00 16 50 00 00 06 00 00 00 1b 50 00 00 | .....P.......P.......P.......P.. |
0900 | 05 00 00 00 22 50 00 00 1b 00 00 00 28 50 00 00 11 00 00 00 44 50 00 00 18 00 00 00 56 50 00 00 | ...."P......(P......DP......VP.. |
0920 | 2c 00 00 00 6f 50 00 00 15 00 00 00 9c 50 00 00 20 00 00 00 b2 50 00 00 0c 00 00 00 d3 50 00 00 | ,...oP.......P.......P.......P.. |
0940 | 1f 00 00 00 e0 50 00 00 17 00 00 00 00 51 00 00 2a 00 00 00 18 51 00 00 2b 00 00 00 43 51 00 00 | .....P.......Q..*....Q..+...CQ.. |
0960 | 26 00 00 00 6f 51 00 00 0f 00 00 00 96 51 00 00 71 00 00 00 a6 51 00 00 1e 00 00 00 18 52 00 00 | &...oQ.......Q..q....Q.......R.. |
0980 | 04 00 00 00 37 52 00 00 5b 01 00 00 3c 52 00 00 25 00 00 00 98 53 00 00 1e 00 00 00 be 53 00 00 | ....7R..[...<R..%....S.......S.. |
09a0 | 19 00 00 00 dd 53 00 00 18 00 00 00 f7 53 00 00 10 00 00 00 10 54 00 00 13 00 00 00 21 54 00 00 | .....S.......S.......T......!T.. |
09c0 | 5a 00 00 00 35 54 00 00 26 00 00 00 90 54 00 00 36 00 00 00 b7 54 00 00 0b 00 00 00 ee 54 00 00 | Z...5T..&....T..6....T.......T.. |
09e0 | 4c 00 00 00 fa 54 00 00 19 00 00 00 47 55 00 00 1f 00 00 00 61 55 00 00 27 00 00 00 81 55 00 00 | L....T......GU......aU..'....U.. |
0a00 | 1b 00 00 00 a9 55 00 00 13 00 00 00 c5 55 00 00 15 00 00 00 d9 55 00 00 12 00 00 00 ef 55 00 00 | .....U.......U.......U.......U.. |
0a20 | 48 00 00 00 02 56 00 00 17 00 00 00 4b 56 00 00 14 00 00 00 63 56 00 00 30 00 00 00 78 56 00 00 | H....V......KV......cV..0...xV.. |
0a40 | 06 00 00 00 a9 56 00 00 98 00 00 00 b0 56 00 00 56 00 00 00 49 57 00 00 14 00 00 00 a0 57 00 00 | .....V.......V..V...IW.......W.. |
0a60 | 30 00 00 00 b5 57 00 00 2f 00 00 00 e6 57 00 00 07 00 00 00 16 58 00 00 1b 00 00 00 1e 58 00 00 | 0....W../....W.......X.......X.. |
0a80 | 16 00 00 00 3a 58 00 00 1e 00 00 00 51 58 00 00 44 00 00 00 70 58 00 00 13 00 00 00 b5 58 00 00 | ....:X......QX..D...pX.......X.. |
0aa0 | 2e 00 00 00 c9 58 00 00 33 00 00 00 f8 58 00 00 2e 00 00 00 2c 59 00 00 09 00 00 00 5b 59 00 00 | .....X..3....X......,Y......[Y.. |
0ac0 | 09 00 00 00 65 59 00 00 09 00 00 00 6f 59 00 00 05 00 00 00 79 59 00 00 05 00 00 00 7f 59 00 00 | ....eY......oY......yY.......Y.. |
0ae0 | 01 00 00 00 85 59 00 00 45 00 00 00 87 59 00 00 29 00 00 00 cd 59 00 00 27 00 00 00 f7 59 00 00 | .....Y..E....Y..)....Y..'....Y.. |
0b00 | 1c 00 00 00 1f 5a 00 00 25 00 00 00 3c 5a 00 00 1e 00 00 00 62 5a 00 00 60 00 00 00 81 5a 00 00 | .....Z..%...<Z......bZ..`....Z.. |
0b20 | 2c 00 00 00 e2 5a 00 00 13 00 00 00 0f 5b 00 00 25 00 00 00 23 5b 00 00 2e 00 00 00 49 5b 00 00 | ,....Z.......[..%...#[......I[.. |
0b40 | 2d 00 00 00 78 5b 00 00 2d 00 00 00 a6 5b 00 00 71 00 00 00 d4 5b 00 00 2a 00 00 00 46 5c 00 00 | -...x[..-....[..q....[..*...F\.. |
0b60 | 0a 00 00 00 71 5c 00 00 1e 00 00 00 7c 5c 00 00 1c 00 00 00 9b 5c 00 00 0a 00 00 00 b8 5c 00 00 | ....q\......|\.......\.......\.. |
0b80 | 35 00 00 00 c3 5c 00 00 42 00 00 00 f9 5c 00 00 10 00 00 00 3c 5d 00 00 0f 00 00 00 4d 5d 00 00 | 5....\..B....\......<]......M].. |
0ba0 | 17 00 00 00 5d 5d 00 00 21 00 00 00 75 5d 00 00 2d 00 00 00 97 5d 00 00 17 00 00 00 c5 5d 00 00 | ....]]..!...u]..-....].......].. |
0bc0 | 0d 00 00 00 dd 5d 00 00 2c 00 00 00 eb 5d 00 00 14 00 00 00 18 5e 00 00 14 00 00 00 2d 5e 00 00 | .....]..,....].......^......-^.. |
0be0 | 22 00 00 00 42 5e 00 00 6a 00 00 00 65 5e 00 00 28 00 00 00 d0 5e 00 00 65 00 00 00 f9 5e 00 00 | "...B^..j...e^..(....^..e....^.. |
0c00 | 2b 00 00 00 5f 5f 00 00 2a 00 00 00 8b 5f 00 00 2f 00 00 00 b6 5f 00 00 3c 00 00 00 e6 5f 00 00 | +...__..*...._../...._..<...._.. |
0c20 | 2c 00 00 00 23 60 00 00 25 00 00 00 50 60 00 00 20 00 00 00 76 60 00 00 45 00 00 00 97 60 00 00 | ,...#`..%...P`......v`..E....`.. |
0c40 | 2c 00 00 00 dd 60 00 00 28 00 00 00 0a 61 00 00 2f 00 00 00 33 61 00 00 23 00 00 00 63 61 00 00 | ,....`..(....a../...3a..#...ca.. |
0c60 | 21 00 00 00 87 61 00 00 1f 00 00 00 a9 61 00 00 1f 00 00 00 c9 61 00 00 19 00 00 00 e9 61 00 00 | !....a.......a.......a.......a.. |
0c80 | 1d 00 00 00 03 62 00 00 20 00 00 00 21 62 00 00 42 00 00 00 42 62 00 00 21 00 00 00 85 62 00 00 | .....b......!b..B...Bb..!....b.. |
0ca0 | 20 00 00 00 a7 62 00 00 23 00 00 00 c8 62 00 00 1f 00 00 00 ec 62 00 00 24 00 00 00 0c 63 00 00 | .....b..#....b.......b..$....c.. |
0cc0 | 30 00 00 00 31 63 00 00 39 00 00 00 62 63 00 00 2d 00 00 00 9c 63 00 00 23 00 00 00 ca 63 00 00 | 0...1c..9...bc..-....c..#....c.. |
0ce0 | 23 00 00 00 ee 63 00 00 49 00 00 00 12 64 00 00 28 00 00 00 5c 64 00 00 1a 00 00 00 85 64 00 00 | #....c..I....d..(...\d.......d.. |
0d00 | 13 00 00 00 a0 64 00 00 28 00 00 00 b4 64 00 00 28 00 00 00 dd 64 00 00 1f 00 00 00 06 65 00 00 | .....d..(....d..(....d.......e.. |
0d20 | 24 00 00 00 26 65 00 00 0b 00 00 00 4b 65 00 00 1d 00 00 00 57 65 00 00 2b 00 00 00 75 65 00 00 | $...&e......Ke......We..+...ue.. |
0d40 | 1a 00 00 00 a1 65 00 00 14 00 00 00 bc 65 00 00 1a 00 00 00 d1 65 00 00 2a 00 00 00 ec 65 00 00 | .....e.......e.......e..*....e.. |
0d60 | 1f 00 00 00 17 66 00 00 10 00 00 00 37 66 00 00 11 00 00 00 48 66 00 00 2c 00 00 00 5a 66 00 00 | .....f......7f......Hf..,...Zf.. |
0d80 | 28 00 00 00 87 66 00 00 28 00 00 00 b0 66 00 00 44 00 00 00 d9 66 00 00 34 00 00 00 1e 67 00 00 | (....f..(....f..D....f..4....g.. |
0da0 | 1e 00 00 00 53 67 00 00 27 00 00 00 72 67 00 00 af 00 00 00 9a 67 00 00 29 00 00 00 4a 68 00 00 | ....Sg..'...rg.......g..)...Jh.. |
0dc0 | 2b 00 00 00 74 68 00 00 24 00 00 00 a0 68 00 00 15 00 00 00 c5 68 00 00 e5 00 00 00 db 68 00 00 | +...th..$....h.......h.......h.. |
0de0 | 14 01 00 00 c1 69 00 00 25 00 00 00 d6 6a 00 00 22 00 00 00 fc 6a 00 00 2c 00 00 00 1f 6b 00 00 | .....i..%....j.."....j..,....k.. |
0e00 | 2d 00 00 00 4c 6b 00 00 23 00 00 00 7a 6b 00 00 14 00 00 00 9e 6b 00 00 29 00 00 00 b3 6b 00 00 | -...Lk..#...zk.......k..)....k.. |
0e20 | 2b 00 00 00 dd 6b 00 00 16 00 00 00 09 6c 00 00 13 00 00 00 20 6c 00 00 16 00 00 00 34 6c 00 00 | +....k.......l.......l......4l.. |
0e40 | 0b 00 00 00 4b 6c 00 00 1b 00 00 00 57 6c 00 00 2b 00 00 00 73 6c 00 00 38 00 00 00 9f 6c 00 00 | ....Kl......Wl..+...sl..8....l.. |
0e60 | 14 00 00 00 d8 6c 00 00 3a 00 00 00 ed 6c 00 00 32 00 00 00 28 6d 00 00 2f 00 00 00 5b 6d 00 00 | .....l..:....l..2...(m../...[m.. |
0e80 | 11 00 00 00 8b 6d 00 00 26 00 00 00 9d 6d 00 00 19 00 00 00 c4 6d 00 00 0f 00 00 00 de 6d 00 00 | .....m..&....m.......m.......m.. |
0ea0 | 2f 00 00 00 ee 6d 00 00 05 00 00 00 1e 6e 00 00 06 00 00 00 24 6e 00 00 3d 00 00 00 2b 6e 00 00 | /....m.......n......$n..=...+n.. |
0ec0 | 16 00 00 00 69 6e 00 00 26 00 00 00 80 6e 00 00 12 00 00 00 a7 6e 00 00 2e 00 00 00 ba 6e 00 00 | ....in..&....n.......n.......n.. |
0ee0 | 2c 00 00 00 e9 6e 00 00 28 00 00 00 16 6f 00 00 40 00 00 00 3f 6f 00 00 22 00 00 00 80 6f 00 00 | ,....n..(....o..@...?o.."....o.. |
0f00 | 24 00 00 00 a3 6f 00 00 21 00 00 00 c8 6f 00 00 32 00 00 00 ea 6f 00 00 25 00 00 00 1d 70 00 00 | $....o..!....o..2....o..%....p.. |
0f20 | 24 00 00 00 43 70 00 00 1f 00 00 00 68 70 00 00 30 00 00 00 88 70 00 00 18 00 00 00 b9 70 00 00 | $...Cp......hp..0....p.......p.. |
0f40 | 1e 00 00 00 d2 70 00 00 4e 00 00 00 f1 70 00 00 53 00 00 00 40 71 00 00 1a 00 00 00 94 71 00 00 | .....p..N....p..S...@q.......q.. |
0f60 | 2b 00 00 00 af 71 00 00 a3 01 00 00 db 71 00 00 33 00 00 00 7f 73 00 00 6a 00 00 00 b3 73 00 00 | +....q.......q..3....s..j....s.. |
0f80 | 09 00 00 00 1e 74 00 00 22 00 00 00 28 74 00 00 1f 00 00 00 4b 74 00 00 0b 00 00 00 6b 74 00 00 | .....t.."...(t......Kt......kt.. |
0fa0 | 13 00 00 00 77 74 00 00 9f 00 00 00 8b 74 00 00 1c 00 00 00 2b 75 00 00 34 00 00 00 48 75 00 00 | ....wt.......t......+u..4...Hu.. |
0fc0 | 34 00 00 00 7d 75 00 00 2b 00 00 00 b2 75 00 00 16 00 00 00 de 75 00 00 1f 00 00 00 f5 75 00 00 | 4...}u..+....u.......u.......u.. |
0fe0 | 44 00 00 00 15 76 00 00 2e 00 00 00 5a 76 00 00 1b 00 00 00 89 76 00 00 23 00 00 00 a5 76 00 00 | D....v......Zv.......v..#....v.. |
1000 | 37 00 00 00 c9 76 00 00 30 00 00 00 01 77 00 00 3d 00 00 00 32 77 00 00 22 00 00 00 70 77 00 00 | 7....v..0....w..=...2w.."...pw.. |
1020 | 18 00 00 00 93 77 00 00 1d 00 00 00 ac 77 00 00 28 00 00 00 ca 77 00 00 1a 00 00 00 f3 77 00 00 | .....w.......w..(....w.......w.. |
1040 | 13 00 00 00 0e 78 00 00 1a 00 00 00 22 78 00 00 10 00 00 00 3d 78 00 00 40 00 00 00 4e 78 00 00 | .....x......"x......=x..@...Nx.. |
1060 | 3a 00 00 00 8f 78 00 00 4a 00 00 00 ca 78 00 00 76 00 00 00 15 79 00 00 1d 00 00 00 8c 79 00 00 | :....x..J....x..v....y.......y.. |
1080 | 13 00 00 00 aa 79 00 00 1d 00 00 00 be 79 00 00 40 00 00 00 dc 79 00 00 10 00 00 00 1d 7a 00 00 | .....y.......y..@....y.......z.. |
10a0 | 68 00 00 00 2e 7a 00 00 2d 00 00 00 97 7a 00 00 17 00 00 00 c5 7a 00 00 30 00 00 00 dd 7a 00 00 | h....z..-....z.......z..0....z.. |
10c0 | 3c 00 00 00 0e 7b 00 00 3e 00 00 00 4b 7b 00 00 2e 00 00 00 8a 7b 00 00 5a 00 00 00 b9 7b 00 00 | <....{..>...K{.......{..Z....{.. |
10e0 | 29 00 00 00 14 7c 00 00 36 00 00 00 3e 7c 00 00 84 00 00 00 75 7c 00 00 2f 00 00 00 fa 7c 00 00 | )....|..6...>|......u|../....|.. |
1100 | 50 00 00 00 2a 7d 00 00 21 00 00 00 7b 7d 00 00 3c 00 00 00 9d 7d 00 00 12 00 00 00 da 7d 00 00 | P...*}..!...{}..<....}.......}.. |
1120 | 2a 00 00 00 ed 7d 00 00 41 00 00 00 18 7e 00 00 32 00 00 00 5a 7e 00 00 2d 00 00 00 8d 7e 00 00 | *....}..A....~..2...Z~..-....~.. |
1140 | 20 00 00 00 bb 7e 00 00 4a 00 00 00 dc 7e 00 00 37 00 00 00 27 7f 00 00 2c 00 00 00 5f 7f 00 00 | .....~..J....~..7...'...,..._... |
1160 | 55 00 00 00 8c 7f 00 00 1a 00 00 00 e2 7f 00 00 29 00 00 00 fd 7f 00 00 1a 00 00 00 27 80 00 00 | U...............)...........'... |
1180 | 30 00 00 00 42 80 00 00 29 00 00 00 73 80 00 00 21 00 00 00 9d 80 00 00 24 00 00 00 bf 80 00 00 | 0...B...)...s...!.......$....... |
11a0 | 29 00 00 00 e4 80 00 00 2a 00 00 00 0e 81 00 00 24 00 00 00 39 81 00 00 25 00 00 00 5e 81 00 00 | ).......*.......$...9...%...^... |
11c0 | 14 00 00 00 84 81 00 00 33 00 00 00 99 81 00 00 1b 00 00 00 cd 81 00 00 1b 00 00 00 e9 81 00 00 | ........3....................... |
11e0 | 01 00 00 00 05 82 00 00 2f 00 00 00 07 82 00 00 3c 00 00 00 37 82 00 00 06 00 00 00 74 82 00 00 | ......../.......<...7.......t... |
1200 | 17 00 00 00 7b 82 00 00 14 00 00 00 93 82 00 00 0f 00 00 00 a8 82 00 00 0c 00 00 00 b8 82 00 00 | ....{........................... |
1220 | 3a 00 00 00 c5 82 00 00 2c 00 00 00 00 83 00 00 45 00 00 00 2d 83 00 00 37 00 00 00 73 83 00 00 | :.......,.......E...-...7...s... |
1240 | 3c 00 00 00 ab 83 00 00 1e 00 00 00 e8 83 00 00 21 00 00 00 07 84 00 00 2f 00 00 00 29 84 00 00 | <...............!......./...)... |
1260 | 1d 00 00 00 59 84 00 00 07 00 00 00 77 84 00 00 38 00 00 00 7f 84 00 00 6b 00 00 00 b8 84 00 00 | ....Y.......w...8.......k....... |
1280 | 39 00 00 00 24 85 00 00 3e 00 00 00 5e 85 00 00 40 00 00 00 9d 85 00 00 2b 00 00 00 de 85 00 00 | 9...$...>...^...@.......+....... |
12a0 | 16 00 00 00 0a 86 00 00 2e 00 00 00 21 86 00 00 30 00 00 00 50 86 00 00 37 00 00 00 81 86 00 00 | ............!...0...P...7....... |
12c0 | 56 00 00 00 b9 86 00 00 44 00 00 00 10 87 00 00 38 00 00 00 55 87 00 00 2d 00 00 00 8e 87 00 00 | V.......D.......8...U...-....... |
12e0 | 48 00 00 00 bc 87 00 00 07 00 00 00 05 88 00 00 1e 00 00 00 0d 88 00 00 26 00 00 00 2c 88 00 00 | H.......................&...,... |
1300 | 3c 00 00 00 53 88 00 00 0b 00 00 00 90 88 00 00 08 00 00 00 9c 88 00 00 06 00 00 00 a5 88 00 00 | <...S........................... |
1320 | 20 00 00 00 ac 88 00 00 49 00 00 00 cd 88 00 00 19 00 00 00 17 89 00 00 38 00 00 00 31 89 00 00 | ........I...............8...1... |
1340 | 28 00 00 00 6a 89 00 00 30 00 00 00 93 89 00 00 1f 00 00 00 c4 89 00 00 1c 00 00 00 e4 89 00 00 | (...j...0....................... |
1360 | 18 00 00 00 01 8a 00 00 26 00 00 00 1a 8a 00 00 31 00 00 00 41 8a 00 00 28 00 00 00 73 8a 00 00 | ........&.......1...A...(...s... |
1380 | 29 00 00 00 9c 8a 00 00 3d 00 00 00 c6 8a 00 00 26 00 00 00 04 8b 00 00 21 00 00 00 2b 8b 00 00 | ).......=.......&.......!...+... |
13a0 | 29 00 00 00 4d 8b 00 00 21 00 00 00 77 8b 00 00 14 00 00 00 99 8b 00 00 24 00 00 00 ae 8b 00 00 | )...M...!...w...........$....... |
13c0 | 17 00 00 00 d3 8b 00 00 20 00 00 00 eb 8b 00 00 14 00 00 00 0c 8c 00 00 46 00 00 00 21 8c 00 00 | ........................F...!... |
13e0 | 2d 00 00 00 68 8c 00 00 2b 00 00 00 96 8c 00 00 11 00 00 00 c2 8c 00 00 21 00 00 00 d4 8c 00 00 | -...h...+...............!....... |
1400 | 05 00 00 00 f6 8c 00 00 10 00 00 00 fc 8c 00 00 03 00 00 00 0d 8d 00 00 30 00 00 00 11 8d 00 00 | ........................0....... |
1420 | 25 00 00 00 42 8d 00 00 0f 00 00 00 68 8d 00 00 18 00 00 00 78 8d 00 00 1f 00 00 00 91 8d 00 00 | %...B.......h.......x........... |
1440 | 44 00 00 00 b1 8d 00 00 36 00 00 00 f6 8d 00 00 09 00 00 00 2d 8e 00 00 27 00 00 00 37 8e 00 00 | D.......6...........-...'...7... |
1460 | 2c 00 00 00 5f 8e 00 00 27 00 00 00 8c 8e 00 00 12 00 00 00 b4 8e 00 00 71 00 00 00 c7 8e 00 00 | ,..._...'...............q....... |
1480 | 48 00 00 00 39 8f 00 00 31 00 00 00 82 8f 00 00 2d 00 00 00 b4 8f 00 00 3e 00 00 00 e2 8f 00 00 | H...9...1.......-.......>....... |
14a0 | 07 00 00 00 21 90 00 00 08 00 00 00 29 90 00 00 20 00 00 00 32 90 00 00 33 00 00 00 53 90 00 00 | ....!.......).......2...3...S... |
14c0 | 17 00 00 00 87 90 00 00 45 00 00 00 9f 90 00 00 34 00 00 00 e5 90 00 00 1c 00 00 00 1a 91 00 00 | ........E.......4............... |
14e0 | 1c 00 00 00 37 91 00 00 17 00 00 00 54 91 00 00 60 00 00 00 6c 91 00 00 89 01 00 00 cd 91 00 00 | ....7.......T...`...l........... |
1500 | 3b 00 00 00 57 93 00 00 1c 00 00 00 93 93 00 00 1b 00 00 00 b0 93 00 00 12 00 00 00 cc 93 00 00 | ;...W........................... |
1520 | 1b 00 00 00 df 93 00 00 50 00 00 00 fb 93 00 00 52 00 00 00 4c 94 00 00 29 00 00 00 9f 94 00 00 | ........P.......R...L...)....... |
1540 | 0d 00 00 00 c9 94 00 00 22 00 00 00 d7 94 00 00 38 00 00 00 fa 94 00 00 15 00 00 00 33 95 00 00 | ........".......8...........3... |
1560 | 1b 00 00 00 49 95 00 00 16 00 00 00 65 95 00 00 17 00 00 00 7c 95 00 00 15 00 00 00 94 95 00 00 | ....I.......e.......|........... |
1580 | 24 00 00 00 aa 95 00 00 21 00 00 00 cf 95 00 00 27 00 00 00 f1 95 00 00 23 00 00 00 19 96 00 00 | $.......!.......'.......#....... |
15a0 | 0f 00 00 00 3d 96 00 00 19 00 00 00 4d 96 00 00 12 00 00 00 67 96 00 00 17 00 00 00 7a 96 00 00 | ....=.......M.......g.......z... |
15c0 | 15 00 00 00 92 96 00 00 2c 00 00 00 a8 96 00 00 14 00 00 00 d5 96 00 00 15 00 00 00 ea 96 00 00 | ........,....................... |
15e0 | 23 00 00 00 00 97 00 00 2a 00 00 00 24 97 00 00 38 00 00 00 4f 97 00 00 15 00 00 00 88 97 00 00 | #.......*...$...8...O........... |
1600 | 0b 00 00 00 9e 97 00 00 07 00 00 00 aa 97 00 00 06 00 00 00 b2 97 00 00 11 00 00 00 b9 97 00 00 | ................................ |
1620 | 1f 00 00 00 cb 97 00 00 3d 00 00 00 eb 97 00 00 2d 00 00 00 29 98 00 00 31 00 00 00 57 98 00 00 | ........=.......-...)...1...W... |
1640 | 2a 00 00 00 89 98 00 00 2a 00 00 00 b4 98 00 00 3f 00 00 00 df 98 00 00 48 00 00 00 1f 99 00 00 | *.......*.......?.......H....... |
1660 | 2b 00 00 00 68 99 00 00 3d 00 00 00 94 99 00 00 45 00 00 00 d2 99 00 00 29 00 00 00 18 9a 00 00 | +...h...=.......E.......)....... |
1680 | 3c 00 00 00 42 9a 00 00 32 00 00 00 7f 9a 00 00 2c 00 00 00 b2 9a 00 00 2f 00 00 00 df 9a 00 00 | <...B...2.......,......./....... |
16a0 | 70 00 00 00 0f 9b 00 00 21 00 00 00 80 9b 00 00 1d 00 00 00 a2 9b 00 00 18 00 00 00 c0 9b 00 00 | p.......!....................... |
16c0 | 0f 00 00 00 d9 9b 00 00 14 00 00 00 e9 9b 00 00 37 00 00 00 fe 9b 00 00 04 00 00 00 36 9c 00 00 | ................7...........6... |
16e0 | 06 00 00 00 3b 9c 00 00 2e 00 00 00 42 9c 00 00 15 00 00 00 71 9c 00 00 1a 00 00 00 87 9c 00 00 | ....;.......B.......q........... |
1700 | 21 00 00 00 a2 9c 00 00 15 00 00 00 c4 9c 00 00 27 00 00 00 da 9c 00 00 13 00 00 00 02 9d 00 00 | !...............'............... |
1720 | 07 00 00 00 16 9d 00 00 25 00 00 00 1e 9d 00 00 2e 00 00 00 44 9d 00 00 13 00 00 00 73 9d 00 00 | ........%...........D.......s... |
1740 | 2a 00 00 00 87 9d 00 00 3c 00 00 00 b2 9d 00 00 28 00 00 00 ef 9d 00 00 3c 00 00 00 18 9e 00 00 | *.......<.......(.......<....... |
1760 | 0e 00 00 00 55 9e 00 00 16 00 00 00 64 9e 00 00 07 00 00 00 7b 9e 00 00 22 00 00 00 83 9e 00 00 | ....U.......d.......{..."....... |
1780 | 20 00 00 00 a6 9e 00 00 04 00 00 00 c7 9e 00 00 23 00 00 00 cc 9e 00 00 3a 00 00 00 f0 9e 00 00 | ................#.......:....... |
17a0 | 56 00 00 00 2b 9f 00 00 1c 00 00 00 82 9f 00 00 2d 00 00 00 9f 9f 00 00 5a 00 00 00 cd 9f 00 00 | V...+...........-.......Z....... |
17c0 | 13 00 00 00 28 a0 00 00 2b 00 00 00 3c a0 00 00 1f 00 00 00 68 a0 00 00 10 00 00 00 88 a0 00 00 | ....(...+...<.......h........... |
17e0 | 34 00 00 00 99 a0 00 00 2c 00 00 00 ce a0 00 00 39 00 00 00 fb a0 00 00 2b 00 00 00 35 a1 00 00 | 4.......,.......9.......+...5... |
1800 | 21 00 00 00 61 a1 00 00 1b 00 00 00 83 a1 00 00 66 00 00 00 9f a1 00 00 08 00 00 00 06 a2 00 00 | !...a...........f............... |
1820 | 07 00 00 00 0f a2 00 00 07 00 00 00 17 a2 00 00 0a 00 00 00 1f a2 00 00 05 00 00 00 2a a2 00 00 | ............................*... |
1840 | 21 00 00 00 30 a2 00 00 11 00 00 00 52 a2 00 00 20 00 00 00 64 a2 00 00 3d 00 00 00 85 a2 00 00 | !...0.......R.......d...=....... |
1860 | 1d 00 00 00 c3 a2 00 00 23 00 00 00 e1 a2 00 00 11 00 00 00 05 a3 00 00 20 00 00 00 17 a3 00 00 | ........#....................... |
1880 | 2d 00 00 00 38 a3 00 00 34 00 00 00 66 a3 00 00 3a 00 00 00 9b a3 00 00 2d 00 00 00 d6 a3 00 00 | -...8...4...f...:.......-....... |
18a0 | 1f 00 00 00 04 a4 00 00 84 00 00 00 24 a4 00 00 19 00 00 00 a9 a4 00 00 05 00 00 00 c3 a4 00 00 | ............$................... |
18c0 | cc 01 00 00 c9 a4 00 00 28 00 00 00 96 a6 00 00 1d 00 00 00 bf a6 00 00 22 00 00 00 dd a6 00 00 | ........(..............."....... |
18e0 | 24 00 00 00 00 a7 00 00 1b 00 00 00 25 a7 00 00 1e 00 00 00 41 a7 00 00 67 00 00 00 60 a7 00 00 | $...........%.......A...g...`... |
1900 | 2a 00 00 00 c8 a7 00 00 3a 00 00 00 f3 a7 00 00 0d 00 00 00 2e a8 00 00 56 00 00 00 3c a8 00 00 | *.......:...............V...<... |
1920 | 27 00 00 00 93 a8 00 00 30 00 00 00 bb a8 00 00 2a 00 00 00 ec a8 00 00 19 00 00 00 17 a9 00 00 | '.......0.......*............... |
1940 | 15 00 00 00 31 a9 00 00 19 00 00 00 47 a9 00 00 12 00 00 00 61 a9 00 00 56 00 00 00 74 a9 00 00 | ....1.......G.......a...V...t... |
1960 | 19 00 00 00 cb a9 00 00 15 00 00 00 e5 a9 00 00 3d 00 00 00 fb a9 00 00 09 00 00 00 39 aa 00 00 | ................=...........9... |
1980 | a7 00 00 00 43 aa 00 00 66 00 00 00 eb aa 00 00 18 00 00 00 52 ab 00 00 2c 00 00 00 6b ab 00 00 | ....C...f...........R...,...k... |
19a0 | 40 00 00 00 98 ab 00 00 0c 00 00 00 d9 ab 00 00 20 00 00 00 e6 ab 00 00 13 00 00 00 07 ac 00 00 | @............................... |
19c0 | 23 00 00 00 1b ac 00 00 46 00 00 00 3f ac 00 00 16 00 00 00 86 ac 00 00 3c 00 00 00 9d ac 00 00 | #.......F...?...........<....... |
19e0 | 31 00 00 00 da ac 00 00 30 00 00 00 0c ad 00 00 09 00 00 00 3d ad 00 00 0f 00 00 00 47 ad 00 00 | 1.......0...........=.......G... |
1a00 | 0c 00 00 00 57 ad 00 00 05 00 00 00 64 ad 00 00 05 00 00 00 6a ad 00 00 01 00 00 00 70 ad 00 00 | ....W.......d.......j.......p... |
1a20 | 55 00 00 00 72 ad 00 00 24 00 00 00 c8 ad 00 00 39 00 00 00 ed ad 00 00 24 00 00 00 27 ae 00 00 | U...r...$.......9.......$...'... |
1a40 | 30 00 00 00 4c ae 00 00 27 00 00 00 7d ae 00 00 6f 00 00 00 a5 ae 00 00 3e 00 00 00 15 af 00 00 | 0...L...'...}...o.......>....... |
1a60 | 17 00 00 00 54 af 00 00 24 00 00 00 6c af 00 00 34 00 00 00 91 af 00 00 22 00 00 00 c6 af 00 00 | ....T...$...l...4......."....... |
1a80 | 41 00 00 00 e9 af 00 00 ad 00 00 00 2b b0 00 00 27 00 00 00 d9 b0 00 00 09 00 00 00 01 b1 00 00 | A...........+...'............... |
1aa0 | 23 00 00 00 0b b1 00 00 1d 00 00 00 2f b1 00 00 0b 00 00 00 4d b1 00 00 40 00 00 00 59 b1 00 00 | #.........../.......M...@...Y... |
1ac0 | 54 00 00 00 9a b1 00 00 14 00 00 00 ef b1 00 00 15 00 00 00 04 b2 00 00 25 00 00 00 1a b2 00 00 | T.......................%....... |
1ae0 | 2d 00 00 00 40 b2 00 00 32 00 00 00 6e b2 00 00 0d 00 00 00 a1 b2 00 00 0a 00 00 00 af b2 00 00 | -...@...2...n................... |
1b00 | 40 00 00 00 ba b2 00 00 23 00 00 00 fb b2 00 00 1a 00 00 00 1f b3 00 00 28 00 00 00 3a b3 00 00 | @.......#...............(...:... |
1b20 | 6d 00 00 00 63 b3 00 00 2d 00 00 00 d1 b3 00 00 60 00 00 00 ff b3 00 00 3f 00 00 00 60 b4 00 00 | m...c...-.......`.......?...`... |
1b40 | 25 00 00 00 a0 b4 00 00 42 00 00 00 c6 b4 00 00 42 00 00 00 09 b5 00 00 38 00 00 00 4c b5 00 00 | %.......B.......B.......8...L... |
1b60 | 43 00 00 00 85 b5 00 00 27 00 00 00 c9 b5 00 00 4a 00 00 00 f1 b5 00 00 34 00 00 00 3c b6 00 00 | C.......'.......J.......4...<... |
1b80 | 2f 00 00 00 71 b6 00 00 3c 00 00 00 a1 b6 00 00 26 00 00 00 de b6 00 00 2d 00 00 00 05 b7 00 00 | /...q...<.......&.......-....... |
1ba0 | 2e 00 00 00 33 b7 00 00 24 00 00 00 62 b7 00 00 1d 00 00 00 87 b7 00 00 23 00 00 00 a5 b7 00 00 | ....3...$...b...........#....... |
1bc0 | 29 00 00 00 c9 b7 00 00 36 00 00 00 f3 b7 00 00 20 00 00 00 2a b8 00 00 1f 00 00 00 4b b8 00 00 | ).......6...........*.......K... |
1be0 | 22 00 00 00 6b b8 00 00 1e 00 00 00 8e b8 00 00 33 00 00 00 ad b8 00 00 33 00 00 00 e1 b8 00 00 | "...k...........3.......3....... |
1c00 | 4e 00 00 00 15 b9 00 00 44 00 00 00 64 b9 00 00 2c 00 00 00 a9 b9 00 00 2f 00 00 00 d6 b9 00 00 | N.......D...d...,......./....... |
1c20 | 59 00 00 00 06 ba 00 00 39 00 00 00 60 ba 00 00 1e 00 00 00 9a ba 00 00 14 00 00 00 b9 ba 00 00 | Y.......9...`................... |
1c40 | 3b 00 00 00 ce ba 00 00 39 00 00 00 0a bb 00 00 27 00 00 00 44 bb 00 00 2d 00 00 00 6c bb 00 00 | ;.......9.......'...D...-...l... |
1c60 | 30 00 00 00 9a bb 00 00 28 00 00 00 cb bb 00 00 43 00 00 00 f4 bb 00 00 1b 00 00 00 38 bc 00 00 | 0.......(.......C...........8... |
1c80 | 12 00 00 00 54 bc 00 00 1b 00 00 00 67 bc 00 00 36 00 00 00 83 bc 00 00 22 00 00 00 ba bc 00 00 | ....T.......g...6......."....... |
1ca0 | 14 00 00 00 dd bc 00 00 14 00 00 00 f2 bc 00 00 49 00 00 00 07 bd 00 00 3e 00 00 00 51 bd 00 00 | ................I.......>...Q... |
1cc0 | 33 00 00 00 90 bd 00 00 50 00 00 00 c4 bd 00 00 4a 00 00 00 15 be 00 00 31 00 00 00 60 be 00 00 | 3.......P.......J.......1...`... |
1ce0 | 3c 00 00 00 92 be 00 00 cd 00 00 00 cf be 00 00 2a 00 00 00 9d bf 00 00 39 00 00 00 c8 bf 00 00 | <...............*.......9....... |
1d00 | 25 00 00 00 02 c0 00 00 15 00 00 00 28 c0 00 00 22 01 00 00 3e c0 00 00 1a 01 00 00 61 c1 00 00 | %...........(..."...>.......a... |
1d20 | 3c 00 00 00 7c c2 00 00 27 00 00 00 b9 c2 00 00 39 00 00 00 e1 c2 00 00 37 00 00 00 1b c3 00 00 | <...|...'.......9.......7....... |
1d40 | 27 00 00 00 53 c3 00 00 23 00 00 00 7b c3 00 00 2d 00 00 00 9f c3 00 00 38 00 00 00 cd c3 00 00 | '...S...#...{...-.......8....... |
1d60 | 1c 00 00 00 06 c4 00 00 19 00 00 00 23 c4 00 00 1c 00 00 00 3d c4 00 00 11 00 00 00 5a c4 00 00 | ............#.......=.......Z... |
1d80 | 29 00 00 00 6c c4 00 00 4f 00 00 00 96 c4 00 00 52 00 00 00 e6 c4 00 00 1a 00 00 00 39 c5 00 00 | )...l...O.......R...........9... |
1da0 | 41 00 00 00 54 c5 00 00 2e 00 00 00 96 c5 00 00 30 00 00 00 c5 c5 00 00 23 00 00 00 f6 c5 00 00 | A...T...........0.......#....... |
1dc0 | 57 00 00 00 1a c6 00 00 1b 00 00 00 72 c6 00 00 1e 00 00 00 8e c6 00 00 3b 00 00 00 ad c6 00 00 | W...........r...........;....... |
1de0 | 0f 00 00 00 e9 c6 00 00 10 00 00 00 f9 c6 00 00 3d 00 00 00 0a c7 00 00 33 00 00 00 48 c7 00 00 | ................=.......3...H... |
1e00 | 2c 00 00 00 7c c7 00 00 12 00 00 00 a9 c7 00 00 46 00 00 00 bc c7 00 00 3d 00 00 00 03 c8 00 00 | ,...|...........F.......=....... |
1e20 | 4a 00 00 00 41 c8 00 00 29 00 00 00 8c c8 00 00 2c 00 00 00 b6 c8 00 00 29 00 00 00 e3 c8 00 00 | J...A...).......,.......)....... |
1e40 | 29 00 00 00 0d c9 00 00 50 00 00 00 37 c9 00 00 34 00 00 00 88 c9 00 00 36 00 00 00 bd c9 00 00 | ).......P...7...4.......6....... |
1e60 | 2d 00 00 00 f4 c9 00 00 46 00 00 00 22 ca 00 00 1d 00 00 00 69 ca 00 00 1f 00 00 00 87 ca 00 00 | -.......F...".......i........... |
1e80 | 55 00 00 00 a7 ca 00 00 4e 00 00 00 fd ca 00 00 26 00 00 00 4c cb 00 00 40 00 00 00 73 cb 00 00 | U.......N.......&...L...@...s... |
1ea0 | 01 00 00 00 4e 01 00 00 da 01 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 34 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 | ....N...............4.......W... |
1ec0 | e0 00 00 00 2f 01 00 00 27 01 00 00 9a 00 00 00 92 01 00 00 23 01 00 00 8b 01 00 00 d0 01 00 00 | ..../...'...........#........... |
1ee0 | cd 00 00 00 04 00 00 00 b4 01 00 00 2a 01 00 00 db 00 00 00 09 00 00 00 97 01 00 00 44 01 00 00 | ............*...............D... |
1f00 | 07 00 00 00 00 00 00 00 a3 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1d 01 00 00 40 01 00 00 6d 00 00 00 | ........................@...m... |
1f20 | 1b 00 00 00 c2 00 00 00 00 00 00 00 31 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 49 01 00 00 50 00 00 00 | ............1...........I...P... |
1f40 | ef 00 00 00 b3 00 00 00 d9 01 00 00 fb 00 00 00 60 00 00 00 06 01 00 00 01 01 00 00 e7 00 00 00 | ................`............... |
1f60 | e5 01 00 00 11 01 00 00 00 00 00 00 0b 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 10 01 00 00 37 00 00 00 | ............................7... |
1f80 | 00 00 00 00 b4 00 00 00 3f 01 00 00 00 00 00 00 81 00 00 00 26 00 00 00 e5 00 00 00 3b 01 00 00 | ........?...........&.......;... |
1fa0 | 52 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 df 01 00 00 8c 00 00 00 68 00 00 00 00 00 00 00 cf 00 00 00 | R...................h........... |
1fc0 | 35 00 00 00 15 00 00 00 e9 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3c 01 00 00 34 01 00 00 46 00 00 00 | 5...................<...4...F... |
1fe0 | 5c 01 00 00 88 00 00 00 eb 00 00 00 86 00 00 00 3d 01 00 00 00 00 00 00 65 01 00 00 00 00 00 00 | \...............=.......e....... |
2000 | 8d 00 00 00 07 01 00 00 27 00 00 00 7a 01 00 00 6e 00 00 00 90 01 00 00 64 01 00 00 16 01 00 00 | ........'...z...n.......d....... |
2020 | 57 01 00 00 d3 00 00 00 00 00 00 00 7d 00 00 00 00 00 00 00 d0 00 00 00 f2 00 00 00 aa 00 00 00 | W...........}................... |
2040 | c9 01 00 00 ab 00 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4f 01 00 00 c2 01 00 00 00 00 00 00 | ....................O........... |
2060 | a1 01 00 00 00 00 00 00 e1 01 00 00 d9 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 69 00 00 00 94 00 00 00 | ........................i....... |
2080 | 00 00 00 00 de 00 00 00 2b 00 00 00 4a 00 00 00 00 00 00 00 6a 01 00 00 71 01 00 00 00 00 00 00 | ........+...J.......j...q....... |
20a0 | 00 00 00 00 cb 01 00 00 a4 01 00 00 00 00 00 00 5a 01 00 00 91 01 00 00 00 00 00 00 91 00 00 00 | ................Z............... |
20c0 | c5 00 00 00 af 00 00 00 00 00 00 00 96 01 00 00 7b 00 00 00 18 01 00 00 9c 00 00 00 00 00 00 00 | ................{............... |
20e0 | fe 00 00 00 bc 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 02 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 09 01 00 00 | ................................ |
2100 | 2b 01 00 00 f9 00 00 00 d7 01 00 00 f3 00 00 00 97 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 65 00 00 00 | +...........................e... |
2120 | be 01 00 00 53 01 00 00 24 00 00 00 38 01 00 00 b0 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 79 00 00 00 | ....S...$...8...............y... |
2140 | 75 01 00 00 39 01 00 00 00 00 00 00 95 01 00 00 3e 01 00 00 2f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | u...9...........>.../........... |
2160 | b7 00 00 00 00 00 00 00 e4 01 00 00 36 00 00 00 a1 00 00 00 79 01 00 00 d8 00 00 00 00 00 00 00 | ............6.......y........... |
2180 | 2e 01 00 00 1a 00 00 00 3a 01 00 00 bc 00 00 00 63 00 00 00 00 00 00 00 ec 00 00 00 00 00 00 00 | ........:.......c............... |
21a0 | 00 00 00 00 9d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1a 01 00 00 72 00 00 00 8e 00 00 00 d8 01 00 00 | ....................r........... |
21c0 | 00 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 ad 01 00 00 b8 01 00 00 d1 00 00 00 00 00 00 00 cf 01 00 00 | ....?........................... |
21e0 | d7 00 00 00 35 01 00 00 08 00 00 00 c6 00 00 00 00 00 00 00 6b 01 00 00 bb 00 00 00 74 01 00 00 | ....5...............k.......t... |
2200 | 00 00 00 00 99 00 00 00 4c 01 00 00 00 00 00 00 ca 01 00 00 b5 00 00 00 13 00 00 00 b2 01 00 00 | ........L....................... |
2220 | 4c 00 00 00 30 01 00 00 3c 00 00 00 8c 01 00 00 00 00 00 00 08 01 00 00 00 00 00 00 be 00 00 00 | L...0...<....................... |
2240 | 6f 00 00 00 d6 00 00 00 87 00 00 00 66 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 89 00 00 00 bd 01 00 00 | o...........f................... |
2260 | b6 01 00 00 c8 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ba 00 00 00 00 00 00 00 22 01 00 00 00 00 00 00 | ........................"....... |
2280 | 42 01 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 73 01 00 00 00 00 00 00 e4 00 00 00 9e 00 00 00 | B.......E.......s............... |
22a0 | 84 01 00 00 87 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 44 00 00 00 0e 01 00 00 e7 01 00 00 1f 01 00 00 | ................D............... |
22c0 | 7c 00 00 00 81 01 00 00 48 01 00 00 28 00 00 00 e3 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 8f 01 00 00 | |.......H...(................... |
22e0 | 5b 01 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 69 01 00 00 b6 00 00 00 16 00 00 00 9b 00 00 00 d1 01 00 00 | [.......@...i................... |
2300 | 00 00 00 00 77 01 00 00 00 00 00 00 20 01 00 00 6e 01 00 00 b8 00 00 00 f0 00 00 00 62 01 00 00 | ....w...........n...........b... |
2320 | 54 01 00 00 00 00 00 00 c7 00 00 00 03 01 00 00 ac 01 00 00 3b 00 00 00 0c 01 00 00 00 00 00 00 | T...................;........... |
2340 | d5 00 00 00 00 00 00 00 8f 00 00 00 a7 00 00 00 61 00 00 00 72 01 00 00 43 01 00 00 4e 00 00 00 | ................a...r...C...N... |
2360 | a2 01 00 00 00 00 00 00 da 00 00 00 5e 00 00 00 2d 00 00 00 51 01 00 00 df 00 00 00 00 00 00 00 | ............^...-...Q........... |
2380 | 23 00 00 00 93 01 00 00 b5 01 00 00 a7 01 00 00 8d 01 00 00 00 00 00 00 c6 01 00 00 75 00 00 00 | #...........................u... |
23a0 | b9 01 00 00 48 00 00 00 ff 00 00 00 c1 00 00 00 e3 00 00 00 ac 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ....H........................... |
23c0 | 4f 00 00 00 dc 00 00 00 af 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 90 00 00 00 26 01 00 00 00 00 00 00 | O.......................&....... |
23e0 | 70 01 00 00 00 00 00 00 fa 00 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 0c 00 00 00 6c 00 00 00 00 00 00 00 | p...............U.......l....... |
2400 | 00 00 00 00 31 00 00 00 43 00 00 00 13 01 00 00 6c 01 00 00 e6 00 00 00 15 01 00 00 56 01 00 00 | ....1...C.......l...........V... |
2420 | b3 01 00 00 3d 00 00 00 e2 00 00 00 2c 01 00 00 78 00 00 00 ca 00 00 00 14 00 00 00 bf 00 00 00 | ....=.......,...x............... |
2440 | 5b 00 00 00 0d 00 00 00 19 01 00 00 00 00 00 00 67 01 00 00 f8 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 | [...............g.......3....... |
2460 | a3 01 00 00 00 00 00 00 b1 00 00 00 0e 00 00 00 47 01 00 00 66 01 00 00 96 00 00 00 bb 01 00 00 | ................G...f........... |
2480 | 52 01 00 00 58 00 00 00 0d 01 00 00 a0 01 00 00 00 00 00 00 d3 01 00 00 83 00 00 00 9c 01 00 00 | R...X........................... |
24a0 | 21 01 00 00 a9 00 00 00 ce 01 00 00 ee 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 76 01 00 00 c3 01 00 00 | !..................."...v....... |
24c0 | 0f 00 00 00 00 00 00 00 46 01 00 00 a6 01 00 00 49 00 00 00 86 01 00 00 00 00 00 00 db 01 00 00 | ........F.......I............... |
24e0 | 84 00 00 00 00 00 00 00 4d 00 00 00 dd 00 00 00 95 00 00 00 00 00 00 00 80 00 00 00 00 00 00 00 | ........M....................... |
2500 | 00 00 00 00 32 00 00 00 7d 01 00 00 50 01 00 00 83 01 00 00 99 01 00 00 8a 00 00 00 d5 01 00 00 | ....2...}...P................... |
2520 | 00 00 00 00 20 00 00 00 4b 00 00 00 85 00 00 00 7b 01 00 00 0a 00 00 00 7e 01 00 00 82 01 00 00 | ........K.......{.......~....... |
2540 | 39 00 00 00 b1 01 00 00 d2 00 00 00 00 00 00 00 a6 00 00 00 18 00 00 00 dc 01 00 00 6f 01 00 00 | 9...........................o... |
2560 | d2 01 00 00 00 00 00 00 37 01 00 00 11 00 00 00 10 00 00 00 a8 01 00 00 0f 01 00 00 8b 00 00 00 | ........7....................... |
2580 | e6 01 00 00 00 00 00 00 5e 01 00 00 a5 01 00 00 ea 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 cd 01 00 00 | ........^....................... |
25a0 | 1e 01 00 00 7e 00 00 00 c5 01 00 00 00 00 00 00 9b 01 00 00 00 00 00 00 78 01 00 00 00 00 00 00 | ....~...................x....... |
25c0 | e0 01 00 00 32 01 00 00 00 00 00 00 59 01 00 00 c1 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 9f 01 00 00 | ....2.......Y................... |
25e0 | 17 01 00 00 74 00 00 00 fc 00 00 00 70 00 00 00 00 00 00 00 5f 01 00 00 1f 00 00 00 aa 01 00 00 | ....t.......p......._........... |
2600 | ab 01 00 00 45 01 00 00 ba 01 00 00 3e 00 00 00 a2 00 00 00 00 00 00 00 3a 00 00 00 29 01 00 00 | ....E.......>...........:...)... |
2620 | 60 01 00 00 c0 00 00 00 2d 01 00 00 58 01 00 00 cb 00 00 00 c3 00 00 00 d4 00 00 00 00 00 00 00 | `.......-...X................... |
2640 | 98 00 00 00 64 00 00 00 b7 01 00 00 00 00 00 00 b2 00 00 00 12 00 00 00 0a 01 00 00 00 00 00 00 | ....d........................... |
2660 | 6d 01 00 00 80 01 00 00 4b 01 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 6a 00 00 00 00 00 00 00 4a 01 00 00 | m.......K...........j.......J... |
2680 | bd 00 00 00 dd 01 00 00 54 00 00 00 61 01 00 00 41 00 00 00 a8 00 00 00 25 01 00 00 00 00 00 00 | ........T...a...A.......%....... |
26a0 | 00 00 00 00 ed 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 36 01 00 00 24 01 00 00 1e 00 00 00 d6 01 00 00 | ................6...$........... |
26c0 | 76 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 f4 00 00 00 5c 00 00 00 bf 01 00 00 c7 01 00 00 47 00 00 00 | v...............\...........G... |
26e0 | 51 00 00 00 d4 01 00 00 00 00 00 00 a5 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 | Q...........................*... |
2700 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 62 00 00 00 73 00 00 00 33 01 00 00 c4 01 00 00 42 00 00 00 | ............b...s...3.......B... |
2720 | 56 00 00 00 00 00 00 00 77 00 00 00 ae 01 00 00 7f 01 00 00 9e 01 00 00 00 00 00 00 f6 00 00 00 | V.......w....................... |
2740 | 00 00 00 00 53 00 00 00 6b 00 00 00 12 01 00 00 00 00 00 00 92 00 00 00 41 01 00 00 68 01 00 00 | ....S...k...............A...h... |
2760 | 00 00 00 00 00 00 00 00 ad 00 00 00 89 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5d 00 00 00 f7 00 00 00 | ........................]....... |
2780 | 00 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 1c 01 00 00 c8 00 00 00 85 01 00 00 8a 01 00 00 71 00 00 00 | ............................q... |
27a0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 7f 00 00 00 e8 00 00 00 b9 00 00 00 ce 00 00 00 30 00 00 00 c9 00 00 00 | ........................0....... |
27c0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 94 01 00 00 f1 00 00 00 2c 00 00 00 63 01 00 00 82 00 00 00 00 00 00 00 | ................,...c........... |
27e0 | c4 00 00 00 e2 01 00 00 06 00 00 00 38 00 00 00 9f 00 00 00 8e 01 00 00 a0 00 00 00 e1 00 00 00 | ............8................... |
2800 | 00 00 00 00 04 01 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 28 01 00 00 fd 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ................(............... |
2820 | 17 00 00 00 a9 01 00 00 00 00 00 00 55 01 00 00 00 00 00 00 9d 01 00 00 88 01 00 00 7c 01 00 00 | ............U...............|... |
2840 | 2e 00 00 00 5a 00 00 00 00 00 00 00 c0 01 00 00 cc 00 00 00 98 01 00 00 93 00 00 00 67 00 00 00 | ....Z.......................g... |
2860 | 4d 01 00 00 a4 00 00 00 00 00 00 00 5f 00 00 00 00 00 00 00 f5 00 00 00 cc 01 00 00 00 00 00 00 | M..........._................... |
2880 | 7a 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 ae 00 00 00 59 00 00 00 | z.......)...........!.......Y... |
28a0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 9a 01 00 00 1c 00 00 00 de 01 00 00 1b 01 00 00 00 00 00 00 b0 00 00 00 | ................................ |
28c0 | 14 01 00 00 00 00 00 00 5d 01 00 00 25 00 00 00 05 01 00 00 08 00 00 00 b4 cb 00 00 e4 28 00 00 | ........]...%................(.. |
28e0 | f8 28 00 00 bc cb 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 ff ff ff ff e6 cb 00 00 1b 00 00 00 | .(......)....................... |
2900 | 00 00 00 00 24 00 00 00 ff ff ff ff 00 0a 2a 54 68 69 73 2a 20 74 61 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 | ....$.........*This*.tar.default |
2920 | 73 20 74 6f 3a 0a 00 0a 52 65 70 6f 72 74 20 62 75 67 73 20 74 6f 20 3c 25 73 3e 2e 0a 00 20 20 | s.to:...Report.bugs.to.<%s>..... |
2940 | 6f 72 3a 20 00 20 21 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 53 70 61 77 6e 20 61 20 73 75 62 73 | or:...!.............Spawn.a.subs |
2960 | 68 65 6c 6c 0a 00 20 3f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 20 74 68 69 73 20 | hell...?.............Print.this. |
2980 | 6c 69 73 74 0a 00 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 2e 2e 2e 5d 00 20 6c 69 6e 6b 20 74 6f 20 25 73 0a 00 | list...[OPTION...]..link.to.%s.. |
29a0 | 20 6e 20 6e 61 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 20 47 69 76 65 20 61 20 6e 65 77 20 66 69 6c 65 20 6e | .n.name........Give.a.new.file.n |
29c0 | 61 6d 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 28 61 6e 64 20 73 75 62 73 65 71 75 65 6e 74 | ame.for.the.next.(and.subsequent |
29e0 | 29 20 76 6f 6c 75 6d 65 28 73 29 0a 20 71 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 62 6f 72 74 | ).volume(s)..q.............Abort |
2a00 | 20 74 61 72 0a 20 79 20 6f 72 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 20 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 6f 70 65 | .tar..y.or.newline..Continue.ope |
2a20 | 72 61 74 69 6f 6e 0a 00 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 66 69 6c 65 20 74 79 70 65 20 25 73 0a 00 25 | ration...unknown.file.type.%s..% |
2a40 | 2e 2a 73 3a 20 41 52 47 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 6d 75 73 | .*s:.ARGP_HELP_FMT.parameter.mus |
2a60 | 74 20 62 65 20 70 6f 73 69 74 69 76 65 00 25 2e 2a 73 3a 20 41 52 47 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 4d | t.be.positive.%.*s:.ARGP_HELP_FM |
2a80 | 54 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 20 76 61 6c 75 65 00 25 2e 2a | T.parameter.requires.a.value.%.* |
2aa0 | 73 3a 20 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 41 52 47 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 20 70 61 72 61 6d 65 74 | s:.Unknown.ARGP_HELP_FMT.paramet |
2ac0 | 65 72 00 25 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 66 61 69 6c 65 64 00 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 63 | er.%s.command.failed.%s.is.not.c |
2ae0 | 6f 6e 74 69 6e 75 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 25 73 20 69 73 20 70 6f | ontinued.on.this.volume.%s.is.po |
2b00 | 73 73 69 62 6c 79 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a | ssibly.continued.on.this.volume: |
2b20 | 20 68 65 61 64 65 72 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 72 75 6e 63 61 74 65 64 20 6e 61 6d 65 00 | .header.contains.truncated.name. |
2b40 | 25 73 20 69 73 20 74 68 65 20 77 72 6f 6e 67 20 73 69 7a 65 20 28 25 73 20 21 3d 20 25 73 20 2b | %s.is.the.wrong.size.(%s.!=.%s.+ |
2b60 | 20 25 73 29 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 25 73 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 68 | .%s).%s:.Cannot.%s.%s:.Cannot.ch |
2b80 | 61 6e 67 65 20 6d 6f 64 65 20 74 6f 20 25 73 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 68 61 6e 67 | ange.mode.to.%s.%s:.Cannot.chang |
2ba0 | 65 20 6f 77 6e 65 72 73 68 69 70 20 74 6f 20 75 69 64 20 25 6c 75 2c 20 67 69 64 20 25 6c 75 00 | e.ownership.to.uid.%lu,.gid.%lu. |
2bc0 | 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 20 74 6f 20 25 73 00 | %s:.Cannot.create.symlink.to.%s. |
2be0 | 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 65 78 74 72 61 63 74 20 2d 2d 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 63 6f | %s:.Cannot.extract.--.file.is.co |
2c00 | 6e 74 69 6e 75 65 64 20 66 72 6f 6d 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 25 73 3a 20 | ntinued.from.another.volume.%s:. |
2c20 | 43 61 6e 6e 6f 74 20 68 61 72 64 20 6c 69 6e 6b 20 74 6f 20 25 73 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f | Cannot.hard.link.to.%s.%s:.Canno |
2c40 | 74 20 72 65 6d 6f 76 65 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6e 61 6d 65 20 74 6f 20 25 73 | t.remove.%s:.Cannot.rename.to.%s |
2c60 | 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 65 6b 20 74 6f 20 25 73 00 25 73 3a 20 44 65 6c 65 74 | .%s:.Cannot.seek.to.%s.%s:.Delet |
2c80 | 69 6e 67 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 44 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 | ing.%s..%s:.Directory.has.been.r |
2ca0 | 65 6e 61 6d 65 64 00 25 73 3a 20 44 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 | enamed.%s:.Directory.has.been.re |
2cc0 | 6e 61 6d 65 64 20 66 72 6f 6d 20 25 73 00 25 73 3a 20 44 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 73 20 6e | named.from.%s.%s:.Directory.is.n |
2ce0 | 65 77 00 25 73 3a 20 44 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 72 65 6e 61 6d 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 | ew.%s:.Directory.renamed.before. |
2d00 | 69 74 73 20 73 74 61 74 75 73 20 63 6f 75 6c 64 20 62 65 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 00 25 73 | its.status.could.be.extracted.%s |
2d20 | 3a 20 46 69 6c 65 20 72 65 6d 6f 76 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 77 65 20 72 65 61 64 20 69 74 | :.File.removed.before.we.read.it |
2d40 | 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 20 73 68 72 61 6e 6b 20 62 79 20 25 73 20 62 79 74 65 00 25 73 3a 20 | .%s:.File.shrank.by.%s.byte.%s:. |
2d60 | 46 69 6c 65 20 73 68 72 61 6e 6b 20 62 79 20 25 73 20 62 79 74 65 73 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 | File.shrank.by.%s.bytes.%s:.File |
2d80 | 20 73 68 72 61 6e 6b 20 62 79 20 25 73 20 62 79 74 65 3b 20 70 61 64 64 69 6e 67 20 77 69 74 68 | .shrank.by.%s.byte;.padding.with |
2da0 | 20 7a 65 72 6f 73 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 20 73 68 72 61 6e 6b 20 62 79 20 25 73 20 62 79 74 | .zeros.%s:.File.shrank.by.%s.byt |
2dc0 | 65 73 3b 20 70 61 64 64 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 7a 65 72 6f 73 00 25 73 3a 20 49 6e 76 61 6c | es;.padding.with.zeros.%s:.Inval |
2de0 | 69 64 20 61 72 63 68 69 76 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 25 73 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 67 72 | id.archive.format.%s:.Invalid.gr |
2e00 | 6f 75 70 00 25 73 3a 20 4e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 3a | oup.%s:.Not.found.in.archive.%s: |
2e20 | 20 4e 6f 74 20 70 75 72 67 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3a 20 75 6e 61 62 6c 65 20 74 | .Not.purging.directory:.unable.t |
2e40 | 6f 20 73 74 61 74 00 25 73 3a 20 4f 6d 69 74 74 69 6e 67 00 25 73 3a 20 52 65 61 64 20 65 72 72 | o.stat.%s:.Omitting.%s:.Read.err |
2e60 | 6f 72 20 61 74 20 62 79 74 65 20 25 73 2c 20 77 68 69 6c 65 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 25 6c 75 | or.at.byte.%s,.while.reading.%lu |
2e80 | 20 62 79 74 65 00 25 73 3a 20 52 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 20 61 74 20 62 79 74 65 20 25 73 2c | .byte.%s:.Read.error.at.byte.%s, |
2ea0 | 20 77 68 69 6c 65 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 25 73 3a 20 52 65 71 | .while.reading.%lu.bytes.%s:.Req |
2ec0 | 75 69 72 65 64 20 6f 63 63 75 72 72 65 6e 63 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 61 72 | uired.occurrence.not.found.in.ar |
2ee0 | 63 68 69 76 65 00 25 73 3a 20 54 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 0a 00 25 73 | chive.%s:.Too.many.arguments..%s |
2f00 | 3a 20 55 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 69 6e 63 6f 6e 73 69 73 74 65 6e 63 79 20 77 68 65 6e 20 | :.Unexpected.inconsistency.when. |
2f20 | 6d 61 6b 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 25 73 3a 20 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 66 69 6c | making.directory.%s:.Unknown.fil |
2f40 | 65 20 74 79 70 65 20 60 25 63 27 2c 20 64 69 66 66 65 64 20 61 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 66 69 | e.type.`%c',.diffed.as.normal.fi |
2f60 | 6c 65 00 25 73 3a 20 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 66 69 6c 65 20 74 79 70 65 20 60 25 63 27 2c 20 65 | le.%s:.Unknown.file.type.`%c',.e |
2f80 | 78 74 72 61 63 74 65 64 20 61 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 55 6e 6b 6e | xtracted.as.normal.file.%s:.Unkn |
2fa0 | 6f 77 6e 20 66 69 6c 65 20 74 79 70 65 3b 20 66 69 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 25 73 3a 20 | own.file.type;.file.ignored.%s:. |
2fc0 | 56 6f 6c 75 6d 65 20 6c 61 62 65 6c 20 69 73 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 20 28 6c 69 6d 69 74 20 | Volume.label.is.too.long.(limit. |
2fe0 | 69 73 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 29 00 25 73 3a 20 56 6f 6c 75 6d 65 20 6c 61 62 65 6c 20 69 73 | is.%lu.byte).%s:.Volume.label.is |
3000 | 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 20 28 6c 69 6d 69 74 20 69 73 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 29 00 25 | .too.long.(limit.is.%lu.bytes).% |
3020 | 73 3a 20 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 25 73 00 25 73 3a 20 57 61 72 6e 69 6e | s:.Warning:.Cannot.%s.%s:.Warnin |
3040 | 67 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 65 6b 20 74 6f 20 25 73 00 25 73 3a 20 57 61 72 6e 69 6e 67 | g:.Cannot.seek.to.%s.%s:.Warning |
3060 | 3a 20 52 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 20 61 74 20 62 79 74 65 20 25 73 2c 20 77 68 69 6c 65 20 72 | :.Read.error.at.byte.%s,.while.r |
3080 | 65 61 64 69 6e 67 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 00 25 73 3a 20 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 52 65 61 | eading.%lu.byte.%s:.Warning:.Rea |
30a0 | 64 20 65 72 72 6f 72 20 61 74 20 62 79 74 65 20 25 73 2c 20 77 68 69 6c 65 20 72 65 61 64 69 6e | d.error.at.byte.%s,.while.readin |
30c0 | 67 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 25 73 3a 20 57 61 73 20 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 62 61 | g.%lu.bytes.%s:.Was.unable.to.ba |
30e0 | 63 6b 75 70 20 74 68 69 73 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 57 72 6f 74 65 20 6f 6e 6c 79 20 25 6c | ckup.this.file.%s:.Wrote.only.%l |
3100 | 75 20 6f 66 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 00 25 73 3a 20 57 72 6f 74 65 20 6f 6e 6c 79 20 25 6c 75 | u.of.%lu.byte.%s:.Wrote.only.%lu |
3120 | 20 6f 66 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 25 73 3a 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 69 6e 76 61 6c | .of.%lu.bytes.%s:.contains.inval |
3140 | 69 64 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6e 75 6d 62 65 72 00 25 73 3a 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 | id.volume.number.%s:.directory.i |
3160 | 73 20 6f 6e 20 61 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 64 65 76 69 63 65 3a 20 6e 6f 74 20 70 75 72 | s.on.a.different.device:.not.pur |
3180 | 67 69 6e 67 00 25 73 3a 20 64 6f 6f 72 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 63 | ging.%s:.door.ignored.%s:.file.c |
31a0 | 68 61 6e 67 65 64 20 61 73 20 77 65 20 72 65 61 64 20 69 74 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 69 73 | hanged.as.we.read.it.%s:.file.is |
31c0 | 20 6f 6e 20 61 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 66 69 6c 65 73 79 73 74 65 6d 3b 20 6e 6f 74 20 | .on.a.different.filesystem;.not. |
31e0 | 64 75 6d 70 65 64 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 3b 20 | dumped.%s:.file.is.the.archive;. |
3200 | 6e 6f 74 20 64 75 6d 70 65 64 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 75 6e 63 68 61 6e 67 65 64 | not.dumped.%s:.file.is.unchanged |
3220 | 3b 20 6e 6f 74 20 64 75 6d 70 65 64 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 6c 69 73 74 20 61 6c 72 65 61 | ;.not.dumped.%s:.file.list.alrea |
3240 | 64 79 20 72 65 61 64 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 69 73 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e | dy.read.%s:.file.name.is.too.lon |
3260 | 67 20 28 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 73 70 6c 69 74 29 3b 20 6e 6f 74 20 64 75 6d 70 65 64 00 | g.(cannot.be.split);.not.dumped. |
3280 | 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 69 73 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 20 28 6d 61 78 20 25 | %s:.file.name.is.too.long.(max.% |
32a0 | 64 29 3b 20 6e 6f 74 20 64 75 6d 70 65 64 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 72 65 61 | d);.not.dumped.%s:.file.name.rea |
32c0 | 64 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6e 75 6c 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 25 73 3a 20 66 69 6c | d.contains.nul.character.%s:.fil |
32e0 | 65 20 6e 61 6d 65 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 20 74 6f 20 62 65 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 20 | e.name.too.long.to.be.stored.in. |
3300 | 61 20 47 4e 55 20 6d 75 6c 74 69 76 6f 6c 75 6d 65 20 68 65 61 64 65 72 2c 20 74 72 75 6e 63 61 | a.GNU.multivolume.header,.trunca |
3320 | 74 65 64 00 25 73 3a 20 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 | ted.%s:.illegal.option.--.%c..%s |
3340 | 3a 20 69 6d 70 6c 61 75 73 69 62 6c 79 20 6f 6c 64 20 74 69 6d 65 20 73 74 61 6d 70 20 25 73 00 | :.implausibly.old.time.stamp.%s. |
3360 | 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 6c 69 | %s:.invalid.option.--.%c..%s:.li |
3380 | 6e 6b 20 6e 61 6d 65 20 69 73 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 3b 20 6e 6f 74 20 64 75 6d 70 65 64 00 | nk.name.is.too.long;.not.dumped. |
33a0 | 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 63 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 | %s:.option.`%c%s'.doesn't.allow. |
33c0 | 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 69 73 20 | an.argument..%s:.option.`%s'.is. |
33e0 | 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 72 65 71 75 69 | ambiguous..%s:.option.`%s'.requi |
3400 | 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 2d 25 | res.an.argument..%s:.option.`--% |
3420 | 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 | s'.doesn't.allow.an.argument..%s |
3440 | 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 57 20 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 | :.option.`-W.%s'.doesn't.allow.a |
3460 | 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 57 20 25 73 27 20 69 | n.argument..%s:.option.`-W.%s'.i |
3480 | 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 | s.ambiguous..%s:.option.requires |
34a0 | 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 73 6f 63 6b 65 74 20 69 | .an.argument.--.%c..%s:.socket.i |
34c0 | 67 6e 6f 72 65 64 00 25 73 3a 20 74 69 6d 65 20 73 74 61 6d 70 20 25 73 20 69 73 20 25 73 20 73 | gnored.%s:.time.stamp.%s.is.%s.s |
34e0 | 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 75 74 75 72 65 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 | .in.the.future.%s:.unrecognized. |
3500 | 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 63 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 | option.`%c%s'..%s:.unrecognized. |
3520 | 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 2d 25 73 27 0a 00 27 00 28 50 52 4f 47 52 41 4d 20 45 52 52 4f 52 29 | option.`--%s'..'.(PROGRAM.ERROR) |
3540 | 20 4e 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6b 6e 6f 77 6e 21 3f 00 28 50 52 4f 47 52 41 4d 20 45 52 52 | .No.version.known!?.(PROGRAM.ERR |
3560 | 4f 52 29 20 4f 70 74 69 6f 6e 20 73 68 6f 75 6c 64 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 72 65 63 6f | OR).Option.should.have.been.reco |
3580 | 67 6e 69 7a 65 64 21 3f 00 28 70 69 70 65 29 00 2d 2d 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 64 20 61 74 20 62 | gnized!?.(pipe).--Continued.at.b |
35a0 | 79 74 65 20 25 73 2d 2d 0a 00 2d 2d 4c 6f 6e 67 20 4c 69 6e 6b 2d 2d 0a 00 2d 2d 4c 6f 6e 67 20 | yte.%s--..--Long.Link--..--Long. |
35c0 | 4e 61 6d 65 2d 2d 0a 00 2d 2d 56 6f 6c 75 6d 65 20 48 65 61 64 65 72 2d 2d 0a 00 2d 2d 61 74 69 | Name--..--Volume.Header--..--ati |
35e0 | 6d 65 2d 70 72 65 73 65 72 76 65 3d 27 73 79 73 74 65 6d 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 | me-preserve='system'.is.not.supp |
3600 | 6f 72 74 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d 00 2d 2d 63 68 65 63 6b 70 6f | orted.on.this.platform.--checkpo |
3620 | 69 6e 74 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 6e 20 69 6e 74 65 67 65 72 00 2d 2d 6f 63 | int.value.is.not.an.integer.--oc |
3640 | 63 75 72 72 65 6e 63 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 72 | currence.cannot.be.used.in.the.r |
3660 | 65 71 75 65 73 74 65 64 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 00 2d 2d 6f 63 63 75 72 72 | equested.operation.mode.--occurr |
3680 | 65 6e 63 65 20 69 73 20 6d 65 61 6e 69 6e 67 6c 65 73 73 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 61 20 66 69 | ence.is.meaningless.without.a.fi |
36a0 | 6c 65 20 6c 69 73 74 00 2d 2d 70 61 78 2d 6f 70 74 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 62 65 20 75 73 65 64 | le.list.--pax-option.can.be.used |
36c0 | 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 20 50 4f 53 49 58 20 61 72 63 68 69 76 65 73 00 2d 2d 73 74 61 74 20 72 | .only.on.POSIX.archives.--stat.r |
36e0 | 65 71 75 69 72 65 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 00 2d 54 20 72 65 61 64 73 20 6e 75 6c 6c | equires.file.names.-T.reads.null |
3700 | 2d 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 6e 61 6d 65 73 00 2d 54 20 72 65 61 64 73 20 6e 75 6c 6c 2d | -terminated.names.-T.reads.null- |
3720 | 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 6e 61 6d 65 73 2c 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 2d 43 00 41 20 6c | terminated.names,.disable.-C.A.l |
3740 | 6f 6e 65 20 7a 65 72 6f 20 62 6c 6f 63 6b 20 61 74 20 25 73 00 41 52 43 48 49 56 45 00 41 52 47 | one.zero.block.at.%s.ARCHIVE.ARG |
3760 | 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 3a 20 25 73 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 6c 65 73 73 20 74 68 61 | P_HELP_FMT:.%s.value.is.less.tha |
3780 | 6e 20 6f 72 20 65 71 75 61 6c 20 74 6f 20 25 73 00 41 70 70 65 6e 64 20 53 49 5a 45 20 62 79 74 | n.or.equal.to.%s.Append.SIZE.byt |
37a0 | 65 73 20 74 6f 20 46 49 4c 45 2e 20 53 49 5a 45 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 62 79 20 70 72 65 | es.to.FILE..SIZE.is.given.by.pre |
37c0 | 76 69 6f 75 73 20 2d 2d 6c 65 6e 67 74 68 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 00 41 72 63 68 69 76 65 20 62 | vious.--length.option..Archive.b |
37e0 | 61 73 65 2d 32 35 36 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 25 73 20 72 61 6e 67 65 | ase-256.value.is.out.of.%s.range |
3800 | 00 41 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 25 2e 2a 73 20 77 68 65 72 65 20 6e 75 6d | .Archive.contains.%.*s.where.num |
3820 | 65 72 69 63 20 25 73 20 76 61 6c 75 65 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 41 72 63 68 69 76 65 20 63 | eric.%s.value.expected.Archive.c |
3840 | 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 20 6c 65 61 64 69 6e 67 20 | ontains.file.names.with.leading. |
3860 | 70 72 65 66 69 78 65 73 20 72 65 6d 6f 76 65 64 2e 00 41 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 6e 74 61 69 | prefixes.removed..Archive.contai |
3880 | 6e 73 20 6f 62 73 6f 6c 65 73 63 65 6e 74 20 62 61 73 65 2d 36 34 20 68 65 61 64 65 72 73 00 41 | ns.obsolescent.base-64.headers.A |
38a0 | 72 63 68 69 76 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a 00 41 72 63 68 69 76 65 | rchive.format.selection:.Archive |
38c0 | 20 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 2e 20 55 73 65 20 25 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 41 72 | .is.compressed..Use.%s.option.Ar |
38e0 | 63 68 69 76 65 20 6e 6f 74 20 6c 61 62 65 6c 65 64 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 20 25 73 00 41 72 | chive.not.labeled.to.match.%s.Ar |
3900 | 63 68 69 76 65 20 6f 63 74 61 6c 20 76 61 6c 75 65 20 25 2e 2a 73 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 | chive.octal.value.%.*s.is.out.of |
3920 | 20 25 73 20 72 61 6e 67 65 00 41 72 63 68 69 76 65 20 6f 63 74 61 6c 20 76 61 6c 75 65 20 25 2e | .%s.range.Archive.octal.value.%. |
3940 | 2a 73 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 25 73 20 72 61 6e 67 65 3b 20 61 73 73 75 6d 69 6e 67 20 | *s.is.out.of.%s.range;.assuming. |
3960 | 74 77 6f 27 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 00 41 72 63 68 69 76 65 20 73 69 67 6e 65 64 20 | two's.complement.Archive.signed. |
3980 | 62 61 73 65 2d 36 34 20 73 74 72 69 6e 67 20 25 73 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 25 73 20 72 | base-64.string.%s.is.out.of.%s.r |
39a0 | 61 6e 67 65 00 41 72 63 68 69 76 65 20 76 61 6c 75 65 20 25 73 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 | ange.Archive.value.%s.is.out.of. |
39c0 | 25 73 20 72 61 6e 67 65 20 25 73 2e 2e 25 73 00 41 74 20 62 65 67 69 6e 6e 69 6e 67 20 6f 66 20 | %s.range.%s..%s.At.beginning.of. |
39e0 | 74 61 70 65 2c 20 71 75 69 74 74 69 6e 67 20 6e 6f 77 00 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 65 78 | tape,.quitting.now.Attempting.ex |
3a00 | 74 72 61 63 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 73 20 61 73 20 68 61 | traction.of.symbolic.links.as.ha |
3a20 | 72 64 20 6c 69 6e 6b 73 00 42 4c 4f 43 4b 53 00 42 4c 4f 43 4b 53 20 78 20 35 31 32 20 62 79 74 | rd.links.BLOCKS.BLOCKS.x.512.byt |
3a40 | 65 73 20 70 65 72 20 72 65 63 6f 72 64 00 42 61 64 20 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 20 66 69 | es.per.record.Bad.incremental.fi |
3a60 | 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 42 6c 61 6e 6b 73 20 69 6e 20 68 65 61 64 65 72 20 77 68 65 72 65 | le.format.Blanks.in.header.where |
3a80 | 20 6e 75 6d 65 72 69 63 20 25 73 20 76 61 6c 75 65 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 43 48 41 4e 47 | .numeric.%s.value.expected.CHANG |
3aa0 | 45 53 00 43 4f 4d 4d 41 4e 44 00 43 4f 4e 54 52 4f 4c 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 63 61 | ES.COMMAND.CONTROL.Cannot.alloca |
3ac0 | 74 65 20 62 75 66 66 65 72 20 73 70 61 63 65 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 62 61 63 6b 73 70 61 63 65 | te.buffer.space.Cannot.backspace |
3ae0 | 20 61 72 63 68 69 76 65 20 66 69 6c 65 3b 20 69 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 75 6e 72 65 61 64 61 | .archive.file;.it.may.be.unreada |
3b00 | 62 6c 65 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 2d 69 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 68 61 6e 67 65 20 77 6f 72 | ble.without.-i.Cannot.change.wor |
3b20 | 6b 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 6d 62 69 6e 65 20 2d 2d | king.directory.Cannot.combine.-- |
3b40 | 6c 69 73 74 65 64 2d 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 20 77 69 74 68 20 2d 2d 6e 65 77 65 72 00 | listed-incremental.with.--newer. |
3b60 | 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 6e 63 61 74 65 6e 61 74 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 72 | Cannot.concatenate.compressed.ar |
3b80 | 63 68 69 76 65 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 64 | chives.Cannot.create.temporary.d |
3ba0 | 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 75 73 69 6e 67 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 25 73 00 43 61 6e 6e 6f | irectory.using.template.%s.Canno |
3bc0 | 74 20 65 78 65 63 75 74 65 20 72 65 6d 6f 74 65 20 73 68 65 6c 6c 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 | t.execute.remote.shell.Cannot.re |
3be0 | 6e 61 6d 65 20 25 73 20 74 6f 20 25 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 61 76 65 20 77 6f 72 6b 69 6e | name.%s.to.%s.Cannot.save.workin |
3c00 | 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 75 70 64 61 74 65 20 63 6f 6d 70 72 65 | g.directory.Cannot.update.compre |
3c20 | 73 73 65 64 20 61 72 63 68 69 76 65 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 75 73 65 20 6d 75 6c 74 69 2d 76 | ssed.archives.Cannot.use.multi-v |
3c40 | 6f 6c 75 6d 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 72 63 68 69 76 65 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 | olume.compressed.archives.Cannot |
3c60 | 20 76 65 72 69 66 79 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 72 63 68 69 76 65 73 00 43 61 6e 6e | .verify.compressed.archives.Cann |
3c80 | 6f 74 20 76 65 72 69 66 79 20 6d 75 6c 74 69 2d 76 6f 6c 75 6d 65 20 61 72 63 68 69 76 65 73 00 | ot.verify.multi-volume.archives. |
3ca0 | 43 61 6e 6e 6f 74 20 76 65 72 69 66 79 20 73 74 64 69 6e 2f 73 74 64 6f 75 74 20 61 72 63 68 69 | Cannot.verify.stdin/stdout.archi |
3cc0 | 76 65 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 20 64 75 6d 70 65 64 20 63 6f 72 65 0a 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 20 | ve.Command.dumped.core..Command. |
3ce0 | 65 78 69 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 0a 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 20 66 61 69 | exited.successfully..Command.fai |
3d00 | 6c 65 64 20 77 69 74 68 20 73 74 61 74 75 73 20 25 64 0a 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 20 73 74 6f 70 | led.with.status.%d..Command.stop |
3d20 | 70 65 64 20 6f 6e 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 64 0a 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 65 72 6d 69 6e | ped.on.signal.%d..Command.termin |
3d40 | 61 74 65 64 0a 00 43 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 6f 6e 20 73 69 67 6e | ated..Command.terminated.on.sign |
3d60 | 61 6c 20 25 64 0a 00 43 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 00 43 6f | al.%d..Compatibility.options:.Co |
3d80 | 6e 66 6c 69 63 74 69 6e 67 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 43 6f | nflicting.compression.options.Co |
3da0 | 6e 74 65 6e 74 73 20 64 69 66 66 65 72 00 43 6f 75 6c 64 20 6f 6e 6c 79 20 72 65 61 64 20 25 6c | ntents.differ.Could.only.read.%l |
3dc0 | 75 20 6f 66 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 00 43 6f 75 6c 64 20 6f 6e 6c 79 20 72 65 61 64 20 25 6c | u.of.%lu.byte.Could.only.read.%l |
3de0 | 75 20 6f 66 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 43 6f 77 61 72 64 6c 79 20 72 65 66 75 73 69 6e 67 | u.of.%lu.bytes.Cowardly.refusing |
3e00 | 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 61 6e 20 65 6d 70 74 79 20 61 72 63 68 69 76 65 00 43 72 65 61 | .to.create.an.empty.archive.Crea |
3e20 | 74 65 20 66 69 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 53 49 5a 45 00 43 72 65 61 74 69 | te.file.of.the.given.SIZE.Creati |
3e40 | 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3a 00 43 75 72 72 65 6e 74 20 25 73 20 69 73 20 6e 65 77 65 | ng.directory:.Current.%s.is.newe |
3e60 | 72 20 6f 72 20 73 61 6d 65 20 61 67 65 00 44 41 54 45 00 44 41 54 45 2d 4f 52 2d 46 49 4c 45 00 | r.or.same.age.DATE.DATE-OR-FILE. |
3e80 | 44 49 52 00 44 61 74 65 20 73 61 6d 70 6c 65 20 66 69 6c 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 44 | DIR.Date.sample.file.not.found.D |
3ea0 | 65 6c 65 74 69 6e 67 20 6e 6f 6e 2d 68 65 61 64 65 72 20 66 72 6f 6d 20 61 72 63 68 69 76 65 00 | eleting.non-header.from.archive. |
3ec0 | 44 65 76 69 63 65 20 62 6c 6f 63 6b 69 6e 67 3a 00 44 65 76 69 63 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 64 | Device.blocking:.Device.number.d |
3ee0 | 69 66 66 65 72 73 00 44 65 76 69 63 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 73 77 69 74 | iffers.Device.selection.and.swit |
3f00 | 63 68 69 6e 67 3a 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 63 68 65 63 6b 70 6f 69 | ching:.Display.executed.checkpoi |
3f20 | 6e 74 73 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 00 45 | nts.and.exit.status.of.COMMAND.E |
3f40 | 4f 46 20 77 68 65 72 65 20 75 73 65 72 20 72 65 70 6c 79 20 77 61 73 20 65 78 70 65 63 74 65 64 | OF.where.user.reply.was.expected |
3f60 | 00 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 00 45 72 72 6f 72 20 65 78 69 74 20 64 65 6c 61 79 65 64 20 66 | .EXPRESSION.Error.exit.delayed.f |
3f80 | 72 6f 6d 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 65 72 72 6f 72 73 00 45 72 72 6f 72 20 69 73 20 6e 6f 74 | rom.previous.errors.Error.is.not |
3fa0 | 20 72 65 63 6f 76 65 72 61 62 6c 65 3a 20 65 78 69 74 69 6e 67 20 6e 6f 77 00 45 72 72 6f 72 20 | .recoverable:.exiting.now.Error. |
3fc0 | 70 61 72 73 69 6e 67 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6e 65 61 72 20 60 25 73 27 00 45 78 65 63 75 74 65 | parsing.number.near.`%s'.Execute |
3fe0 | 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 00 45 78 65 63 75 74 65 20 67 69 76 65 6e 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 2e 20 | .COMMAND.Execute.given.COMMAND.. |
4000 | 55 73 65 66 75 6c 20 77 69 74 68 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 20 61 6e 64 20 6f 6e 65 | Useful.with.--checkpoint.and.one |
4020 | 20 6f 66 20 2d 2d 63 75 74 2c 20 2d 2d 61 70 70 65 6e 64 2c 20 2d 2d 74 6f 75 63 68 00 45 78 74 | .of.--cut,.--append,.--touch.Ext |
4040 | 65 6e 64 65 64 20 68 65 61 64 65 72 20 25 73 3d 25 73 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e | ended.header.%s=%s.is.out.of.ran |
4060 | 67 65 20 25 73 2e 2e 25 73 00 45 78 74 65 6e 64 65 64 20 68 65 61 64 65 72 20 6c 65 6e 67 74 68 | ge.%s..%s.Extended.header.length |
4080 | 20 25 2a 73 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 45 78 74 65 6e 64 65 64 20 68 65 | .%*s.is.out.of.range.Extended.he |
40a0 | 61 64 65 72 20 6c 65 6e 67 74 68 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 72 61 | ader.length.is.out.of.allowed.ra |
40c0 | 6e 67 65 00 45 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 69 67 75 6f 75 73 20 66 69 6c 65 73 20 | nge.Extracting.contiguous.files. |
40e0 | 61 73 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 66 69 6c 65 73 00 46 49 4c 45 00 46 4f 52 4d 41 54 00 46 4f 52 | as.regular.files.FILE.FORMAT.FOR |
4100 | 4d 41 54 20 69 73 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 3a 00 46 69 65 | MAT.is.one.of.the.following:.Fie |
4120 | 6c 64 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 20 77 68 69 6c 65 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 73 6e 61 70 73 68 | ld.too.long.while.reading.snapsh |
4140 | 6f 74 20 66 69 6c 65 00 46 69 6c 65 20 63 72 65 61 74 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 00 46 | ot.file.File.creation.options:.F |
4160 | 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 28 61 66 66 65 63 | ile.name.matching.options.(affec |
4180 | 74 20 62 6f 74 68 20 65 78 63 6c 75 64 65 20 61 6e 64 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 70 61 74 74 65 | t.both.exclude.and.include.patte |
41a0 | 72 6e 73 29 3a 00 46 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 6e 6f 74 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2e 20 54 | rns):.File.name.not.specified..T |
41c0 | 72 79 20 61 67 61 69 6e 2e 0a 00 46 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 74 72 61 6e 73 66 6f 72 6d 61 74 | ry.again...File.name.transformat |
41e0 | 69 6f 6e 73 3a 00 46 69 6c 65 20 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 00 46 | ions:.File.statistics.options:.F |
4200 | 69 6c 65 20 74 79 70 65 20 64 69 66 66 65 72 73 00 46 69 6c 6c 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 77 | ile.type.differs.Fill.the.file.w |
4220 | 69 74 68 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 50 41 54 54 45 52 4e 2e 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 | ith.the.given.PATTERN..PATTERN.i |
4240 | 73 20 27 64 65 66 61 75 6c 74 27 20 6f 72 20 27 7a 65 72 6f 73 27 00 47 4e 55 20 60 74 61 72 27 | s.'default'.or.'zeros'.GNU.`tar' |
4260 | 20 73 61 76 65 73 20 6d 61 6e 79 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 67 65 74 68 65 72 20 69 6e 74 6f 20 | .saves.many.files.together.into. |
4280 | 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 74 61 70 65 20 6f 72 20 64 69 73 6b 20 61 72 63 68 69 76 65 2c 20 61 | a.single.tape.or.disk.archive,.a |
42a0 | 6e 64 20 63 61 6e 20 72 65 73 74 6f 72 65 20 69 6e 64 69 76 69 64 75 61 6c 20 66 69 6c 65 73 20 | nd.can.restore.individual.files. |
42c0 | 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 2e 0a 0a 45 78 61 6d 70 6c 65 73 3a 0a 20 20 74 | from.the.archive...Examples:...t |
42e0 | 61 72 20 2d 63 66 20 61 72 63 68 69 76 65 2e 74 61 72 20 66 6f 6f 20 62 61 72 20 20 23 20 43 72 | ar.-cf.archive.tar.foo.bar..#.Cr |
4300 | 65 61 74 65 20 61 72 63 68 69 76 65 2e 74 61 72 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 73 20 66 6f 6f 20 | eate.archive.tar.from.files.foo. |
4320 | 61 6e 64 20 62 61 72 2e 0a 20 20 74 61 72 20 2d 74 76 66 20 61 72 63 68 69 76 65 2e 74 61 72 20 | and.bar....tar.-tvf.archive.tar. |
4340 | 20 20 20 20 20 20 20 20 23 20 4c 69 73 74 20 61 6c 6c 20 66 69 6c 65 73 20 69 6e 20 61 72 63 68 | ........#.List.all.files.in.arch |
4360 | 69 76 65 2e 74 61 72 20 76 65 72 62 6f 73 65 6c 79 2e 0a 20 20 74 61 72 20 2d 78 66 20 61 72 63 | ive.tar.verbosely....tar.-xf.arc |
4380 | 68 69 76 65 2e 74 61 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 23 20 45 78 74 72 61 63 74 20 61 6c 6c 20 | hive.tar..........#.Extract.all. |
43a0 | 66 69 6c 65 73 20 66 72 6f 6d 20 61 72 63 68 69 76 65 2e 74 61 72 2e 0a 00 47 4e 55 20 66 65 61 | files.from.archive.tar...GNU.fea |
43c0 | 74 75 72 65 73 20 77 61 6e 74 65 64 20 6f 6e 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 72 63 | tures.wanted.on.incompatible.arc |
43e0 | 68 69 76 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 47 4e 55 20 66 6f 72 6d 61 74 20 61 73 20 70 65 72 20 74 61 | hive.format.GNU.format.as.per.ta |
4400 | 72 20 3c 3d 20 31 2e 31 32 00 47 4e 55 20 74 61 72 20 31 2e 31 33 2e 78 20 66 6f 72 6d 61 74 00 | r.<=.1.12.GNU.tar.1.13.x.format. |
4420 | 47 61 72 62 61 67 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 47 61 72 62 61 67 65 20 69 6e 20 41 52 47 50 5f | Garbage.command.Garbage.in.ARGP_ |
4440 | 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 3a 20 25 73 00 47 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 70 61 72 73 65 20 66 69 6c | HELP_FMT:.%s.Generate.sparse.fil |
4460 | 65 2e 20 52 65 73 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 20 67 69 76 65 | e..Rest.of.the.command.line.give |
4480 | 73 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 6d 61 70 2e 00 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 20 6b 65 79 77 6f 72 | s.the.file.map..Generated.keywor |
44a0 | 64 2f 76 61 6c 75 65 20 70 61 69 72 20 69 73 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 20 28 6b 65 79 77 6f 72 | d/value.pair.is.too.long.(keywor |
44c0 | 64 3d 25 73 2c 20 6c 65 6e 67 74 68 3d 25 73 29 00 47 65 6e 65 72 61 74 69 6e 67 20 6e 65 67 61 | d=%s,.length=%s).Generating.nega |
44e0 | 74 69 76 65 20 6f 63 74 61 6c 20 68 65 61 64 65 72 73 00 47 69 64 20 64 69 66 66 65 72 73 00 48 | tive.octal.headers.Gid.differs.H |
4500 | 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 66 20 66 69 6c 65 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 3a 00 49 67 6e 6f | andling.of.file.attributes:.Igno |
4520 | 72 69 6e 67 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 68 65 61 64 65 72 20 6b 65 79 | ring.unknown.extended.header.key |
4540 | 77 6f 72 64 20 60 25 73 27 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 65 20 6f 75 74 70 75 74 3a 00 49 6e | word.`%s'.Informative.output:.In |
4560 | 70 75 74 20 73 74 72 69 6e 67 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 62 6c 6f 63 | put.string.too.long.Invalid.bloc |
4580 | 6b 69 6e 67 20 66 61 63 74 6f 72 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6e 75 6d 62 65 | king.factor.Invalid.device.numbe |
45a0 | 72 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 6f 64 65 20 6e 75 6d 62 65 72 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 69 | r.Invalid.inode.number.Invalid.i |
45c0 | 6e 70 75 74 2e 20 54 79 70 65 20 3f 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 0a 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 | nput..Type.?.for.help...Invalid. |
45e0 | 6d 6f 64 65 20 67 69 76 65 6e 20 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 6f 64 | mode.given.on.option.Invalid.mod |
4600 | 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 69 6d 65 20 28 6e 61 6e 6f 73 65 63 6f 6e 64 73 29 00 49 6e 76 | ification.time.(nanoseconds).Inv |
4620 | 61 6c 69 64 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 69 6d 65 20 28 73 65 63 6f 6e 64 73 29 | alid.modification.time.(seconds) |
4640 | 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f | .Invalid.number.Invalid.number.o |
4660 | 66 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 77 6e 65 72 00 49 6e 76 61 6c 69 64 | f.elements.Invalid.owner.Invalid |
4680 | 20 72 65 63 6f 72 64 20 73 69 7a 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 69 7a 65 3a 20 25 73 00 49 6e | .record.size.Invalid.size:.%s.In |
46a0 | 76 61 6c 69 64 20 73 70 61 72 73 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 76 61 6c 75 65 00 49 6e 76 61 6c | valid.sparse.version.value.Inval |
46c0 | 69 64 20 74 61 70 65 20 6c 65 6e 67 74 68 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 74 69 6d 65 20 73 74 61 6d | id.tape.length.Invalid.time.stam |
46e0 | 70 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 76 61 6c 75 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 5f 73 69 7a 65 00 | p.Invalid.value.for.record_size. |
4700 | 4b 65 79 77 6f 72 64 20 25 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 6f 76 65 72 72 69 64 64 65 6e 00 | Keyword.%s.cannot.be.overridden. |
4720 | 4b 65 79 77 6f 72 64 20 25 73 20 69 73 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 72 20 6e 6f 74 20 79 65 74 | Keyword.%s.is.unknown.or.not.yet |
4740 | 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 65 64 00 4c 6f 63 61 6c 20 66 69 6c 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f | .implemented.Local.file.selectio |
4760 | 6e 3a 00 4d 41 4a 4f 52 5b 2e 4d 49 4e 4f 52 5d 00 4d 45 4d 42 45 52 2d 4e 41 4d 45 00 4d 45 54 | n:.MAJOR[.MINOR].MEMBER-NAME.MET |
4780 | 48 4f 44 00 4d 61 69 6e 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 3a 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d | HOD.Main.operation.mode:.Malform |
47a0 | 65 64 20 64 65 6e 73 69 74 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 3a 20 25 73 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 | ed.density.argument:.%s.Malforme |
47c0 | 64 20 64 75 6d 70 64 69 72 3a 20 27 54 27 20 6e 6f 74 20 70 72 65 63 65 65 64 65 64 20 62 79 20 | d.dumpdir:.'T'.not.preceeded.by. |
47e0 | 27 52 27 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 64 75 6d 70 64 69 72 3a 20 27 58 27 20 64 75 70 6c 69 | 'R'.Malformed.dumpdir:.'X'.dupli |
4800 | 63 61 74 65 64 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 64 75 6d 70 64 69 72 3a 20 27 58 27 20 6e 65 76 | cated.Malformed.dumpdir:.'X'.nev |
4820 | 65 72 20 75 73 65 64 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 64 75 6d 70 64 69 72 3a 20 65 6d 70 74 79 | er.used.Malformed.dumpdir:.empty |
4840 | 20 6e 61 6d 65 20 69 6e 20 27 52 27 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 64 75 6d 70 64 69 72 3a 20 | .name.in.'R'.Malformed.dumpdir:. |
4860 | 65 6d 70 74 79 20 6e 61 6d 65 20 69 6e 20 27 54 27 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 64 75 6d 70 | empty.name.in.'T'.Malformed.dump |
4880 | 64 69 72 3a 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 27 25 63 27 20 62 75 74 20 66 6f 75 6e 64 20 25 23 33 | dir:.expected.'%c'.but.found.%#3 |
48a0 | 6f 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 64 75 6d 70 64 69 72 3a 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 27 25 | o.Malformed.dumpdir:.expected.'% |
48c0 | 63 27 20 62 75 74 20 66 6f 75 6e 64 20 65 6e 64 20 6f 66 20 64 61 74 61 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d | c'.but.found.end.of.data.Malform |
48e0 | 65 64 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 68 65 61 64 65 72 3a 20 65 78 63 65 73 73 20 25 73 3d 25 73 | ed.extended.header:.excess.%s=%s |
4900 | 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 68 65 61 64 65 72 3a 20 69 6e 76 61 | .Malformed.extended.header:.inva |
4920 | 6c 69 64 20 25 73 3a 20 6f 64 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 76 61 6c 75 65 73 00 4d 61 6c | lid.%s:.odd.number.of.values.Mal |
4940 | 66 6f 72 6d 65 64 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 68 65 61 64 65 72 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 | formed.extended.header:.invalid. |
4960 | 25 73 3a 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 20 25 63 00 4d 61 6c 66 | %s:.unexpected.delimiter.%c.Malf |
4980 | 6f 72 6d 65 64 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 68 65 61 64 65 72 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 25 | ormed.extended.header:.invalid.% |
49a0 | 73 3d 25 73 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 68 65 61 64 65 72 3a 20 | s=%s.Malformed.extended.header:. |
49c0 | 6d 69 73 73 69 6e 67 20 62 6c 61 6e 6b 20 61 66 74 65 72 20 6c 65 6e 67 74 68 00 4d 61 6c 66 6f | missing.blank.after.length.Malfo |
49e0 | 72 6d 65 64 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 68 65 61 64 65 72 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 65 71 | rmed.extended.header:.missing.eq |
4a00 | 75 61 6c 20 73 69 67 6e 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 68 65 61 64 | ual.sign.Malformed.extended.head |
4a20 | 65 72 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 6c 65 6e 67 74 68 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 65 78 74 | er:.missing.length.Malformed.ext |
4a40 | 65 6e 64 65 64 20 68 65 61 64 65 72 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 00 4d 61 | ended.header:.missing.newline.Ma |
4a60 | 6e 64 61 74 6f 72 79 20 6f 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f | ndatory.or.optional.arguments.to |
4a80 | 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 61 6c 73 6f 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 | .long.options.are.also.mandatory |
4aa0 | 20 6f 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 20 66 6f 72 20 61 6e 79 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 69 | .or.optional.for.any.correspondi |
4ac0 | 6e 67 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 2e 00 4d 69 73 73 69 6e 67 20 6c 69 6e 6b 73 20 | ng.short.options..Missing.links. |
4ae0 | 74 6f 20 25 73 2e 0a 00 4d 69 73 73 69 6e 67 20 72 65 63 6f 72 64 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 6f | to.%s...Missing.record.terminato |
4b00 | 72 00 4d 6f 64 20 74 69 6d 65 20 64 69 66 66 65 72 73 00 4d 6f 64 65 20 64 69 66 66 65 72 73 00 | r.Mod.time.differs.Mode.differs. |
4b20 | 4d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 20 74 68 72 65 73 68 6f 6c 64 20 64 61 74 65 00 4d 75 6c | More.than.one.threshold.date.Mul |
4b40 | 74 69 70 6c 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 66 69 6c 65 73 20 72 65 71 75 69 72 65 20 60 2d 4d 27 | tiple.archive.files.require.`-M' |
4b60 | 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 4e 41 4d 45 00 4e 55 4d 42 45 52 00 4e 55 4d 42 45 52 20 6f 66 20 62 79 | .option.NAME.NUMBER.NUMBER.of.by |
4b80 | 74 65 73 20 70 65 72 20 72 65 63 6f 72 64 2c 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 66 20 35 31 32 00 | tes.per.record,.multiple.of.512. |
4ba0 | 4e 65 67 61 74 69 76 65 20 73 69 7a 65 3a 20 25 73 00 4e 6f 20 61 72 63 68 69 76 65 20 6e 61 6d | Negative.size:.%s.No.archive.nam |
4bc0 | 65 20 67 69 76 65 6e 00 4e 6f 20 6e 65 77 20 76 6f 6c 75 6d 65 3b 20 65 78 69 74 69 6e 67 2e 0a | e.given.No.new.volume;.exiting.. |
4be0 | 00 4e 6f 74 20 6c 69 6e 6b 65 64 20 74 6f 20 25 73 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 75 74 20 6f 66 20 | .Not.linked.to.%s.Number.out.of. |
4c00 | 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 72 61 6e 67 65 3a 20 25 73 00 4e 75 6d 62 65 72 20 73 79 6e 74 61 78 20 | allowed.range:.%s.Number.syntax. |
4c20 | 65 72 72 6f 72 00 4f 46 46 53 45 54 00 4f 6c 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 63 27 20 72 65 71 | error.OFFSET.Old.option.`%c'.req |
4c40 | 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2e 00 4f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 2d 2d 74 6f | uires.an.argument..Only.one.--to |
4c60 | 2d 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f | -command.option.allowed.Operatio |
4c80 | 6e 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 73 3a 00 4f 70 74 69 6f 6e 20 25 73 3a 20 54 72 65 61 74 69 6e 67 | n.modifiers:.Option.%s:.Treating |
4ca0 | 20 64 61 74 65 20 60 25 73 27 20 61 73 20 25 73 00 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 60 2d 25 73 27 20 61 | .date.`%s'.as.%s.Options.`-%s'.a |
4cc0 | 6e 64 20 60 2d 25 73 27 20 62 6f 74 68 20 77 61 6e 74 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 | nd.`-%s'.both.want.standard.inpu |
4ce0 | 74 00 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 60 2d 41 72 75 27 20 61 72 65 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c | t.Options.`-Aru'.are.incompatibl |
4d00 | 65 20 77 69 74 68 20 60 2d 66 20 2d 27 00 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 60 2d 5b 30 2d 37 5d 5b 6c 6d | e.with.`-f.-'.Options.`-[0-7][lm |
4d20 | 68 5d 27 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 2a 74 68 69 73 2a 20 74 61 72 00 | h]'.not.supported.by.*this*.tar. |
4d40 | 4f 74 68 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 00 4f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c | Other.options:.Overwrite.control |
4d60 | 3a 00 50 41 54 54 45 52 4e 00 50 4f 53 49 58 20 31 30 30 33 2e 31 2d 31 39 38 38 20 28 75 73 74 | :.PATTERN.POSIX.1003.1-1988.(ust |
4d80 | 61 72 29 20 66 6f 72 6d 61 74 00 50 4f 53 49 58 20 31 30 30 33 2e 31 2d 32 30 30 31 20 28 70 61 | ar).format.POSIX.1003.1-2001.(pa |
4da0 | 78 29 20 66 6f 72 6d 61 74 00 50 52 4f 47 00 50 61 74 74 65 72 6e 20 25 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 | x).format.PROG.Pattern.%s.cannot |
4dc0 | 20 62 65 20 75 73 65 64 00 50 61 74 74 65 72 6e 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 | .be.used.Pattern.matching.charac |
4de0 | 74 65 72 73 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 2e 20 50 6c 65 61 73 65 2c | ters.used.in.file.names..Please, |
4e00 | 00 50 65 72 66 6f 72 6d 20 67 69 76 65 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 73 65 65 20 62 65 6c 6f 77 | .Perform.given.action.(see.below |
4e20 | 29 20 75 70 6f 6e 20 72 65 61 63 68 69 6e 67 20 63 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 20 4e 55 4d 42 45 | ).upon.reaching.checkpoint.NUMBE |
4e40 | 52 00 50 72 65 6d 61 74 75 72 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 66 69 6c 65 00 50 72 65 70 61 72 65 20 | R.Premature.end.of.file.Prepare. |
4e60 | 76 6f 6c 75 6d 65 20 23 25 64 20 66 6f 72 20 25 73 20 61 6e 64 20 68 69 74 20 72 65 74 75 72 6e | volume.#%d.for.%s.and.hit.return |
4e80 | 3a 20 00 50 72 69 6e 74 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 73 74 72 75 63 74 20 73 74 61 74 | :..Print.contents.of.struct.stat |
4ea0 | 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 67 69 76 65 6e 20 66 69 6c 65 2e 20 44 65 66 61 75 6c 74 20 46 4f | .for.each.given.file..Default.FO |
4ec0 | 52 4d 41 54 20 69 73 3a 20 00 52 65 61 64 20 63 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 20 25 75 00 52 65 61 | RMAT.is:..Read.checkpoint.%u.Rea |
4ee0 | 64 20 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 73 6e 61 70 73 68 6f 74 20 66 69 6c 65 00 52 65 61 64 20 66 69 | d.error.in.snapshot.file.Read.fi |
4f00 | 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 00 52 65 61 64 69 6e 67 20 25 73 0a 00 52 | le.names.from.FILE.Reading.%s..R |
4f20 | 65 63 6f 72 64 20 73 69 7a 65 20 3d 20 25 6c 75 20 62 6c 6f 63 6b 00 52 65 63 6f 72 64 20 73 69 | ecord.size.=.%lu.block.Record.si |
4f40 | 7a 65 20 3d 20 25 6c 75 20 62 6c 6f 63 6b 73 00 52 65 63 6f 72 64 20 73 69 7a 65 20 6d 75 73 74 | ze.=.%lu.blocks.Record.size.must |
4f60 | 20 62 65 20 61 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 66 20 25 64 2e 00 52 65 6d 6f 76 69 6e 67 20 6c | .be.a.multiple.of.%d..Removing.l |
4f80 | 65 61 64 69 6e 67 20 60 25 73 27 20 66 72 6f 6d 20 68 61 72 64 20 6c 69 6e 6b 20 74 61 72 67 65 | eading.`%s'.from.hard.link.targe |
4fa0 | 74 73 00 52 65 6d 6f 76 69 6e 67 20 6c 65 61 64 69 6e 67 20 60 25 73 27 20 66 72 6f 6d 20 6d 65 | ts.Removing.leading.`%s'.from.me |
4fc0 | 6d 62 65 72 20 6e 61 6d 65 73 00 52 65 6e 61 6d 69 6e 67 20 25 73 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 25 | mber.names.Renaming.%s.back.to.% |
4fe0 | 73 0a 00 52 65 6e 61 6d 69 6e 67 20 25 73 20 74 6f 20 25 73 0a 00 52 65 70 6f 72 74 20 62 75 67 | s..Renaming.%s.to.%s..Report.bug |
5000 | 73 20 74 6f 20 25 73 2e 0a 00 53 45 43 53 00 53 49 47 4e 41 4c 00 53 49 5a 45 00 53 54 52 49 4e | s.to.%s...SECS.SIGNAL.SIZE.STRIN |
5020 | 47 00 53 54 59 4c 45 00 53 65 65 6b 20 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 | G.STYLE.Seek.direction.out.of.ra |
5040 | 6e 67 65 00 53 65 65 6b 20 6f 66 66 73 65 74 20 65 72 72 6f 72 00 53 65 65 6b 20 6f 66 66 73 65 | nge.Seek.offset.error.Seek.offse |
5060 | 74 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 53 65 65 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e | t.out.of.range.Seek.to.the.given |
5080 | 20 6f 66 66 73 65 74 20 62 65 66 6f 72 65 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 00 53 65 6c 65 | .offset.before.writing.data.Sele |
50a0 | 63 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 72 65 61 6d 3a 00 53 65 74 20 64 61 74 65 20 66 6f 72 20 6e | ct.output.stream:.Set.date.for.n |
50c0 | 65 78 74 20 2d 2d 74 6f 75 63 68 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 53 69 7a 65 20 64 69 66 66 65 72 73 00 | ext.--touch.option.Size.differs. |
50e0 | 53 69 7a 65 20 6f 66 20 61 20 62 6c 6f 63 6b 20 66 6f 72 20 73 70 61 72 73 65 20 66 69 6c 65 00 | Size.of.a.block.for.sparse.file. |
5100 | 53 6b 69 70 70 69 6e 67 20 74 6f 20 6e 65 78 74 20 68 65 61 64 65 72 00 53 75 62 73 74 69 74 75 | Skipping.to.next.header.Substitu |
5120 | 74 69 6e 67 20 25 73 20 66 6f 72 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 64 61 74 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 | ting.%s.for.unknown.date.format. |
5140 | 25 73 00 53 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6e 67 20 60 2e 27 20 66 6f 72 20 65 6d 70 74 79 20 68 61 | %s.Substituting.`.'.for.empty.ha |
5160 | 72 64 20 6c 69 6e 6b 20 74 61 72 67 65 74 00 53 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6e 67 20 60 2e 27 20 | rd.link.target.Substituting.`.'. |
5180 | 66 6f 72 20 65 6d 70 74 79 20 6d 65 6d 62 65 72 20 6e 61 6d 65 00 53 79 6d 6c 69 6e 6b 20 64 69 | for.empty.member.name.Symlink.di |
51a0 | 66 66 65 72 73 00 53 79 6e 63 68 72 6f 6e 6f 75 73 20 65 78 65 63 75 74 69 6f 6e 20 61 63 74 69 | ffers.Synchronous.execution.acti |
51c0 | 6f 6e 73 2e 20 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 68 65 | ons..These.are.executed.when.che |
51e0 | 63 6b 70 6f 69 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 67 69 76 65 6e 20 62 79 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 70 | ckpoint.number.given.by.--checkp |
5200 | 6f 69 6e 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 72 65 61 63 68 65 64 2e 00 53 79 6e 63 68 72 6f 6e | oint.option.is.reached..Synchron |
5220 | 6f 75 73 20 65 78 65 63 75 74 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 00 54 45 58 54 00 54 68 65 20 | ous.execution.options:.TEXT.The. |
5240 | 62 61 63 6b 75 70 20 73 75 66 66 69 78 20 69 73 20 60 7e 27 2c 20 75 6e 6c 65 73 73 20 73 65 74 | backup.suffix.is.`~',.unless.set |
5260 | 20 77 69 74 68 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 20 6f 72 20 53 49 4d 50 4c 45 5f 42 41 43 4b 55 50 5f | .with.--suffix.or.SIMPLE_BACKUP_ |
5280 | 53 55 46 46 49 58 2e 0a 54 68 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6d 61 79 20 | SUFFIX..The.version.control.may. |
52a0 | 62 65 20 73 65 74 20 77 69 74 68 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 20 6f 72 20 56 45 52 53 49 4f 4e 5f | be.set.with.--backup.or.VERSION_ |
52c0 | 43 4f 4e 54 52 4f 4c 2c 20 76 61 6c 75 65 73 20 61 72 65 3a 0a 0a 20 20 6e 6f 6e 65 2c 20 6f 66 | CONTROL,.values.are:....none,.of |
52e0 | 66 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 76 65 72 20 6d 61 6b 65 20 62 61 63 6b 75 70 73 0a 20 20 74 2c 20 | f.......never.make.backups...t,. |
5300 | 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 20 20 20 20 6d 61 6b 65 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 62 61 63 6b 75 | numbered.....make.numbered.backu |
5320 | 70 73 0a 20 20 6e 69 6c 2c 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 20 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 69 66 | ps...nil,.existing...numbered.if |
5340 | 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 62 61 63 6b 75 70 73 20 65 78 69 73 74 2c 20 73 69 6d 70 6c 65 20 | .numbered.backups.exist,.simple. |
5360 | 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 0a 20 20 6e 65 76 65 72 2c 20 73 69 6d 70 6c 65 20 20 20 61 6c 77 61 | otherwise...never,.simple...alwa |
5380 | 79 73 20 6d 61 6b 65 20 73 69 6d 70 6c 65 20 62 61 63 6b 75 70 73 0a 00 54 68 69 73 20 64 6f 65 | ys.make.simple.backups..This.doe |
53a0 | 73 20 6e 6f 74 20 6c 6f 6f 6b 20 6c 69 6b 65 20 61 20 74 61 72 20 61 72 63 68 69 76 65 00 54 68 | s.not.look.like.a.tar.archive.Th |
53c0 | 69 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 00 54 6f 6f | is.volume.is.out.of.sequence.Too |
53e0 | 20 6d 61 6e 79 20 65 72 72 6f 72 73 2c 20 71 75 69 74 74 69 6e 67 00 54 6f 74 61 6c 20 62 79 74 | .many.errors,.quitting.Total.byt |
5400 | 65 73 20 64 65 6c 65 74 65 64 3a 20 25 73 0a 00 54 6f 74 61 6c 20 62 79 74 65 73 20 72 65 61 64 | es.deleted:.%s..Total.bytes.read |
5420 | 00 54 6f 74 61 6c 20 62 79 74 65 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 00 54 72 75 6e 63 61 74 65 20 46 49 | .Total.bytes.written.Truncate.FI |
5440 | 4c 45 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 69 7a 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 62 79 20 70 72 65 76 | LE.to.the.size.specified.by.prev |
5460 | 69 6f 75 73 20 2d 2d 6c 65 6e 67 74 68 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 28 6f 72 20 30 2c 20 69 66 20 69 | ious.--length.option.(or.0,.if.i |
5480 | 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 67 69 76 65 6e 29 00 54 72 79 20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 | t.is.not.given).Try.`%s.--help'. |
54a0 | 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 0a 00 54 72 79 20 60 25 73 20 2d | for.more.information...Try.`%s.- |
54c0 | 2d 68 65 6c 70 27 20 6f 72 20 60 25 73 20 2d 2d 75 73 61 67 65 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 | -help'.or.`%s.--usage'.for.more. |
54e0 | 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 0a 00 55 69 64 20 64 69 66 66 65 72 73 00 55 6e 61 6c 69 67 | information...Uid.differs.Unalig |
5500 | 6e 65 64 20 62 6c 6f 63 6b 20 28 25 6c 75 20 62 79 74 65 29 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 00 | ned.block.(%lu.byte).in.archive. |
5520 | 55 6e 61 6c 69 67 6e 65 64 20 62 6c 6f 63 6b 20 28 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 29 20 69 6e 20 61 | Unaligned.block.(%lu.bytes).in.a |
5540 | 72 63 68 69 76 65 00 55 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 45 4f 46 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 | rchive.Unexpected.EOF.in.archive |
5560 | 00 55 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 45 4f 46 20 69 6e 20 73 6e 61 70 73 68 6f 74 20 66 69 6c 65 | .Unexpected.EOF.in.snapshot.file |
5580 | 00 55 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 66 69 65 6c 64 20 76 61 6c 75 65 20 69 6e 20 73 6e 61 70 73 | .Unexpected.field.value.in.snaps |
55a0 | 68 6f 74 20 66 69 6c 65 00 55 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 6c 6f 6e 67 20 6e 61 6d 65 20 68 65 | hot.file.Unexpected.long.name.he |
55c0 | 61 64 65 72 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 64 61 74 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e | ader.Unknown.date.format.Unknown |
55e0 | 20 64 65 6e 73 69 74 79 3a 20 60 25 63 27 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 66 69 65 6c 64 20 60 25 73 | .density:.`%c'.Unknown.field.`%s |
5600 | 27 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 71 75 6f 74 69 6e 67 20 73 74 79 6c 65 20 60 25 73 27 2e 20 54 72 | '.Unknown.quoting.style.`%s'..Tr |
5620 | 79 20 60 25 73 20 2d 2d 71 75 6f 74 69 6e 67 2d 73 74 79 6c 65 3d 68 65 6c 70 27 20 74 6f 20 67 | y.`%s.--quoting-style=help'.to.g |
5640 | 65 74 20 61 20 6c 69 73 74 2e 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 69 67 6e 61 6c 20 6e 61 6d 65 3a 20 | et.a.list..Unknown.signal.name:. |
5660 | 25 73 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 79 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 55 70 64 61 74 65 20 74 | %s.Unknown.system.error.Update.t |
5680 | 68 65 20 61 63 63 65 73 73 20 61 6e 64 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 69 6d 65 73 | he.access.and.modification.times |
56a0 | 20 6f 66 20 46 49 4c 45 00 55 73 61 67 65 3a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f | .of.FILE.Usage:.Usage:.%s.[OPTIO |
56c0 | 4e 5d 0a 4d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 65 20 61 20 74 61 70 65 20 64 72 69 76 65 2c 20 61 63 63 65 | N].Manipulate.a.tape.drive,.acce |
56e0 | 70 74 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 66 72 6f 6d 20 61 20 72 65 6d 6f 74 65 20 70 72 6f | pting.commands.from.a.remote.pro |
5700 | 63 65 73 73 2e 0a 0a 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 4f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 | cess.....--version..Output.versi |
5720 | 6f 6e 20 69 6e 66 6f 2e 0a 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 4f 75 74 70 75 74 20 74 68 69 | on.info....--help.....Output.thi |
5740 | 73 20 68 65 6c 70 2e 0a 00 56 45 52 49 46 59 20 46 41 49 4c 55 52 45 3a 20 25 64 20 69 6e 76 61 | s.help...VERIFY.FAILURE:.%d.inva |
5760 | 6c 69 64 20 68 65 61 64 65 72 20 64 65 74 65 63 74 65 64 00 56 45 52 49 46 59 20 46 41 49 4c 55 | lid.header.detected.VERIFY.FAILU |
5780 | 52 45 3a 20 25 64 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 68 65 61 64 65 72 73 20 64 65 74 65 63 74 65 64 00 | RE:.%d.invalid.headers.detected. |
57a0 | 56 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 3a 00 56 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d | Valid.arguments.are:.Valid.argum |
57c0 | 65 6e 74 73 20 66 6f 72 20 2d 2d 71 75 6f 74 69 6e 67 2d 73 74 79 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 | ents.for.--quoting-style.options |
57e0 | 20 61 72 65 3a 00 56 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 61 79 20 66 61 69 6c 20 74 6f 20 6c | .are:.Verification.may.fail.to.l |
5800 | 6f 63 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 66 69 6c 65 73 2e 00 56 65 72 69 66 79 20 00 56 6f | ocate.original.files..Verify..Vo |
5820 | 6c 75 6d 65 20 25 73 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 20 25 73 00 56 6f 6c 75 6d 65 | lume.%s.does.not.match.%s.Volume |
5840 | 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 00 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 41 72 63 68 69 76 | .number.overflow.WARNING:.Archiv |
5860 | 65 20 69 73 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 74 68 65 20 2d 49 20 | e.is.incomplete.Warning:.the.-I. |
5880 | 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 3b 20 70 65 72 68 61 70 73 | option.is.not.supported;.perhaps |
58a0 | 20 79 6f 75 20 6d 65 61 6e 74 20 2d 6a 20 6f 72 20 2d 54 3f 00 57 72 69 74 65 20 63 68 65 63 6b | .you.meant.-j.or.-T?.Write.check |
58c0 | 70 6f 69 6e 74 20 25 75 00 57 72 69 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 20 4e 41 4d 45 2c 20 69 6e 73 | point.%u.Write.to.file.NAME,.ins |
58e0 | 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 00 59 6f 75 20 6d 61 79 20 | tead.of.standard.output.You.may. |
5900 | 6e 6f 74 20 73 70 65 63 69 66 79 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 20 60 2d 41 63 64 74 | not.specify.more.than.one.`-Acdt |
5920 | 72 75 78 27 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 70 65 63 69 66 79 20 6f 6e 65 | rux'.option.You.must.specify.one |
5940 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 60 2d 41 63 64 74 72 75 78 27 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 5b 2e 5d 4e 55 | .of.the.`-Acdtrux'.options.[.]NU |
5960 | 4d 42 45 52 00 5b 41 52 47 53 2e 2e 2e 5d 00 5b 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 00 5e 5b 6e 4e 5d 00 5e | MBER.[ARGS...].[FILE]....^[nN].^ |
5980 | 5b 79 59 5d 00 60 00 61 64 64 20 67 69 76 65 6e 20 46 49 4c 45 20 74 6f 20 74 68 65 20 61 72 63 | [yY].`.add.given.FILE.to.the.arc |
59a0 | 68 69 76 65 20 28 75 73 65 66 75 6c 20 69 66 20 69 74 73 20 6e 61 6d 65 20 73 74 61 72 74 73 20 | hive.(useful.if.its.name.starts. |
59c0 | 77 69 74 68 20 61 20 64 61 73 68 29 00 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 6c 79 20 71 75 6f 74 65 20 | with.a.dash).additionally.quote. |
59e0 | 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 66 72 6f 6d 20 53 54 52 49 4e 47 00 61 6c 77 61 79 73 20 75 73 | characters.from.STRING.always.us |
5a00 | 65 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 66 6f 72 20 75 73 65 72 2f 67 72 6f 75 70 20 6e 61 6d 65 73 00 61 | e.numbers.for.user/group.names.a |
5a20 | 6d 62 69 67 75 6f 75 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 61 70 70 65 | mbiguous.argument.%s.for.%s.appe |
5a40 | 6e 64 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 61 6e 20 61 72 63 68 69 76 | nd.files.to.the.end.of.an.archiv |
5a60 | 65 00 61 70 70 65 6e 64 20 74 61 72 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 61 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 | e.append.tar.files.to.an.archive |
5a80 | 00 61 70 70 6c 79 20 74 68 65 20 75 73 65 72 27 73 20 75 6d 61 73 6b 20 77 68 65 6e 20 65 78 74 | .apply.the.user's.umask.when.ext |
5aa0 | 72 61 63 74 69 6e 67 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 61 72 63 | racting.permissions.from.the.arc |
5ac0 | 68 69 76 65 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 66 6f 72 20 6f 72 64 69 6e 61 72 79 20 75 73 65 72 73 | hive.(default.for.ordinary.users |
5ae0 | 29 00 61 72 63 68 69 76 65 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6c 6f 63 61 6c 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 | ).archive.file.is.local.even.if. |
5b00 | 69 74 20 68 61 73 20 61 20 63 6f 6c 6f 6e 00 61 72 63 68 69 76 65 20 69 73 20 73 65 65 6b 61 62 | it.has.a.colon.archive.is.seekab |
5b20 | 6c 65 00 61 73 6b 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 65 76 65 72 | le.ask.for.confirmation.for.ever |
5b40 | 79 20 61 63 74 69 6f 6e 00 61 74 74 65 6d 70 74 20 74 6f 20 76 65 72 69 66 79 20 74 68 65 20 61 | y.action.attempt.to.verify.the.a |
5b60 | 72 63 68 69 76 65 20 61 66 74 65 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 69 74 00 61 76 6f 69 64 20 64 65 | rchive.after.writing.it.avoid.de |
5b80 | 73 63 65 6e 64 69 6e 67 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 | scending.automatically.in.direct |
5ba0 | 6f 72 69 65 73 00 62 61 63 6b 75 70 20 62 65 66 6f 72 65 20 72 65 6d 6f 76 61 6c 2c 20 63 68 6f | ories.backup.before.removal,.cho |
5bc0 | 6f 73 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 4f 4e 54 52 4f 4c 00 62 61 63 6b 75 70 20 62 65 66 6f 72 | ose.version.CONTROL.backup.befor |
5be0 | 65 20 72 65 6d 6f 76 61 6c 2c 20 6f 76 65 72 72 69 64 65 20 75 73 75 61 6c 20 73 75 66 66 69 78 | e.removal,.override.usual.suffix |
5c00 | 20 28 27 7e 27 20 75 6e 6c 65 73 73 20 6f 76 65 72 72 69 64 64 65 6e 20 62 79 20 65 6e 76 69 72 | .('~'.unless.overridden.by.envir |
5c20 | 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 53 49 4d 50 4c 45 5f 42 41 43 4b 55 50 5f 53 55 | onment.variable.SIMPLE_BACKUP_SU |
5c40 | 46 46 49 58 29 00 62 65 67 69 6e 20 61 74 20 6d 65 6d 62 65 72 20 4d 45 4d 42 45 52 2d 4e 41 4d | FFIX).begin.at.member.MEMBER-NAM |
5c60 | 45 20 69 6e 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 00 62 6c 6f 63 6b 20 25 73 3a 20 00 62 6c 6f 63 | E.in.the.archive.block.%s:..bloc |
5c80 | 6b 20 25 73 3a 20 2a 2a 20 42 6c 6f 63 6b 20 6f 66 20 4e 55 4c 73 20 2a 2a 0a 00 62 6c 6f 63 6b | k.%s:.**.Block.of.NULs.**..block |
5ca0 | 20 25 73 3a 20 2a 2a 20 45 6e 64 20 6f 66 20 46 69 6c 65 20 2a 2a 0a 00 62 6c 6f 63 6b 20 73 69 | .%s:.**.End.of.File.**..block.si |
5cc0 | 7a 65 00 63 61 6e 63 65 6c 20 74 68 65 20 65 66 66 65 63 74 20 6f 66 20 2d 2d 64 65 6c 61 79 2d | ze.cancel.the.effect.of.--delay- |
5ce0 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2d 72 65 73 74 6f 72 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 | directory-restore.option.cannot. |
5d00 | 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 70 61 72 73 65 20 66 69 6c 65 73 20 6f 6e 20 73 74 61 6e 64 61 72 | generate.sparse.files.on.standar |
5d20 | 64 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 75 73 65 20 2d 2d 66 69 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 63 61 6e 6e | d.output,.use.--file.option.cann |
5d40 | 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 60 25 73 27 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 65 6b 3a 20 25 73 00 63 61 6e | ot.open.`%s'.cannot.seek:.%s.can |
5d60 | 6e 6f 74 20 73 65 74 20 74 69 6d 65 20 6f 6e 20 60 25 73 27 00 63 61 73 65 20 73 65 6e 73 69 74 | not.set.time.on.`%s'.case.sensit |
5d80 | 69 76 65 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 00 63 68 61 6e 67 65 20 74 61 | ive.matching.(default).change.ta |
5da0 | 70 65 20 61 66 74 65 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 4e 55 4d 42 45 52 20 78 20 31 30 32 34 20 62 | pe.after.writing.NUMBER.x.1024.b |
5dc0 | 79 74 65 73 00 63 68 61 6e 67 65 20 74 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 44 49 52 00 63 68 69 | ytes.change.to.directory.DIR.chi |
5de0 | 6c 64 20 70 72 6f 63 65 73 73 00 63 6f 6d 70 61 72 65 20 64 61 74 65 20 61 6e 64 20 74 69 6d 65 | ld.process.compare.date.and.time |
5e00 | 20 77 68 65 6e 20 64 61 74 61 20 63 68 61 6e 67 65 64 20 6f 6e 6c 79 00 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 | .when.data.changed.only.control. |
5e20 | 70 61 78 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 00 63 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 61 72 63 68 69 76 | pax.keywords.create.a.new.archiv |
5e40 | 65 00 63 72 65 61 74 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 66 6f | e.create.archive.of.the.given.fo |
5e60 | 72 6d 61 74 00 63 72 65 61 74 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 77 69 74 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 | rmat.create.archive.with.volume. |
5e80 | 6e 61 6d 65 20 54 45 58 54 3b 20 61 74 20 6c 69 73 74 2f 65 78 74 72 61 63 74 20 74 69 6d 65 2c | name.TEXT;.at.list/extract.time, |
5ea0 | 20 75 73 65 20 54 45 58 54 20 61 73 20 61 20 67 6c 6f 62 62 69 6e 67 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 | .use.TEXT.as.a.globbing.pattern. |
5ec0 | 66 6f 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6e 61 6d 65 00 63 72 65 61 74 65 2f 6c 69 73 74 2f 65 78 74 72 | for.volume.name.create/list/extr |
5ee0 | 61 63 74 20 6d 75 6c 74 69 2d 76 6f 6c 75 6d 65 20 61 72 63 68 69 76 65 00 64 65 6c 61 79 20 73 | act.multi-volume.archive.delay.s |
5f00 | 65 74 74 69 6e 67 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 69 6d 65 73 20 61 6e 64 20 70 65 | etting.modification.times.and.pe |
5f20 | 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 | rmissions.of.extracted.directori |
5f40 | 65 73 20 75 6e 74 69 6c 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6f 6e 00 64 | es.until.the.end.of.extraction.d |
5f60 | 65 6c 65 74 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 28 6e 6f 74 20 6f 6e 20 6d | elete.from.the.archive.(not.on.m |
5f80 | 61 67 20 74 61 70 65 73 21 29 00 64 69 73 61 62 6c 65 20 71 75 6f 74 69 6e 67 20 66 6f 72 20 63 | ag.tapes!).disable.quoting.for.c |
5fa0 | 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 66 72 6f 6d 20 53 54 52 49 4e 47 00 64 69 73 61 62 6c 65 20 75 73 | haracters.from.STRING.disable.us |
5fc0 | 65 20 6f 66 20 73 6f 6d 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 68 61 72 6d 66 75 6c 20 6f 70 | e.of.some.potentially.harmful.op |
5fe0 | 74 69 6f 6e 73 00 64 69 73 70 6c 61 79 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 | tions.display.progress.messages. |
6000 | 65 76 65 72 79 20 4e 55 4d 42 45 52 74 68 20 72 65 63 6f 72 64 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 31 | every.NUMBERth.record.(default.1 |
6020 | 30 29 00 64 6f 20 6e 6f 74 20 65 78 69 74 20 77 69 74 68 20 6e 6f 6e 7a 65 72 6f 20 6f 6e 20 75 | 0).do.not.exit.with.nonzero.on.u |
6040 | 6e 72 65 61 64 61 62 6c 65 20 66 69 6c 65 73 00 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 6e 71 75 6f 74 65 20 66 | nreadable.files.do.not.unquote.f |
6060 | 69 6c 65 6e 61 6d 65 73 20 72 65 61 64 20 77 69 74 68 20 2d 54 00 64 6f 6e 27 74 20 65 78 74 72 | ilenames.read.with.-T.don't.extr |
6080 | 61 63 74 20 66 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 65 64 20 74 69 6d 65 00 64 6f 6e 27 74 20 72 65 70 | act.file.modified.time.don't.rep |
60a0 | 6c 61 63 65 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 73 20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 6e 65 77 | lace.existing.files.that.are.new |
60c0 | 65 72 20 74 68 61 6e 20 74 68 65 69 72 20 61 72 63 68 69 76 65 20 63 6f 70 69 65 73 00 64 6f 6e | er.than.their.archive.copies.don |
60e0 | 27 74 20 72 65 70 6c 61 63 65 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 73 20 77 68 65 6e 20 65 | 't.replace.existing.files.when.e |
6100 | 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 00 64 6f 6e 27 74 20 73 74 72 69 70 20 6c 65 61 64 69 6e 67 20 60 2f | xtracting.don't.strip.leading.`/ |
6120 | 27 73 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 00 65 6d 70 74 79 20 68 69 65 72 61 72 63 | 's.from.file.names.empty.hierarc |
6140 | 68 69 65 73 20 70 72 69 6f 72 20 74 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f | hies.prior.to.extracting.directo |
6160 | 72 79 00 65 78 63 6c 75 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e | ry.exclude.directories.containin |
6180 | 67 20 46 49 4c 45 00 65 78 63 6c 75 64 65 20 66 69 6c 65 73 2c 20 67 69 76 65 6e 20 61 73 20 61 | g.FILE.exclude.files,.given.as.a |
61a0 | 20 50 41 54 54 45 52 4e 00 65 78 63 6c 75 64 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 6c 69 73 74 65 64 | .PATTERN.exclude.patterns.listed |
61c0 | 20 69 6e 20 46 49 4c 45 00 65 78 65 63 2f 74 63 70 3a 20 53 65 72 76 69 63 65 20 6e 6f 74 20 61 | .in.FILE.exec/tcp:.Service.not.a |
61e0 | 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 65 78 74 72 61 63 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 73 20 79 6f 75 72 73 65 | vailable.extract.files.as.yourse |
6200 | 6c 66 00 65 78 74 72 61 63 74 20 66 69 6c 65 73 20 66 72 6f 6d 20 61 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 | lf.extract.files.from.an.archive |
6220 | 00 65 78 74 72 61 63 74 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 | .extract.files.to.standard.outpu |
6240 | 74 00 65 78 74 72 61 63 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 66 69 6c 65 | t.extract.information.about.file |
6260 | 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 66 6f 72 20 73 75 70 65 72 75 | .permissions.(default.for.superu |
6280 | 73 65 72 29 00 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6e 75 6c 6c 20 63 68 61 | ser).file.name.contains.null.cha |
62a0 | 72 61 63 74 65 72 00 66 69 6c 74 65 72 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 74 68 72 6f 75 67 | racter.filter.the.archive.throug |
62c0 | 68 20 62 7a 69 70 32 00 66 69 6c 74 65 72 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 74 68 72 6f 75 | h.bzip2.filter.the.archive.throu |
62e0 | 67 68 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 00 66 69 6c 74 65 72 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 74 | gh.compress.filter.the.archive.t |
6300 | 68 72 6f 75 67 68 20 67 7a 69 70 00 66 69 6c 74 65 72 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 50 52 4f 47 20 | hrough.gzip.filter.through.PROG. |
6320 | 28 6d 75 73 74 20 61 63 63 65 70 74 20 2d 64 29 00 66 69 6e 64 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 63 65 | (must.accept.-d).find.difference |
6340 | 73 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 20 61 6e 64 20 66 69 6c 65 20 73 79 73 74 65 | s.between.archive.and.file.syste |
6360 | 6d 00 66 6f 6c 6c 6f 77 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 73 3b 20 61 72 63 68 69 76 65 20 61 6e 64 20 64 | m.follow.symlinks;.archive.and.d |
6380 | 75 6d 70 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 73 20 74 68 65 79 20 70 6f 69 6e 74 20 74 6f 00 66 6f 72 63 | ump.the.files.they.point.to.forc |
63a0 | 65 20 28 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 29 20 6d 6f 64 65 20 43 48 41 4e 47 45 53 20 66 6f 72 20 61 64 | e.(symbolic).mode.CHANGES.for.ad |
63c0 | 64 65 64 20 66 69 6c 65 73 00 66 6f 72 63 65 20 4e 41 4d 45 20 61 73 20 67 72 6f 75 70 20 66 6f | ded.files.force.NAME.as.group.fo |
63e0 | 72 20 61 64 64 65 64 20 66 69 6c 65 73 00 66 6f 72 63 65 20 4e 41 4d 45 20 61 73 20 6f 77 6e 65 | r.added.files.force.NAME.as.owne |
6400 | 72 20 66 6f 72 20 61 64 64 65 64 20 66 69 6c 65 73 00 67 65 6e 66 69 6c 65 20 6d 61 6e 69 70 75 | r.for.added.files.genfile.manipu |
6420 | 6c 61 74 65 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 47 4e 55 20 70 61 78 75 74 69 6c | lates.data.files.for.GNU.paxutil |
6440 | 73 20 74 65 73 74 20 73 75 69 74 65 2e 0a 4f 50 54 49 4f 4e 53 20 61 72 65 3a 0a 00 67 65 74 20 | s.test.suite..OPTIONS.are:..get. |
6460 | 6e 61 6d 65 73 20 74 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 20 6f 72 20 63 72 65 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 | names.to.extract.or.create.from. |
6480 | 46 49 4c 45 00 67 69 76 65 20 61 20 73 68 6f 72 74 20 75 73 61 67 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 00 | FILE.give.a.short.usage.message. |
64a0 | 67 69 76 65 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 6c 69 73 74 00 68 61 6e 64 6c 65 20 6e 65 77 20 47 | give.this.help.list.handle.new.G |
64c0 | 4e 55 2d 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 20 62 61 63 6b 75 70 00 68 61 6e | NU-format.incremental.backup.han |
64e0 | 64 6c 65 20 6f 6c 64 20 47 4e 55 2d 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 20 62 | dle.old.GNU-format.incremental.b |
6500 | 61 63 6b 75 70 00 68 61 6e 64 6c 65 20 73 70 61 72 73 65 20 66 69 6c 65 73 20 65 66 66 69 63 69 | ackup.handle.sparse.files.effici |
6520 | 65 6e 74 6c 79 00 68 61 6e 67 20 66 6f 72 20 53 45 43 53 20 73 65 63 6f 6e 64 73 20 28 64 65 66 | ently.hang.for.SECS.seconds.(def |
6540 | 61 75 6c 74 20 33 36 30 30 29 00 69 67 6e 6f 72 65 20 63 61 73 65 00 69 67 6e 6f 72 65 20 65 78 | ault.3600).ignore.case.ignore.ex |
6560 | 69 74 20 63 6f 64 65 73 20 6f 66 20 63 68 69 6c 64 72 65 6e 00 69 67 6e 6f 72 65 20 7a 65 72 6f | it.codes.of.children.ignore.zero |
6580 | 65 64 20 62 6c 6f 63 6b 73 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 20 28 6d 65 61 6e 73 20 45 4f 46 29 | ed.blocks.in.archive.(means.EOF) |
65a0 | 00 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 6d 61 73 6b 20 28 6e 65 61 72 20 60 25 73 27 29 00 69 6e 74 65 | .incorrect.mask.(near.`%s').inte |
65c0 | 72 70 72 6f 63 65 73 73 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e | rprocess.channel.invalid.argumen |
65e0 | 74 20 25 73 20 66 6f 72 20 25 73 00 6b 65 79 77 6f 72 64 5b 5b 3a 5d 3d 76 61 6c 75 65 5d 5b 2c | t.%s.for.%s.keyword[[:]=value][, |
6600 | 6b 65 79 77 6f 72 64 5b 5b 3a 5d 3d 76 61 6c 75 65 5d 5d 2e 2e 2e 00 6c 69 73 74 20 74 68 65 20 | keyword[[:]=value]]....list.the. |
6620 | 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 61 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 00 6d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 | contents.of.an.archive.memory.ex |
6640 | 68 61 75 73 74 65 64 00 6f 6c 64 20 56 37 20 74 61 72 20 66 6f 72 6d 61 74 00 6f 6e 6c 79 20 61 | hausted.old.V7.tar.format.only.a |
6660 | 70 70 65 6e 64 20 66 69 6c 65 73 20 6e 65 77 65 72 20 74 68 61 6e 20 63 6f 70 79 20 69 6e 20 61 | ppend.files.newer.than.copy.in.a |
6680 | 72 63 68 69 76 65 00 6f 6e 6c 79 20 73 74 6f 72 65 20 66 69 6c 65 73 20 6e 65 77 65 72 20 74 68 | rchive.only.store.files.newer.th |
66a0 | 61 6e 20 44 41 54 45 2d 4f 52 2d 46 49 4c 45 00 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 65 78 69 73 74 69 | an.DATE-OR-FILE.overwrite.existi |
66c0 | 6e 67 20 66 69 6c 65 73 20 77 68 65 6e 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 00 6f 76 65 72 77 72 69 | ng.files.when.extracting.overwri |
66e0 | 74 65 20 6d 65 74 61 64 61 74 61 20 6f 66 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 | te.metadata.of.existing.director |
6700 | 69 65 73 20 77 68 65 6e 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 00 70 61 | ies.when.extracting.(default).pa |
6720 | 74 74 65 72 6e 73 20 6d 61 74 63 68 20 61 66 74 65 72 20 61 6e 79 20 60 2f 27 20 28 64 65 66 61 | tterns.match.after.any.`/'.(defa |
6740 | 75 6c 74 20 66 6f 72 20 65 78 63 6c 75 73 69 6f 6e 29 00 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 6d 61 74 63 | ult.for.exclusion).patterns.matc |
6760 | 68 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 73 74 61 72 74 00 70 69 70 65 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 | h.file.name.start.pipe.extracted |
6780 | 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 70 72 65 73 65 72 | .files.to.another.program.preser |
67a0 | 76 65 20 61 63 63 65 73 73 20 74 69 6d 65 73 20 6f 6e 20 64 75 6d 70 65 64 20 66 69 6c 65 73 2c | ve.access.times.on.dumped.files, |
67c0 | 20 65 69 74 68 65 72 20 62 79 20 72 65 73 74 6f 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 73 20 61 | .either.by.restoring.the.times.a |
67e0 | 66 74 65 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 28 4d 45 54 48 4f 44 3d 27 72 65 70 6c 61 63 65 27 3b 20 | fter.reading.(METHOD='replace';. |
6800 | 64 65 66 61 75 6c 74 29 20 6f 72 20 62 79 20 6e 6f 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 74 | default).or.by.not.setting.the.t |
6820 | 69 6d 65 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 70 6c 61 63 65 20 28 4d 45 54 48 4f 44 3d | imes.in.the.first.place.(METHOD= |
6840 | 27 73 79 73 74 65 6d 27 29 00 70 72 65 73 65 72 76 65 20 6d 65 74 61 64 61 74 61 20 6f 66 20 65 | 'system').preserve.metadata.of.e |
6860 | 78 69 73 74 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 00 70 72 69 6e 74 20 61 20 6d 65 73 73 | xisting.directories.print.a.mess |
6880 | 61 67 65 20 69 66 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 20 6c 69 6e 6b 73 20 61 72 65 20 64 75 6d 70 65 64 00 | age.if.not.all.links.are.dumped. |
68a0 | 70 72 69 6e 74 20 66 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 61 74 65 73 20 69 6e | print.file.modification.dates.in |
68c0 | 20 55 54 43 00 70 72 69 6e 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 76 65 72 73 69 6f 6e 00 70 72 69 6e 74 | .UTC.print.program.version.print |
68e0 | 20 74 6f 74 61 6c 20 62 79 74 65 73 20 61 66 74 65 72 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 74 68 | .total.bytes.after.processing.th |
6900 | 65 20 61 72 63 68 69 76 65 3b 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 20 70 72 | e.archive;.with.an.argument.-.pr |
6920 | 69 6e 74 20 74 6f 74 61 6c 20 62 79 74 65 73 20 77 68 65 6e 20 74 68 69 73 20 53 49 47 4e 41 4c | int.total.bytes.when.this.SIGNAL |
6940 | 20 69 73 20 64 65 6c 69 76 65 72 65 64 3b 20 41 6c 6c 6f 77 65 64 20 73 69 67 6e 61 6c 73 20 61 | .is.delivered;.Allowed.signals.a |
6960 | 72 65 3a 20 53 49 47 48 55 50 2c 20 53 49 47 51 55 49 54 2c 20 53 49 47 49 4e 54 2c 20 53 49 47 | re:.SIGHUP,.SIGQUIT,.SIGINT,.SIG |
6980 | 55 53 52 31 20 61 6e 64 20 53 49 47 55 53 52 32 3b 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 | USR1.and.SIGUSR2;.the.names.with |
69a0 | 6f 75 74 20 53 49 47 20 70 72 65 66 69 78 20 61 72 65 20 61 6c 73 6f 20 61 63 63 65 70 74 65 64 | out.SIG.prefix.are.also.accepted |
69c0 | 00 70 72 6f 63 65 73 73 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 4e 55 4d 42 45 52 74 68 20 6f 63 63 75 72 | .process.only.the.NUMBERth.occur |
69e0 | 72 65 6e 63 65 20 6f 66 20 65 61 63 68 20 66 69 6c 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 | rence.of.each.file.in.the.archiv |
6a00 | 65 3b 20 74 68 69 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 76 61 6c 69 64 20 6f 6e 6c 79 20 69 6e 20 | e;.this.option.is.valid.only.in. |
6a20 | 63 6f 6e 6a 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 75 62 63 | conjunction.with.one.of.the.subc |
6a40 | 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 2d 2d 64 65 6c 65 74 65 2c 20 2d 2d 64 69 66 66 2c 20 2d 2d 65 78 74 72 | ommands.--delete,.--diff,.--extr |
6a60 | 61 63 74 20 6f 72 20 2d 2d 6c 69 73 74 20 61 6e 64 20 77 68 65 6e 20 61 20 6c 69 73 74 20 6f 66 | act.or.--list.and.when.a.list.of |
6a80 | 20 66 69 6c 65 73 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 65 69 74 68 65 72 20 6f 6e 20 74 68 65 20 63 6f | .files.is.given.either.on.the.co |
6aa0 | 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 20 6f 72 20 76 69 61 20 74 68 65 20 2d 54 20 6f 70 74 69 6f 6e 3b | mmand.line.or.via.the.-T.option; |
6ac0 | 20 4e 55 4d 42 45 52 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 31 00 72 65 62 6c 6f 63 6b 20 61 73 | .NUMBER.defaults.to.1.reblock.as |
6ae0 | 20 77 65 20 72 65 61 64 20 28 66 6f 72 20 34 2e 32 42 53 44 20 70 69 70 65 73 29 00 72 65 63 75 | .we.read.(for.4.2BSD.pipes).recu |
6b00 | 72 73 65 20 69 6e 74 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 00 72 | rse.into.directories.(default).r |
6b20 | 65 6d 6f 76 65 20 65 61 63 68 20 66 69 6c 65 20 70 72 69 6f 72 20 74 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 | emove.each.file.prior.to.extract |
6b40 | 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 69 74 00 72 65 6d 6f 76 65 20 66 69 6c 65 73 20 61 66 74 65 72 20 61 | ing.over.it.remove.files.after.a |
6b60 | 64 64 69 6e 67 20 74 68 65 6d 20 74 6f 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 00 72 6d 74 64 3a 20 | dding.them.to.the.archive.rmtd:. |
6b80 | 43 61 6e 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 62 75 66 66 65 72 20 73 70 61 63 65 0a 00 72 6d | Cannot.allocate.buffer.space..rm |
6ba0 | 74 64 3a 20 50 72 65 6d 61 74 75 72 65 20 65 6f 66 0a 00 72 6d 74 6c 73 65 65 6b 20 6e 6f 74 20 | td:.Premature.eof..rmtlseek.not. |
6bc0 | 73 74 6f 70 70 65 64 20 61 74 20 61 20 72 65 63 6f 72 64 20 62 6f 75 6e 64 61 72 79 00 72 75 6e | stopped.at.a.record.boundary.run |
6be0 | 20 73 63 72 69 70 74 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 65 61 63 68 20 74 61 70 65 20 28 69 6d 70 | .script.at.end.of.each.tape.(imp |
6c00 | 6c 69 65 73 20 2d 4d 29 00 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 70 6f 73 69 78 00 | lies.-M).same.as.--format=posix. |
6c20 | 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 76 37 00 73 61 6d 65 20 61 73 20 62 6f 74 68 | same.as.--format=v7.same.as.both |
6c40 | 20 2d 70 20 61 6e 64 20 2d 73 00 73 61 6d 65 20 61 73 20 70 61 78 00 73 65 6e 64 20 76 65 72 62 | .-p.and.-s.same.as.pax.send.verb |
6c60 | 6f 73 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 46 49 4c 45 00 73 65 74 20 6d 74 69 6d 65 20 66 6f 72 | ose.output.to.FILE.set.mtime.for |
6c80 | 20 61 64 64 65 64 20 66 69 6c 65 73 20 66 72 6f 6d 20 44 41 54 45 2d 4f 52 2d 46 49 4c 45 00 73 | .added.files.from.DATE-OR-FILE.s |
6ca0 | 65 74 20 6e 61 6d 65 20 71 75 6f 74 69 6e 67 20 73 74 79 6c 65 3b 20 73 65 65 20 62 65 6c 6f 77 | et.name.quoting.style;.see.below |
6cc0 | 20 66 6f 72 20 76 61 6c 69 64 20 53 54 59 4c 45 20 76 61 6c 75 65 73 00 73 65 74 20 74 68 65 20 | .for.valid.STYLE.values.set.the. |
6ce0 | 70 72 6f 67 72 61 6d 20 6e 61 6d 65 00 73 65 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 | program.name.set.version.of.the. |
6d00 | 73 70 61 72 73 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 28 69 6d 70 6c 69 65 73 20 2d 2d | sparse.format.to.use.(implies.-- |
6d20 | 73 70 61 72 73 65 29 00 73 68 6f 77 20 62 6c 6f 63 6b 20 6e 75 6d 62 65 72 20 77 69 74 68 69 6e | sparse).show.block.number.within |
6d40 | 20 61 72 63 68 69 76 65 20 77 69 74 68 20 65 61 63 68 20 6d 65 73 73 61 67 65 00 73 68 6f 77 20 | .archive.with.each.message.show. |
6d60 | 66 69 6c 65 20 6f 72 20 61 72 63 68 69 76 65 20 6e 61 6d 65 73 20 61 66 74 65 72 20 74 72 61 6e | file.or.archive.names.after.tran |
6d80 | 73 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 73 68 6f 77 20 74 61 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 00 73 6f 72 | sformation.show.tar.defaults.sor |
6da0 | 74 20 6e 61 6d 65 73 20 74 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 20 74 6f 20 6d 61 74 63 68 20 61 72 63 68 | t.names.to.extract.to.match.arch |
6dc0 | 69 76 65 00 73 70 65 63 69 66 79 20 64 72 69 76 65 20 61 6e 64 20 64 65 6e 73 69 74 79 00 73 74 | ive.specify.drive.and.density.st |
6de0 | 61 74 28 25 73 29 20 66 61 69 6c 65 64 00 73 74 61 79 20 69 6e 20 6c 6f 63 61 6c 20 66 69 6c 65 | at(%s).failed.stay.in.local.file |
6e00 | 20 73 79 73 74 65 6d 20 77 68 65 6e 20 63 72 65 61 74 69 6e 67 20 61 72 63 68 69 76 65 00 73 74 | .system.when.creating.archive.st |
6e20 | 64 69 6e 00 73 74 64 6f 75 74 00 73 74 72 69 70 20 4e 55 4d 42 45 52 20 6c 65 61 64 69 6e 67 20 | din.stdout.strip.NUMBER.leading. |
6e40 | 63 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 20 6f 6e 20 65 78 | components.from.file.names.on.ex |
6e60 | 74 72 61 63 74 69 6f 6e 00 73 75 70 70 72 65 73 73 20 74 68 69 73 20 77 61 72 6e 69 6e 67 2e 00 | traction.suppress.this.warning.. |
6e80 | 74 65 73 74 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6c 61 62 65 6c 20 61 6e | test.the.archive.volume.label.an |
6ea0 | 64 20 65 78 69 74 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 74 72 65 61 74 20 | d.exit.too.many.arguments.treat. |
6ec0 | 6e 6f 6e 2d 7a 65 72 6f 20 65 78 69 74 20 63 6f 64 65 73 20 6f 66 20 63 68 69 6c 64 72 65 6e 20 | non-zero.exit.codes.of.children. |
6ee0 | 61 73 20 65 72 72 6f 72 00 74 72 79 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 73 20 77 69 | as.error.try.extracting.files.wi |
6f00 | 74 68 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 6f 77 6e 65 72 73 68 69 70 00 75 6e 71 75 6f 74 65 20 66 69 | th.the.same.ownership.unquote.fi |
6f20 | 6c 65 6e 61 6d 65 73 20 72 65 61 64 20 77 69 74 68 20 2d 54 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 00 75 | lenames.read.with.-T.(default).u |
6f40 | 73 65 20 2d 2d 77 69 6c 64 63 61 72 64 73 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 70 61 74 74 65 72 6e | se.--wildcards.to.enable.pattern |
6f60 | 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 2c 20 6f 72 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 69 6c 64 63 61 72 64 73 20 74 6f 00 | .matching,.or.--no-wildcards.to. |
6f80 | 75 73 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 66 69 6c 65 20 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 41 52 43 48 49 | use.archive.file.or.device.ARCHI |
6fa0 | 56 45 00 75 73 65 20 67 69 76 65 6e 20 72 6d 74 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 20 69 6e 73 74 65 61 64 | VE.use.given.rmt.COMMAND.instead |
6fc0 | 20 6f 66 20 72 6d 74 00 75 73 65 20 72 65 6d 6f 74 65 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 20 69 6e 73 74 65 | .of.rmt.use.remote.COMMAND.inste |
6fe0 | 61 64 20 6f 66 20 72 73 68 00 75 73 65 20 73 65 64 20 72 65 70 6c 61 63 65 20 45 58 50 52 45 53 | ad.of.rsh.use.sed.replace.EXPRES |
7000 | 53 49 4f 4e 20 74 6f 20 74 72 61 6e 73 66 6f 72 6d 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 00 75 73 65 | SION.to.transform.file.names.use |
7020 | 20 77 69 6c 64 63 61 72 64 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 66 6f 72 20 65 78 63 6c 75 73 69 6f | .wildcards.(default.for.exclusio |
7040 | 6e 29 00 75 73 65 2f 75 70 64 61 74 65 20 74 68 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 | n).use/update.the.volume.number. |
7060 | 69 6e 20 46 49 4c 45 00 76 61 6c 75 65 20 25 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 25 73 20 72 61 6e 67 65 | in.FILE.value.%s.out.of.%s.range |
7080 | 20 25 73 2e 2e 25 73 00 76 61 6c 75 65 20 25 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 25 73 20 72 61 6e 67 65 | .%s..%s.value.%s.out.of.%s.range |
70a0 | 20 25 73 2e 2e 25 73 3b 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6e 67 20 25 73 00 76 65 72 62 61 74 69 | .%s..%s;.substituting.%s.verbati |
70c0 | 6d 20 73 74 72 69 6e 67 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 00 76 65 72 62 6f 73 65 6c 79 20 6c 69 73 74 | m.string.matching.verbosely.list |
70e0 | 20 66 69 6c 65 73 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 64 00 77 68 65 6e 20 63 72 65 61 74 69 6e 67 2c 20 | .files.processed.when.creating,. |
7100 | 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 2d 6f 6c 64 2d 61 72 63 68 69 76 65 3b 20 77 68 65 6e 20 65 78 74 72 | same.as.--old-archive;.when.extr |
7120 | 61 63 74 69 6e 67 2c 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 2d 6e 6f 2d 73 61 6d 65 2d 6f 77 6e 65 72 00 | acting,.same.as.--no-same-owner. |
7140 | 77 68 65 6e 20 6c 69 73 74 69 6e 67 20 6f 72 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 2c 20 6c 69 73 74 | when.listing.or.extracting,.list |
7160 | 20 65 61 63 68 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 74 68 61 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 6d 61 | .each.directory.that.does.not.ma |
7180 | 74 63 68 20 73 65 61 72 63 68 20 63 72 69 74 65 72 69 61 00 77 69 6c 64 63 61 72 64 73 20 64 6f | tch.search.criteria.wildcards.do |
71a0 | 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 20 60 2f 27 00 77 69 6c 64 63 61 72 64 73 20 6d 61 74 63 68 20 60 | .not.match.`/'.wildcards.match.` |
71c0 | 2f 27 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 66 6f 72 20 65 78 63 6c 75 73 69 6f 6e 29 00 50 72 6f 6a 65 | /'.(default.for.exclusion).Proje |
71e0 | 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 74 61 72 20 31 2e 31 36 2e 31 0a 52 65 70 6f 72 74 | ct-Id-Version:.tar.1.16.1.Report |
7200 | 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 67 2d 74 61 72 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 0a | -Msgid-Bugs-To:.bug-tar@gnu.org. |
7220 | 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 37 2d 30 36 2d 30 38 20 31 31 | POT-Creation-Date:.2007-06-08.11 |
7240 | 3a 31 39 2b 30 33 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 36 2d | :19+0300.PO-Revision-Date:.2006- |
7260 | 31 32 2d 31 30 20 31 33 3a 32 30 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 | 12-10.13:20+0100.Last-Translator |
7280 | 3a 20 42 65 6e 6e 6f 20 53 63 68 75 6c 65 6e 62 65 72 67 20 3c 62 65 6e 6e 6f 40 6e 69 65 74 76 | :.Benno.Schulenberg.<benno@nietv |
72a0 | 65 72 67 65 74 65 6e 2e 6e 6c 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 44 75 74 63 68 | ergeten.nl>.Language-Team:.Dutch |
72c0 | 20 3c 76 65 72 74 61 6c 69 6e 67 40 76 72 69 6a 73 63 68 72 69 66 74 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d | .<vertaling@vrijschrift.org>.MIM |
72e0 | 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 | E-Version:.1.0.Content-Type:.tex |
7300 | 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 | t/plain;.charset=UTF-8.Content-T |
7320 | 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f | ransfer-Encoding:.8bit.Plural-Fo |
7340 | 72 6d 73 3a 20 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 | rms:..nplurals=2;.plural=(n.!=.1 |
7360 | 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 4b 42 61 62 65 6c 20 31 2e 31 31 2e 34 0a 00 0a | );.X-Generator:.KBabel.1.11.4... |
7380 | 2a 44 65 7a 65 2a 20 74 61 72 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 | *Deze*.tar.gebruikt.de.volgende. |
73a0 | 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 77 61 61 72 64 65 6e 3a 0a 00 0a 52 61 70 70 6f 72 74 65 65 72 20 66 | standaardwaarden:...Rapporteer.f |
73c0 | 6f 75 74 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 61 61 6e 20 3c 25 73 3e 2c | outen.in.het.programma.aan.<%s>, |
73e0 | 0a 65 6e 20 67 65 62 72 65 6b 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 76 65 72 74 61 6c 69 6e 67 20 61 61 6e | .en.gebreken.in.de.vertaling.aan |
7400 | 20 3c 76 65 72 74 61 6c 69 6e 67 40 76 72 69 6a 73 63 68 69 66 74 2e 6f 72 67 3e 2e 0a 00 20 20 | .<vertaling@vrijschift.org>..... |
7420 | 20 20 20 6f 66 3a 20 00 20 21 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 65 6e 20 73 75 62 73 68 65 6c | ...of:...!...........een.subshel |
7440 | 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 0a 00 20 3f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 74 20 6c 69 6a 73 | l.starten...?...........dit.lijs |
7460 | 74 6a 65 20 74 6f 6e 65 6e 0a 00 20 5b 4f 50 54 49 45 5d 2e 2e 2e 00 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e | tje.tonen...[OPTIE].....koppelin |
7480 | 67 20 6e 61 61 72 20 25 73 0a 00 20 6e 20 6e 61 61 6d 20 20 20 20 20 20 65 65 6e 20 6e 69 65 75 | g.naar.%s...n.naam......een.nieu |
74a0 | 77 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 6f 70 67 65 76 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 | we.bestandsnaam.opgeven.voor.het |
74c0 | 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 64 65 65 6c 20 65 6e 20 64 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .volgende.deel.en.de............ |
74e0 | 20 20 20 20 64 61 61 72 6f 70 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 64 65 6c 65 6e 0a 20 71 20 20 20 20 | ....daarop.volgende.delen..q.... |
7500 | 20 20 20 20 20 20 20 74 61 72 20 61 66 62 72 65 6b 65 6e 0a 20 79 20 6f 66 20 45 6e 74 65 72 20 | .......tar.afbreken..y.of.Enter. |
7520 | 20 64 6f 6f 72 67 61 61 6e 0a 00 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 73 6f | .doorgaan...onbekende.bestandsso |
7540 | 6f 72 74 20 25 73 0a 00 25 2e 2a 73 3a 20 50 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 76 61 6e 20 41 52 47 50 | ort.%s..%.*s:.Parameter.van.ARGP |
7560 | 5f 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 20 6d 6f 65 74 20 70 6f 73 69 74 69 65 66 20 7a 69 6a 6e 00 25 2e 2a | _HELP_FMT.moet.positief.zijn.%.* |
7580 | 73 3a 20 50 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 76 61 6e 20 41 52 47 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 20 76 | s:.Parameter.van.ARGP_HELP_FMT.v |
75a0 | 65 72 65 69 73 74 20 65 65 6e 20 77 61 61 72 64 65 00 25 2e 2a 73 3a 20 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 | ereist.een.waarde.%.*s:.Onbekend |
75c0 | 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 76 61 6e 20 41 52 47 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 00 4f 70 | e.parameter.van.ARGP_HELP_FMT.Op |
75e0 | 64 72 61 63 68 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 25 73 20 67 61 61 74 20 6e 69 65 | dracht.%s.is.mislukt.%s.gaat.nie |
7600 | 74 20 76 65 72 64 65 72 20 69 6e 20 64 69 74 20 64 65 65 6c 00 25 73 20 67 61 61 74 20 6d 6f 67 | t.verder.in.dit.deel.%s.gaat.mog |
7620 | 65 6c 69 6a 6b 20 76 65 72 64 65 72 20 69 6e 20 64 69 74 20 64 65 65 6c 3a 20 64 65 20 6b 6f 70 | elijk.verder.in.dit.deel:.de.kop |
7640 | 20 62 65 76 61 74 20 65 65 6e 20 61 66 67 65 6b 61 70 74 65 20 6e 61 61 6d 00 25 73 20 68 65 65 | .bevat.een.afgekapte.naam.%s.hee |
7660 | 66 74 20 65 65 6e 20 76 65 72 6b 65 65 72 64 65 20 67 72 6f 6f 74 74 65 20 28 25 73 20 21 3d 20 | ft.een.verkeerde.grootte.(%s.!=. |
7680 | 25 73 20 2b 20 25 73 29 00 25 73 3a 20 46 75 6e 63 74 69 65 20 25 73 28 29 20 69 73 20 6d 69 73 | %s.+.%s).%s:.Functie.%s().is.mis |
76a0 | 6c 75 6b 74 00 25 73 3a 20 4b 61 6e 20 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 65 74 20 77 69 6a 7a 69 67 65 6e | lukt.%s:.Kan.modus.niet.wijzigen |
76c0 | 20 6e 61 61 72 20 25 73 00 25 73 3a 20 4b 61 6e 20 64 65 20 65 69 67 65 6e 61 61 72 20 6e 69 65 | .naar.%s.%s:.Kan.de.eigenaar.nie |
76e0 | 74 20 77 69 6a 7a 69 67 65 6e 20 6e 61 61 72 20 55 49 44 20 25 6c 75 2c 20 47 49 44 20 25 6c 75 | t.wijzigen.naar.UID.%lu,.GID.%lu |
7700 | 00 25 73 3a 20 4b 61 6e 20 67 65 65 6e 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 73 63 68 65 20 6b 6f 70 70 65 6c | .%s:.Kan.geen.symbolische.koppel |
7720 | 69 6e 67 20 6d 61 6b 65 6e 20 6e 61 61 72 20 25 73 00 25 73 3a 20 4b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 75 | ing.maken.naar.%s.%s:.Kan.niet.u |
7740 | 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 20 2d 2d 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 67 61 61 74 20 64 6f 6f 72 20 69 6e | itpakken.--.bestand.gaat.door.in |
7760 | 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 20 64 65 65 6c 00 25 73 3a 20 4b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 68 61 72 | .een.ander.deel.%s:.Kan.niet.har |
7780 | 64 2d 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 25 73 00 25 73 3a 20 4b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 | d-koppelen.naar.%s.%s:.Kan.niet. |
77a0 | 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 25 73 3a 20 4b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 74 6f 74 20 25 73 20 | verwijderen.%s:.Kan.niet.tot.%s. |
77c0 | 68 65 72 6e 6f 65 6d 65 6e 00 25 73 3a 20 4b 61 6e 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6e 69 65 | hernoemen.%s:.Kan.in.bestand.nie |
77e0 | 74 20 6e 61 61 72 20 25 73 20 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 25 73 3a 20 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 | t.naar.%s.springen.%s:.Verwijder |
7800 | 65 6e 20 76 61 6e 20 25 73 2e 2e 2e 0a 00 25 73 3a 20 4d 61 70 20 69 73 20 68 65 72 6e 6f 65 6d | en.van.%s.....%s:.Map.is.hernoem |
7820 | 64 00 25 73 3a 20 4d 61 70 20 69 73 20 68 65 72 6e 6f 65 6d 64 20 76 61 6e 20 25 73 00 25 73 3a | d.%s:.Map.is.hernoemd.van.%s.%s: |
7840 | 20 4d 61 70 20 69 73 20 6e 69 65 75 77 00 25 73 3a 20 4d 61 70 20 77 65 72 64 20 68 65 72 6e 6f | .Map.is.nieuw.%s:.Map.werd.herno |
7860 | 65 6d 64 20 76 6f 6f 72 64 61 74 20 64 65 20 73 74 61 74 75 73 20 65 72 76 61 6e 20 6b 6f 6e 20 | emd.voordat.de.status.ervan.kon. |
7880 | 77 6f 72 64 65 6e 20 62 65 70 61 61 6c 64 00 25 73 3a 20 42 65 73 74 61 6e 64 20 77 65 72 64 20 | worden.bepaald.%s:.Bestand.werd. |
78a0 | 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 20 76 6f 6f 72 64 61 74 20 68 65 74 20 67 65 6c 65 7a 65 6e 20 6b | verwijderd.voordat.het.gelezen.k |
78c0 | 6f 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 00 25 73 3a 20 42 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 67 65 6b 72 6f 6d 70 | on.worden.%s:.Bestand.is.gekromp |
78e0 | 65 6e 20 6d 65 74 20 25 73 20 62 79 74 65 00 25 73 3a 20 42 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 67 65 | en.met.%s.byte.%s:.Bestand.is.ge |
7900 | 6b 72 6f 6d 70 65 6e 20 6d 65 74 20 25 73 20 62 79 74 65 73 00 25 73 3a 20 42 65 73 74 61 6e 64 | krompen.met.%s.bytes.%s:.Bestand |
7920 | 20 69 73 20 67 65 6b 72 6f 6d 70 65 6e 20 6d 65 74 20 25 73 20 62 79 74 65 3b 20 61 61 6e 67 65 | .is.gekrompen.met.%s.byte;.aange |
7940 | 76 75 6c 64 20 6d 65 74 20 6e 75 6c 6c 65 6e 00 25 73 3a 20 42 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 67 | vuld.met.nullen.%s:.Bestand.is.g |
7960 | 65 6b 72 6f 6d 70 65 6e 20 6d 65 74 20 25 73 20 62 79 74 65 73 3b 20 61 61 6e 67 65 76 75 6c 64 | ekrompen.met.%s.bytes;.aangevuld |
7980 | 20 6d 65 74 20 6e 75 6c 6c 65 6e 00 25 73 3a 20 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 61 72 63 68 69 65 | .met.nullen.%s:.Ongeldige.archie |
79a0 | 66 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 00 25 73 3a 20 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 67 72 6f 65 70 00 25 73 | findeling.%s:.Ongeldige.groep.%s |
79c0 | 3a 20 4b 6f 6d 74 20 6e 69 65 74 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 00 25 73 3a 20 | :.Komt.niet.voor.in.archief.%s:. |
79e0 | 4d 61 70 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6c 65 65 67 67 65 6d 61 61 6b 74 3a 20 6b 61 6e 20 | Map.wordt.niet.leeggemaakt:.kan. |
7a00 | 64 65 20 73 74 61 74 75 73 20 65 72 76 61 6e 20 6e 69 65 74 20 62 65 70 61 6c 65 6e 00 25 73 3a | de.status.ervan.niet.bepalen.%s: |
7a20 | 20 4f 76 65 72 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 25 73 3a 20 4c 65 65 73 66 6f 75 74 20 6f 70 20 62 79 | .Overgeslagen.%s:.Leesfout.op.by |
7a40 | 74 65 20 25 73 2c 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 25 6c 75 20 62 79 74 | te.%s,.tijdens.lezen.van.%lu.byt |
7a60 | 65 00 25 73 3a 20 4c 65 65 73 66 6f 75 74 20 6f 70 20 62 79 74 65 20 25 73 2c 20 74 69 6a 64 65 | e.%s:.Leesfout.op.byte.%s,.tijde |
7a80 | 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 25 73 3a 20 49 73 20 76 65 | ns.lezen.van.%lu.bytes.%s:.Is.ve |
7aa0 | 72 65 69 73 74 20 6d 61 61 72 20 6b 6f 6d 74 20 6e 69 65 74 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 20 61 72 63 | reist.maar.komt.niet.voor.in.arc |
7ac0 | 68 69 65 66 00 25 73 3a 20 54 65 20 76 65 65 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 0a 00 25 73 3a | hief.%s:.Te.veel.argumenten..%s: |
7ae0 | 20 4f 6e 76 65 72 77 61 63 68 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 20 62 69 6a 20 | .Onverwachte.inconsistentie.bij. |
7b00 | 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 6d 61 70 00 25 73 3a 20 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 62 65 73 74 | maken.van.map.%s:.Onbekende.best |
7b20 | 61 6e 64 73 73 6f 6f 72 74 20 27 25 63 27 3b 20 67 65 64 69 66 66 74 20 61 6c 73 20 67 65 77 6f | andssoort.'%c';.gedifft.als.gewo |
7b40 | 6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 25 73 3a 20 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 | on.bestand.%s:.Onbekende.bestand |
7b60 | 73 73 6f 6f 72 74 20 27 25 63 27 3b 20 75 69 74 67 65 70 61 6b 74 20 61 6c 73 20 67 65 77 6f 6f | ssoort.'%c';.uitgepakt.als.gewoo |
7b80 | 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 25 73 3a 20 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 | n.bestand.%s:.Onbekende.bestands |
7ba0 | 73 6f 6f 72 74 3b 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 00 25 73 3a 20 44 65 65 | soort;.bestand.genegeerd.%s:.Dee |
7bc0 | 6c 6c 61 62 65 6c 20 69 73 20 74 65 20 6c 61 6e 67 20 28 67 72 65 6e 73 20 69 73 20 25 6c 75 20 | llabel.is.te.lang.(grens.is.%lu. |
7be0 | 62 79 74 65 29 00 25 73 3a 20 44 65 65 6c 6c 61 62 65 6c 20 69 73 20 74 65 20 6c 61 6e 67 20 28 | byte).%s:.Deellabel.is.te.lang.( |
7c00 | 67 72 65 6e 73 20 69 73 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 29 00 25 73 3a 20 57 61 61 72 73 63 68 75 | grens.is.%lu.bytes).%s:.Waarschu |
7c20 | 77 69 6e 67 3a 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 25 73 28 29 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 25 73 | wing:.functie.%s().is.mislukt.%s |
7c40 | 3a 20 57 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 3a 20 6b 61 6e 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6e | :.Waarschuwing:.kan.in.bestand.n |
7c60 | 69 65 74 20 6e 61 61 72 20 25 73 20 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 25 73 3a 20 57 61 61 72 73 63 68 | iet.naar.%s.springen.%s:.Waarsch |
7c80 | 75 77 69 6e 67 3a 20 6c 65 65 73 66 6f 75 74 20 6f 70 20 62 79 74 65 20 25 73 2c 20 74 69 6a 64 | uwing:.leesfout.op.byte.%s,.tijd |
7ca0 | 65 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 00 25 73 3a 20 57 61 61 72 73 | ens.lezen.van.%lu.byte.%s:.Waars |
7cc0 | 63 68 75 77 69 6e 67 3a 20 6c 65 65 73 66 6f 75 74 20 6f 70 20 62 79 74 65 20 25 73 2c 20 74 69 | chuwing:.leesfout.op.byte.%s,.ti |
7ce0 | 6a 64 65 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 25 73 3a 20 4b 61 | jdens.lezen.van.%lu.bytes.%s:.Ka |
7d00 | 6e 20 67 65 65 6e 20 72 65 73 65 72 76 65 6b 6f 70 69 65 20 76 61 6e 20 64 69 74 20 62 65 73 74 | n.geen.reservekopie.van.dit.best |
7d20 | 61 6e 64 20 6d 61 6b 65 6e 00 25 73 3a 20 53 6c 65 63 68 74 73 20 25 6c 75 20 76 61 6e 20 25 6c | and.maken.%s:.Slechts.%lu.van.%l |
7d40 | 75 20 62 79 74 65 20 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 00 25 73 3a 20 53 6c 65 63 68 74 73 20 25 6c | u.byte.geschreven.%s:.Slechts.%l |
7d60 | 75 20 76 61 6e 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 00 25 73 3a 20 62 | u.van.%lu.bytes.geschreven.%s:.b |
7d80 | 65 76 61 74 20 65 65 6e 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 64 65 65 6c 6e 75 6d 6d 65 72 00 25 73 3a | evat.een.ongeldig.deelnummer.%s: |
7da0 | 20 4d 61 70 20 73 74 61 61 74 20 6f 70 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 | .Map.staat.op.een.ander.bestands |
7dc0 | 73 79 73 74 65 65 6d 3b 20 6e 69 65 74 20 6c 65 65 67 67 65 6d 61 61 6b 74 00 25 73 3a 20 64 65 | systeem;.niet.leeggemaakt.%s:.de |
7de0 | 75 72 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 00 25 73 3a 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 67 65 77 69 | ur.genegeerd.%s:.bestand.is.gewi |
7e00 | 6a 7a 69 67 64 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6c 65 7a 65 6e 00 25 73 3a 20 62 65 73 74 | jzigd.tijdens.het.lezen.%s:.best |
7e20 | 61 6e 64 20 73 74 61 61 74 20 6f 70 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 73 | and.staat.op.een.ander.bestandss |
7e40 | 79 73 74 65 65 6d 3b 20 6e 69 65 74 20 67 65 61 72 63 68 69 76 65 65 72 64 00 25 73 3a 20 62 65 | ysteem;.niet.gearchiveerd.%s:.be |
7e60 | 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 7a 65 6c 66 3b 20 6e 69 65 74 20 | stand.is.het.archief.zelf;.niet. |
7e80 | 67 65 61 72 63 68 69 76 65 65 72 64 00 25 73 3a 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 6f 6e 67 65 | gearchiveerd.%s:.bestand.is.onge |
7ea0 | 77 69 6a 7a 69 67 64 3b 20 6e 69 65 74 20 67 65 61 72 63 68 69 76 65 65 72 64 00 25 73 3a 20 62 | wijzigd;.niet.gearchiveerd.%s:.b |
7ec0 | 65 73 74 61 6e 64 65 6e 6c 69 6a 73 74 20 69 73 20 61 6c 20 67 65 6c 65 7a 65 6e 00 25 73 3a 20 | estandenlijst.is.al.gelezen.%s:. |
7ee0 | 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 69 73 20 74 65 20 6c 61 6e 67 20 28 6b 61 6e 20 6e 69 65 | bestandsnaam.is.te.lang.(kan.nie |
7f00 | 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 73 70 6c 69 74 73 74 29 3b 20 6e 69 65 74 20 67 65 61 72 63 68 | t.worden.gesplitst);.niet.gearch |
7f20 | 69 76 65 65 72 64 00 25 73 3a 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 69 73 20 74 65 20 6c 61 | iveerd.%s:.bestandsnaam.is.te.la |
7f40 | 6e 67 20 28 6d 61 78 20 25 64 29 3b 20 6e 69 65 74 20 67 65 61 72 63 68 69 76 65 65 72 64 00 25 | ng.(max.%d);.niet.gearchiveerd.% |
7f60 | 73 3a 20 67 65 6c 65 7a 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 62 65 76 61 74 20 65 65 | s:.gelezen.bestandsnaam.bevat.ee |
7f80 | 6e 20 4e 55 4c 2d 74 65 6b 65 6e 00 25 73 3a 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 69 73 20 | n.NUL-teken.%s:.bestandsnaam.is. |
7fa0 | 74 65 20 6c 61 6e 67 20 6f 6d 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 74 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 | te.lang.om.opgeslagen.te.worden. |
7fc0 | 69 6e 20 65 65 6e 20 47 4e 55 2d 6d 65 65 72 64 65 6c 65 6e 6b 6f 70 3b 20 61 66 67 65 6b 61 70 | in.een.GNU-meerdelenkop;.afgekap |
7fe0 | 74 00 25 73 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 74 69 65 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a | t.%s:.ongeldige.optie.--.%c..%s: |
8000 | 20 6f 6e 77 61 61 72 73 63 68 69 6a 6e 6c 69 6a 6b 20 6f 75 64 65 20 74 69 6a 64 73 73 74 65 6d | .onwaarschijnlijk.oude.tijdsstem |
8020 | 70 65 6c 20 25 73 00 25 73 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 74 69 65 20 2d 2d 20 25 63 | pel.%s.%s:.ongeldige.optie.--.%c |
8040 | 0a 00 25 73 3a 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 73 6e 61 61 6d 20 69 73 20 74 65 20 6c 61 6e 67 3b | ..%s:.koppelingsnaam.is.te.lang; |
8060 | 20 6e 69 65 74 20 67 65 61 72 63 68 69 76 65 65 72 64 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 65 20 27 25 63 | .niet.gearchiveerd.%s:.optie.'%c |
8080 | 25 73 27 20 73 74 61 61 74 20 67 65 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 65 0a 00 25 73 3a | %s'.staat.geen.argument.toe..%s: |
80a0 | 20 6f 70 74 69 65 20 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 65 65 6e 64 75 69 64 69 67 0a 00 25 | .optie.'%s'.is.niet.eenduidig..% |
80c0 | 73 3a 20 6f 70 74 69 65 20 27 25 73 27 20 76 65 72 65 69 73 74 20 65 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 | s:.optie.'%s'.vereist.een.argume |
80e0 | 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 65 20 27 2d 2d 25 73 27 20 73 74 61 61 74 20 67 65 65 6e 20 | nt..%s:.optie.'--%s'.staat.geen. |
8100 | 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 65 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 65 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 | argument.toe..%s:.optie.'-W.%s'. |
8120 | 73 74 61 61 74 20 67 65 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 65 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 | staat.geen.argument.toe..%s:.opt |
8140 | 69 65 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 65 65 6e 64 75 69 64 69 67 0a 00 25 73 | ie.'-W.%s'.is.niet.eenduidig..%s |
8160 | 3a 20 6f 70 74 69 65 20 76 65 72 65 69 73 74 20 65 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 | :.optie.vereist.een.argument.--. |
8180 | 25 63 0a 00 25 73 3a 20 73 6f 63 6b 65 74 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 00 25 73 3a 20 74 69 6a | %c..%s:.socket.genegeerd.%s:.tij |
81a0 | 64 73 73 74 65 6d 70 65 6c 20 25 73 20 6c 69 67 74 20 25 73 20 73 65 63 6f 6e 64 65 6e 20 69 6e | dsstempel.%s.ligt.%s.seconden.in |
81c0 | 20 64 65 20 74 6f 65 6b 6f 6d 73 74 00 25 73 3a 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 6f 70 74 69 65 | .de.toekomst.%s:.onbekende.optie |
81e0 | 20 27 25 63 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 6f 70 74 69 65 20 27 2d 2d | .'%c%s'..%s:.onbekende.optie.'-- |
8200 | 25 73 27 0a 00 27 00 2a 2a 49 6e 74 65 72 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 66 6f 75 74 2a 2a | %s'..'.**Interne.programmafout** |
8220 | 3a 20 67 65 65 6e 20 76 65 72 73 69 65 20 62 65 6b 65 6e 64 21 3f 00 2a 2a 49 6e 74 65 72 6e 65 | :.geen.versie.bekend!?.**Interne |
8240 | 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 66 6f 75 74 2a 2a 3a 20 6f 70 74 69 65 20 68 61 64 20 68 65 72 6b | .programmafout**:.optie.had.herk |
8260 | 65 6e 64 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 21 3f 00 28 70 69 6a 70 29 00 2d 2d 56 65 72 | end.moeten.worden!?.(pijp).--Ver |
8280 | 64 65 72 20 62 69 6a 20 62 79 74 65 20 25 73 2d 2d 0a 00 2d 2d 4c 61 6e 67 65 20 6b 6f 70 70 65 | der.bij.byte.%s--..--Lange.koppe |
82a0 | 6c 69 6e 67 2d 2d 0a 00 2d 2d 4c 61 6e 67 65 20 6e 61 61 6d 2d 2d 0a 00 2d 2d 44 65 65 6c 6b 6f | ling--..--Lange.naam--..--Deelko |
82c0 | 70 2d 2d 0a 00 2d 2d 61 74 69 6d 65 2d 70 72 65 73 65 72 76 65 3d 27 73 79 73 74 65 6d 27 20 69 | p--..--atime-preserve='system'.i |
82e0 | 73 20 6f 70 20 64 69 74 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 6e 69 65 74 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 00 | s.op.dit.platform.niet.mogelijk. |
8300 | 77 61 61 72 64 65 20 76 61 6e 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 70 6f 69 6e 74 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 | waarde.van.--checkpoint.is.geen. |
8320 | 67 65 68 65 65 6c 20 67 65 74 61 6c 00 27 2d 2d 6f 63 63 75 72 72 65 6e 63 65 27 20 6b 61 6e 20 | geheel.getal.'--occurrence'.kan. |
8340 | 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 69 6e 20 64 65 20 67 65 76 72 61 | niet.worden.gebruikt.in.de.gevra |
8360 | 61 67 64 65 20 77 65 72 6b 69 6e 67 73 6d 6f 64 75 73 00 27 2d 2d 6f 63 63 75 72 72 65 6e 63 65 | agde.werkingsmodus.'--occurrence |
8380 | 27 20 62 65 74 65 6b 65 6e 74 20 6e 69 65 74 73 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 65 65 6e 20 62 65 73 74 | '.betekent.niets.zonder.een.best |
83a0 | 61 6e 64 65 6e 6c 69 6a 73 74 00 6f 70 74 69 65 20 27 2d 2d 70 61 78 27 20 6b 61 6e 20 61 6c 6c | andenlijst.optie.'--pax'.kan.all |
83c0 | 65 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 62 69 6a 20 50 4f 53 49 58 2d 61 72 | een.worden.gebruikt.bij.POSIX-ar |
83e0 | 63 68 69 65 76 65 6e 00 27 2d 2d 73 74 61 74 27 20 76 65 72 65 69 73 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 | chieven.'--stat'.vereist.bestand |
8400 | 73 6e 61 6d 65 6e 00 2d 54 20 6c 65 65 73 74 20 6d 65 74 20 4e 55 4c 20 61 66 67 65 73 6c 6f 74 | snamen.-T.leest.met.NUL.afgeslot |
8420 | 65 6e 20 6e 61 6d 65 6e 00 2d 54 20 6c 65 65 73 74 20 6d 65 74 20 4e 55 4c 20 61 66 67 65 73 6c | en.namen.-T.leest.met.NUL.afgesl |
8440 | 6f 74 65 6e 20 6e 61 6d 65 6e 2c 20 2d 43 20 75 69 74 7a 65 74 74 65 6e 00 45 65 6e 20 6c 6f 73 | oten.namen,.-C.uitzetten.Een.los |
8460 | 20 62 6c 6f 6b 20 6d 65 74 20 6e 75 6c 6c 65 6e 20 6f 70 20 25 73 00 41 52 43 48 49 45 46 00 41 | .blok.met.nullen.op.%s.ARCHIEF.A |
8480 | 52 47 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 3a 20 77 61 61 72 64 65 20 25 73 20 69 73 20 6b 6c 65 69 6e | RGP_HELP_FMT:.waarde.%s.is.klein |
84a0 | 65 72 20 64 61 6e 20 6f 66 20 67 65 6c 69 6a 6b 20 61 61 6e 20 25 73 00 42 45 53 54 41 4e 44 20 | er.dan.of.gelijk.aan.%s.BESTAND. |
84c0 | 6d 65 74 20 47 52 4f 4f 54 54 45 20 61 61 6e 74 61 6c 20 62 79 74 65 73 20 76 65 72 67 72 6f 74 | met.GROOTTE.aantal.bytes.vergrot |
84e0 | 65 6e 3b 20 64 65 7a 65 20 47 52 4f 4f 54 54 45 20 69 73 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 | en;.deze.GROOTTE.is.met.een.voor |
8500 | 61 66 67 61 61 6e 64 65 20 6f 70 74 69 65 20 27 2d 2d 6c 65 6e 67 74 68 27 20 6f 70 67 65 67 65 | afgaande.optie.'--length'.opgege |
8520 | 76 65 6e 00 47 72 6f 6e 64 74 61 6c 2d 32 35 36 20 77 61 61 72 64 65 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 | ven.Grondtal-256.waarde.in.archi |
8540 | 65 66 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 20 76 6f 6f 72 20 25 73 00 41 72 | ef.valt.buiten.bereik.voor.%s.Ar |
8560 | 63 68 69 65 66 20 62 65 76 61 74 20 25 2e 2a 73 20 77 61 61 72 20 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 65 20 | chief.bevat.%.*s.waar.numerieke. |
8580 | 77 61 61 72 64 65 20 76 6f 6f 72 20 25 73 20 77 65 72 64 20 76 65 72 77 61 63 68 74 00 41 72 63 | waarde.voor.%s.werd.verwacht.Arc |
85a0 | 68 69 65 66 20 62 65 76 61 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 6d 65 6e 20 77 61 61 72 76 61 6e | hief.bevat.bestandsnamen.waarvan |
85c0 | 20 64 65 20 70 72 65 66 69 78 65 6e 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 20 7a 69 6a 6e 2e 00 41 72 | .de.prefixen.verwijderd.zijn..Ar |
85e0 | 63 68 69 65 66 20 62 65 76 61 74 20 6f 75 64 65 72 77 65 74 73 65 20 67 72 6f 6e 64 74 61 6c 2d | chief.bevat.ouderwetse.grondtal- |
8600 | 36 34 20 6b 6f 70 70 65 6e 00 41 72 63 68 69 65 66 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 73 6b 65 75 7a 65 3a | 64.koppen.Archiefindelingskeuze: |
8620 | 00 41 72 63 68 69 65 66 20 69 73 20 67 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 64 2e 20 20 47 65 62 72 | .Archief.is.gecomprimeerd...Gebr |
8640 | 75 69 6b 20 6f 70 74 69 65 20 27 25 73 27 2e 00 41 72 63 68 69 65 66 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 | uik.optie.'%s'..Archief.is.niet. |
8660 | 67 65 6d 65 72 6b 74 20 61 6c 73 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 65 6e 64 20 6d 65 74 20 25 73 | gemerkt.als.overeenkomend.met.%s |
8680 | 00 4f 63 74 61 61 6c 77 61 61 72 64 65 20 25 2e 2a 73 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 20 76 61 | .Octaalwaarde.%.*s.in.archief.va |
86a0 | 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 20 76 6f 6f 72 20 25 73 00 4f 63 74 61 61 6c 77 | lt.buiten.bereik.voor.%s.Octaalw |
86c0 | 61 61 72 64 65 20 25 2e 2a 73 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 | aarde.%.*s.in.archief.valt.buite |
86e0 | 6e 20 62 65 72 65 69 6b 20 76 6f 6f 72 20 25 73 3b 20 32 2d 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 20 77 | n.bereik.voor.%s;.2-complement.w |
8700 | 6f 72 64 74 20 61 61 6e 67 65 6e 6f 6d 65 6e 00 54 65 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 20 25 73 20 28 6d | ordt.aangenomen.Tekenreeks.%s.(m |
8720 | 65 74 20 67 72 6f 6e 64 74 61 6c 2d 36 34 2d 6d 65 74 2d 74 65 6b 65 6e 29 20 76 61 6c 74 20 62 | et.grondtal-64-met-teken).valt.b |
8740 | 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 20 76 6f 6f 72 20 25 73 00 57 61 61 72 64 65 20 25 73 20 69 | uiten.bereik.voor.%s.Waarde.%s.i |
8760 | 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 20 76 6f 6f | n.archief.valt.buiten.bereik.voo |
8780 | 72 20 25 73 20 28 25 73 2e 2e 25 73 29 00 41 61 6e 20 68 65 74 20 62 65 67 69 6e 20 76 61 6e 20 | r.%s.(%s..%s).Aan.het.begin.van. |
87a0 | 64 65 20 62 61 6e 64 20 2d 2d 20 74 61 72 20 73 6c 75 69 74 20 6e 75 20 61 66 2e 00 50 6f 67 69 | de.band.--.tar.sluit.nu.af..Pogi |
87c0 | 6e 67 20 6f 6d 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 73 63 68 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 65 6e 20 61 6c | ng.om.symbolische.koppelingen.al |
87e0 | 73 20 68 61 72 64 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 65 6e 20 75 69 74 20 74 65 20 70 61 6b 6b 65 | s.harde.koppelingen.uit.te.pakke |
8800 | 6e 2e 2e 2e 00 42 4c 4f 4b 4b 45 4e 00 42 4c 4f 4b 4b 45 4e 20 78 20 35 31 32 20 62 79 74 65 73 | n....BLOKKEN.BLOKKEN.x.512.bytes |
8820 | 20 70 65 72 20 72 65 63 6f 72 64 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 65 6c | .per.record.Onjuiste.incrementel |
8840 | 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 00 57 69 74 72 75 69 6d 74 65 20 69 6e 20 | e.bestandsindeling.Witruimte.in. |
8860 | 6b 6f 70 20 77 61 61 72 20 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 65 20 77 61 61 72 64 65 20 76 6f 6f 72 20 25 | kop.waar.numerieke.waarde.voor.% |
8880 | 73 20 77 65 72 64 20 76 65 72 77 61 63 68 74 00 57 49 4a 5a 49 47 49 4e 47 45 4e 00 4f 50 44 52 | s.werd.verwacht.WIJZIGINGEN.OPDR |
88a0 | 41 43 48 54 00 4d 41 4e 49 45 52 00 4b 61 6e 20 67 65 65 6e 20 62 75 66 66 65 72 72 75 69 6d 74 | ACHT.MANIER.Kan.geen.bufferruimt |
88c0 | 65 20 72 65 73 65 72 76 65 72 65 6e 00 4b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 74 65 72 75 67 7a 6f 65 6b 65 | e.reserveren.Kan.niet.terugzoeke |
88e0 | 6e 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 62 65 73 74 61 6e 64 3b 20 68 65 74 20 6b 61 6e 20 6f 6e 6c | n.in.archiefbestand;.het.kan.onl |
8900 | 65 65 73 62 61 61 72 20 7a 69 6a 6e 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 2d 69 00 4b 61 6e 20 77 65 72 6b 6d | eesbaar.zijn.zonder.-i.Kan.werkm |
8920 | 61 70 20 6e 69 65 74 20 77 69 6a 7a 69 67 65 6e 00 4b 61 6e 20 27 2d 2d 6c 69 73 74 65 64 2d 69 | ap.niet.wijzigen.Kan.'--listed-i |
8940 | 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 27 20 6e 69 65 74 20 6d 65 74 20 27 2d 2d 6e 65 77 65 72 27 20 63 | ncremental'.niet.met.'--newer'.c |
8960 | 6f 6d 62 69 6e 65 72 65 6e 00 4b 61 6e 20 69 6e 67 65 70 61 6b 74 65 20 61 72 63 68 69 65 76 65 | ombineren.Kan.ingepakte.archieve |
8980 | 6e 20 6e 69 65 74 20 73 61 6d 65 6e 76 6f 65 67 65 6e 00 4b 61 6e 20 6d 65 74 20 73 6a 61 62 6c | n.niet.samenvoegen.Kan.met.sjabl |
89a0 | 6f 6f 6e 20 25 73 20 67 65 65 6e 20 74 69 6a 64 65 6c 69 6a 6b 65 20 6d 61 70 20 61 61 6e 6d 61 | oon.%s.geen.tijdelijke.map.aanma |
89c0 | 6b 65 6e 00 4b 61 6e 20 67 69 6e 64 73 65 20 73 68 65 6c 6c 20 6e 69 65 74 20 75 69 74 76 6f 65 | ken.Kan.gindse.shell.niet.uitvoe |
89e0 | 72 65 6e 00 4b 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 74 6f 74 20 25 73 20 68 65 72 6e 6f 65 6d 65 6e | ren.Kan.%s.niet.tot.%s.hernoemen |
8a00 | 00 4b 61 6e 20 77 65 72 6b 6d 61 70 20 6e 69 65 74 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 4b 61 6e 20 69 6e | .Kan.werkmap.niet.opslaan.Kan.in |
8a20 | 67 65 70 61 6b 74 65 20 61 72 63 68 69 65 76 65 6e 20 6e 69 65 74 20 62 69 6a 77 65 72 6b 65 6e | gepakte.archieven.niet.bijwerken |
8a40 | 00 4b 61 6e 20 67 65 65 6e 20 6d 65 65 72 64 65 6c 69 67 65 20 69 6e 67 65 70 61 6b 74 65 20 61 | .Kan.geen.meerdelige.ingepakte.a |
8a60 | 72 63 68 69 65 76 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 4b 61 6e 20 69 6e 67 65 70 61 6b 74 65 | rchieven.gebruiken.Kan.ingepakte |
8a80 | 20 61 72 63 68 69 65 76 65 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 69 66 69 c3 ab 72 65 6e 00 4b 61 6e 20 | .archieven.niet.verifi..ren.Kan. |
8aa0 | 6d 65 65 72 64 65 6c 69 67 65 20 61 72 63 68 69 65 76 65 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 69 66 69 | meerdelige.archieven.niet.verifi |
8ac0 | c3 ab 72 65 6e 00 4b 61 6e 20 61 72 63 68 69 65 76 65 6e 20 6f 70 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 | ..ren.Kan.archieven.op.standaard |
8ae0 | 69 6e 76 6f 65 72 20 6f 66 20 2d 75 69 74 76 6f 65 72 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 69 66 69 c3 ab | invoer.of.-uitvoer.niet.verifi.. |
8b00 | 72 65 6e 00 4f 70 64 72 61 63 68 74 20 72 65 73 75 6c 74 65 65 72 64 65 20 69 6e 20 65 65 6e 20 | ren.Opdracht.resulteerde.in.een. |
8b20 | 63 6f 72 65 2d 64 75 6d 70 0a 00 4f 70 64 72 61 63 68 74 20 69 73 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c | core-dump..Opdracht.is.succesvol |
8b40 | 20 61 66 67 65 73 6c 6f 74 65 6e 0a 00 4f 70 64 72 61 63 68 74 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 | .afgesloten..Opdracht.is.mislukt |
8b60 | 20 6d 65 74 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 20 25 64 0a 00 4f 70 64 72 61 63 68 74 20 | .met.afsluitwaarde.%d..Opdracht. |
8b80 | 67 65 73 74 6f 70 74 20 64 6f 6f 72 20 73 69 67 6e 61 61 6c 20 25 64 0a 00 4f 70 64 72 61 63 68 | gestopt.door.signaal.%d..Opdrach |
8ba0 | 74 20 61 66 67 65 62 72 6f 6b 65 6e 0a 00 4f 70 64 72 61 63 68 74 20 61 66 67 65 62 72 6f 6b 65 | t.afgebroken..Opdracht.afgebroke |
8bc0 | 6e 20 64 6f 6f 72 20 73 69 67 6e 61 61 6c 20 25 64 0a 00 43 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 65 | n.door.signaal.%d..Compatibilite |
8be0 | 69 74 73 6f 70 74 69 65 73 3a 00 43 6f 6e 66 6c 69 63 74 65 72 65 6e 64 65 20 63 6f 6d 70 72 65 | itsopties:.Conflicterende.compre |
8c00 | 73 73 69 65 2d 6f 70 74 69 65 73 00 49 6e 68 6f 75 64 65 6e 20 76 65 72 73 63 68 69 6c 6c 65 6e | ssie-opties.Inhouden.verschillen |
8c20 | 00 4b 6f 6e 20 73 6c 65 63 68 74 73 20 25 6c 75 20 76 61 6e 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 20 6c 65 | .Kon.slechts.%lu.van.%lu.byte.le |
8c40 | 7a 65 6e 00 4b 6f 6e 20 73 6c 65 63 68 74 73 20 25 6c 75 20 76 61 6e 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 | zen.Kon.slechts.%lu.van.%lu.byte |
8c60 | 73 20 6c 65 7a 65 6e 00 45 65 6e 20 67 65 68 65 65 6c 20 6c 65 65 67 20 61 72 63 68 69 65 66 20 | s.lezen.Een.geheel.leeg.archief. |
8c80 | 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 67 65 6d 61 61 6b 74 00 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e | wordt.niet.aangemaakt.een.bestan |
8ca0 | 64 20 76 61 6e 20 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 47 52 4f 4f 54 54 45 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 | d.van.de.gegeven.GROOTTE.aanmake |
8cc0 | 6e 00 41 61 6e 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 6d 61 70 3a 00 48 75 69 64 69 67 65 20 25 73 20 69 | n.Aanmaken.van.map:.Huidige.%s.i |
8ce0 | 73 20 6e 69 65 75 77 65 72 20 6f 66 20 65 76 65 6e 20 6f 75 64 00 44 41 54 55 4d 00 44 41 54 55 | s.nieuwer.of.even.oud.DATUM.DATU |
8d00 | 4d 2d 4f 46 2d 42 45 53 54 41 4e 44 00 4d 41 50 00 56 6f 6f 72 62 65 65 6c 64 62 65 73 74 61 6e | M-OF-BESTAND.MAP.Voorbeeldbestan |
8d20 | 64 20 76 6f 6f 72 20 74 69 6a 64 73 73 74 65 6d 70 65 6c 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 | d.voor.tijdsstempel.niet.gevonde |
8d40 | 6e 00 4e 69 65 74 2d 6b 6f 70 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 76 65 72 | n.Niet-kop.wordt.uit.archief.ver |
8d60 | 77 69 6a 64 65 72 64 00 42 6c 6f 6b 76 65 72 77 65 72 6b 69 6e 67 3a 00 41 70 70 61 72 61 61 74 | wijderd.Blokverwerking:.Apparaat |
8d80 | 6e 75 6d 6d 65 72 20 76 65 72 73 63 68 69 6c 74 00 41 70 70 61 72 61 61 74 73 65 6c 65 63 74 69 | nummer.verschilt.Apparaatselecti |
8da0 | 65 20 65 6e 20 2d 77 69 73 73 65 6c 69 6e 67 3a 00 64 65 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 65 20 | e.en.-wisseling:.de.uitgevoerde. |
8dc0 | 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 70 75 6e 74 65 6e 20 65 6e 20 64 65 20 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 | controlepunten.en.de.afsluitwaar |
8de0 | 64 65 20 76 61 6e 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 20 74 6f 6e 65 6e 00 65 65 6e 20 6c 65 67 65 20 74 | de.van.OPDRACHT.tonen.een.lege.t |
8e00 | 65 6b 73 74 2c 20 74 65 72 77 69 6a 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 69 6e 76 6f 65 72 20 77 | ekst,.terwijl.gebruikersinvoer.w |
8e20 | 65 72 64 20 76 65 72 77 61 63 68 74 00 45 58 50 52 45 53 53 49 45 00 55 69 74 67 65 73 74 65 6c | erd.verwacht.EXPRESSIE.Uitgestel |
8e40 | 64 65 20 61 66 62 72 65 6b 69 6e 67 20 6e 61 20 65 65 72 64 65 72 65 20 66 6f 75 74 65 6e 00 46 | de.afbreking.na.eerdere.fouten.F |
8e60 | 6f 75 74 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 68 65 72 73 74 65 6c 62 61 61 72 20 2d 2d 20 74 61 72 20 73 | out.is.niet.herstelbaar.--.tar.s |
8e80 | 6c 75 69 74 20 6e 75 20 61 66 2e 00 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 67 65 74 61 6c 6f 6e | luit.nu.af..Fout.tijdens.getalon |
8ea0 | 74 6c 65 64 69 6e 67 2c 20 6e 61 62 69 6a 20 27 25 73 27 00 4f 50 44 52 41 43 48 54 20 75 69 74 | tleding,.nabij.'%s'.OPDRACHT.uit |
8ec0 | 76 6f 65 72 65 6e 00 67 65 67 65 76 65 6e 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 | voeren.gegeven.OPDRACHT.uitvoere |
8ee0 | 6e 3b 20 64 69 74 20 69 73 20 6e 75 74 74 69 67 20 62 69 6a 20 27 2d 2d 63 68 65 63 6b 70 6f 69 | n;.dit.is.nuttig.bij.'--checkpoi |
8f00 | 6e 74 27 20 73 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 c3 a9 c3 a9 6e 20 76 61 6e 20 27 2d 2d 63 75 74 27 2c | nt'.samen.met.....n.van.'--cut', |
8f20 | 20 27 2d 2d 61 70 70 65 6e 64 27 20 6f 66 20 27 2d 2d 74 6f 75 63 68 27 00 57 61 61 72 64 65 20 | .'--append'.of.'--touch'.Waarde. |
8f40 | 25 32 24 73 20 69 6e 20 75 69 74 67 65 62 72 65 69 64 65 20 6b 6f 70 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 | %2$s.in.uitgebreide.kop.valt.bui |
8f60 | 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 20 76 6f 6f 72 20 25 31 24 73 20 28 25 33 24 73 2e 2e 25 34 24 73 | ten.bereik.voor.%1$s.(%3$s..%4$s |
8f80 | 29 00 4c 65 6e 67 74 65 20 25 2a 73 20 76 61 6e 20 75 69 74 67 65 62 72 65 69 64 65 20 6b 6f 70 | ).Lengte.%*s.van.uitgebreide.kop |
8fa0 | 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 00 4c 65 6e 67 74 65 20 76 61 6e 20 75 | .valt.buiten.bereik.Lengte.van.u |
8fc0 | 69 74 67 65 62 72 65 69 64 65 20 6b 6f 70 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 | itgebreide.kop.valt.buiten.berei |
8fe0 | 6b 00 41 61 6e 65 65 6e 67 65 73 6c 6f 74 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 77 6f 72 64 65 | k.Aaneengesloten.bestanden.worde |
9000 | 6e 20 75 69 74 67 65 70 61 6b 74 20 61 6c 73 20 67 65 77 6f 6e 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e | n.uitgepakt.als.gewone.bestanden |
9020 | 00 42 45 53 54 41 4e 44 00 49 4e 44 45 4c 49 4e 47 00 49 4e 44 45 4c 49 4e 47 20 69 73 20 65 65 | .BESTAND.INDELING.INDELING.is.ee |
9040 | 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 3a 00 56 65 6c 64 20 69 73 20 74 65 20 6c 61 | n.van.de.volgende:.Veld.is.te.la |
9060 | 6e 67 2c 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 73 6e 61 70 73 68 6f 74 2d 62 | ng,.tijdens.lezen.van.snapshot-b |
9080 | 65 73 74 61 6e 64 00 42 65 73 74 61 6e 64 73 61 61 6e 6d 61 61 6b 2d 6f 70 74 69 65 73 3a 00 42 | estand.Bestandsaanmaak-opties:.B |
90a0 | 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 73 65 6c 65 63 74 69 65 2d 6f 70 74 69 65 73 20 28 76 6f 6f 72 | estandsnaamselectie-opties.(voor |
90c0 | 20 7a 6f 77 65 6c 20 69 6e 2d 20 61 6c 73 20 75 69 74 73 6c 75 69 74 69 6e 67 73 70 61 74 72 6f | .zowel.in-.als.uitsluitingspatro |
90e0 | 6e 65 6e 29 00 47 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e | nen).Geen.bestandsnaam.opgegeven |
9100 | 2e 20 20 50 72 6f 62 65 65 72 20 68 65 74 20 6e 6f 67 20 65 65 6e 73 2e 0a 00 42 65 73 74 61 6e | ...Probeer.het.nog.eens...Bestan |
9120 | 64 73 6e 61 61 6d 2d 74 72 61 6e 73 66 6f 72 6d 61 74 69 65 73 3a 00 42 65 73 74 61 6e 64 73 73 | dsnaam-transformaties:.Bestandss |
9140 | 74 61 74 69 73 74 69 65 6b 65 6e 2d 6f 70 74 69 65 73 3a 00 42 65 73 74 61 6e 64 73 73 6f 6f 72 | tatistieken-opties:.Bestandssoor |
9160 | 74 20 76 65 72 73 63 68 69 6c 74 00 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6d 65 74 20 68 65 74 20 | t.verschilt.het.bestand.met.het. |
9180 | 67 65 67 65 76 65 6e 20 50 41 54 52 4f 4f 4e 20 76 75 6c 6c 65 6e 3b 20 50 41 54 52 4f 4f 4e 20 | gegeven.PATROON.vullen;.PATROON. |
91a0 | 69 73 20 27 64 65 66 61 75 6c 74 27 20 28 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 29 20 6f 66 20 27 7a 65 72 | is.'default'.(standaard).of.'zer |
91c0 | 6f 73 27 20 28 6e 75 6c 6c 65 6e 29 00 47 4e 55 20 27 74 61 72 27 20 62 65 77 61 61 72 74 20 76 | os'.(nullen).GNU.'tar'.bewaart.v |
91e0 | 65 65 6c 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 73 61 6d 65 6e 20 6f 70 20 65 65 6e 20 65 6e 6b 65 6c | eel.bestanden.samen.op.een.enkel |
9200 | 65 20 6d 61 67 6e 65 65 74 62 61 6e 64 20 6f 66 20 69 6e 20 65 65 6e 20 65 6e 6b 65 6c 20 73 63 | e.magneetband.of.in.een.enkel.sc |
9220 | 68 69 6a 66 61 72 63 68 69 65 66 2c 20 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6e 64 69 76 69 64 75 65 6c 65 20 | hijfarchief,.en.kan.individuele. |
9240 | 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 75 69 74 20 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 68 65 72 73 74 65 | bestanden.uit.het.archief.herste |
9260 | 6c 6c 65 6e 2e 0a 0a 56 6f 6f 72 62 65 65 6c 64 65 6e 3a 0a 20 20 74 61 72 20 2d 63 66 20 61 72 | llen...Voorbeelden:...tar.-cf.ar |
9280 | 63 68 69 65 66 2e 74 61 72 20 66 6f 6f 20 62 61 72 20 20 23 20 42 65 73 74 61 6e 64 20 61 72 63 | chief.tar.foo.bar..#.Bestand.arc |
92a0 | 68 69 65 66 2e 74 61 72 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 66 6f 6f 20 65 6e 20 62 61 72 | hief.tar.aanmaken.van.foo.en.bar |
92c0 | 2e 0a 20 20 74 61 72 20 2d 74 76 66 20 61 72 63 68 69 65 66 2e 74 61 72 20 20 20 20 20 20 20 20 | ....tar.-tvf.archief.tar........ |
92e0 | 20 23 20 41 6c 6c 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 2e 74 61 72 | .#.Alle.bestanden.in.archief.tar |
9300 | 20 6f 70 73 6f 6d 6d 65 6e 2e 0a 20 20 74 61 72 20 2d 78 66 20 61 72 63 68 69 65 66 2e 74 61 72 | .opsommen....tar.-xf.archief.tar |
9320 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 23 20 41 6c 6c 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 76 61 6e 20 61 | ..........#.Alle.bestanden.van.a |
9340 | 72 63 68 69 65 66 2e 74 61 72 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 2e 0a 00 47 4e 55 2d 66 75 6e 63 74 | rchief.tar.uitpakken...GNU-funct |
9360 | 69 65 73 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 62 69 6a 20 65 65 6e 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 65 | ies.gevraagd.bij.een.incompatibe |
9380 | 6c 65 20 61 72 63 68 69 65 66 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 00 47 4e 55 2d 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 20 | le.archiefindeling.GNU-indeling. |
93a0 | 76 61 6e 20 74 61 72 20 3c 3d 20 31 2e 31 32 00 47 4e 55 2d 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 20 76 61 6e | van.tar.<=.1.12.GNU-indeling.van |
93c0 | 20 74 61 72 20 31 2e 31 33 2e 78 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 00 52 | .tar.1.13.x.Ongeldige.opdracht.R |
93e0 | 6f 6d 6d 65 6c 20 69 6e 20 41 52 47 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 3a 20 25 73 00 6c 75 63 68 74 | ommel.in.ARGP_HELP_FMT:.%s.lucht |
9400 | 69 67 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 65 6e 3b 20 64 65 20 72 65 73 74 20 76 61 | ig.bestand.genereren;.de.rest.va |
9420 | 6e 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 72 65 67 65 6c 20 73 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 | n.de.opdrachtregel.specificeert. |
9440 | 64 65 20 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 00 41 61 6e 67 65 6d 61 61 6b 74 20 70 61 61 72 20 76 61 6e 20 | de.indeling.Aangemaakt.paar.van. |
9460 | 73 6c 65 75 74 65 6c 77 6f 6f 72 64 20 65 6e 20 77 61 61 72 64 65 20 69 73 20 74 65 20 6c 61 6e | sleutelwoord.en.waarde.is.te.lan |
9480 | 67 20 28 73 6c 65 75 74 65 6c 77 6f 6f 72 64 3d 25 73 2c 20 6c 65 6e 67 74 65 3d 25 73 29 00 45 | g.(sleutelwoord=%s,.lengte=%s).E |
94a0 | 72 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6e 65 67 61 74 69 65 76 65 20 6f 63 74 61 6c 65 20 6b 6f 70 70 65 6e | r.worden.negatieve.octale.koppen |
94c0 | 20 67 65 6d 61 61 6b 74 00 47 49 44 20 76 65 72 73 63 68 69 6c 74 00 42 65 68 61 6e 64 65 6c 69 | .gemaakt.GID.verschilt.Behandeli |
94e0 | 6e 67 20 76 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6b 65 6e 6d 65 72 6b 65 6e 3a 00 47 65 6e 65 67 65 | ng.van.bestandskenmerken:.Genege |
9500 | 65 72 64 3a 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 73 6c 65 75 74 65 6c 77 6f 6f 72 64 20 27 25 73 27 20 | erd:.onbekend.sleutelwoord.'%s'. |
9520 | 69 6e 20 75 69 74 67 65 62 72 65 69 64 65 20 6b 6f 70 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 76 65 20 | in.uitgebreide.kop.Informatieve. |
9540 | 75 69 74 76 6f 65 72 3a 00 49 6e 76 6f 65 72 74 65 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 20 69 73 20 74 65 20 | uitvoer:.Invoertekenreeks.is.te. |
9560 | 6c 61 6e 67 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 62 6c 6f 6b 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 00 4f 6e 67 65 | lang.Ongeldige.blokindeling.Onge |
9580 | 6c 64 69 67 20 61 70 70 61 72 61 61 74 6e 75 6d 6d 65 72 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 69 6e 6f | ldig.apparaatnummer.Ongeldig.ino |
95a0 | 64 65 2d 6e 75 6d 6d 65 72 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 69 6e 76 6f 65 72 2e 20 20 54 79 70 | de-nummer.Ongeldige.invoer...Typ |
95c0 | 20 3f 20 76 6f 6f 72 20 68 75 6c 70 2e 0a 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6d 6f 64 75 73 20 67 | .?.voor.hulp...Ongeldige.modus.g |
95e0 | 65 67 65 76 65 6e 20 62 69 6a 20 6f 70 74 69 65 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 77 69 6a 7a 69 | egeven.bij.optie.Ongeldige.wijzi |
9600 | 67 69 6e 67 73 74 69 6a 64 20 28 6e 61 6e 6f 73 65 63 6f 6e 64 65 6e 29 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 | gingstijd.(nanoseconden).Ongeldi |
9620 | 67 65 20 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 73 74 69 6a 64 20 28 73 65 63 6f 6e 64 65 6e 29 00 4f 6e 67 | ge.wijzigingstijd.(seconden).Ong |
9640 | 65 6c 64 69 67 20 6e 75 6d 6d 65 72 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 61 61 6e 74 61 6c 20 65 6c 65 | eldig.nummer.Ongeldig.aantal.ele |
9660 | 6d 65 6e 74 65 6e 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 65 69 67 65 6e 61 61 72 00 4f 6e 67 65 6c 64 | menten.Ongeldige.eigenaar.Ongeld |
9680 | 69 67 65 20 72 65 63 6f 72 64 67 72 6f 6f 74 74 65 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 67 72 6f 6f | ige.recordgrootte.Ongeldige.groo |
96a0 | 74 74 65 3a 20 25 73 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 76 65 72 73 69 65 6e 75 6d 6d 65 72 20 76 6f | tte:.%s.Ongeldig.versienummer.vo |
96c0 | 6f 72 20 6c 75 63 68 74 69 67 65 20 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 62 | or.luchtige.indeling.Ongeldige.b |
96e0 | 61 6e 64 6c 65 6e 67 74 65 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 74 69 6a 64 73 73 74 65 6d 70 65 6c 00 | andlengte.Ongeldig.tijdsstempel. |
9700 | 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 77 61 61 72 64 65 20 76 6f 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 67 72 6f 6f | Ongeldige.waarde.voor.recordgroo |
9720 | 74 74 65 00 53 6c 65 75 74 65 6c 77 6f 6f 72 64 20 25 73 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 | tte.Sleutelwoord.%s.kan.niet.wor |
9740 | 64 65 6e 20 6f 76 65 72 73 74 65 67 65 6e 00 53 6c 65 75 74 65 6c 77 6f 6f 72 64 20 25 73 20 69 | den.overstegen.Sleutelwoord.%s.i |
9760 | 73 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 6f 66 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 20 67 65 c3 af 6d 70 6c 65 6d | s.onbekend.of.nog.niet.ge..mplem |
9780 | 65 6e 74 65 65 72 64 00 4c 6f 6b 61 6c 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6b 65 75 7a 65 3a 00 48 4f | enteerd.Lokale.bestandskeuze:.HO |
97a0 | 4f 46 44 5b 2e 53 55 42 5d 00 4c 49 44 4e 41 41 4d 00 4d 41 4e 49 45 52 00 48 6f 6f 66 64 62 65 | OFD[.SUB].LIDNAAM.MANIER.Hoofdbe |
97c0 | 77 65 72 6b 69 6e 67 65 6e 3a 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 64 69 63 68 74 68 65 69 64 73 61 72 | werkingen:.Ongeldig.dichtheidsar |
97e0 | 67 75 6d 65 6e 74 3a 20 25 73 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 65 72 69 6e 67 73 | gument:.%s.Onjuiste.archiverings |
9800 | 6d 61 70 3a 20 27 54 27 20 77 65 72 64 20 6e 69 65 74 20 76 6f 6f 72 61 66 67 65 67 61 61 6e 20 | map:.'T'.werd.niet.voorafgegaan. |
9820 | 64 6f 6f 72 20 27 52 27 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 65 72 69 6e 67 73 6d 61 | door.'R'.Onjuiste.archiveringsma |
9840 | 70 3a 20 27 58 27 20 73 74 61 61 74 20 65 72 20 64 75 62 62 65 6c 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 | p:.'X'.staat.er.dubbel.Onjuiste. |
9860 | 61 72 63 68 69 76 65 72 69 6e 67 73 6d 61 70 3a 20 27 58 27 20 69 73 20 6e 65 72 67 65 6e 73 20 | archiveringsmap:.'X'.is.nergens. |
9880 | 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 65 72 69 6e 67 73 6d 61 | gebruikt.Onjuiste.archiveringsma |
98a0 | 70 3a 20 6c 65 67 65 20 6e 61 61 6d 20 69 6e 20 27 52 27 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 61 72 63 | p:.lege.naam.in.'R'.Onjuiste.arc |
98c0 | 68 69 76 65 72 69 6e 67 73 6d 61 70 3a 20 6c 65 67 65 20 6e 61 61 6d 20 69 6e 20 27 54 27 00 4f | hiveringsmap:.lege.naam.in.'T'.O |
98e0 | 6e 6a 75 69 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 65 72 69 6e 67 73 6d 61 70 3a 20 27 25 63 27 20 77 65 | njuiste.archiveringsmap:.'%c'.we |
9900 | 72 64 20 76 65 72 77 61 63 68 74 20 6d 61 61 72 20 25 23 33 6f 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 4f | rd.verwacht.maar.%#3o.gevonden.O |
9920 | 6e 6a 75 69 73 74 65 20 61 72 63 68 69 76 65 72 69 6e 67 73 6d 61 70 3a 20 27 25 63 27 20 77 65 | njuiste.archiveringsmap:.'%c'.we |
9940 | 72 64 20 76 65 72 77 61 63 68 74 2c 20 6d 61 61 72 20 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 68 6f | rd.verwacht,.maar.de.gegevens.ho |
9960 | 75 64 65 6e 20 6f 70 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 75 69 74 67 65 62 72 65 69 64 65 20 6b 6f 70 | uden.op.Onjuiste.uitgebreide.kop |
9980 | 3a 20 6f 76 65 72 74 6f 6c 6c 69 67 65 20 25 73 3d 25 73 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 75 69 74 | :.overtollige.%s=%s.Onjuiste.uit |
99a0 | 67 65 62 72 65 69 64 65 20 6b 6f 70 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 25 73 3a 20 6f 6e 65 76 | gebreide.kop:.ongeldige.%s:.onev |
99c0 | 65 6e 20 61 61 6e 74 61 6c 20 77 61 61 72 64 65 6e 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 75 69 74 67 65 | en.aantal.waarden.Onjuiste.uitge |
99e0 | 62 72 65 69 64 65 20 6b 6f 70 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 25 73 3a 20 6f 6e 76 65 72 77 | breide.kop:.ongeldige.%s:.onverw |
9a00 | 61 63 68 74 20 73 63 68 65 69 64 69 6e 67 73 74 65 6b 65 6e 20 25 63 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 | acht.scheidingsteken.%c.Onjuiste |
9a20 | 20 75 69 74 67 65 62 72 65 69 64 65 20 6b 6f 70 3a 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 25 73 3d 25 | .uitgebreide.kop:.ongeldige.%s=% |
9a40 | 73 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 75 69 74 67 65 62 72 65 69 64 65 20 6b 6f 70 3a 20 6f 6e 74 62 | s.Onjuiste.uitgebreide.kop:.ontb |
9a60 | 72 65 6b 65 6e 64 65 20 77 69 74 72 75 69 6d 74 65 20 6e 61 20 64 65 20 6c 65 6e 67 74 65 00 4f | rekende.witruimte.na.de.lengte.O |
9a80 | 6e 6a 75 69 73 74 65 20 75 69 74 67 65 62 72 65 69 64 65 20 6b 6f 70 3a 20 6f 6e 74 62 72 65 6b | njuiste.uitgebreide.kop:.ontbrek |
9aa0 | 65 6e 64 20 69 73 67 65 6c 69 6a 6b 74 65 6b 65 6e 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 75 69 74 67 65 | end.isgelijkteken.Onjuiste.uitge |
9ac0 | 62 72 65 69 64 65 20 6b 6f 70 3a 20 6f 6e 74 62 72 65 6b 65 6e 64 65 20 6c 65 6e 67 74 65 00 4f | breide.kop:.ontbrekende.lengte.O |
9ae0 | 6e 6a 75 69 73 74 65 20 75 69 74 67 65 62 72 65 69 64 65 20 6b 6f 70 3a 20 6f 6e 74 62 72 65 6b | njuiste.uitgebreide.kop:.ontbrek |
9b00 | 65 6e 64 20 72 65 67 65 6c 65 69 6e 64 65 00 45 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 64 61 74 20 | end.regeleinde.Een.argument.dat. |
9b20 | 76 65 72 70 6c 69 63 68 74 20 6f 66 20 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 20 69 73 20 76 6f 6f 72 20 65 | verplicht.of.optioneel.is.voor.e |
9b40 | 65 6e 20 6c 61 6e 67 65 20 6f 70 74 69 65 2c 20 69 73 20 64 61 74 0a 6f 6f 6b 20 76 6f 6f 72 20 | en.lange.optie,.is.dat.ook.voor. |
9b60 | 64 65 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 6b 6f 72 74 65 20 6f 70 74 69 65 2e 00 | de.overeenkomstige.korte.optie.. |
9b80 | 4f 6e 74 62 72 65 6b 65 6e 64 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 65 6e 20 6e 61 61 72 20 25 73 2e | Ontbrekende.koppelingen.naar.%s. |
9ba0 | 0a 00 4f 6e 74 62 72 65 6b 65 6e 64 65 20 72 65 63 6f 72 64 2d 61 66 73 6c 75 69 74 69 6e 67 00 | ..Ontbrekende.record-afsluiting. |
9bc0 | 57 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 73 74 69 6a 64 20 76 65 72 73 63 68 69 6c 74 00 4d 6f 64 75 73 20 76 | Wijzigingstijd.verschilt.Modus.v |
9be0 | 65 72 73 63 68 69 6c 74 00 4d 65 65 72 64 65 72 65 20 64 72 65 6d 70 65 6c 64 61 74 61 00 56 6f | erschilt.Meerdere.drempeldata.Vo |
9c00 | 6f 72 20 6d 65 65 72 64 65 72 65 20 61 72 63 68 69 65 66 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 69 73 20 | or.meerdere.archiefbestanden.is. |
9c20 | 64 65 20 6f 70 74 69 65 20 27 2d 4d 27 20 76 65 72 65 69 73 74 00 4e 41 41 4d 00 41 41 4e 54 41 | de.optie.'-M'.vereist.NAAM.AANTA |
9c40 | 4c 00 41 41 4e 54 41 4c 20 62 79 74 65 73 20 70 65 72 20 72 65 63 6f 72 64 20 28 65 65 6e 20 76 | L.AANTAL.bytes.per.record.(een.v |
9c60 | 65 65 6c 76 6f 75 64 20 76 61 6e 20 35 31 32 29 00 4e 65 67 61 74 69 65 76 65 20 67 72 6f 6f 74 | eelvoud.van.512).Negatieve.groot |
9c80 | 74 65 3a 20 25 73 00 47 65 65 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 6e 61 61 6d 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 | te:.%s.Geen.archiefnaam.opgegeve |
9ca0 | 6e 00 47 65 65 6e 20 6e 69 65 75 77 20 64 65 65 6c 20 2d 2d 20 74 61 72 20 73 6c 75 69 74 20 61 | n.Geen.nieuw.deel.--.tar.sluit.a |
9cc0 | 66 2e 0a 00 4e 69 65 74 20 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 20 61 61 6e 20 25 73 00 47 65 74 61 6c 20 | f...Niet.gekoppeld.aan.%s.Getal. |
9ce0 | 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 74 6f 65 67 65 73 74 61 61 6e 20 62 65 72 65 69 6b 3a 20 25 | valt.buiten.toegestaan.bereik:.% |
9d00 | 73 00 53 79 6e 74 61 78 66 6f 75 74 20 69 6e 20 67 65 74 61 6c 00 50 4f 53 49 54 49 45 00 4f 75 | s.Syntaxfout.in.getal.POSITIE.Ou |
9d20 | 64 65 20 6f 70 74 69 65 20 27 25 63 27 20 76 65 72 65 69 73 74 20 65 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 | de.optie.'%c'.vereist.een.argume |
9d40 | 6e 74 2e 00 53 6c 65 63 68 74 73 20 c3 a9 c3 a9 6e 20 6f 70 74 69 65 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 6d | nt..Slechts.....n.optie.--to-com |
9d60 | 6d 61 6e 64 20 69 73 20 74 6f 65 67 65 73 74 61 61 6e 00 57 65 72 6b 69 6e 67 73 61 61 6e 70 61 | mand.is.toegestaan.Werkingsaanpa |
9d80 | 73 73 65 72 73 3a 00 4f 70 74 69 65 20 25 73 3a 20 64 61 74 75 6d 20 27 25 73 27 20 77 6f 72 64 | ssers:.Optie.%s:.datum.'%s'.word |
9da0 | 74 20 62 65 67 72 65 70 65 6e 20 61 6c 73 20 25 73 00 4f 70 74 69 65 73 20 27 2d 25 73 27 20 65 | t.begrepen.als.%s.Opties.'-%s'.e |
9dc0 | 6e 20 27 2d 25 73 27 20 77 69 6c 6c 65 6e 20 62 65 69 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 69 6e | n.'-%s'.willen.beide.standaardin |
9de0 | 76 6f 65 72 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 4f 70 74 69 65 73 20 27 2d 41 72 75 27 20 67 61 61 | voer.gebruiken.Opties.'-Aru'.gaa |
9e00 | 6e 20 6e 69 65 74 20 73 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 27 2d 66 20 2d 27 00 4f 70 74 69 65 73 20 27 | n.niet.samen.met.'-f.-'.Opties.' |
9e20 | 2d 5b 30 2d 37 5d 5b 6c 6d 68 5d 27 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 | -[0-7][lmh]'.worden.niet.onderst |
9e40 | 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 2a 64 65 7a 65 2a 20 74 61 72 00 41 6e 64 65 72 65 20 6f 70 74 69 | eund.door.*deze*.tar.Andere.opti |
9e60 | 65 73 3a 00 4f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 73 6f 70 74 69 65 73 3a 00 50 41 54 52 4f | es:.Overschrijvingsopties:.PATRO |
9e80 | 4f 4e 00 50 4f 53 49 58 20 31 30 30 33 2e 31 2d 31 39 38 38 20 28 75 73 74 61 72 2d 69 6e 64 65 | ON.POSIX.1003.1-1988.(ustar-inde |
9ea0 | 6c 69 6e 67 29 00 50 4f 53 49 58 20 31 30 30 33 2e 31 2d 32 30 30 31 20 28 70 61 78 2d 69 6e 64 | ling).POSIX.1003.1-2001.(pax-ind |
9ec0 | 65 6c 69 6e 67 29 00 50 52 4f 47 00 50 61 74 72 6f 6f 6e 20 25 73 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 | eling).PROG.Patroon.%s.kan.niet. |
9ee0 | 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 42 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 6d 65 6e 20 62 65 | worden.gebruikt.Bestandsnamen.be |
9f00 | 76 61 74 74 65 6e 20 6a 6f 6b 65 72 74 65 6b 65 6e 73 2e 20 20 47 65 62 72 75 69 6b 20 27 2d 2d | vatten.jokertekens...Gebruik.'-- |
9f20 | 77 69 6c 64 63 61 72 64 73 27 00 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 75 69 74 76 | wildcards'.de.gegeven.actie.uitv |
9f40 | 6f 65 72 65 6e 20 28 7a 69 65 20 76 65 72 64 65 72 6f 70 29 20 62 69 6a 20 62 65 72 65 69 6b 65 | oeren.(zie.verderop).bij.bereike |
9f60 | 6e 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 41 41 4e 54 41 4c 73 74 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 70 75 6e 74 | n.van.het.AANTALste.controlepunt |
9f80 | 20 00 56 6f 6f 72 74 69 6a 64 69 67 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 5a | ..Voortijdig.einde.van.bestand.Z |
9fa0 | 65 74 20 64 65 65 6c 20 23 25 64 20 76 6f 6f 72 20 25 73 20 6b 6c 61 61 72 20 65 6e 20 64 72 75 | et.deel.#%d.voor.%s.klaar.en.dru |
9fc0 | 6b 20 6f 70 20 45 6e 74 65 72 3a 20 00 76 6f 6f 72 20 65 6c 6b 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 62 65 | k.op.Enter:..voor.elk.gegeven.be |
9fe0 | 73 74 61 6e 64 20 64 65 20 69 6e 68 6f 75 64 20 76 61 6e 20 64 65 20 27 73 74 72 75 63 74 20 73 | stand.de.inhoud.van.de.'struct.s |
a000 | 74 61 74 27 20 70 72 69 6e 74 65 6e 3b 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 49 4e 44 45 4c | tat'.printen;.de.standaard.INDEL |
a020 | 49 4e 47 20 69 73 3a 00 4c 65 65 73 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 70 75 6e 74 20 25 75 00 4c 65 65 73 | ING.is:.Leescontrolepunt.%u.Lees |
a040 | 66 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 73 6e 61 70 73 68 6f 74 2d | fout.tijdens.lezen.van.snapshot- |
a060 | 62 65 73 74 61 6e 64 00 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 6d 65 6e 20 75 69 74 20 42 45 53 54 41 4e | bestand.bestandsnamen.uit.BESTAN |
a080 | 44 20 6c 65 7a 65 6e 00 4c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 25 73 2e 2e 2e 0a 00 52 65 63 6f 72 64 67 | D.lezen.Lezen.van.%s.....Recordg |
a0a0 | 72 6f 6f 74 74 65 20 3d 20 25 6c 75 20 62 6c 6f 6b 00 52 65 63 6f 72 64 67 72 6f 6f 74 74 65 20 | rootte.=.%lu.blok.Recordgrootte. |
a0c0 | 3d 20 25 6c 75 20 62 6c 6f 6b 6b 65 6e 00 52 65 63 6f 72 64 67 72 6f 6f 74 74 65 20 6d 6f 65 74 | =.%lu.blokken.Recordgrootte.moet |
a0e0 | 20 65 65 6e 20 76 65 65 6c 76 6f 75 64 20 7a 69 6a 6e 20 76 61 6e 20 25 64 2e 00 4c 65 69 64 65 | .een.veelvoud.zijn.van.%d..Leide |
a100 | 6e 64 65 20 27 25 73 27 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 20 68 61 72 64 65 2d 6b 6f 70 70 65 6c 69 | nde.'%s'.wordt.uit.harde-koppeli |
a120 | 6e 67 73 64 6f 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 00 4c 65 69 64 65 6e 64 65 20 27 25 | ngsdoelen.verwijderd.Leidende.'% |
a140 | 73 27 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 20 6c 69 64 6e 61 6d 65 6e 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 | s'.wordt.uit.lidnamen.verwijderd |
a160 | 00 48 65 72 6e 6f 65 6d 65 6e 20 76 61 6e 20 25 73 20 74 65 72 75 67 20 74 6f 74 20 25 73 2e 2e | .Hernoemen.van.%s.terug.tot.%s.. |
a180 | 2e 0a 00 48 65 72 6e 6f 65 6d 65 6e 20 76 61 6e 20 25 73 20 74 6f 74 20 25 73 2e 2e 2e 0a 00 52 | ...Hernoemen.van.%s.tot.%s.....R |
a1a0 | 61 70 70 6f 72 74 65 65 72 20 66 6f 75 74 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d | apporteer.fouten.in.het.programm |
a1c0 | 61 20 61 61 6e 20 25 73 2c 0a 65 6e 20 66 6f 75 74 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 76 65 72 74 61 6c | a.aan.%s,.en.fouten.in.de.vertal |
a1e0 | 69 6e 67 20 61 61 6e 20 3c 76 65 72 74 61 6c 69 6e 67 40 76 72 69 6a 73 63 68 72 69 66 74 2e 6f | ing.aan.<vertaling@vrijschrift.o |
a200 | 72 67 3e 2e 0a 00 53 45 43 4f 4e 44 45 4e 00 53 49 47 4e 41 41 4c 00 47 52 4f 4f 54 54 45 00 54 | rg>...SECONDEN.SIGNAAL.GROOTTE.T |
a220 | 45 4b 45 4e 52 45 45 4b 53 00 53 54 49 4a 4c 00 53 70 72 6f 6e 67 72 69 63 68 74 69 6e 67 20 76 | EKENREEKS.STIJL.Sprongrichting.v |
a240 | 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 00 53 70 72 6f 6e 67 70 6f 73 69 74 69 65 66 | alt.buiten.bereik.Sprongpositief |
a260 | 6f 75 74 00 53 70 72 6f 6e 67 70 6f 73 69 74 69 65 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 | out.Sprongpositie.valt.buiten.be |
a280 | 72 65 69 6b 00 6e 61 61 72 20 64 65 7a 65 20 70 6f 73 69 74 69 65 20 73 70 72 69 6e 67 65 6e 20 | reik.naar.deze.positie.springen. |
a2a0 | 61 6c 76 6f 72 65 6e 73 20 6d 65 74 20 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 74 65 20 62 65 67 69 6e 6e | alvorens.met.schrijven.te.beginn |
a2c0 | 65 6e 00 53 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 75 69 74 76 6f 65 72 6b 61 6e 61 61 6c 3a | en.Selecteren.van.uitvoerkanaal: |
a2e0 | 00 64 65 20 64 61 74 75 6d 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 27 2d 2d 74 6f | .de.datum.voor.de.volgende.'--to |
a300 | 75 63 68 27 00 47 72 6f 6f 74 74 65 20 76 65 72 73 63 68 69 6c 74 00 62 6c 6f 6b 67 72 6f 6f 74 | uch'.Grootte.verschilt.blokgroot |
a320 | 74 65 20 76 6f 6f 72 20 6c 75 63 68 74 69 67 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 41 6c 6c 65 73 20 74 6f | te.voor.luchtig.bestand.Alles.to |
a340 | 74 20 61 61 6e 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 6f 70 20 77 6f 72 64 74 20 6f 76 65 72 67 65 73 | t.aan.volgende.kop.wordt.overges |
a360 | 6c 61 67 65 6e 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 64 61 74 75 6d 6f 70 6d 61 61 6b 20 25 32 24 73 | lagen.Onbekende.datumopmaak.%2$s |
a380 | 20 77 6f 72 64 74 20 76 65 72 76 61 6e 67 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 25 31 24 73 00 45 65 6e 20 6c | .wordt.vervangen.door.%1$s.Een.l |
a3a0 | 65 65 67 20 68 61 72 64 65 2d 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 73 64 6f 65 6c 20 77 6f 72 64 74 20 64 | eeg.harde-koppelingsdoel.wordt.d |
a3c0 | 6f 6f 72 20 65 65 6e 20 27 2e 27 20 76 65 72 76 61 6e 67 65 6e 00 45 65 6e 20 6c 65 67 65 20 6c | oor.een.'.'.vervangen.Een.lege.l |
a3e0 | 69 64 6e 61 61 6d 20 77 6f 72 64 74 20 64 6f 6f 72 20 65 65 6e 20 27 2e 27 20 76 65 72 76 61 6e | idnaam.wordt.door.een.'.'.vervan |
a400 | 67 65 6e 00 53 79 6d 62 6f 6c 69 73 63 68 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 20 76 65 72 73 63 68 | gen.Symbolische.koppeling.versch |
a420 | 69 6c 74 00 53 79 6e 63 68 72 6f 6f 6e 20 75 69 74 20 74 65 20 76 6f 65 72 65 6e 20 61 63 74 69 | ilt.Synchroon.uit.te.voeren.acti |
a440 | 65 73 2e 20 20 44 65 7a 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 20 62 69 6a 20 | es...Deze.worden.uitgevoerd.bij. |
a460 | 68 65 74 20 62 65 72 65 69 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 70 75 6e | het.bereiken.van.het.controlepun |
a480 | 74 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 65 74 20 64 65 20 6f 70 74 69 65 20 27 2d 2d 63 68 65 63 | t.opgegeven.met.de.optie.'--chec |
a4a0 | 6b 70 6f 69 6e 74 27 2e 00 53 79 6e 63 68 72 6f 6e 65 2d 75 69 74 76 6f 65 72 2d 6f 70 74 69 65 | kpoint'..Synchrone-uitvoer-optie |
a4c0 | 73 3a 00 54 45 4b 53 54 00 48 65 74 20 72 65 73 65 72 76 65 6b 6f 70 69 65 2d 61 63 68 74 65 72 | s:.TEKST.Het.reservekopie-achter |
a4e0 | 76 6f 65 67 73 65 6c 20 69 73 20 27 7e 27 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 61 6e 64 65 72 73 20 69 6e | voegsel.is.'~',.tenzij.anders.in |
a500 | 67 65 73 74 65 6c 64 20 6d 65 74 0a 27 2d 2d 73 75 66 66 69 78 27 20 6f 66 20 6d 65 74 20 6f 6d | gesteld.met.'--suffix'.of.met.om |
a520 | 67 65 76 69 6e 67 73 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 20 53 49 4d 50 4c 45 5f 42 41 43 4b 55 50 5f 53 | gevingsvariabele.SIMPLE_BACKUP_S |
a540 | 55 46 46 49 58 2e 0a 48 65 74 20 76 65 72 73 69 65 62 65 68 65 65 72 20 6b 61 6e 20 77 6f 72 64 | UFFIX..Het.versiebeheer.kan.word |
a560 | 65 6e 20 69 6e 67 65 73 74 65 6c 64 20 6d 65 74 20 27 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 27 20 6f 66 20 6d | en.ingesteld.met.'--backup'.of.m |
a580 | 65 74 0a 6f 6d 67 65 76 69 6e 67 73 76 61 72 69 61 62 65 6c 65 20 56 45 52 53 49 4f 4e 5f 43 4f | et.omgevingsvariabele.VERSION_CO |
a5a0 | 4e 54 52 4f 4c 3b 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 65 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 7a 69 6a 6e 3a 0a 0a | NTROL;.mogelijke.waarden.zijn:.. |
a5c0 | 20 20 6e 6f 6e 65 2c 20 6f 66 66 20 20 20 20 20 20 20 6e 6f 6f 69 74 20 72 65 73 65 72 76 65 6b | ..none,.off.......nooit.reservek |
a5e0 | 6f 70 69 65 c3 ab 6e 20 6d 61 6b 65 6e 0a 20 20 74 2c 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 20 20 20 20 | opie..n.maken...t,.numbered..... |
a600 | 67 65 6e 75 6d 6d 65 72 64 65 20 72 65 73 65 72 76 65 6b 6f 70 69 65 c3 ab 6e 20 6d 61 6b 65 6e | genummerde.reservekopie..n.maken |
a620 | 0a 20 20 6e 69 6c 2c 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 20 20 67 65 6e 75 6d 6d 65 72 64 20 61 6c 73 | ...nil,.existing...genummerd.als |
a640 | 20 7a 65 20 61 6c 20 62 65 73 74 61 61 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 73 69 6d 70 65 6c 0a 20 20 | .ze.al.bestaan,.anders.simpel... |
a660 | 6e 65 76 65 72 2c 20 73 69 6d 70 6c 65 20 20 20 61 6c 74 69 6a 64 20 73 69 6d 70 65 6c 65 20 72 | never,.simple...altijd.simpele.r |
a680 | 65 73 65 72 76 65 6b 6f 70 69 65 c3 ab 6e 20 6d 61 6b 65 6e 0a 00 44 69 74 20 7a 69 65 74 20 65 | eservekopie..n.maken..Dit.ziet.e |
a6a0 | 72 20 6e 69 65 74 20 75 69 74 20 61 6c 73 20 65 65 6e 20 74 61 72 2d 61 72 63 68 69 65 66 00 44 | r.niet.uit.als.een.tar-archief.D |
a6c0 | 69 74 20 64 65 65 6c 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 64 65 20 72 65 65 6b 73 00 54 65 20 | it.deel.valt.buiten.de.reeks.Te. |
a6e0 | 76 65 65 6c 20 66 6f 75 74 65 6e 20 2d 2d 20 74 61 72 20 73 6c 75 69 74 20 6e 75 20 61 66 2e 00 | veel.fouten.--.tar.sluit.nu.af.. |
a700 | 54 6f 74 61 61 6c 20 61 61 6e 74 61 6c 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 65 20 62 79 74 65 73 3a | Totaal.aantal.verwijderde.bytes: |
a720 | 20 25 73 0a 00 54 6f 74 61 61 6c 20 61 61 6e 74 61 6c 20 67 65 6c 65 7a 65 6e 20 62 79 74 65 73 | .%s..Totaal.aantal.gelezen.bytes |
a740 | 00 54 6f 74 61 61 6c 20 61 61 6e 74 61 6c 20 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 62 79 74 65 73 00 | .Totaal.aantal.geschreven.bytes. |
a760 | 42 45 53 54 41 4e 44 20 61 66 6b 61 70 70 65 6e 20 74 6f 74 20 64 65 20 67 72 6f 6f 74 74 65 20 | BESTAND.afkappen.tot.de.grootte. |
a780 | 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 61 66 67 61 61 6e 64 65 20 6f | opgegeven.met.een.voorafgaande.o |
a7a0 | 70 74 69 65 20 27 2d 2d 6c 65 6e 67 74 68 27 20 28 6f 66 20 30 20 61 6c 73 20 6e 69 65 74 20 67 | ptie.'--length'.(of.0.als.niet.g |
a7c0 | 65 67 65 76 65 6e 29 00 50 72 6f 62 65 65 72 20 27 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 76 6f 6f 72 | egeven).Probeer.'%s.--help'.voor |
a7e0 | 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 0a 00 50 72 6f 62 65 65 72 20 27 25 73 20 2d | .meer.informatie...Probeer.'%s.- |
a800 | 2d 68 65 6c 70 27 20 6f 66 20 27 25 73 20 2d 2d 75 73 61 67 65 27 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 | -help'.of.'%s.--usage'.voor.meer |
a820 | 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 0a 00 55 49 44 20 76 65 72 73 63 68 69 6c 74 00 4e 69 65 74 | .informatie...UID.verschilt.Niet |
a840 | 2d 75 69 74 67 65 6c 69 6a 6e 64 20 62 6c 6f 6b 20 28 25 6c 75 20 62 79 74 65 29 20 69 6e 20 61 | -uitgelijnd.blok.(%lu.byte).in.a |
a860 | 72 63 68 69 65 66 00 4e 69 65 74 2d 75 69 74 67 65 6c 69 6a 6e 64 20 62 6c 6f 6b 20 28 25 6c 75 | rchief.Niet-uitgelijnd.blok.(%lu |
a880 | 20 62 79 74 65 73 29 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 00 4f 6e 76 65 72 77 61 63 68 74 20 65 69 | .bytes).in.archief.Onverwacht.ei |
a8a0 | 6e 64 65 2d 76 61 6e 2d 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 00 4f 6e 76 65 72 | nde-van-bestand.in.archief.Onver |
a8c0 | 77 61 63 68 74 20 65 69 6e 64 65 2d 76 61 6e 2d 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 6e 20 73 6e 61 70 73 | wacht.einde-van-bestand.in.snaps |
a8e0 | 68 6f 74 2d 62 65 73 74 61 6e 64 00 4f 6e 76 65 72 77 61 63 68 74 65 20 76 65 6c 64 77 61 61 72 | hot-bestand.Onverwachte.veldwaar |
a900 | 64 65 20 69 6e 20 73 6e 61 70 73 68 6f 74 2d 62 65 73 74 61 6e 64 00 4f 6e 76 65 72 77 61 63 68 | de.in.snapshot-bestand.Onverwach |
a920 | 74 65 20 6c 61 6e 67 65 2d 6e 61 61 6d 6b 6f 70 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 64 61 74 75 6d | te.lange-naamkop.Onbekende.datum |
a940 | 6f 70 6d 61 61 6b 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 64 69 63 68 74 68 65 69 64 3a 20 27 25 63 27 | opmaak.Onbekende.dichtheid:.'%c' |
a960 | 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 76 65 6c 64 20 27 25 73 27 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 61 61 | .Onbekend.veld.'%s'.Onbekende.aa |
a980 | 6e 68 61 6c 69 6e 67 73 73 74 69 6a 6c 20 27 25 73 27 2e 20 20 50 72 6f 62 65 65 72 20 27 25 73 | nhalingsstijl.'%s'...Probeer.'%s |
a9a0 | 20 2d 2d 71 75 6f 74 69 6e 67 2d 73 74 79 6c 65 3d 68 65 6c 70 27 20 76 6f 6f 72 20 65 65 6e 20 | .--quoting-style=help'.voor.een. |
a9c0 | 6f 76 65 72 7a 69 63 68 74 2e 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 73 69 67 6e 61 61 6c 6e 61 61 6d | overzicht..Onbekende.signaalnaam |
a9e0 | 3a 20 25 73 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 73 79 73 74 65 65 6d 66 6f 75 74 00 64 65 20 74 6f | :.%s.Onbekende.systeemfout.de.to |
aa00 | 65 67 61 6e 67 73 2d 20 65 6e 20 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 73 74 69 6a 64 73 73 74 65 6d 70 65 | egangs-.en.wijzigingstijdsstempe |
aa20 | 6c 73 20 76 61 6e 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 62 69 6a 77 65 72 6b 65 6e 00 47 65 62 72 75 69 6b | ls.van.BESTAND.bijwerken.Gebruik |
aa40 | 3a 20 00 47 65 62 72 75 69 6b 3a 20 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 45 5d 0a 45 65 6e 20 6d 61 67 6e | :..Gebruik:..%s.[OPTIE].Een.magn |
aa60 | 65 65 74 62 61 6e 64 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 65 72 65 6e 2c 20 65 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 | eetband.manipuleren,.en.opdracht |
aa80 | 65 6e 20 61 63 63 65 70 74 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 20 70 72 6f 63 | en.accepteren.van.een.ander.proc |
aaa0 | 65 73 2e 0a 0a 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 76 65 72 73 69 | es.....--version..programmaversi |
aac0 | 65 20 74 6f 6e 65 6e 0a 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 64 65 7a 65 20 68 75 6c 70 74 65 | e.tonen...--help.....deze.hulpte |
aae0 | 6b 73 74 20 74 6f 6e 65 6e 0a 00 56 65 72 69 66 69 63 61 74 69 65 20 69 73 20 4d 49 53 4c 55 4b | kst.tonen..Verificatie.is.MISLUK |
ab00 | 54 3a 20 25 64 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6b 6f 70 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 56 65 72 | T:.%d.ongeldige.kop.gevonden.Ver |
ab20 | 69 66 69 63 61 74 69 65 20 69 73 20 4d 49 53 4c 55 4b 54 3a 20 25 64 20 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 | ificatie.is.MISLUKT:.%d.ongeldig |
ab40 | 65 20 6b 6f 70 70 65 6e 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 47 65 6c 64 69 67 65 20 61 72 67 75 6d 65 | e.koppen.gevonden.Geldige.argume |
ab60 | 6e 74 65 6e 20 7a 69 6a 6e 3a 00 47 65 6c 64 69 67 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 | nten.zijn:.Geldige.argumenten.va |
ab80 | 6e 20 2d 2d 71 75 6f 74 69 6e 67 2d 73 74 79 6c 65 20 7a 69 6a 6e 3a 00 45 65 6e 20 76 65 72 69 | n.--quoting-style.zijn:.Een.veri |
aba0 | 66 69 63 61 74 69 65 20 6b 61 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c | ficatie.kan.mogelijk.de.originel |
abc0 | 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 76 69 6e 64 65 6e 2e 00 56 65 72 69 66 69 c3 | e.bestanden.niet.vinden..Verifi. |
abe0 | ab 72 65 6e 20 00 44 65 65 6c 20 25 73 20 6b 6f 6d 74 20 6e 69 65 74 20 6f 76 65 72 65 65 6e 20 | .ren..Deel.%s.komt.niet.overeen. |
ac00 | 6d 65 74 20 25 73 00 44 65 65 6c 6e 75 6d 6d 65 72 2d 6f 76 65 72 6c 6f 6f 70 00 57 41 41 52 53 | met.%s.Deelnummer-overloop.WAARS |
ac20 | 43 48 55 57 49 4e 47 3a 20 41 72 63 68 69 65 66 20 69 73 20 6f 6e 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 00 57 | CHUWING:.Archief.is.onvolledig.W |
ac40 | 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 3a 20 6f 70 74 69 65 20 2d 49 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 6d 6f | aarschuwing:.optie.-I.is.niet.mo |
ac60 | 67 65 6c 69 6a 6b 3b 20 62 65 64 6f 65 6c 74 20 75 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 2d 6a 20 6f | gelijk;.bedoelt.u.misschien.-j.o |
ac80 | 66 20 2d 54 3f 00 53 63 68 72 69 6a 66 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 70 75 6e 74 20 25 75 00 6e 61 61 | f.-T?.Schrijfcontrolepunt.%u.naa |
aca0 | 72 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 4e 41 41 4d 20 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 69 2e 70 | r.het.bestand.NAAM.schrijven.i.p |
acc0 | 2e 76 2e 20 6e 61 61 72 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 75 69 74 76 6f 65 72 00 53 6c 65 63 68 74 | .v..naar.standaarduitvoer.Slecht |
ace0 | 73 20 c3 a9 c3 a9 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 6f 70 74 69 65 73 20 27 41 63 64 74 72 75 78 27 20 | s.....n.van.de.opties.'Acdtrux'. |
ad00 | 69 73 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 00 55 20 64 69 65 6e 74 20 65 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 6f | is.mogelijk.U.dient.een.van.de.o |
ad20 | 70 74 69 65 73 20 27 2d 41 63 64 74 72 75 78 27 20 6f 70 20 74 65 20 67 65 76 65 6e 00 5b 2e 5d | pties.'-Acdtrux'.op.te.geven.[.] |
ad40 | 41 41 4e 54 41 4c 00 5b 41 52 47 55 4d 45 4e 54 45 4e 5d 2e 2e 2e 00 5b 42 45 53 54 41 4e 44 5d | AANTAL.[ARGUMENTEN]....[BESTAND] |
ad60 | 2e 2e 2e 00 5e 5b 6e 4e 5d 00 5e 5b 6a 4a 5d 00 27 00 68 65 74 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 42 45 | ....^[nN].^[jJ].'.het.gegeven.BE |
ad80 | 53 54 41 4e 44 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 | STAND.aan.het.archief.toevoegen. |
ada0 | 28 68 61 6e 64 69 67 20 61 6c 73 20 64 65 20 6e 61 61 6d 20 62 65 67 69 6e 74 20 6d 65 74 20 65 | (handig.als.de.naam.begint.met.e |
adc0 | 65 6e 20 27 2d 27 29 00 6f 6f 6b 20 64 65 20 74 65 6b 65 6e 73 20 69 6e 20 54 45 4b 45 4e 52 45 | en.'-').ook.de.tekens.in.TEKENRE |
ade0 | 45 4b 53 20 61 61 6e 68 61 6c 65 6e 00 61 6c 74 69 6a 64 20 67 65 74 61 6c 6c 65 6e 20 67 65 62 | EKS.aanhalen.altijd.getallen.geb |
ae00 | 72 75 69 6b 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 2d 20 65 6e 20 67 72 6f 65 70 | ruiken.voor.gebruikers-.en.groep |
ae20 | 73 6e 61 6d 65 6e 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 76 61 6e 20 25 73 20 69 73 20 6e 69 65 | snamen.argument.%s.van.%s.is.nie |
ae40 | 74 20 65 65 6e 64 75 69 64 69 67 00 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 65 69 | t.eenduidig.bestanden.aan.het.ei |
ae60 | 6e 64 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 74 61 72 | nd.van.een.archief.toevoegen.tar |
ae80 | 2d 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 61 61 6e 20 65 65 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 20 74 6f 65 76 6f | -bestanden.aan.een.archief.toevo |
aea0 | 65 67 65 6e 00 64 65 20 75 6d 61 73 6b 20 76 61 6e 20 64 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 74 | egen.de.umask.van.de.gebruiker.t |
aec0 | 6f 65 70 61 73 73 65 6e 20 62 69 6a 20 68 65 74 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 62 | oepassen.bij.het.uitpakken.van.b |
aee0 | 65 73 74 61 6e 64 73 70 65 72 6d 69 73 73 69 65 73 20 28 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 76 6f 6f | estandspermissies.(standaard.voo |
af00 | 72 20 67 65 77 6f 6e 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 29 00 61 72 63 68 69 65 66 62 65 73 74 | r.gewone.gebruikers).archiefbest |
af20 | 61 6e 64 20 69 73 20 6c 6f 6b 61 61 6c 2c 20 7a 65 6c 66 73 20 61 6c 73 20 68 65 74 20 65 65 6e | and.is.lokaal,.zelfs.als.het.een |
af40 | 20 64 75 62 62 65 6c 65 20 70 75 6e 74 20 62 65 76 61 74 00 61 72 63 68 69 65 66 20 69 73 20 64 | .dubbele.punt.bevat.archief.is.d |
af60 | 6f 6f 72 7a 6f 65 6b 62 61 61 72 00 62 69 6a 20 65 6c 6b 65 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 74 6f | oorzoekbaar.bij.elke.actie.om.to |
af80 | 65 73 74 65 6d 6d 69 6e 67 20 76 72 61 67 65 6e 00 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 6e 61 20 | estemming.vragen.het.archief.na. |
afa0 | 68 65 74 20 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 70 72 6f 62 65 72 65 6e 20 74 65 20 76 65 72 69 66 69 | het.schrijven.proberen.te.verifi |
afc0 | c3 ab 72 65 6e 00 6e 69 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 61 66 64 61 6c 65 6e 20 69 | ..ren.niet.automatisch.afdalen.i |
afe0 | 6e 20 6d 61 70 70 65 6e 00 76 6f 6f 72 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 69 6e 67 20 65 65 6e 20 72 | n.mappen.voor.verwijdering.een.r |
b000 | 65 73 65 72 76 65 6b 6f 70 69 65 20 6d 61 6b 65 6e 2c 20 6f 70 20 64 65 20 61 61 6e 67 65 67 65 | eservekopie.maken,.op.de.aangege |
b020 | 76 65 6e 20 4d 41 4e 49 45 52 00 76 6f 6f 72 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 69 6e 67 20 65 65 6e | ven.MANIER.voor.verwijdering.een |
b040 | 20 72 65 73 65 72 76 65 6b 6f 70 69 65 20 6d 61 6b 65 6e 2c 20 6d 65 74 20 54 45 4b 45 4e 52 45 | .reservekopie.maken,.met.TEKENRE |
b060 | 45 4b 53 20 61 6c 73 20 61 63 68 74 65 72 76 6f 65 67 73 65 6c 20 28 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 | EKS.als.achtervoegsel.(in.plaats |
b080 | 20 76 61 6e 20 27 7e 27 2c 20 64 69 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 69 73 20 74 65 6e 7a 69 | .van.'~',.die.standaard.is.tenzi |
b0a0 | 6a 20 64 6f 6f 72 20 6f 6d 67 65 76 69 6e 67 73 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 53 49 4d 50 4c 45 5f | j.door.omgevingsvariable.SIMPLE_ |
b0c0 | 42 41 43 4b 55 50 5f 53 55 46 46 49 58 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 29 00 62 65 67 69 6e 6e 65 | BACKUP_SUFFIX.veranderd).beginne |
b0e0 | 6e 20 62 69 6a 20 6c 69 64 20 4c 49 44 4e 41 41 4d 20 69 6e 20 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 | n.bij.lid.LIDNAAM.in.het.archief |
b100 | 00 62 6c 6f 6b 20 25 73 3a 20 00 62 6c 6f 6b 20 25 73 3a 20 2a 2a 20 42 6c 6f 6b 20 76 61 6e 20 | .blok.%s:..blok.%s:.**.Blok.van. |
b120 | 4e 55 4c 2d 74 65 6b 65 6e 73 20 2a 2a 0a 00 62 6c 6f 6b 20 25 73 3a 20 2a 2a 20 45 69 6e 64 65 | NUL-tekens.**..blok.%s:.**.Einde |
b140 | 2d 62 65 73 74 61 6e 64 20 2a 2a 0a 00 62 6c 6f 6b 67 72 6f 6f 74 74 65 00 68 65 74 20 65 66 66 | -bestand.**..blokgrootte.het.eff |
b160 | 65 63 74 20 76 61 6e 20 64 65 20 6f 70 74 69 65 20 2d 2d 64 65 6c 61 79 2d 64 69 72 65 63 74 6f | ect.van.de.optie.--delay-directo |
b180 | 72 79 2d 72 65 73 74 6f 72 65 20 6f 6e 67 65 64 61 61 6e 20 6d 61 6b 65 6e 00 4b 61 6e 20 67 65 | ry-restore.ongedaan.maken.Kan.ge |
b1a0 | 65 6e 20 6c 75 63 68 74 69 67 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 67 65 6e 65 72 65 72 65 6e 20 | en.luchtige.bestanden.genereren. |
b1c0 | 6f 70 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 75 69 74 76 6f 65 72 3b 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 | op.standaarduitvoer;.gebruik.de. |
b1e0 | 6f 70 74 69 65 20 27 2d 2d 66 69 6c 65 27 00 4b 61 6e 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 | optie.'--file'.Kan.'%s'.niet.ope |
b200 | 6e 65 6e 00 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 73 70 72 69 6e 67 65 6e 3a 20 25 73 00 4b 61 6e 20 74 69 | nen.kan.niet.springen:.%s.Kan.ti |
b220 | 6a 64 73 73 74 65 6d 70 65 6c 20 76 61 6e 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 7a 65 74 74 65 6e 00 | jdsstempel.van.'%s'.niet.zetten. |
b240 | 68 6f 6f 66 64 6c 65 74 74 65 72 67 65 76 6f 65 6c 69 67 65 20 76 65 72 67 65 6c 69 6a 6b 69 6e | hoofdlettergevoelige.vergelijkin |
b260 | 67 20 28 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 29 00 62 61 6e 64 20 77 69 73 73 65 6c 65 6e 20 6e 61 20 73 | g.(standaard).band.wisselen.na.s |
b280 | 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 76 61 6e 20 41 41 4e 54 41 4c 20 78 20 31 30 32 34 20 62 79 74 65 73 | chrijven.van.AANTAL.x.1024.bytes |
b2a0 | 00 6e 61 61 72 20 4d 41 50 20 67 61 61 6e 00 6b 69 6e 64 70 72 6f 63 65 73 00 64 61 74 75 6d 20 | .naar.MAP.gaan.kindproces.datum. |
b2c0 | 65 6e 20 74 69 6a 64 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 65 72 67 65 6c 69 6a 6b 65 6e 20 77 61 6e 6e 65 | en.tijd.alleen.vergelijken.wanne |
b2e0 | 65 72 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 7a 69 6a 6e 00 68 65 74 20 61 | er.gegevens.veranderd.zijn.het.a |
b300 | 61 6e 67 65 76 65 6e 20 76 61 6e 20 70 61 78 2d 73 6c 65 75 74 65 6c 77 6f 6f 72 64 65 6e 00 65 | angeven.van.pax-sleutelwoorden.e |
b320 | 65 6e 20 6e 69 65 75 77 20 61 72 63 68 69 65 66 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 00 65 65 6e 20 61 72 | en.nieuw.archief.aanmaken.een.ar |
b340 | 63 68 69 65 66 20 6d 61 6b 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 69 6e 64 65 6c 69 | chief.maken.in.de.gekozen.indeli |
b360 | 6e 67 00 65 65 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 20 6d 65 74 20 64 65 65 6c 6e 61 61 6d 20 54 45 4b 53 | ng.een.archief.met.deelnaam.TEKS |
b380 | 54 20 6d 61 6b 65 6e 3b 20 62 69 6a 20 6f 70 73 6f 6d 6d 65 6e 2f 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 20 | T.maken;.bij.opsommen/uitpakken. |
b3a0 | 54 45 4b 53 54 20 61 6c 73 20 7a 6f 65 6b 70 61 74 72 6f 6f 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 64 65 | TEKST.als.zoekpatroon.voor.de.de |
b3c0 | 65 6c 6e 61 61 6d 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 6d 65 65 72 64 65 6c 69 67 20 61 72 63 68 69 | elnaam.gebruiken.meerdelig.archi |
b3e0 | 65 66 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 2f 6f 70 73 6f 6d 6d 65 6e 2f 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 00 68 | ef.aanmaken/opsommen/uitpakken.h |
b400 | 65 74 20 7a 65 74 74 65 6e 20 76 61 6e 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 65 73 20 65 6e 20 74 69 6a 64 | et.zetten.van.permissies.en.tijd |
b420 | 73 73 74 65 6d 70 65 6c 73 20 76 61 6e 20 6d 61 70 70 65 6e 20 75 69 74 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 | sstempels.van.mappen.uitstellen. |
b440 | 74 6f 74 20 68 65 74 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 00 | tot.het.einde.van.het.uitpakken. |
b460 | 75 69 74 20 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 28 6e 69 65 | uit.het.archief.verwijderen.(nie |
b480 | 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 62 69 6a 20 6d 61 67 6e 65 65 74 62 61 6e 64 65 6e 21 29 00 | t.gebruiken.bij.magneetbanden!). |
b4a0 | 64 65 20 74 65 6b 65 6e 73 20 69 6e 20 54 45 4b 45 4e 52 45 45 4b 53 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e | de.tekens.in.TEKENREEKS.niet.aan |
b4c0 | 68 61 6c 65 6e 00 67 65 62 72 75 69 6b 20 76 61 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 67 65 76 61 61 | halen.gebruik.van.mogelijk.gevaa |
b4e0 | 72 6c 69 6a 6b 65 20 6f 70 74 69 65 73 20 6f 66 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 75 69 74 73 | rlijke.opties.of.opdrachten.uits |
b500 | 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 76 6f 6f 72 74 67 61 6e 67 73 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 74 6f 6e | chakelen.voortgangsberichten.ton |
b520 | 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 65 6c 6b 20 41 41 4e 54 41 4c 73 74 65 20 72 65 63 6f 72 64 20 28 73 74 | en.voor.elk.AANTALste.record.(st |
b540 | 61 6e 64 61 61 72 64 20 31 30 29 00 6e 69 65 74 20 61 66 73 6c 75 69 74 65 6e 20 6d 65 74 20 65 | andaard.10).niet.afsluiten.met.e |
b560 | 65 6e 20 66 6f 75 74 63 6f 64 65 20 62 69 6a 20 6f 6e 6c 65 65 73 62 61 72 65 20 62 65 73 74 61 | en.foutcode.bij.onleesbare.besta |
b580 | 6e 64 65 6e 00 61 61 6e 68 61 6c 69 6e 67 73 74 65 6b 65 6e 73 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 77 69 | nden.aanhalingstekens.niet.verwi |
b5a0 | 6a 64 65 72 65 6e 20 72 6f 6e 64 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 6d 65 6e 20 67 65 6c 65 7a 65 | jderen.rond.bestandsnamen.geleze |
b5c0 | 6e 20 6d 65 74 20 2d 54 00 62 65 73 74 61 6e 64 73 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 73 74 69 6a 64 65 | n.met.-T.bestandswijzigingstijde |
b5e0 | 6e 20 6e 69 65 74 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 00 62 65 73 74 61 61 6e 64 65 20 62 65 73 74 61 | n.niet.uitpakken.bestaande.besta |
b600 | 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 6e 69 65 75 77 65 72 20 7a 69 6a 6e 20 64 61 6e 20 64 69 65 20 69 6e | nden.die.nieuwer.zijn.dan.die.in |
b620 | 20 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 76 61 6e 67 65 6e 00 62 69 6a 20 | .het.archief.niet.vervangen.bij. |
b640 | 68 65 74 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 20 62 65 73 74 61 61 6e 64 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 | het.uitpakken.bestaande.bestande |
b660 | 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 76 61 6e 67 65 6e 00 6c 65 69 64 65 6e 64 65 20 27 2f 27 20 6e 69 | n.niet.vervangen.leidende.'/'.ni |
b680 | 65 74 20 75 69 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 6d 65 6e 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e | et.uit.bestandsnamen.verwijderen |
b6a0 | 00 62 65 73 74 61 61 6e 64 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6c 65 65 67 6d 61 6b 65 6e 20 61 6c 76 6f | .bestaande.mappen.leegmaken.alvo |
b6c0 | 72 65 6e 73 20 65 72 6f 76 65 72 68 65 65 6e 20 75 69 74 20 74 65 20 70 61 6b 6b 65 6e 00 6d 61 | rens.eroverheen.uit.te.pakken.ma |
b6e0 | 70 70 65 6e 20 64 69 65 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 62 65 76 61 74 74 65 6e 20 75 69 74 73 6c 75 | ppen.die.BESTAND.bevatten.uitslu |
b700 | 69 74 65 6e 00 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 75 69 74 73 6c 75 69 74 65 6e 2c 20 67 65 67 65 76 | iten.bestanden.uitsluiten,.gegev |
b720 | 65 6e 20 61 6c 73 20 65 65 6e 20 50 41 54 52 4f 4f 4e 00 75 69 74 73 6c 75 69 74 69 6e 67 73 70 | en.als.een.PATROON.uitsluitingsp |
b740 | 61 74 72 6f 6e 65 6e 20 73 74 61 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6f 6d 64 20 69 6e 20 42 45 53 54 41 4e | atronen.staan.opgesomd.in.BESTAN |
b760 | 44 00 65 78 65 63 2f 74 63 70 3a 20 44 69 65 6e 73 74 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 62 65 73 63 68 | D.exec/tcp:.Dienst.is.niet.besch |
b780 | 69 6b 62 61 61 72 00 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 20 61 6c 73 20 75 | ikbaar.bestanden.uitpakken.als.u |
b7a0 | 7a 65 6c 66 00 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 75 69 74 20 65 65 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 20 75 | zelf.bestanden.uit.een.archief.u |
b7c0 | 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 00 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 20 6e 61 61 | itpakken.bestanden.uitpakken.naa |
b7e0 | 72 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 75 69 74 76 6f 65 72 00 62 65 73 74 61 6e 64 73 70 65 72 6d 69 | r.standaarduitvoer.bestandspermi |
b800 | 73 73 69 65 73 20 6f 6f 6b 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 20 28 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 76 | ssies.ook.uitpakken.(standaard.v |
b820 | 6f 6f 72 20 72 6f 6f 74 29 00 42 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 62 65 76 61 74 20 65 65 6e | oor.root).Bestandsnaam.bevat.een |
b840 | 20 4e 55 4c 2d 74 65 6b 65 6e 00 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 64 6f 6f 72 20 62 7a 69 70 | .NUL-teken.het.archief.door.bzip |
b860 | 32 20 66 69 6c 74 65 72 65 6e 00 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 64 6f 6f 72 20 63 6f 6d 70 | 2.filteren.het.archief.door.comp |
b880 | 72 65 73 73 20 66 69 6c 74 65 72 65 6e 00 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 64 6f 6f 72 20 67 | ress.filteren.het.archief.door.g |
b8a0 | 7a 69 70 20 66 69 6c 74 65 72 65 6e 00 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 64 6f 6f 72 20 50 52 | zip.filteren.het.archief.door.PR |
b8c0 | 4f 47 20 66 69 6c 74 65 72 65 6e 20 28 6d 6f 65 74 20 2d 64 20 61 63 63 65 70 74 65 72 65 6e 29 | OG.filteren.(moet.-d.accepteren) |
b8e0 | 00 76 65 72 73 63 68 69 6c 6c 65 6e 20 74 75 73 73 65 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 20 65 6e 20 62 | .verschillen.tussen.archief.en.b |
b900 | 65 73 74 61 6e 64 73 73 79 74 65 65 6d 20 76 69 6e 64 65 6e 00 73 79 6d 62 6f 6c 69 73 63 68 65 | estandssyteem.vinden.symbolische |
b920 | 20 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6c 67 65 6e 3b 20 64 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 | .koppelingen.volgen;.de.bestande |
b940 | 6e 20 77 61 61 72 20 7a 65 20 6e 61 61 72 20 76 65 72 77 69 6a 7a 65 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 | n.waar.ze.naar.verwijzen.archive |
b960 | 72 65 6e 00 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 72 69 6a 67 65 | ren.toegevoegde.bestanden.krijge |
b980 | 6e 20 28 73 79 6d 62 6f 6c 69 73 63 68 65 29 20 57 49 4a 5a 49 47 49 4e 47 45 4e 20 69 6e 20 68 | n.(symbolische).WIJZIGINGEN.in.h |
b9a0 | 75 6e 20 6d 6f 64 75 73 00 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b | un.modus.toegevoegde.bestanden.k |
b9c0 | 72 69 6a 67 65 6e 20 4e 41 41 4d 20 61 6c 73 20 67 72 6f 65 70 00 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 | rijgen.NAAM.als.groep.toegevoegd |
b9e0 | 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 4e 41 41 4d 20 61 6c 73 20 65 69 67 | e.bestanden.krijgen.NAAM.als.eig |
ba00 | 65 6e 61 61 72 00 67 65 6e 66 69 6c 65 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 65 65 72 74 20 67 65 67 65 76 65 | enaar.genfile.manipuleert.gegeve |
ba20 | 6e 73 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 74 65 73 74 72 65 65 6b 73 65 6e 20 | nsbestanden.voor.de.testreeksen. |
ba40 | 76 61 6e 20 47 4e 55 20 70 61 78 75 74 69 6c 73 2e 0a 4f 50 54 49 45 53 20 7a 69 6a 6e 3a 0a 00 | van.GNU.paxutils..OPTIES.zijn:.. |
ba60 | 6e 61 6d 65 6e 20 76 61 6e 20 69 6e 20 6f 66 20 75 69 74 20 74 65 20 70 61 6b 6b 65 6e 20 62 65 | namen.van.in.of.uit.te.pakken.be |
ba80 | 73 74 61 6e 64 65 6e 20 75 69 74 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 68 61 6c 65 6e 00 65 65 6e 20 6b 6f | standen.uit.BESTAND.halen.een.ko |
baa0 | 72 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 73 62 65 72 69 63 68 74 20 74 6f 6e 65 6e 00 64 65 7a 65 20 68 75 | rt.gebruiksbericht.tonen.deze.hu |
bac0 | 6c 70 74 65 6b 73 74 20 74 6f 6e 65 6e 00 6e 69 65 75 77 65 20 47 4e 55 2d 69 6e 64 65 6c 69 6e | lptekst.tonen.nieuwe.GNU-indelin |
bae0 | 67 20 76 61 6e 20 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 65 6c 65 20 72 65 73 65 72 76 65 6b 6f 70 69 65 20 | g.van.incrementele.reservekopie. |
bb00 | 76 65 72 77 65 72 6b 65 6e 00 6f 75 64 65 20 47 4e 55 2d 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 20 76 61 6e 20 | verwerken.oude.GNU-indeling.van. |
bb20 | 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 65 6c 65 20 72 65 73 65 72 76 65 6b 6f 70 69 65 20 76 65 72 77 65 72 | incrementele.reservekopie.verwer |
bb40 | 6b 65 6e 00 6c 75 63 68 74 69 67 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 65 66 66 69 63 69 c3 ab 6e | ken.luchtige.bestanden.effici..n |
bb60 | 74 20 76 65 72 77 65 72 6b 65 6e 00 64 69 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 73 65 63 6f 6e 64 65 6e 20 | t.verwerken.dit.aantal.seconden. |
bb80 | 70 61 75 7a 65 72 65 6e 20 28 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 33 36 30 30 29 00 76 65 72 73 63 68 | pauzeren.(standaard.3600).versch |
bba0 | 69 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 68 6f 6f 66 64 2d 20 65 6e 20 6b 6c 65 69 6e 65 20 6c 65 74 74 65 | il.tussen.hoofd-.en.kleine.lette |
bbc0 | 72 73 20 6e 65 67 65 72 65 6e 00 61 66 73 6c 75 69 74 77 61 61 72 64 65 73 20 76 61 6e 20 6b 69 | rs.negeren.afsluitwaardes.van.ki |
bbe0 | 6e 64 70 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6e 65 67 65 72 65 6e 00 62 6c 6f 6b 6b 65 6e 20 6d 65 74 20 | ndprocessen.negeren.blokken.met. |
bc00 | 6e 75 6c 6c 65 6e 20 69 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 20 6e 65 67 65 72 65 6e 20 28 62 65 74 65 6b | nullen.in.archief.negeren.(betek |
bc20 | 65 6e 65 6e 20 65 69 6e 64 65 2d 76 61 6e 2d 62 65 73 74 61 6e 64 29 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 20 | enen.einde-van-bestand).Onjuist. |
bc40 | 6d 61 73 6b 65 72 20 28 6e 61 62 69 6a 20 27 25 73 27 29 00 69 6e 74 65 72 70 72 6f 63 65 73 2d | masker.(nabij.'%s').interproces- |
bc60 | 6b 61 6e 61 61 6c 00 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 73 20 76 61 6e 20 | kanaal.ongeldig.argument.%s.van. |
bc80 | 25 73 00 73 6c 65 75 74 65 6c 77 6f 6f 72 64 5b 5b 3a 5d 3d 77 61 61 72 64 65 5d 5b 2c 73 6c 65 | %s.sleutelwoord[[:]=waarde][,sle |
bca0 | 75 74 65 6c 77 6f 6f 72 64 5b 5b 3a 5d 3d 77 61 61 72 64 65 5d 5d 2e 2e 2e 00 64 65 20 69 6e 68 | utelwoord[[:]=waarde]]....de.inh |
bcc0 | 6f 75 64 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 20 6f 70 73 6f 6d 6d 65 6e 00 6f 6e 76 | oud.van.een.archief.opsommen.onv |
bce0 | 6f 6c 64 6f 65 6e 64 65 20 67 65 68 65 75 67 65 6e 00 6f 75 64 65 20 56 37 20 74 61 72 2d 69 6e | oldoende.geheugen.oude.V7.tar-in |
bd00 | 64 65 6c 69 6e 67 00 61 6c 6c 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 | deling.alleen.bestanden.toevoege |
bd20 | 6e 20 64 69 65 20 6e 69 65 75 77 65 72 20 7a 69 6a 6e 20 64 61 6e 20 68 75 6e 20 76 65 72 73 69 | n.die.nieuwer.zijn.dan.hun.versi |
bd40 | 65 20 69 6e 20 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 00 61 6c 6c 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 | e.in.het.archief.alleen.bestande |
bd60 | 6e 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 64 69 65 20 6e 69 65 75 77 65 72 20 7a 69 6a 6e 20 64 61 6e 20 44 | n.opslaan.die.nieuwer.zijn.dan.D |
bd80 | 41 54 55 4d 2d 4f 46 2d 42 45 53 54 41 4e 44 00 62 65 73 74 61 61 6e 64 65 20 62 65 73 74 61 6e | ATUM-OF-BESTAND.bestaande.bestan |
bda0 | 64 65 6e 20 62 69 6a 20 68 65 74 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a | den.bij.het.uitpakken.overschrij |
bdc0 | 76 65 6e 00 64 65 20 6d 65 74 61 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 76 61 6e 20 62 65 73 74 61 61 6e 64 | ven.de.metagegevens.van.bestaand |
bde0 | 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 62 69 6a 20 68 65 74 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 20 6f 76 65 72 73 | e.mappen.bij.het.uitpakken.overs |
be00 | 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 28 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 29 00 70 61 74 72 6f 6e 65 6e 20 6b 6f | chrijven.(standaard).patronen.ko |
be20 | 6d 65 6e 20 6f 76 65 72 65 65 6e 20 6d 65 74 20 61 6c 6c 65 73 20 6e 61 20 65 65 6e 20 27 2f 27 | men.overeen.met.alles.na.een.'/' |
be40 | 20 28 69 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 62 69 6a 20 75 69 74 73 6c 75 69 74 69 6e 67 29 00 | .(is.standaard.bij.uitsluiting). |
be60 | 70 61 74 72 6f 6e 65 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 20 6f 76 65 72 65 65 6e 20 6d 65 74 20 62 65 67 69 6e | patronen.komen.overeen.met.begin |
be80 | 20 76 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 00 75 69 74 67 65 70 61 6b 74 65 20 62 65 73 | .van.bestandsnaam.uitgepakte.bes |
bea0 | 74 61 6e 64 65 6e 20 76 69 61 20 70 69 6a 70 20 6e 61 61 72 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 70 72 6f | tanden.via.pijp.naar.gegeven.pro |
bec0 | 67 72 61 6d 6d 61 20 73 6c 75 69 7a 65 6e 00 74 6f 65 67 61 6e 67 73 74 69 6a 64 73 73 74 65 6d | gramma.sluizen.toegangstijdsstem |
bee0 | 70 65 6c 73 20 76 61 6e 20 67 65 61 72 63 68 69 76 65 65 72 64 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e | pels.van.gearchiveerde.bestanden |
bf00 | 20 62 65 68 6f 75 64 65 6e 3a 20 64 6f 6f 72 20 68 65 74 20 68 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 76 | .behouden:.door.het.herstellen.v |
bf20 | 61 6e 20 64 65 20 74 69 6a 64 73 73 74 65 6d 70 65 6c 73 20 6e 61 20 68 65 74 20 6c 65 7a 65 6e | an.de.tijdsstempels.na.het.lezen |
bf40 | 20 28 4d 41 4e 49 45 52 3d 27 72 65 70 6c 61 63 65 27 3b 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 29 2c 20 | .(MANIER='replace';.standaard),. |
bf60 | 6f 66 20 64 6f 6f 72 20 64 65 20 74 69 6a 64 73 73 74 65 6d 70 65 6c 73 20 6d 65 74 20 72 75 73 | of.door.de.tijdsstempels.met.rus |
bf80 | 74 20 74 65 20 6c 61 74 65 6e 20 28 4d 41 4e 49 45 52 3d 27 73 79 73 74 65 6d 27 29 00 6d 65 74 | t.te.laten.(MANIER='system').met |
bfa0 | 61 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 76 61 6e 20 62 65 73 74 61 61 6e 64 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 62 | agegevens.van.bestaande.mappen.b |
bfc0 | 65 68 6f 75 64 65 6e 00 65 65 6e 20 62 65 72 69 63 68 74 20 74 6f 6e 65 6e 20 61 6c 73 20 6e 69 | ehouden.een.bericht.tonen.als.ni |
bfe0 | 65 74 20 61 6c 6c 65 20 6c 69 6e 6b 73 20 67 65 61 72 63 68 69 76 65 65 72 64 20 77 65 72 64 65 | et.alle.links.gearchiveerd.werde |
c000 | 6e 00 62 65 73 74 61 6e 64 73 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 73 74 69 6a 64 65 6e 20 69 6e 20 55 54 | n.bestandswijzigingstijden.in.UT |
c020 | 43 20 74 6f 6e 65 6e 00 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 76 65 72 73 69 65 20 74 6f 6e 65 6e 00 6e 61 | C.tonen.programmaversie.tonen.na |
c040 | 20 76 65 72 77 65 72 6b 69 6e 67 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 68 65 74 20 | .verwerking.van.het.archief.het. |
c060 | 74 6f 74 61 61 6c 20 61 61 6e 74 61 6c 20 62 79 74 65 73 20 70 72 69 6e 74 65 6e 3b 20 61 6c 73 | totaal.aantal.bytes.printen;.als |
c080 | 20 65 65 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 2c 20 64 61 6e 20 68 65 | .een.argument.gegeven.is,.dan.he |
c0a0 | 74 20 74 6f 74 61 61 6c 20 61 61 6e 74 61 6c 20 62 79 74 65 73 20 70 72 69 6e 74 65 6e 20 61 6c | t.totaal.aantal.bytes.printen.al |
c0c0 | 73 20 64 69 74 20 53 49 47 4e 41 41 4c 20 6f 6e 74 76 61 6e 67 65 6e 20 77 6f 72 64 74 3b 20 6d | s.dit.SIGNAAL.ontvangen.wordt;.m |
c0e0 | 6f 67 65 6c 69 6a 6b 65 20 73 69 67 6e 61 6c 65 6e 20 7a 69 6a 6e 3a 20 53 49 47 48 55 50 2c 20 | ogelijke.signalen.zijn:.SIGHUP,. |
c100 | 53 49 47 51 55 49 54 2c 20 53 49 47 49 4e 54 2c 20 53 49 47 55 53 52 31 20 65 6e 20 53 49 47 55 | SIGQUIT,.SIGINT,.SIGUSR1.en.SIGU |
c120 | 53 52 32 3b 20 64 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 76 6f 65 | SR2;.de.namen.zonder.het.voorvoe |
c140 | 67 73 65 6c 20 53 49 47 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6f 6f 6b 20 67 65 61 63 63 65 70 74 65 65 72 64 | gsel.SIG.worden.ook.geaccepteerd |
c160 | 00 61 6c 6c 65 65 6e 20 68 65 74 20 41 41 4e 54 41 4c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 6b 6f 6d 65 6e 20 | .alleen.het.AANTALste.voorkomen. |
c180 | 76 61 6e 20 65 6c 6b 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 6e 20 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 20 76 | van.elk.bestand.in.het.archief.v |
c1a0 | 65 72 77 65 72 6b 65 6e 3b 20 64 65 7a 65 20 6f 70 74 69 65 20 69 73 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 67 | erwerken;.deze.optie.is.alleen.g |
c1c0 | 65 6c 64 69 67 20 73 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 75 62 6f 70 | eldig.samen.met.een.van.de.subop |
c1e0 | 64 72 61 63 68 74 65 6e 20 2d 2d 64 65 6c 65 74 65 2c 20 2d 2d 64 69 66 66 2c 20 2d 2d 65 78 74 | drachten.--delete,.--diff,.--ext |
c200 | 72 61 63 74 20 6f 66 20 2d 2d 6c 69 73 74 2c 20 65 6e 20 77 61 6e 6e 65 65 72 20 65 65 6e 20 6c | ract.of.--list,.en.wanneer.een.l |
c220 | 69 6a 73 74 20 76 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 69 73 20 6f 70 | ijst.van.bestanden.gegeven.is.op |
c240 | 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 72 65 67 65 6c 20 6f 66 20 76 69 61 20 64 65 20 6f 70 74 69 | .de.opdrachtregel.of.via.de.opti |
c260 | 65 20 2d 54 3b 20 41 41 4e 54 41 4c 20 69 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 31 00 64 6f 6f 72 | e.-T;.AANTAL.is.standaard.1.door |
c280 | 67 61 61 6e 20 6d 65 74 20 6c 65 7a 65 6e 20 74 6f 74 20 62 6c 6f 6b 20 63 6f 6d 70 6c 65 65 74 | gaan.met.lezen.tot.blok.compleet |
c2a0 | 20 69 73 20 28 76 6f 6f 72 20 34 2e 32 42 53 44 2d 70 69 6a 70 65 6e 29 00 72 65 63 75 72 73 69 | .is.(voor.4.2BSD-pijpen).recursi |
c2c0 | 65 66 20 69 6e 20 6d 61 70 70 65 6e 20 61 66 64 61 6c 65 6e 20 28 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 29 | ef.in.mappen.afdalen.(standaard) |
c2e0 | 00 65 6c 6b 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 61 6c 76 6f 72 65 6e | .elk.bestand.verwijderen.alvoren |
c300 | 73 20 65 72 6f 76 65 72 68 65 65 6e 20 75 69 74 20 74 65 20 70 61 6b 6b 65 6e 00 62 65 73 74 61 | s.eroverheen.uit.te.pakken.besta |
c320 | 6e 64 65 6e 20 6e 61 20 68 75 6e 20 74 6f 65 76 6f 65 67 69 6e 67 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 61 | nden.na.hun.toevoeging.aan.het.a |
c340 | 72 63 68 69 65 66 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 72 6d 74 64 3a 20 4b 61 6e 20 67 65 65 | rchief.verwijderen.rmtd:.Kan.gee |
c360 | 6e 20 62 75 66 66 65 72 72 75 69 6d 74 65 20 72 65 73 65 72 76 65 72 65 6e 0a 00 72 6d 74 64 3a | n.bufferruimte.reserveren..rmtd: |
c380 | 20 56 6f 6f 72 74 69 6a 64 69 67 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 0a 00 72 | .Voortijdig.einde.van.bestand..r |
c3a0 | 6d 74 6c 73 65 65 6b 28 29 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 73 74 6f 70 74 20 6f 70 20 65 65 6e | mtlseek().is.niet.gestopt.op.een |
c3c0 | 20 72 65 63 6f 72 64 67 72 65 6e 73 00 73 63 72 69 70 74 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 20 61 61 | .recordgrens.script.uitvoeren.aa |
c3e0 | 6e 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 6e 20 65 6c 6b 65 20 62 61 6e 64 20 28 69 6d 70 6c 69 63 65 65 72 | n.einde.van.elke.band.(impliceer |
c400 | 74 20 2d 4d 29 00 68 65 74 7a 65 6c 66 64 65 20 61 6c 73 20 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 70 6f 73 | t.-M).hetzelfde.als.--format=pos |
c420 | 69 78 00 68 65 74 7a 65 6c 66 64 65 20 61 6c 73 20 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 76 37 00 68 65 74 | ix.hetzelfde.als.--format=v7.het |
c440 | 7a 65 6c 66 64 65 20 61 6c 73 20 2d 70 20 65 6e 20 2d 73 20 73 61 6d 65 6e 00 68 65 74 7a 65 6c | zelfde.als.-p.en.-s.samen.hetzel |
c460 | 66 64 65 20 61 6c 73 20 70 61 78 00 62 72 65 65 64 73 70 72 61 6b 69 67 65 20 75 69 74 76 6f 65 | fde.als.pax.breedsprakige.uitvoe |
c480 | 72 20 6e 61 61 72 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 73 74 75 72 65 6e 00 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 73 | r.naar.BESTAND.sturen.wijzigings |
c4a0 | 74 69 6a 64 20 7a 65 74 74 65 6e 20 76 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 77 65 | tijd.zetten.van.bestanden.die.we |
c4c0 | 67 65 6e 73 20 44 41 54 55 4d 2d 4f 46 2d 42 45 53 54 41 4e 44 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 | gens.DATUM-OF-BESTAND.toegevoegd |
c4e0 | 20 7a 69 6a 6e 00 61 61 6e 68 61 6c 69 6e 67 73 73 74 69 6a 6c 20 76 6f 6f 72 20 6e 61 6d 65 6e | .zijn.aanhalingsstijl.voor.namen |
c500 | 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 28 7a 69 65 20 76 65 72 64 65 72 6f 70 20 76 6f 6f 72 20 67 65 | .instellen.(zie.verderop.voor.ge |
c520 | 6c 64 69 67 65 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 76 61 6e 20 53 54 49 4a 4c 29 00 64 65 20 70 72 6f 67 | ldige.waarden.van.STIJL).de.prog |
c540 | 72 61 6d 6d 61 6e 61 61 6d 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 74 | rammanaam.instellen.versie.van.t |
c560 | 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 6c 75 63 68 74 69 67 65 20 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 20 28 69 | e.gebruiken.luchtige.indeling.(i |
c580 | 6d 70 6c 69 63 65 65 72 74 20 27 2d 2d 73 70 61 72 73 65 27 29 00 62 6c 6f 6b 67 65 74 61 6c 20 | mpliceert.'--sparse').blokgetal. |
c5a0 | 62 69 6e 6e 65 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 20 74 6f 6e 65 6e 20 62 69 6a 20 65 6c 6b 20 62 65 72 | binnen.archief.tonen.bij.elk.ber |
c5c0 | 69 63 68 74 00 62 65 73 74 61 6e 64 73 2d 20 6f 66 20 61 72 63 68 69 65 66 6e 61 6d 65 6e 20 6e | icht.bestands-.of.archiefnamen.n |
c5e0 | 61 20 74 72 61 6e 73 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 74 6f 6e 65 6e 00 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 69 | a.transformatie.tonen.standaardi |
c600 | 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 76 61 6e 20 74 61 72 20 74 6f 6e 65 6e 00 75 69 74 20 74 65 | nstellingen.van.tar.tonen.uit.te |
c620 | 20 70 61 6b 6b 65 6e 20 6e 61 6d 65 6e 20 73 6f 72 74 65 72 65 6e 20 7a 6f 64 61 6e 69 67 20 64 | .pakken.namen.sorteren.zodanig.d |
c640 | 61 74 20 7a 65 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 64 65 20 76 6f 6c 67 6f 72 | at.ze.overeenkomen.met.de.volgor |
c660 | 64 65 20 69 6e 20 68 65 74 20 61 72 63 68 69 65 66 00 73 63 68 69 6a 66 20 65 6e 20 64 69 63 68 | de.in.het.archief.schijf.en.dich |
c680 | 74 68 65 69 64 20 6f 70 67 65 76 65 6e 00 4b 61 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 76 61 6e 20 25 73 20 | theid.opgeven.Kan.status.van.%s. |
c6a0 | 6e 69 65 74 20 62 65 70 61 6c 65 6e 00 69 6e 20 68 65 74 20 6c 6f 6b 61 6c 65 20 62 65 73 74 61 | niet.bepalen.in.het.lokale.besta |
c6c0 | 6e 64 73 73 79 73 74 65 65 6d 20 62 6c 69 6a 76 65 6e 20 62 69 6a 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e | ndssysteem.blijven.bij.maken.van |
c6e0 | 20 61 72 63 68 69 65 66 00 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 69 6e 76 6f 65 72 00 73 74 61 6e 64 61 61 | .archief.standaardinvoer.standaa |
c700 | 72 64 75 69 74 76 6f 65 72 00 64 69 74 20 41 41 4e 54 41 4c 20 6c 65 69 64 65 6e 64 65 20 63 6f | rduitvoer.dit.AANTAL.leidende.co |
c720 | 6d 70 6f 6e 65 6e 74 65 6e 20 75 69 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 6d 65 6e 20 76 65 72 77 | mponenten.uit.bestandsnamen.verw |
c740 | 69 6a 64 65 72 65 6e 00 6f 66 20 27 2d 6e 6f 2d 77 69 6c 64 63 61 72 64 73 27 20 6f 6d 20 64 65 | ijderen.of.'-no-wildcards'.om.de |
c760 | 7a 65 20 6d 65 6c 64 69 6e 67 20 74 65 20 6f 6e 64 65 72 64 72 75 6b 6b 65 6e 2e 00 6c 61 62 65 | ze.melding.te.onderdrukken..labe |
c780 | 6c 20 76 61 6e 20 61 72 63 68 69 65 66 64 65 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 65 6e | l.van.archiefdeel.controleren.en |
c7a0 | 20 73 74 6f 70 70 65 6e 00 54 65 20 76 65 65 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 6e 00 61 66 73 6c | .stoppen.Te.veel.argumenten.afsl |
c7c0 | 75 69 74 77 61 61 72 64 65 73 20 76 61 6e 20 6b 69 6e 64 70 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 64 69 65 | uitwaardes.van.kindprocessen.die |
c7e0 | 20 6e 69 65 74 20 6e 75 6c 20 7a 69 6a 6e 20 61 6c 73 20 66 6f 75 74 20 62 65 68 61 6e 64 65 6c | .niet.nul.zijn.als.fout.behandel |
c800 | 65 6e 00 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 70 72 6f 62 65 72 65 6e 20 75 69 74 20 74 65 20 70 61 6b | en.bestanden.proberen.uit.te.pak |
c820 | 6b 65 6e 20 6d 65 74 20 67 65 6c 69 6a 6b 62 6c 69 6a 76 65 6e 64 65 20 65 69 67 65 6e 61 61 72 | ken.met.gelijkblijvende.eigenaar |
c840 | 00 61 61 6e 68 61 6c 69 6e 67 73 74 65 6b 65 6e 73 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 72 6f | .aanhalingstekens.verwijderen.ro |
c860 | 6e 64 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 6d 65 6e 20 67 65 6c 65 7a 65 6e 20 6d 65 74 20 2d 54 20 | nd.bestandsnamen.gelezen.met.-T. |
c880 | 28 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 29 00 6f 6d 20 70 61 74 72 6f 6f 6e 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d | (standaard).om.patroonovereenkom |
c8a0 | 73 74 65 6e 20 69 6e 20 74 65 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 2c 00 61 72 63 68 69 65 66 62 65 73 | sten.in.te.schakelen,.archiefbes |
c8c0 | 74 61 6e 64 20 6f 66 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 41 52 43 48 49 45 46 20 67 65 62 72 75 69 6b | tand.of.apparaat.ARCHIEF.gebruik |
c8e0 | 65 6e 00 64 65 7a 65 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 69 6e 20 70 6c | en.deze.OPDRACHT.gebruiken.in.pl |
c900 | 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 72 6d 74 00 64 65 7a 65 20 4f 50 44 52 41 43 48 54 20 67 65 62 72 75 | aats.van.rmt.deze.OPDRACHT.gebru |
c920 | 69 6b 65 6e 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 72 73 68 00 64 65 7a 65 20 76 65 72 76 | iken.in.plaats.van.rsh.deze.verv |
c940 | 61 6e 67 69 6e 67 73 2d 45 58 50 52 45 53 53 49 45 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 6f 6d 20 62 | angings-EXPRESSIE.gebruiken.om.b |
c960 | 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 27 73 65 64 27 20 74 65 20 74 72 61 6e 73 66 | estandsnamen.met.'sed'.te.transf |
c980 | 6f 72 6d 65 72 65 6e 00 6a 6f 6b 65 72 74 65 6b 65 6e 73 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 28 69 | ormeren.jokertekens.gebruiken.(i |
c9a0 | 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 62 69 6a 20 75 69 74 73 6c 75 69 74 69 6e 67 29 00 68 65 74 | s.standaard.bij.uitsluiting).het |
c9c0 | 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 64 65 65 6c 20 69 6e 20 42 45 53 54 41 4e 44 20 | .nummer.van.het.deel.in.BESTAND. |
c9e0 | 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2f 62 69 6a 77 65 72 6b 65 6e 00 77 61 61 72 64 65 20 25 73 20 76 61 | gebruiken/bijwerken.waarde.%s.va |
ca00 | 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 20 76 6f 6f 72 20 25 73 20 28 25 73 2e 2e 25 73 | lt.buiten.bereik.voor.%s.(%s..%s |
ca20 | 29 00 77 61 61 72 64 65 20 25 73 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 20 76 | ).waarde.%s.valt.buiten.bereik.v |
ca40 | 6f 6f 72 20 25 73 20 28 25 73 2e 2e 25 73 29 3b 20 77 6f 72 64 74 20 76 65 72 76 61 6e 67 65 6e | oor.%s.(%s..%s);.wordt.vervangen |
ca60 | 20 64 6f 6f 72 20 25 73 00 65 78 61 63 74 65 20 74 65 6b 65 6e 72 65 65 6b 73 76 65 72 67 65 6c | .door.%s.exacte.tekenreeksvergel |
ca80 | 69 6a 6b 69 6e 67 00 64 65 20 76 65 72 77 65 72 6b 74 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6f 70 | ijking.de.verwerkte.bestanden.op |
caa0 | 73 6f 6d 6d 65 6e 00 62 69 6a 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 20 68 65 74 7a 65 6c 66 64 65 20 61 6c | sommen.bij.aanmaken.hetzelfde.al |
cac0 | 73 20 2d 2d 6f 6c 64 2d 61 72 63 68 69 76 65 3b 20 62 69 6a 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 20 68 | s.--old-archive;.bij.uitpakken.h |
cae0 | 65 74 7a 65 6c 66 64 65 20 61 6c 73 20 2d 2d 6e 6f 2d 73 61 6d 65 2d 6f 77 6e 65 72 00 62 69 6a | etzelfde.als.--no-same-owner.bij |
cb00 | 20 6f 70 73 6f 6d 6d 65 6e 20 6f 66 20 75 69 74 70 61 6b 6b 65 6e 3a 20 65 6c 6b 65 20 6d 61 70 | .opsommen.of.uitpakken:.elke.map |
cb20 | 20 6f 70 73 6f 6d 6d 65 6e 20 64 69 65 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 20 7a 6f 65 6b 63 72 69 74 65 | .opsommen.die.niet.aan.zoekcrite |
cb40 | 72 69 61 20 76 6f 6c 64 6f 65 74 00 6a 6f 6b 65 72 74 65 6b 65 6e 73 20 6b 6f 6d 65 6e 20 6e 69 | ria.voldoet.jokertekens.komen.ni |
cb60 | 65 74 20 6f 76 65 72 65 65 6e 20 6d 65 74 20 27 2f 27 00 6a 6f 6b 65 72 74 65 6b 65 6e 73 20 6b | et.overeen.met.'/'.jokertekens.k |
cb80 | 6f 6d 65 6e 20 6f 76 65 72 65 65 6e 20 6d 65 74 20 27 2f 27 20 28 69 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 | omen.overeen.met.'/'.(is.standaa |
cba0 | 72 64 20 62 69 6a 20 75 69 74 73 6c 75 69 74 69 6e 67 29 00 50 52 49 75 4d 41 58 00 55 6e 73 75 | rd.bij.uitsluiting).PRIuMAX.Unsu |
cbc0 | 70 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 61 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 76 65 72 73 69 | pported.incremental.format.versi |
cbe0 | 6f 6e 3a 20 25 00 4e 69 65 74 2d 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 65 20 76 65 72 73 69 65 20 28 | on:.%.Niet-ondersteunde.versie.( |
cc00 | 25 29 20 76 61 6e 20 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 65 6c 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 69 6e 64 65 | %).van.incrementele.bestandsinde |
cc20 | 6c 69 6e 67 00 | ling. |