| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 82 00 00 00 1c 00 00 00 2c 04 00 00 ad 00 00 00 3c 08 00 00 00 00 00 00 | ................,.......<....... |
| 0020 | f0 0a 00 00 14 00 00 00 f1 0a 00 00 19 00 00 00 06 0b 00 00 22 00 00 00 20 0b 00 00 0f 00 00 00 | ...................."........... |
| 0040 | 43 0b 00 00 30 00 00 00 53 0b 00 00 21 00 00 00 84 0b 00 00 16 00 00 00 a6 0b 00 00 19 00 00 00 | C...0...S...!................... |
| 0060 | bd 0b 00 00 19 00 00 00 d7 0b 00 00 2c 00 00 00 f1 0b 00 00 1d 00 00 00 1e 0c 00 00 25 00 00 00 | ............,...............%... |
| 0080 | 3c 0c 00 00 2c 00 00 00 62 0c 00 00 2d 00 00 00 8f 0c 00 00 20 00 00 00 bd 0c 00 00 26 00 00 00 | <...,...b...-...............&... |
| 00a0 | de 0c 00 00 1a 00 00 00 05 0d 00 00 1b 00 00 00 20 0d 00 00 15 00 00 00 3c 0d 00 00 1f 00 00 00 | ........................<....... |
| 00c0 | 52 0d 00 00 1f 00 00 00 72 0d 00 00 2f 00 00 00 92 0d 00 00 2f 00 00 00 c2 0d 00 00 2e 00 00 00 | R.......r.../......./........... |
| 00e0 | f2 0d 00 00 4a 00 00 00 21 0e 00 00 1e 00 00 00 6c 0e 00 00 37 00 00 00 8b 0e 00 00 85 00 00 00 | ....J...!.......l...7........... |
| 0100 | c3 0e 00 00 86 00 00 00 49 0f 00 00 47 00 00 00 d0 0f 00 00 1f 00 00 00 18 10 00 00 0a 00 00 00 | ........I...G................... |
| 0120 | 38 10 00 00 27 00 00 00 43 10 00 00 28 00 00 00 6b 10 00 00 07 00 00 00 94 10 00 00 1b 00 00 00 | 8...'...C...(...k............... |
| 0140 | 9c 10 00 00 69 00 00 00 b8 10 00 00 32 00 00 00 22 11 00 00 27 00 00 00 55 11 00 00 29 00 00 00 | ....i.......2..."...'...U...)... |
| 0160 | 7d 11 00 00 60 00 00 00 a7 11 00 00 28 00 00 00 08 12 00 00 28 00 00 00 31 12 00 00 15 00 00 00 | }...`.......(.......(...1....... |
| 0180 | 5a 12 00 00 33 00 00 00 70 12 00 00 20 00 00 00 a4 12 00 00 04 00 00 00 c5 12 00 00 04 00 00 00 | Z...3...p....................... |
| 01a0 | ca 12 00 00 06 00 00 00 cf 12 00 00 27 00 00 00 d6 12 00 00 35 00 00 00 fe 12 00 00 43 00 00 00 | ............'.......5.......C... |
| 01c0 | 34 13 00 00 2b 01 00 00 78 13 00 00 1a 00 00 00 a4 14 00 00 13 00 00 00 bf 14 00 00 42 00 00 00 | 4...+...x...................B... |
| 01e0 | d3 14 00 00 14 00 00 00 16 15 00 00 1a 00 00 00 2b 15 00 00 26 00 00 00 46 15 00 00 32 00 00 00 | ................+...&...F...2... |
| 0200 | 6d 15 00 00 14 00 00 00 a0 15 00 00 14 00 00 00 b5 15 00 00 06 00 00 00 ca 15 00 00 3b 00 00 00 | m...........................;... |
| 0220 | d1 15 00 00 26 00 00 00 0d 16 00 00 2f 00 00 00 34 16 00 00 30 00 00 00 64 16 00 00 31 00 00 00 | ....&......./...4...0...d...1... |
| 0240 | 95 16 00 00 44 00 00 00 c7 16 00 00 23 00 00 00 0c 17 00 00 26 00 00 00 30 17 00 00 16 00 00 00 | ....D.......#.......&...0....... |
| 0260 | 57 17 00 00 15 00 00 00 6e 17 00 00 21 00 00 00 84 17 00 00 32 00 00 00 a6 17 00 00 3b 00 00 00 | W.......n...!.......2.......;... |
| 0280 | d9 17 00 00 15 00 00 00 15 18 00 00 06 00 00 00 2b 18 00 00 24 00 00 00 32 18 00 00 30 00 00 00 | ................+...$...2...0... |
| 02a0 | 57 18 00 00 33 00 00 00 88 18 00 00 49 00 00 00 bc 18 00 00 52 00 00 00 06 19 00 00 2c 00 00 00 | W...3.......I.......R.......,... |
| 02c0 | 59 19 00 00 36 00 00 00 86 19 00 00 2f 00 00 00 bd 19 00 00 12 00 00 00 ed 19 00 00 6b 00 00 00 | Y...6......./...............k... |
| 02e0 | 00 1a 00 00 18 00 00 00 6c 1a 00 00 21 00 00 00 85 1a 00 00 2b 00 00 00 a7 1a 00 00 8a 00 00 00 | ........l...!.......+........... |
| 0300 | d3 1a 00 00 22 00 00 00 5e 1b 00 00 36 00 00 00 81 1b 00 00 5d 00 00 00 b8 1b 00 00 11 00 00 00 | ...."...^...6.......]........... |
| 0320 | 16 1c 00 00 17 00 00 00 28 1c 00 00 17 00 00 00 40 1c 00 00 22 00 00 00 58 1c 00 00 12 00 00 00 | ........(.......@..."...X....... |
| 0340 | 7b 1c 00 00 2b 00 00 00 8e 1c 00 00 14 00 00 00 ba 1c 00 00 1a 00 00 00 cf 1c 00 00 1b 00 00 00 | {...+........................... |
| 0360 | ea 1c 00 00 18 00 00 00 06 1d 00 00 15 00 00 00 1f 1d 00 00 2c 00 00 00 35 1d 00 00 34 00 00 00 | ....................,...5...4... |
| 0380 | 62 1d 00 00 15 00 00 00 97 1d 00 00 1f 00 00 00 ad 1d 00 00 35 00 00 00 cd 1d 00 00 65 00 00 00 | b...................5.......e... |
| 03a0 | 03 1e 00 00 12 00 00 00 69 1e 00 00 0d 00 00 00 7c 1e 00 00 1e 00 00 00 8a 1e 00 00 0c 00 00 00 | ........i.......|............... |
| 03c0 | a9 1e 00 00 18 00 00 00 b6 1e 00 00 18 00 00 00 cf 1e 00 00 15 00 00 00 e8 1e 00 00 0a 00 00 00 | ................................ |
| 03e0 | fe 1e 00 00 0d 00 00 00 09 1f 00 00 18 00 00 00 17 1f 00 00 19 00 00 00 30 1f 00 00 05 00 00 00 | ........................0....... |
| 0400 | 4a 1f 00 00 06 00 00 00 50 1f 00 00 18 00 00 00 57 1f 00 00 2e 00 00 00 70 1f 00 00 44 00 00 00 | J.......P.......W.......p...D... |
| 0420 | 9f 1f 00 00 0b 00 00 00 e4 1f 00 00 8f 01 00 00 f0 1f 00 00 12 00 00 00 80 21 00 00 19 00 00 00 | .........................!...... |
| 0440 | 93 21 00 00 28 00 00 00 ad 21 00 00 19 00 00 00 d6 21 00 00 3d 00 00 00 f0 21 00 00 34 00 00 00 | .!..(....!.......!..=....!..4... |
| 0460 | 2e 22 00 00 1d 00 00 00 63 22 00 00 1a 00 00 00 81 22 00 00 1a 00 00 00 9c 22 00 00 2f 00 00 00 | ."......c"......."......."../... |
| 0480 | b7 22 00 00 21 00 00 00 e7 22 00 00 28 00 00 00 09 23 00 00 2f 00 00 00 32 23 00 00 31 00 00 00 | ."..!...."..(....#../...2#..1... |
| 04a0 | 62 23 00 00 24 00 00 00 94 23 00 00 27 00 00 00 b9 23 00 00 1e 00 00 00 e1 23 00 00 21 00 00 00 | b#..$....#..'....#.......#..!... |
| 04c0 | 00 24 00 00 1c 00 00 00 22 24 00 00 1d 00 00 00 3f 24 00 00 28 00 00 00 5d 24 00 00 35 00 00 00 | .$......"$......?$..(...]$..5... |
| 04e0 | 86 24 00 00 35 00 00 00 bc 24 00 00 39 00 00 00 f2 24 00 00 66 00 00 00 2c 25 00 00 20 00 00 00 | .$..5....$..9....$..f...,%...... |
| 0500 | 93 25 00 00 41 00 00 00 b4 25 00 00 d1 00 00 00 f6 25 00 00 bb 00 00 00 c8 26 00 00 55 00 00 00 | .%..A....%.......%.......&..U... |
| 0520 | 84 27 00 00 2d 00 00 00 da 27 00 00 0e 00 00 00 08 28 00 00 33 00 00 00 17 28 00 00 34 00 00 00 | .'..-....'.......(..3....(..4... |
| 0540 | 4b 28 00 00 08 00 00 00 80 28 00 00 24 00 00 00 89 28 00 00 9b 00 00 00 ae 28 00 00 36 00 00 00 | K(.......(..$....(.......(..6... |
| 0560 | 4a 29 00 00 2f 00 00 00 81 29 00 00 2b 00 00 00 b1 29 00 00 5d 00 00 00 dd 29 00 00 29 00 00 00 | J)../....)..+....)..]....)..)... |
| 0580 | 3b 2a 00 00 2c 00 00 00 65 2a 00 00 3f 00 00 00 92 2a 00 00 3d 00 00 00 d2 2a 00 00 2d 00 00 00 | ;*..,...e*..?....*..=....*..-... |
| 05a0 | 10 2b 00 00 07 00 00 00 3e 2b 00 00 06 00 00 00 46 2b 00 00 06 00 00 00 4d 2b 00 00 29 00 00 00 | .+......>+......F+......M+..)... |
| 05c0 | 54 2b 00 00 42 00 00 00 7e 2b 00 00 65 00 00 00 c1 2b 00 00 79 01 00 00 27 2c 00 00 25 00 00 00 | T+..B...~+..e....+..y...',..%... |
| 05e0 | a1 2d 00 00 17 00 00 00 c7 2d 00 00 5c 00 00 00 df 2d 00 00 15 00 00 00 3c 2e 00 00 25 00 00 00 | .-.......-..\....-......<...%... |
| 0600 | 52 2e 00 00 2b 00 00 00 78 2e 00 00 3f 00 00 00 a4 2e 00 00 1b 00 00 00 e4 2e 00 00 10 00 00 00 | R...+...x...?................... |
| 0620 | 00 2f 00 00 06 00 00 00 11 2f 00 00 4c 00 00 00 18 2f 00 00 36 00 00 00 65 2f 00 00 45 00 00 00 | ./......./..L..../..6...e/..E... |
| 0640 | 9c 2f 00 00 3d 00 00 00 e2 2f 00 00 3e 00 00 00 20 30 00 00 4f 00 00 00 5f 30 00 00 2a 00 00 00 | ./..=..../..>....0..O..._0..*... |
| 0660 | af 30 00 00 2a 00 00 00 da 30 00 00 2c 00 00 00 05 31 00 00 1f 00 00 00 32 31 00 00 37 00 00 00 | .0..*....0..,....1......21..7... |
| 0680 | 52 31 00 00 40 00 00 00 8a 31 00 00 5c 00 00 00 cb 31 00 00 1a 00 00 00 28 32 00 00 06 00 00 00 | R1..@....1..\....1......(2...... |
| 06a0 | 43 32 00 00 38 00 00 00 4a 32 00 00 4b 00 00 00 83 32 00 00 45 00 00 00 cf 32 00 00 4f 00 00 00 | C2..8...J2..K....2..E....2..O... |
| 06c0 | 15 33 00 00 67 00 00 00 65 33 00 00 3c 00 00 00 cd 33 00 00 45 00 00 00 0a 34 00 00 4f 00 00 00 | .3..g...e3..<....3..E....4..O... |
| 06e0 | 50 34 00 00 10 00 00 00 a0 34 00 00 7c 00 00 00 b1 34 00 00 26 00 00 00 2e 35 00 00 2e 00 00 00 | P4.......4..|....4..&....5...... |
| 0700 | 55 35 00 00 33 00 00 00 84 35 00 00 b2 00 00 00 b8 35 00 00 35 00 00 00 6b 36 00 00 50 00 00 00 | U5..3....5.......5..5...k6..P... |
| 0720 | a1 36 00 00 6e 00 00 00 f2 36 00 00 14 00 00 00 61 37 00 00 1e 00 00 00 76 37 00 00 12 00 00 00 | .6..n....6......a7......v7...... |
| 0740 | 95 37 00 00 2b 00 00 00 a8 37 00 00 1f 00 00 00 d4 37 00 00 45 00 00 00 f4 37 00 00 23 00 00 00 | .7..+....7.......7..E....7..#... |
| 0760 | 3a 38 00 00 22 00 00 00 5e 38 00 00 27 00 00 00 81 38 00 00 25 00 00 00 a9 38 00 00 25 00 00 00 | :8.."...^8..'....8..%....8..%... |
| 0780 | cf 38 00 00 3e 00 00 00 f5 38 00 00 44 00 00 00 34 39 00 00 21 00 00 00 79 39 00 00 20 00 00 00 | .8..>....8..D...49..!...y9...... |
| 07a0 | 9b 39 00 00 40 00 00 00 bc 39 00 00 8d 00 00 00 fd 39 00 00 22 00 00 00 8b 3a 00 00 10 00 00 00 | .9..@....9.......9.."....:...... |
| 07c0 | ae 3a 00 00 38 00 00 00 bf 3a 00 00 16 00 00 00 f8 3a 00 00 3a 00 00 00 0f 3b 00 00 1c 00 00 00 | .:..8....:.......:..:....;...... |
| 07e0 | 4a 3b 00 00 19 00 00 00 67 3b 00 00 12 00 00 00 81 3b 00 00 21 00 00 00 94 3b 00 00 1d 00 00 00 | J;......g;.......;..!....;...... |
| 0800 | b6 3b 00 00 1e 00 00 00 d4 3b 00 00 05 00 00 00 f3 3b 00 00 06 00 00 00 f9 3b 00 00 1a 00 00 00 | .;.......;.......;.......;...... |
| 0820 | 00 3c 00 00 4b 00 00 00 1b 3c 00 00 5f 00 00 00 67 3c 00 00 12 00 00 00 c7 3c 00 00 01 00 00 00 | .<..K....<.._...g<.......<...... |
| 0840 | 2f 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 | /...)...........=...........2... |
| 0860 | 5f 00 00 00 70 00 00 00 6f 00 00 00 75 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 0d 00 00 00 28 00 00 00 | _...p...o...u.......*.......(... |
| 0880 | 72 00 00 00 21 00 00 00 69 00 00 00 5b 00 00 00 4a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | r...!...i...[...J............... |
| 08a0 | 05 00 00 00 00 00 00 00 3b 00 00 00 1c 00 00 00 49 00 00 00 5a 00 00 00 77 00 00 00 09 00 00 00 | ........;.......I...Z...w....... |
| 08c0 | 18 00 00 00 65 00 00 00 00 00 00 00 52 00 00 00 60 00 00 00 7f 00 00 00 08 00 00 00 31 00 00 00 | ....e.......R...`...........1... |
| 08e0 | 00 00 00 00 56 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 7c 00 00 00 64 00 00 00 00 00 00 00 | ....V...............|...d....... |
| 0900 | 42 00 00 00 6e 00 00 00 33 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 4f 00 00 00 15 00 00 00 | B...n...3...'.......C...O....... |
| 0920 | 5c 00 00 00 00 00 00 00 6a 00 00 00 74 00 00 00 58 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 00 00 00 00 | \.......j...t...X.......T....... |
| 0940 | 02 00 00 00 12 00 00 00 7a 00 00 00 3a 00 00 00 57 00 00 00 4e 00 00 00 62 00 00 00 1f 00 00 00 | ........z...:...W...N...b....... |
| 0960 | 00 00 00 00 71 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 | ....q.......$...........,....... |
| 0980 | 68 00 00 00 53 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 07 00 00 00 59 00 00 00 00 00 00 00 | h...S...................Y....... |
| 09a0 | 11 00 00 00 61 00 00 00 79 00 00 00 80 00 00 00 45 00 00 00 13 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 | ....a...y.......E.......<....... |
| 09c0 | 50 00 00 00 10 00 00 00 6b 00 00 00 23 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 16 00 00 00 | P.......k...#..........."....... |
| 09e0 | 82 00 00 00 67 00 00 00 5d 00 00 00 06 00 00 00 78 00 00 00 34 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 00 | ....g...].......x...4........... |
| 0a00 | 03 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 76 00 00 00 46 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 | ............v...F............... |
| 0a20 | 2d 00 00 00 2b 00 00 00 63 00 00 00 0f 00 00 00 35 00 00 00 37 00 00 00 40 00 00 00 7e 00 00 00 | -...+...c.......5...7...@...~... |
| 0a40 | 5e 00 00 00 26 00 00 00 25 00 00 00 6d 00 00 00 73 00 00 00 66 00 00 00 39 00 00 00 1d 00 00 00 | ^...&...%...m...s...f...9....... |
| 0a60 | 30 00 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 38 00 00 00 00 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 7d 00 00 00 | 0.......?...8.......K.......}... |
| 0a80 | 4d 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 3e 00 00 00 | M...........U...............>... |
| 0aa0 | 00 00 00 00 7b 00 00 00 2e 00 00 00 47 00 00 00 36 00 00 00 41 00 00 00 51 00 00 00 81 00 00 00 | ....{.......G...6...A...Q....... |
| 0ac0 | 00 00 00 00 48 00 00 00 00 00 00 00 6c 00 00 00 00 00 00 00 4c 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 | ....H.......l.......L........... |
| 0ae0 | 0a 00 00 00 00 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 00 25 64 20 62 6c 6f 63 6b 0a 00 25 64 20 62 6c | ........D........%d.block..%d.bl |
| 0b00 | 6f 63 6b 73 0a 00 25 73 20 69 73 20 6d 65 61 6e 69 6e 67 6c 65 73 73 20 77 69 74 68 20 25 73 00 | ocks..%s.is.meaningless.with.%s. |
| 0b20 | 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 20 66 69 | %s.is.not.a.character.special.fi |
| 0b40 | 6c 65 00 25 73 20 6c 69 6e 6b 65 64 20 74 6f 20 25 73 00 25 73 20 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 | le.%s.linked.to.%s.%s.not.create |
| 0b60 | 64 3a 20 6e 65 77 65 72 20 6f 72 20 73 61 6d 65 20 61 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 78 69 | d:.newer.or.same.age.version.exi |
| 0b80 | 73 74 73 00 25 73 20 6e 6f 74 20 64 75 6d 70 65 64 3a 20 6e 6f 74 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 | sts.%s.not.dumped:.not.a.regular |
| 0ba0 | 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 00 25 73 3a | .file.%s:.file.name.too.long.%s: |
| 0bc0 | 20 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c | .illegal.option.--.%c..%s:.inval |
| 0be0 | 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 63 25 | id.option.--.%c..%s:.option.`%c% |
| 0c00 | 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 | s'.doesn't.allow.an.argument..%s |
| 0c20 | 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 | :.option.`%s'.is.ambiguous..%s:. |
| 0c40 | 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 | option.`%s'.requires.an.argument |
| 0c60 | 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 2d 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f | ..%s:.option.`--%s'.doesn't.allo |
| 0c80 | 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 57 20 25 73 | w.an.argument..%s:.option.`-W.%s |
| 0ca0 | 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a | '.doesn't.allow.an.argument..%s: |
| 0cc0 | 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 57 20 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 | .option.`-W.%s'.is.ambiguous..%s |
| 0ce0 | 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d | :.option.requires.an.argument.-- |
| 0d00 | 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 00 | .%c..%s:.symbolic.link.too.long. |
| 0d20 | 25 73 3a 20 74 72 75 6e 63 61 74 69 6e 67 20 69 6e 6f 64 65 20 6e 75 6d 62 65 72 00 25 73 3a 20 | %s:.truncating.inode.number.%s:. |
| 0d40 | 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 66 69 6c 65 20 74 79 70 65 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a | unknown.file.type.%s:.unrecogniz |
| 0d60 | 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 63 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a | ed.option.`%c%s'..%s:.unrecogniz |
| 0d80 | 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 2d 25 73 27 0a 00 2d 2d 6e 6f 2d 70 72 65 73 65 72 76 65 2d | ed.option.`--%s'..--no-preserve- |
| 0da0 | 6f 77 6e 65 72 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 77 69 74 68 20 2d 2d 6f 77 6e 65 | owner.cannot.be.used.with.--owne |
| 0dc0 | 72 00 2d 2d 6f 77 6e 65 72 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 77 69 74 68 20 2d 2d | r.--owner.cannot.be.used.with.-- |
| 0de0 | 6e 6f 2d 70 72 65 73 65 72 76 65 2d 6f 77 6e 65 72 00 2d 46 20 63 61 6e 20 62 65 20 75 73 65 64 | no-preserve-owner.-F.can.be.used |
| 0e00 | 20 6f 6e 6c 79 20 77 69 74 68 20 2d 2d 63 72 65 61 74 65 20 6f 72 20 2d 2d 65 78 74 72 61 63 74 | .only.with.--create.or.--extract |
| 0e20 | 00 41 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 73 20 69 73 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 | .A.list.of.filenames.is.terminat |
| 0e40 | 65 64 20 62 79 20 61 20 6e 75 6c 6c 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f | ed.by.a.null.character.instead.o |
| 0e60 | 66 20 61 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 00 41 70 70 65 6e 64 20 74 6f 20 61 6e 20 65 78 69 73 74 69 6e | f.a.newline.Append.to.an.existin |
| 0e80 | 67 20 61 72 63 68 69 76 65 2e 00 41 72 63 68 69 76 65 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6c 6f 63 61 6c | g.archive..Archive.file.is.local |
| 0ea0 | 2c 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 69 74 73 20 6e 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 63 6f 6c 6f | ,.even.if.its.name.contains.colo |
| 0ec0 | 6e 73 00 41 72 63 68 69 76 65 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 74 6f 20 75 73 65 20 69 6e 73 74 65 | ns.Archive.filename.to.use.inste |
| 0ee0 | 61 64 20 6f 66 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 2e 20 4f 70 74 69 6f 6e 61 6c 20 55 | ad.of.standard.input..Optional.U |
| 0f00 | 53 45 52 20 61 6e 64 20 48 4f 53 54 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 75 73 65 72 20 61 6e | SER.and.HOST.specify.the.user.an |
| 0f20 | 64 20 68 6f 73 74 20 6e 61 6d 65 73 20 69 6e 20 63 61 73 65 20 6f 66 20 61 20 72 65 6d 6f 74 65 | d.host.names.in.case.of.a.remote |
| 0f40 | 20 61 72 63 68 69 76 65 00 41 72 63 68 69 76 65 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 74 6f 20 75 73 65 | .archive.Archive.filename.to.use |
| 0f60 | 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 20 4f 70 74 | .instead.of.standard.output..Opt |
| 0f80 | 69 6f 6e 61 6c 20 55 53 45 52 20 61 6e 64 20 48 4f 53 54 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 | ional.USER.and.HOST.specify.the. |
| 0fa0 | 75 73 65 72 20 61 6e 64 20 68 6f 73 74 20 6e 61 6d 65 73 20 69 6e 20 63 61 73 65 20 6f 66 20 61 | user.and.host.names.in.case.of.a |
| 0fc0 | 20 72 65 6d 6f 74 65 20 61 72 63 68 69 76 65 00 41 72 63 68 69 76 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 | .remote.archive.Archive.format.i |
| 0fe0 | 73 20 6e 6f 74 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 69 6e 20 63 6f 70 79 2d 70 61 73 73 20 6d 6f 64 | s.not.specified.in.copy-pass.mod |
| 1000 | 65 20 28 75 73 65 20 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 29 00 41 72 63 68 69 76 65 20 | e.(use.--format.option).Archive. |
| 1020 | 66 6f 72 6d 61 74 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 79 20 64 65 66 69 6e 65 64 00 42 4c 4f 43 4b 2d 53 49 | format.multiply.defined.BLOCK-SI |
| 1040 | 5a 45 00 42 6f 74 68 20 2d 49 20 61 6e 64 20 2d 46 20 61 72 65 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 63 6f | ZE.Both.-I.and.-F.are.used.in.co |
| 1060 | 70 79 2d 69 6e 20 6d 6f 64 65 00 42 6f 74 68 20 2d 4f 20 61 6e 64 20 2d 46 20 61 72 65 20 75 73 | py-in.mode.Both.-O.and.-F.are.us |
| 1080 | 65 64 20 69 6e 20 63 6f 70 79 2d 6f 75 74 20 6d 6f 64 65 00 43 4f 4d 4d 41 4e 44 00 43 61 6e 6e | ed.in.copy-out.mode.COMMAND.Cann |
| 10a0 | 6f 74 20 65 78 65 63 75 74 65 20 72 65 6d 6f 74 65 20 73 68 65 6c 6c 00 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 | ot.execute.remote.shell.Control. |
| 10c0 | 77 61 72 6e 69 6e 67 20 64 69 73 70 6c 61 79 2e 20 43 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 46 4c 41 47 20 | warning.display..Currently.FLAG. |
| 10e0 | 69 73 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 27 6e 6f 6e 65 27 2c 20 27 74 72 75 6e 63 61 74 65 27 2c 20 27 61 | is.one.of.'none',.'truncate',.'a |
| 1100 | 6c 6c 27 2e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 63 63 75 6d 75 6c 61 74 65 | ll'..Multiple.options.accumulate |
| 1120 | 2e 00 43 72 65 61 74 65 20 61 6c 6c 20 66 69 6c 65 73 20 72 65 6c 61 74 69 76 65 20 74 6f 20 74 | ..Create.all.files.relative.to.t |
| 1140 | 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 43 72 65 61 74 65 20 6c 65 61 64 | he.current.directory.Create.lead |
| 1160 | 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 6e 65 65 64 65 64 00 43 72 65 | ing.directories.where.needed.Cre |
| 1180 | 61 74 65 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 28 72 75 6e 20 69 6e 20 63 6f 70 79 2d 6f 75 74 | ate.the.archive.(run.in.copy-out |
| 11a0 | 20 6d 6f 64 65 29 00 44 65 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 20 6c 69 | .mode).Dereference..symbolic..li |
| 11c0 | 6e 6b 73 20 20 28 63 6f 70 79 20 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 73 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 | nks..(copy..the.files.that.they. |
| 11e0 | 70 6f 69 6e 74 20 74 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 63 6f 70 79 69 6e 67 20 74 68 65 20 | point.to.instead.of.copying.the. |
| 1200 | 6c 69 6e 6b 73 29 2e 00 44 6f 20 6e 6f 74 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 6f 77 6e 65 72 73 | links)..Do.not.change.the.owners |
| 1220 | 68 69 70 20 6f 66 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 73 00 44 6f 20 6e 6f 74 20 70 72 69 6e 74 20 74 68 | hip.of.the.files.Do.not.print.th |
| 1240 | 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 62 6c 6f 63 6b 73 20 63 6f 70 69 65 64 00 45 6e 61 62 6c 65 | e.number.of.blocks.copied.Enable |
| 1260 | 20 64 65 62 75 67 67 69 6e 67 20 69 6e 66 6f 00 45 78 74 72 61 63 74 20 66 69 6c 65 73 20 66 72 | .debugging.info.Extract.files.fr |
| 1280 | 6f 6d 20 61 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 20 28 72 75 6e 20 69 6e 20 63 6f 70 79 2d 69 6e 20 6d 6f | om.an.archive.(run.in.copy-in.mo |
| 12a0 | 64 65 29 00 45 78 74 72 61 63 74 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 | de).Extract.files.to.standard.ou |
| 12c0 | 74 70 75 74 00 46 49 4c 45 00 46 4c 41 47 00 46 4f 52 4d 41 54 00 46 69 6c 65 20 25 73 20 77 61 | tput.FILE.FLAG.FORMAT.File.%s.wa |
| 12e0 | 73 20 6d 6f 64 69 66 69 65 64 20 77 68 69 6c 65 20 62 65 69 6e 67 20 63 6f 70 69 65 64 00 46 6f | s.modified.while.being.copied.Fo |
| 1300 | 75 6e 64 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 61 70 65 2e 20 20 4c 6f 61 64 20 6e 65 78 74 20 74 61 70 65 | und.end.of.tape...Load.next.tape |
| 1320 | 20 61 6e 64 20 70 72 65 73 73 20 52 45 54 55 52 4e 2e 20 00 46 6f 75 6e 64 20 65 6e 64 20 6f 66 | .and.press.RETURN...Found.end.of |
| 1340 | 20 74 61 70 65 2e 20 20 54 6f 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 2c 20 74 79 70 65 20 64 65 76 69 63 65 | .tape...To.continue,.type.device |
| 1360 | 2f 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 77 68 65 6e 20 72 65 61 64 79 2e 0a 00 47 4e 55 20 60 63 70 69 | /file.name.when.ready...GNU.`cpi |
| 1380 | 6f 27 20 63 6f 70 69 65 73 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 61 6e 64 20 66 72 6f 6d 20 61 72 63 68 | o'.copies.files.to.and.from.arch |
| 13a0 | 69 76 65 73 0a 0a 45 78 61 6d 70 6c 65 73 3a 0a 20 20 23 20 43 6f 70 79 20 66 69 6c 65 73 20 6e | ives..Examples:...#.Copy.files.n |
| 13c0 | 61 6d 65 64 20 69 6e 20 6e 61 6d 65 2d 6c 69 73 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 | amed.in.name-list.to.the.archive |
| 13e0 | 0a 20 20 63 70 69 6f 20 2d 6f 20 3c 20 6e 61 6d 65 2d 6c 69 73 74 20 5b 3e 20 61 72 63 68 69 76 | ...cpio.-o.<.name-list.[>.archiv |
| 1400 | 65 5d 0a 20 20 23 20 45 78 74 72 61 63 74 20 66 69 6c 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 61 72 | e]...#.Extract.files.from.the.ar |
| 1420 | 63 68 69 76 65 0a 20 20 63 70 69 6f 20 2d 69 20 5b 3c 20 61 72 63 68 69 76 65 5d 0a 20 20 23 20 | chive...cpio.-i.[<.archive]...#. |
| 1440 | 43 6f 70 79 20 66 69 6c 65 73 20 6e 61 6d 65 64 20 69 6e 20 6e 61 6d 65 2d 6c 69 73 74 20 74 6f | Copy.files.named.in.name-list.to |
| 1460 | 20 64 65 73 74 69 6e 61 74 69 6f 6e 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 0a 20 20 63 70 69 6f 20 2d 70 | .destination-directory...cpio.-p |
| 1480 | 20 64 65 73 74 69 6e 61 74 69 6f 6e 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 3c 20 6e 61 6d 65 2d 6c 69 | .destination-directory.<.name-li |
| 14a0 | 73 74 0a 00 47 69 76 65 20 61 20 73 68 6f 72 74 20 75 73 61 67 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 00 47 | st..Give.a.short.usage.message.G |
| 14c0 | 69 76 65 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 6c 69 73 74 00 49 6e 20 74 68 65 20 76 65 72 62 6f 73 | ive.this.help.list.In.the.verbos |
| 14e0 | 65 20 74 61 62 6c 65 20 6f 66 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6c 69 73 74 69 6e 67 2c 20 73 68 6f | e.table.of.contents.listing,.sho |
| 1500 | 77 20 6e 75 6d 65 72 69 63 20 55 49 44 20 61 6e 64 20 47 49 44 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 | w.numeric.UID.and.GID.Informativ |
| 1520 | 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 00 49 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 65 6c 79 20 72 65 6e 61 6d 65 20 | e.options:.Interactively.rename. |
| 1540 | 66 69 6c 65 73 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 76 61 6c 75 65 20 66 6f 72 20 2d 2d 77 61 72 6e 69 6e | files.Invalid.value.for.--warnin |
| 1560 | 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 3a 20 25 73 00 4c 69 6e 6b 20 66 69 6c 65 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 | g.option:.%s.Link.files.instead. |
| 1580 | 6f 66 20 63 6f 70 79 69 6e 67 20 74 68 65 6d 2c 20 77 68 65 6e 20 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 00 | of.copying.them,.when..possible. |
| 15a0 | 4d 61 69 6e 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 3a 00 4d 6f 64 65 20 61 6c 72 65 61 64 | Main.operation.mode:.Mode.alread |
| 15c0 | 79 20 64 65 66 69 6e 65 64 00 4e 55 4d 42 45 52 00 4f 6e 6c 79 20 63 6f 70 79 20 66 69 6c 65 73 | y.defined.NUMBER.Only.copy.files |
| 15e0 | 20 74 68 61 74 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 20 61 6e 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 69 | .that.do.not.match.any.of.the.gi |
| 1600 | 76 65 6e 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 73 | ven.patterns.Operation.modifiers |
| 1620 | 20 76 61 6c 69 64 20 69 6e 20 61 6e 79 20 6d 6f 64 65 3a 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f | .valid.in.any.mode:.Operation.mo |
| 1640 | 64 69 66 69 65 72 73 20 76 61 6c 69 64 20 6f 6e 6c 79 20 69 6e 20 63 6f 70 79 2d 69 6e 20 6d 6f | difiers.valid.only.in.copy-in.mo |
| 1660 | 64 65 3a 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 73 20 76 61 6c 69 64 20 6f 6e | de:.Operation.modifiers.valid.on |
| 1680 | 6c 79 20 69 6e 20 63 6f 70 79 2d 6f 75 74 20 6d 6f 64 65 3a 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d | ly.in.copy-out.mode:.Operation.m |
| 16a0 | 6f 64 69 66 69 65 72 73 20 76 61 6c 69 64 20 6f 6e 6c 79 20 69 6e 20 63 6f 70 79 2d 70 61 73 73 | odifiers.valid.only.in.copy-pass |
| 16c0 | 20 6d 6f 64 65 3a 00 50 72 69 6e 74 20 53 54 52 49 4e 47 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 65 6e 64 | .mode:.Print.STRING.when.the.end |
| 16e0 | 20 6f 66 20 61 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 62 61 63 6b 75 70 20 6d 65 64 69 61 | .of.a.volume.of.the.backup.media |
| 1700 | 20 69 73 20 72 65 61 63 68 65 64 00 50 72 69 6e 74 20 61 20 22 2e 22 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 | .is.reached.Print.a.".".for.each |
| 1720 | 20 66 69 6c 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 64 00 50 72 69 6e 74 20 61 20 74 61 62 6c 65 20 6f 66 | .file.processed.Print.a.table.of |
| 1740 | 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 00 50 72 69 6e 74 20 6c 69 63 | .contents.of.the.input.Print.lic |
| 1760 | 65 6e 73 65 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 00 50 72 69 6e 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 76 65 72 73 | ense.and.exit.Print.program.vers |
| 1780 | 69 6f 6e 00 52 65 70 6c 61 63 65 20 61 6c 6c 20 66 69 6c 65 73 20 75 6e 63 6f 6e 64 69 74 69 6f | ion.Replace.all.files.unconditio |
| 17a0 | 6e 61 6c 6c 79 00 52 65 73 65 74 20 74 68 65 20 61 63 63 65 73 73 20 74 69 6d 65 73 20 6f 66 20 | nally.Reset.the.access.times.of. |
| 17c0 | 66 69 6c 65 73 20 61 66 74 65 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 74 68 65 6d 00 52 65 74 61 69 6e 20 | files.after.reading.them.Retain. |
| 17e0 | 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 66 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 69 6d 65 73 | previous.file.modification.times |
| 1800 | 20 77 68 65 6e 20 63 72 65 61 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 73 00 52 75 6e 20 69 6e 20 63 6f 70 79 | .when.creating.files.Run.in.copy |
| 1820 | 2d 70 61 73 73 20 6d 6f 64 65 00 53 54 52 49 4e 47 00 53 65 74 20 74 68 65 20 49 2f 4f 20 62 6c | -pass.mode.STRING.Set.the.I/O.bl |
| 1840 | 6f 63 6b 20 73 69 7a 65 20 74 6f 20 35 31 32 30 20 62 79 74 65 73 00 53 65 74 20 74 68 65 20 49 | ock.size.to.5120.bytes.Set.the.I |
| 1860 | 2f 4f 20 62 6c 6f 63 6b 20 73 69 7a 65 20 74 6f 20 42 4c 4f 43 4b 2d 53 49 5a 45 20 2a 20 35 31 | /O.block.size.to.BLOCK-SIZE.*.51 |
| 1880 | 32 20 62 79 74 65 73 00 53 65 74 20 74 68 65 20 49 2f 4f 20 62 6c 6f 63 6b 20 73 69 7a 65 20 74 | 2.bytes.Set.the.I/O.block.size.t |
| 18a0 | 6f 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 4e 55 4d 42 45 52 20 6f 66 20 62 79 74 65 73 00 53 65 74 20 | o.the.given.NUMBER.of.bytes.Set. |
| 18c0 | 74 68 65 20 6f 77 6e 65 72 73 68 69 70 20 6f 66 20 61 6c 6c 20 66 69 6c 65 73 20 63 72 65 61 74 | the.ownership.of.all.files.creat |
| 18e0 | 65 64 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 55 53 45 52 20 61 6e 64 2f 6f 72 20 | ed.to.the.specified.USER.and/or. |
| 1900 | 47 52 4f 55 50 00 53 77 61 70 20 62 6f 74 68 20 68 61 6c 66 77 6f 72 64 73 20 6f 66 20 77 6f 72 | GROUP.Swap.both.halfwords.of.wor |
| 1920 | 64 73 20 61 6e 64 20 62 79 74 65 73 20 6f 66 20 68 61 6c 66 77 6f 72 64 73 20 69 6e 20 74 68 65 | ds.and.bytes.of.halfwords.in.the |
| 1940 | 20 64 61 74 61 2e 20 45 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 20 74 6f 20 2d 73 53 00 53 77 61 70 20 74 68 | .data..Equivalent.to.-sS.Swap.th |
| 1960 | 65 20 62 79 74 65 73 20 6f 66 20 65 61 63 68 20 68 61 6c 66 77 6f 72 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 | e.bytes.of.each.halfword.in.the. |
| 1980 | 66 69 6c 65 73 00 53 77 61 70 20 74 68 65 20 68 61 6c 66 77 6f 72 64 73 20 6f 66 20 65 61 63 68 | files.Swap.the.halfwords.of.each |
| 19a0 | 20 77 6f 72 64 20 28 34 20 62 79 74 65 73 29 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 73 00 54 6f 20 | .word.(4.bytes).in.the.files.To. |
| 19c0 | 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 2c 20 74 79 70 65 20 64 65 76 69 63 65 2f 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 | continue,.type.device/file.name. |
| 19e0 | 77 68 65 6e 20 72 65 61 64 79 2e 0a 00 54 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 | when.ready...Too.many.arguments. |
| 1a00 | 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 2d 56 5d 20 5b 2d 66 20 64 65 76 69 63 65 5d 20 5b 2d 2d 66 69 | Usage:.%s.[-V].[-f.device].[--fi |
| 1a20 | 6c 65 3d 64 65 76 69 63 65 5d 20 5b 2d 2d 72 73 68 2d 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3d 63 6f 6d 6d 61 6e | le=device].[--rsh-command=comman |
| 1a40 | 64 5d 0a 09 5b 2d 2d 68 65 6c 70 5d 20 5b 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 5d 20 6f 70 65 72 61 74 69 | d]..[--help].[--version].operati |
| 1a60 | 6f 6e 20 5b 63 6f 75 6e 74 5d 0a 00 55 73 65 20 67 69 76 65 6e 20 61 72 63 68 69 76 65 20 46 4f | on.[count]..Use.given.archive.FO |
| 1a80 | 52 4d 41 54 00 55 73 65 20 72 65 6d 6f 74 65 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 | RMAT.Use.remote.COMMAND.instead. |
| 1aa0 | 6f 66 20 72 73 68 00 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 28 41 53 43 | of.rsh.Use.the.old.portable.(ASC |
| 1ac0 | 49 49 29 20 61 72 63 68 69 76 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 55 73 65 20 74 68 69 73 20 46 49 4c 45 | II).archive.format.Use.this.FILE |
| 1ae0 | 2d 4e 41 4d 45 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 | -NAME.instead.of.standard.input. |
| 1b00 | 6f 72 20 6f 75 74 70 75 74 2e 20 4f 70 74 69 6f 6e 61 6c 20 55 53 45 52 20 61 6e 64 20 48 4f 53 | or.output..Optional.USER.and.HOS |
| 1b20 | 54 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 75 73 65 72 20 61 6e 64 20 68 6f 73 74 20 6e 61 6d 65 | T.specify.the.user.and.host.name |
| 1b40 | 73 20 69 6e 20 63 61 73 65 20 6f 66 20 61 20 72 65 6d 6f 74 65 20 61 72 63 68 69 76 65 00 56 65 | s.in.case.of.a.remote.archive.Ve |
| 1b60 | 72 62 6f 73 65 6c 79 20 6c 69 73 74 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 73 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 64 | rbosely.list.the.files.processed |
| 1b80 | 00 57 72 69 74 65 20 66 69 6c 65 73 20 77 69 74 68 20 6c 61 72 67 65 20 62 6c 6f 63 6b 73 20 6f | .Write.files.with.large.blocks.o |
| 1ba0 | 66 20 7a 65 72 6f 73 20 61 73 20 73 70 61 72 73 65 20 66 69 6c 65 73 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 | f.zeros.as.sparse.files.You.must |
| 1bc0 | 20 73 70 65 63 69 66 79 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 2d 6f 69 70 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 2e 0a 54 | .specify.one.of.-oipt.options..T |
| 1be0 | 72 79 20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 6f 72 20 60 25 73 20 2d 2d 75 73 61 67 65 27 20 66 | ry.`%s.--help'.or.`%s.--usage'.f |
| 1c00 | 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 0a 00 5b 55 53 45 52 5d 5b 3a 2e 5d | or.more.information...[USER][:.] |
| 1c20 | 5b 47 52 4f 55 50 5d 00 5b 5b 55 53 45 52 40 5d 48 4f 53 54 3a 5d 46 49 4c 45 2d 4e 41 4d 45 00 | [GROUP].[[USER@]HOST:]FILE-NAME. |
| 1c40 | 5b 64 65 73 74 69 6e 61 74 69 6f 6e 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 5d 00 60 25 73 27 20 65 78 69 | [destination-directory].`%s'.exi |
| 1c60 | 73 74 73 20 62 75 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 62 6c 61 6e 6b | sts.but.is.not.a.directory.blank |
| 1c80 | 20 6c 69 6e 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 67 65 74 20 74 68 65 20 6c 6f 67 | .line.ignored.cannot.get.the.log |
| 1ca0 | 69 6e 20 67 72 6f 75 70 20 6f 66 20 61 20 6e 75 6d 65 72 69 63 20 55 49 44 00 63 61 6e 6e 6f 74 | in.group.of.a.numeric.UID.cannot |
| 1cc0 | 20 6c 69 6e 6b 20 25 73 20 74 6f 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 61 6b 65 20 64 69 72 65 63 | .link.%s.to.%s.cannot.make.direc |
| 1ce0 | 74 6f 72 79 20 60 25 73 27 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 63 68 65 63 6b 73 75 6d 20 66 | tory.`%s'.cannot.read.checksum.f |
| 1d00 | 6f 72 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6d 6f 76 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 25 73 00 63 | or.%s.cannot.remove.current.%s.c |
| 1d20 | 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 65 6b 20 6f 6e 20 6f 75 74 70 75 74 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 77 61 70 | annot.seek.on.output.cannot.swap |
| 1d40 | 20 62 79 74 65 73 20 6f 66 20 25 73 3a 20 6f 64 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 62 79 74 65 | .bytes.of.%s:.odd.number.of.byte |
| 1d60 | 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 77 61 70 20 68 61 6c 66 77 6f 72 64 73 20 6f 66 20 25 73 3a 20 6f | s.cannot.swap.halfwords.of.%s:.o |
| 1d80 | 64 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 68 61 6c 66 77 6f 72 64 73 00 65 72 72 6f 72 20 63 6c 6f | dd.number.of.halfwords.error.clo |
| 1da0 | 73 69 6e 67 20 61 72 63 68 69 76 65 00 65 78 65 63 2f 74 63 70 3a 20 53 65 72 76 69 63 65 20 6e | sing.archive.exec/tcp:.Service.n |
| 1dc0 | 6f 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 3a 20 74 61 70 | ot.available.internal.error:.tap |
| 1de0 | 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 63 68 61 6e 67 65 64 20 66 72 6f 6d 20 25 64 20 74 6f 20 | e.descriptor.changed.from.%d.to. |
| 1e00 | 25 64 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 63 68 69 76 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 60 25 73 27 3b 20 | %d.invalid.archive.format.`%s';. |
| 1e20 | 76 61 6c 69 64 20 66 6f 72 6d 61 74 73 20 61 72 65 3a 0a 63 72 63 20 6e 65 77 63 20 6f 64 63 20 | valid.formats.are:.crc.newc.odc. |
| 1e40 | 62 69 6e 20 75 73 74 61 72 20 74 61 72 20 28 61 6c 6c 2d 63 61 70 73 20 61 6c 73 6f 20 72 65 63 | bin.ustar.tar.(all-caps.also.rec |
| 1e60 | 6f 67 6e 69 7a 65 64 29 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 62 6c 6f 63 6b 20 73 69 7a 65 00 69 6e 76 61 | ognized).invalid.block.size.inva |
| 1e80 | 6c 69 64 20 67 72 6f 75 70 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 68 65 61 64 65 72 3a 20 63 68 65 63 6b 73 | lid.group.invalid.header:.checks |
| 1ea0 | 75 6d 20 65 72 72 6f 72 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 75 73 65 72 00 6e 6f 20 74 61 70 65 20 64 65 | um.error.invalid.user.no.tape.de |
| 1ec0 | 76 69 63 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 70 72 65 6d 61 74 75 72 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 | vice.specified.premature.end.of. |
| 1ee0 | 61 72 63 68 69 76 65 00 70 72 65 6d 61 74 75 72 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 66 69 6c 65 00 72 65 | archive.premature.end.of.file.re |
| 1f00 | 61 64 20 65 72 72 6f 72 00 72 65 6e 61 6d 65 20 25 73 20 2d 3e 20 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 | ad.error.rename.%s.->..standard. |
| 1f20 | 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 63 6c 6f 73 65 64 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 | input.is.closed.standard.output. |
| 1f40 | 69 73 20 63 6c 6f 73 65 64 00 73 74 64 69 6e 00 73 74 64 6f 75 74 00 76 69 72 74 75 61 6c 20 6d | is.closed.stdin.stdout.virtual.m |
| 1f60 | 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 61 72 63 68 69 76 65 | emory.exhausted.warning:.archive |
| 1f80 | 20 68 65 61 64 65 72 20 68 61 73 20 72 65 76 65 72 73 65 20 62 79 74 65 2d 6f 72 64 65 72 00 77 | .header.has.reverse.byte-order.w |
| 1fa0 | 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 73 6b 69 70 70 65 64 20 25 6c 64 20 62 79 74 65 20 6f 66 20 6a 75 6e 6b | arning:.skipped.%ld.byte.of.junk |
| 1fc0 | 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 73 6b 69 70 70 65 64 20 25 6c 64 20 62 79 74 65 73 20 6f 66 20 6a | .warning:.skipped.%ld.bytes.of.j |
| 1fe0 | 75 6e 6b 00 77 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 | unk.write.error.Project-Id-Versi |
| 2000 | 6f 6e 3a 20 47 4e 55 20 63 70 69 6f 20 32 2e 35 2e 39 30 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 | on:.GNU.cpio.2.5.90.Report-Msgid |
| 2020 | 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 67 2d 63 70 69 6f 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 0a 50 4f 54 2d 43 | -Bugs-To:.bug-cpio@gnu.org.POT-C |
| 2040 | 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 37 2d 30 36 2d 30 37 20 31 34 3a 31 36 2b 30 | reation-Date:.2007-06-07.14:16+0 |
| 2060 | 33 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 34 2d 30 39 2d 31 38 | 300.PO-Revision-Date:.2004-09-18 |
| 2080 | 20 30 38 3a 30 30 2d 30 35 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4d 69 63 | .08:00-0500.Last-Translator:.Mic |
| 20a0 | 68 65 6c 20 52 6f 62 69 74 61 69 6c 6c 65 20 3c 72 6f 62 69 74 61 69 6c 40 49 52 4f 2e 55 4d 6f | hel.Robitaille.<robitail@IRO.UMo |
| 20c0 | 6e 74 72 65 61 6c 2e 43 41 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 46 72 65 6e 63 68 | ntreal.CA>.Language-Team:.French |
| 20e0 | 20 3c 74 72 61 64 75 63 40 74 72 61 64 75 63 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f | .<traduc@traduc.org>.MIME-Versio |
| 2100 | 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b | n:.1.0.Content-Type:.text/plain; |
| 2120 | 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e | .charset=ISO-8859-1.Content-Tran |
| 2140 | 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 2d 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d | sfer-Encoding:.8-bit.Plural-Form |
| 2160 | 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 3e 20 31 29 3b 0a 00 | s:.nplurals=2;.plural=(n.>.1);.. |
| 2180 | 25 64 20 62 6c 6f 63 0a 00 25 64 20 62 6c 6f 63 73 0a 00 25 73 20 6e 27 61 20 61 75 63 75 6e 20 | %d.bloc..%d.blocs..%s.n'a.aucun. |
| 21a0 | 73 65 6e 73 20 61 76 65 63 20 25 73 00 25 73 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 | sens.avec.%s.%s.n'est.pas.un.fic |
| 21c0 | 68 69 65 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 2e 00 25 73 20 70 6f 73 73 e8 64 65 | hier.de.type.sp.cial..%s.poss.de |
| 21e0 | 20 75 6e 20 6c 69 65 6e 20 73 75 72 20 25 73 00 25 73 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 63 | .un.lien.sur.%s.%s.n'a.pas..t..c |
| 2200 | 72 e9 e9 3a 20 75 6e 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 72 e9 63 65 6e 74 65 20 6f 75 20 69 64 65 6e | r..:.une.version.r.cente.ou.iden |
| 2220 | 74 69 71 75 65 20 65 78 69 73 74 65 2e 00 25 73 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 76 65 72 | tique.existe..%s.n'a.pas..t..ver |
| 2240 | 73 e9 3a 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 20 72 e9 67 75 6c 69 65 | s.:.n'est.pas.un.fichier.r.gulie |
| 2260 | 72 2e 00 25 73 3a 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 72 6f 70 20 6c 6f 6e 67 2e | r..%s:.nom.de.fichier.trop.long. |
| 2280 | 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 6c 6c e9 67 61 6c 65 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 | .%s:.option.ill.gale.--.%c..%s:. |
| 22a0 | 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 6c 27 6f 70 74 | option.invalide.--.%c..%s:.l'opt |
| 22c0 | 69 6f 6e 20 ab 20 25 63 25 73 20 bb 20 6e 65 20 70 65 72 6d 65 74 20 70 61 73 20 64 27 61 72 67 | ion...%c%s...ne.permet.pas.d'arg |
| 22e0 | 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 ab 20 25 73 20 bb 20 65 73 74 20 61 | ument..%s:.l'option...%s...est.a |
| 2300 | 6d 62 69 67 75 eb 2e 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 ab 20 25 73 20 bb 20 72 65 71 75 69 | mbigu....%s:.option...%s...requi |
| 2320 | 65 72 74 20 75 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2e 0a 00 25 73 3a 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 ab | ert.un.argument...%s:.l'option.. |
| 2340 | 20 2d 2d 25 73 20 bb 20 6e 65 20 70 65 72 6d 65 74 20 70 61 73 20 64 27 61 72 67 75 6d 65 6e 74 | .--%s...ne.permet.pas.d'argument |
| 2360 | 0a 00 25 73 3a 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 ab 20 2d 57 20 25 73 20 bb 20 6e 65 20 70 65 72 6d | ..%s:.l'option...-W.%s...ne.perm |
| 2380 | 65 74 20 70 61 73 20 64 27 61 72 67 75 6d 65 6e 74 2e 0a 00 25 73 3a 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e | et.pas.d'argument...%s:.l'option |
| 23a0 | 20 ab 20 2d 57 20 25 73 20 bb 20 65 73 74 20 61 6d 62 69 67 75 eb 2e 0a 00 25 73 3a 20 6c 27 6f | ...-W.%s...est.ambigu....%s:.l'o |
| 23c0 | 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 65 72 74 20 75 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 20 25 63 0a | ption.requiert.un.argument.-.%c. |
| 23e0 | 00 25 73 3a 20 6c 69 65 6e 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 71 75 65 20 74 72 6f 70 20 6c 6f 6e 67 2e 00 | .%s:.lien.symbolique.trop.long.. |
| 2400 | 25 73 3a 20 74 72 6f 6e 63 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6e 75 6d e9 72 6f 20 64 27 69 6e 6f 64 65 | %s:.troncation.du.num.ro.d'inode |
| 2420 | 2e 00 25 73 3a 20 74 79 70 65 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 2e 00 25 | ..%s:.type.de.fichier.inconnu..% |
| 2440 | 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 20 ab 20 25 63 25 73 20 bb 0a 00 25 73 3a | s:.option.inconnue...%c%s....%s: |
| 2460 | 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 ab 20 2d 2d 25 73 20 bb 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e | .option...--%s...n'est.pas.recon |
| 2480 | 6e 75 65 2e 0a 00 2d 2d 6e 6f 2d 70 72 65 73 65 72 76 65 2d 6f 77 6e 65 72 20 6e 65 20 70 65 75 | nue...--no-preserve-owner.ne.peu |
| 24a0 | 74 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 61 76 65 63 20 2d 2d 6f 77 6e 65 72 00 2d 2d 6f 77 | t..tre.utilis..avec.--owner.--ow |
| 24c0 | 6e 65 72 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 61 76 65 63 20 2d 2d | ner.ne.peut..tre.utilis..avec.-- |
| 24e0 | 6e 6f 2d 70 72 65 73 65 72 76 65 2d 6f 77 6e 65 72 00 2d 46 20 70 65 75 74 20 ea 74 72 65 20 75 | no-preserve-owner.-F.peut..tre.u |
| 2500 | 74 69 6c 69 73 e9 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 76 65 63 20 2d 2d 63 72 65 61 74 65 20 6f | tilis..seulement.avec.--create.o |
| 2520 | 75 20 2d 2d 65 78 74 72 61 63 74 00 55 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 | u.--extract.Une.liste.des.noms.d |
| 2540 | 65 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 74 65 72 6d 69 6e e9 20 70 61 72 | e.fichiers.doit..tre.termin..par |
| 2560 | 20 75 6e 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 20 4e 55 4c 4c 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 27 75 6e 20 | .un.caract.re.NULL.au.lieu.d'un. |
| 2580 | 72 65 74 6f 75 72 20 64 65 20 63 68 61 72 69 6f 74 2e 00 41 63 63 6f 6c 65 72 20 e0 20 75 6e 65 | retour.de.chariot..Accoler...une |
| 25a0 | 20 61 72 63 68 69 76 65 20 65 78 69 73 74 61 6e 74 65 2e 00 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 | .archive.existante..Le.fichier.d |
| 25c0 | 27 61 72 63 68 69 76 65 20 65 73 74 20 6c 6f 63 61 6c 2c 20 6d ea 6d 65 20 73 69 20 73 6f 6e 20 | 'archive.est.local,.m.me.si.son. |
| 25e0 | 6e 6f 6d 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 75 6e 20 ab 20 3a 20 bb 00 4e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 | nom.contient.un...:...Nom.de.fic |
| 2600 | 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 20 e0 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 61 75 20 | hier.de.l'archive...utiliser.au. |
| 2620 | 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 2e 20 4c 65 73 20 | lieu.de.la.sortie.standard..Les. |
| 2640 | 70 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 55 53 41 47 45 52 20 65 74 20 48 d4 54 45 20 73 70 e9 63 69 66 | param.tres.USAGER.et.H.TE.sp.cif |
| 2660 | 69 65 6e 74 20 6c 27 75 73 61 67 65 72 20 65 74 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 6c 27 68 f4 74 | ient.l'usager.et.le.nom.de.l'h.t |
| 2680 | 65 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 63 61 73 20 64 27 75 | e.respectivement.dans.le.cas.d'u |
| 26a0 | 6e 65 20 61 72 63 68 69 76 65 20 73 69 74 75 e9 65 20 73 75 72 20 75 6e 20 68 f4 74 65 20 64 69 | ne.archive.situ.e.sur.un.h.te.di |
| 26c0 | 73 74 61 6e 74 65 2e 00 4e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 27 61 72 63 68 | stante..Nom.de.fichier.de.l'arch |
| 26e0 | 69 76 65 20 e0 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 72 | ive...utiliser.au.lieu.de.la.sor |
| 2700 | 74 69 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 2e 20 4c 65 73 20 70 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 55 53 41 | tie.standard..Les.param.tres.USA |
| 2720 | 47 45 52 20 65 74 20 48 d4 54 45 20 73 70 e9 63 69 66 69 65 6e 74 20 6c 27 75 73 61 67 65 72 20 | GER.et.H.TE.sp.cifient.l'usager. |
| 2740 | 65 74 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 6c 27 68 f4 74 65 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 | et.le.nom.de.l'h.te.respectiveme |
| 2760 | 6e 74 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 63 61 73 20 64 75 20 6d 61 63 68 69 6e 65 20 64 69 73 74 61 6e | nt.dans.le.cas.du.machine.distan |
| 2780 | 74 65 2e 00 4c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 27 61 72 63 68 69 76 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 | te..Le.format.d'archive.n'est.pa |
| 27a0 | 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 e9 20 65 6d 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 70 79 2d 70 61 73 73 20 28 75 74 | s.sp.cifi..em.mode.copy-pass.(ut |
| 27c0 | 69 6c 69 73 65 7a 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 29 00 46 6f 72 6d 61 74 | ilisez.l'option.--format).Format |
| 27e0 | 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 69 63 61 74 65 75 72 20 64 65 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 20 65 73 74 | .multiplicateur.de.l'archive.est |
| 2800 | 20 64 e9 66 69 6e 69 00 54 41 49 4c 4c 45 2d 44 45 2d 42 4c 4f 43 00 4c 65 73 20 6f 70 74 69 6f | .d.fini.TAILLE-DE-BLOC.Les.optio |
| 2820 | 6e 73 20 2d 49 20 65 74 20 2d 46 20 73 6f 6e 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 65 6e 20 6d 6f | ns.-I.et.-F.sont.utilis.es.en.mo |
| 2840 | 64 65 20 63 6f 70 79 2d 69 6e 00 4c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 2d 4f 20 65 74 20 2d 46 20 | de.copy-in.Les.options.-O.et.-F. |
| 2860 | 73 6f 6e 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 70 79 2d 6f 75 74 00 | sont.utilis.es.en.mode.copy-out. |
| 2880 | 43 4f 4d 4d 41 4e 44 45 00 4e 65 20 70 65 75 74 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 20 73 68 65 | COMMANDE.Ne.peut.ex.cuter.un.she |
| 28a0 | 6c 6c 20 e0 20 64 69 73 74 61 6e 63 65 00 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 20 6c 27 61 66 66 69 | ll...distance.Contr.le.de.l'affi |
| 28c0 | 63 68 61 67 65 20 64 65 73 20 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 65 20 46 41 4e 49 | chage.des.avertissement..Le.FANI |
| 28e0 | 4f 4e 20 70 65 75 74 20 70 72 65 6e 64 72 65 20 75 6e 65 20 64 65 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 | ON.peut.prendre.une.des.valeurs. |
| 2900 | 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 3a 20 27 6e 6f 6e 65 27 2c 20 27 74 72 75 6e 63 61 74 65 27 2c 20 27 | suivantes:.'none',.'truncate',.' |
| 2920 | 61 6c 6c 27 2e 20 4c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 73 20 73 27 61 63 | all'..Les.options.multiples.s'ac |
| 2940 | 63 75 6d 75 6c 65 6e 74 2e 00 43 72 e9 65 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 | cumulent..Cr.er.tous.les.fichier |
| 2960 | 73 20 72 65 6c 61 74 69 66 73 20 61 75 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 75 72 61 6e 74 | s.relatifs.au.r.pertoire.courant |
| 2980 | 00 43 72 e9 65 72 20 6c 65 73 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 20 74 ea 74 65 20 6c 6f | .Cr.er.les.r.pertoire.de.t.te.lo |
| 29a0 | 72 73 71 75 65 20 6e e9 63 65 73 73 61 69 72 65 00 43 72 e9 65 72 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 | rsque.n.cessaire.Cr.er.l'archive |
| 29c0 | 20 28 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 70 79 2d 6f 75 74 29 00 44 e9 72 | .(ex.cuter.en.mode.copy-out).D.r |
| 29e0 | e9 66 e9 72 65 6e 63 65 72 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 71 75 65 73 20 | .f.rencer.les.liens.symboliques. |
| 2a00 | 28 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 70 6f 69 6e 74 e9 73 20 61 75 20 | (copier.les.fichiers.point.s.au. |
| 2a20 | 6c 69 65 75 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73 29 2e 00 4e 65 20 70 61 | lieu.de.copier.les.liens)..Ne.pa |
| 2a40 | 73 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 72 69 e9 74 e9 20 64 65 73 20 66 69 63 68 | s.modifier.la.propri.t..des.fich |
| 2a60 | 69 65 72 73 00 4e 65 20 70 61 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 6e 75 6d e9 72 6f 73 | iers.Ne.pas.afficher.les.num.ros |
| 2a80 | 20 64 65 73 20 62 6c 6f 63 73 20 63 6f 70 69 e9 73 00 41 75 74 6f 72 69 73 65 72 20 6c 27 61 66 | .des.blocs.copi.s.Autoriser.l'af |
| 2aa0 | 66 69 63 68 61 67 61 20 64 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 6d 69 73 65 | fichaga.des.informations.de.mise |
| 2ac0 | 20 61 75 20 70 6f 69 6e 74 20 28 64 e9 62 75 67 29 00 45 78 74 72 61 69 72 65 20 6c 65 73 20 66 | .au.point.(d.bug).Extraire.les.f |
| 2ae0 | 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 20 28 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 65 | ichiers.de.l'archive.(ex.cuter.e |
| 2b00 | 6e 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 70 79 2d 69 6e 29 00 45 78 74 72 61 69 72 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 | n.mode.copy-in).Extraire.les.fic |
| 2b20 | 68 69 65 72 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 46 49 | hiers.vers.la.sortie.standard.FI |
| 2b40 | 43 48 49 45 52 00 46 41 4e 49 4f 4e 00 46 4f 52 4d 41 54 00 46 69 63 68 69 65 72 20 25 73 20 61 | CHIER.FANION.FORMAT.Fichier.%s.a |
| 2b60 | 20 e9 74 e9 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 20 64 75 72 61 6e 74 20 73 61 20 63 6f 70 69 65 00 46 69 | ..t..modifier.durant.sa.copie.Fi |
| 2b80 | 6e 20 64 75 20 72 75 62 61 6e 20 72 65 70 e9 72 e9 65 2e 20 20 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 | n.du.ruban.rep.r.e...Charger.le. |
| 2ba0 | 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 72 75 62 61 6e 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 45 4e 54 52 45 52 | prochain.ruban.et.appuyer.ENTRER |
| 2bc0 | 00 46 69 6e 20 64 75 20 72 75 62 61 6e 20 72 65 70 e9 72 e9 65 2e 0a 50 6f 75 72 20 63 6f 6e 74 | .Fin.du.ruban.rep.r.e..Pour.cont |
| 2be0 | 69 6e 75 65 72 2c 20 74 61 70 65 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 ab 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 | inuer,.taper.le.nom...p.riph.riq |
| 2c00 | 75 65 2f 66 69 63 68 69 65 72 20 bb 20 6c 6f 72 73 71 75 65 20 70 72 ea 74 20 e0 20 70 72 6f 63 | ue/fichier...lorsque.pr.t...proc |
| 2c20 | e9 64 65 72 2e 0a 00 47 4e 55 20 60 63 70 69 6f 27 20 63 6f 70 69 65 20 64 65 73 20 66 69 63 68 | .der...GNU.`cpio'.copie.des.fich |
| 2c40 | 69 65 72 73 20 76 65 72 73 20 6f 75 20 64 65 70 75 69 73 20 64 65 73 20 61 72 63 68 69 76 65 73 | iers.vers.ou.depuis.des.archives |
| 2c60 | 0a 0a 45 78 65 6d 70 6c 65 73 3a 0a 20 20 23 20 43 6f 70 69 65 72 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 | ..Exemples:...#.Copier.des.fichi |
| 2c80 | 65 72 73 20 e0 20 70 61 72 74 69 72 20 64 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 73 20 64 | ers...partir.des.noms.contenus.d |
| 2ca0 | 61 6e 73 20 75 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 76 65 72 73 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 0a 20 20 63 | ans.une.liste.vers.l'archive...c |
| 2cc0 | 70 69 6f 20 2d 6f 20 3c 20 6c 69 73 74 65 20 5b 3e 20 61 72 63 68 69 76 65 5d 0a 20 20 23 20 45 | pio.-o.<.liste.[>.archive]...#.E |
| 2ce0 | 78 74 72 61 69 72 65 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 e0 20 70 61 72 74 69 72 20 64 27 | xtraire.des.fichiers...partir.d' |
| 2d00 | 75 6e 65 20 61 72 63 68 69 76 65 0a 20 20 63 70 69 6f 20 2d 69 20 5b 3c 20 61 72 63 68 69 76 65 | une.archive...cpio.-i.[<.archive |
| 2d20 | 5d 0a 20 20 23 20 43 6f 70 69 65 72 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 e0 20 70 61 72 74 | ]...#.Copier.des.fichiers...part |
| 2d40 | 69 72 20 64 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 73 20 64 61 6e 73 20 75 6e 65 20 6c 69 | ir.des.noms.contenus.dans.une.li |
| 2d60 | 73 74 65 20 76 65 72 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 69 62 6c 65 0a 20 20 63 | ste.vers.un.r.pertoire.cible...c |
| 2d80 | 70 69 6f 20 2d 70 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2d 63 69 62 6c 65 20 3c 20 6c 69 73 74 65 0a | pio.-p.r.pertoire-cible.<.liste. |
| 2da0 | 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 75 6e 20 63 6f 75 72 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 75 72 20 6c | .Afficher.un.court.message.sur.l |
| 2dc0 | 27 75 73 61 67 65 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 27 61 69 64 65 2d 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 44 | 'usage.Afficher.l'aide-m.moire.D |
| 2de0 | 61 6e 73 20 6c 61 20 74 61 62 6c 65 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 e9 65 20 64 75 20 6c 69 73 74 69 6e | ans.la.table.comment.e.du.listin |
| 2e00 | 67 20 64 75 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 2c 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 76 61 6c 65 75 | g.du.contenu,.afficher.les.valeu |
| 2e20 | 72 73 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 73 20 64 65 20 55 49 44 20 65 74 20 47 49 44 00 4f 70 74 69 | rs.num.riques.de.UID.et.GID.Opti |
| 2e40 | 6f 6e 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 65 73 3a 00 52 65 6e 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 72 | ons.informatives:.Renommer.inter |
| 2e60 | 61 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 00 56 61 6c 65 75 72 20 69 | activement.les.fichiers.Valeur.i |
| 2e80 | 6e 76 61 6c 69 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 77 61 72 6e 69 6e 67 3a | nvalide.pour.l'option.--warning: |
| 2ea0 | 20 25 73 00 4c 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 | .%s.Lier.les.fichier.au.lieu.de. |
| 2ec0 | 6c 65 73 20 63 6f 70 69 65 72 2c 20 6c 6f 72 73 71 75 65 20 63 27 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 | les.copier,.lorsque.c'est.possib |
| 2ee0 | 6c 65 2e 00 4d 6f 64 65 20 64 27 6f 70 e9 72 61 74 69 6f 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 | le..Mode.d'op.ration.principal:. |
| 2f00 | 4d 6f 64 65 20 64 e9 6a e0 20 64 e9 66 69 6e 69 00 4e 55 4d c9 52 4f 00 43 6f 70 69 65 72 20 73 | Mode.d.j..d.fini.NUM.RO.Copier.s |
| 2f20 | 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 71 75 69 20 6e 65 20 63 6f 6e | eulement.les.fichiers.qui.ne.con |
| 2f40 | 63 6f 72 64 65 6e 74 20 70 61 73 20 61 76 65 63 20 64 65 73 20 70 61 74 72 6f 6e 73 20 66 6f 75 | cordent.pas.avec.des.patrons.fou |
| 2f60 | 72 6e 69 73 00 4d 6f 64 69 66 69 63 61 74 65 75 72 73 20 76 61 6c 69 64 65 73 20 64 27 6f 70 e9 | rnis.Modificateurs.valides.d'op. |
| 2f80 | 72 61 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6d 6f 64 65 73 3a 00 4c 65 73 20 | ration.dans.tous.les.modes:.Les. |
| 2fa0 | 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 65 75 72 73 20 64 27 6f 70 e9 72 61 74 69 6f 6e 20 73 6f 6e 74 20 76 | modificateurs.d'op.ration.sont.v |
| 2fc0 | 61 6c 69 64 65 73 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 70 79 2d 69 6e | alides.seulement.en.mode.copy-in |
| 2fe0 | 3a 00 4d 6f 64 69 66 69 63 61 74 65 75 72 73 20 64 27 6f 70 e9 72 61 74 69 6f 6e 20 76 61 6c 69 | :.Modificateurs.d'op.ration.vali |
| 3000 | 64 65 73 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 70 79 2d 6f 75 74 3a 00 | des.seulement.en.mode.copy-out:. |
| 3020 | 4d 6f 64 69 66 69 63 61 74 65 75 72 73 20 64 27 6f 70 e9 72 61 74 69 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 65 | Modificateurs.d'op.ration.valide |
| 3040 | 73 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 70 79 2d 70 61 73 73 3a 00 41 | s.seulement.en.mode.copy-pass:.A |
| 3060 | 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 48 41 ce 4e 45 20 6c 6f 72 73 71 75 65 20 6c 61 20 66 69 6e | fficher.la.CHA.NE.lorsque.la.fin |
| 3080 | 20 64 75 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 64 27 75 6e 20 6d e9 64 69 61 20 64 27 61 72 63 68 69 76 61 67 | .du.volume.d'un.m.dia.d'archivag |
| 30a0 | 65 20 65 73 74 20 61 74 74 65 69 6e 74 65 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 75 6e 20 22 2e 22 20 70 | e.est.atteinte.Afficher.un.".".p |
| 30c0 | 6f 75 72 20 63 68 61 71 75 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 72 61 69 74 e9 00 41 66 66 69 63 68 | our.chaque.fichier.trait..Affich |
| 30e0 | 65 72 20 75 6e 65 20 74 61 62 6c 65 20 64 75 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 72 20 64 65 20 6c 27 65 6e | er.une.table.du.contenur.de.l'en |
| 3100 | 74 72 e9 65 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 74 65 72 6d 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c | tr.e.Afficher.les.termes.de.la.l |
| 3120 | 69 63 65 6e 63 65 20 65 74 20 71 75 69 74 74 65 72 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 76 65 | icence.et.quitter.Afficher.la.ve |
| 3140 | 72 73 69 6f 6e 20 64 75 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 00 52 65 6d 70 6c 61 63 65 72 20 74 6f 75 73 | rsion.du.logiciel.Remplacer.tous |
| 3160 | 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 6d 61 6e 69 e8 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 64 69 | .les.fichiers.de.mani.re.incondi |
| 3180 | 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 00 52 e9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 74 65 6d 70 | tionnelle.R.initialiser.les.temp |
| 31a0 | 73 20 64 27 61 63 63 e8 73 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 61 70 72 e8 73 20 6c 65 73 | s.d'acc.s.des.fichiers.apr.s.les |
| 31c0 | 20 61 76 6f 69 72 20 6c 75 73 00 43 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 65 73 20 74 65 6d 70 73 20 64 | .avoir.lus.Conserver.les.temps.d |
| 31e0 | 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 73 20 64 65 73 20 66 69 | e.modification.pr.c.dents.des.fi |
| 3200 | 63 68 69 65 72 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 63 72 e9 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 66 | chiers.lors.de.la.cr.ation.des.f |
| 3220 | 69 63 68 69 65 72 73 00 45 78 e9 63 75 74 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 70 79 2d 70 61 | ichiers.Ex.cuter.en.mode.copy-pa |
| 3240 | 73 73 00 43 48 41 ce 4e 45 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 74 61 69 6c 6c 65 20 64 65 20 | ss.CHA.NE.Utiliser.la.taille.de. |
| 3260 | 62 6c 6f 63 20 64 27 65 6e 74 72 e9 65 2f 73 6f 72 74 69 65 20 e0 20 35 31 32 30 20 6f 63 74 65 | bloc.d'entr.e/sortie...5120.octe |
| 3280 | 74 73 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 74 61 69 6c 6c 65 20 64 65 20 62 6c 6f 63 20 64 27 | ts.Utiliser.la.taille.de.bloc.d' |
| 32a0 | 65 6e 74 72 e9 65 2f 73 6f 72 74 69 65 20 e0 20 6c 61 20 54 41 49 4c 4c 45 2d 44 45 2d 42 4c 4f | entr.e/sortie...la.TAILLE-DE-BLO |
| 32c0 | 43 20 26 20 35 31 32 20 6f 63 74 65 74 73 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 74 61 69 6c 6c | C.&.512.octets.Utiliser.la.taill |
| 32e0 | 65 20 64 65 20 62 6c 6f 63 20 64 27 65 6e 74 72 e9 65 2f 73 6f 72 74 69 65 20 e0 20 75 6e 20 4e | e.de.bloc.d'entr.e/sortie...un.N |
| 3300 | 4f 4d 42 52 45 20 64 27 6f 63 74 65 74 73 20 64 6f 6e 6e e9 00 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 | OMBRE.d'octets.donn..S.lectionne |
| 3320 | 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 72 69 e9 74 e9 20 64 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 | r.la.propri.t..de.tous.les.fichi |
| 3340 | 65 72 73 20 63 72 e9 e9 73 20 e0 20 6c 27 55 53 41 47 45 52 20 65 74 2f 6f 75 20 61 75 20 47 52 | ers.cr..s...l'USAGER.et/ou.au.GR |
| 3360 | 4f 55 50 45 00 49 6e 74 65 72 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 73 20 64 65 75 78 20 64 65 6d 69 2d | OUPE.Interchanger.les.deux.demi- |
| 3380 | 6d 6f 74 73 20 64 65 73 20 6d 6f 74 73 20 65 74 20 64 65 73 20 6f 63 74 65 74 73 20 64 65 73 20 | mots.des.mots.et.des.octets.des. |
| 33a0 | 64 65 6d 69 2d 6d 6f 74 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 2e 20 c9 71 75 69 | demi-mots.dans.les.donn.es...qui |
| 33c0 | 76 61 6c 65 6e 74 20 e0 20 2d 73 53 00 49 6e 74 65 72 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 73 20 6f 63 | valent...-sS.Interchanger.les.oc |
| 33e0 | 74 65 74 73 20 64 65 20 63 68 61 71 75 65 20 64 65 6d 69 2d 6d 6f 74 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 | tets.de.chaque.demi-mot.dans.les |
| 3400 | 20 66 69 63 68 69 65 72 73 00 49 6e 74 65 72 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 73 20 64 65 6d 69 2d | .fichiers.Interchanger.les.demi- |
| 3420 | 6d 6f 74 73 20 64 65 20 63 68 61 71 75 65 20 6d 6f 74 20 28 34 20 6f 63 74 65 74 73 29 20 64 61 | mots.de.chaque.mot.(4.octets).da |
| 3440 | 6e 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 00 50 6f 75 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2c 20 | ns.les.fichiers.Pour.continuer,. |
| 3460 | 74 61 70 65 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 ab 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 2f 66 69 63 68 | taper.le.nom...p.riph.rique/fich |
| 3480 | 69 65 72 20 bb 20 6c 6f 72 73 71 75 65 20 70 72 ea 74 20 e0 20 70 72 6f 63 e9 64 65 72 2e 0a 00 | ier...lorsque.pr.t...proc.der... |
| 34a0 | 54 72 6f 70 20 64 27 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 2d 56 5d 20 | Trop.d'arguments.Usage:.%s.[-V]. |
| 34c0 | 5b 2d 66 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 5d 20 5b 2d 2d 66 69 6c 65 3d 70 e9 72 69 70 68 | [-f.p.riph.rique].[--file=p.riph |
| 34e0 | e9 72 69 71 75 65 5d 20 5b 2d 2d 72 73 68 2d 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3d 63 6f 6d 6d 61 6e 64 5d 0a | .rique].[--rsh-command=command]. |
| 3500 | 09 5b 2d 2d 68 65 6c 70 5d 20 5b 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 5d 20 6f 70 e9 72 61 74 69 6f 6e 20 | .[--help].[--version].op.ration. |
| 3520 | 5b 72 e9 70 e9 74 69 74 69 6f 6e 5d 0a 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 46 4f 52 4d 41 54 | [r.p.tition]..Utiliser.le.FORMAT |
| 3540 | 20 66 6f 75 72 6e 69 20 64 65 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 | .fourni.de.l'archive.Utiliser.la |
| 3560 | 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 45 20 e0 20 64 69 73 74 61 6e 63 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 | .COMMANDE...distance.au.lieu.de. |
| 3580 | 72 73 68 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 76 69 65 75 78 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 27 61 | rsh.Utiliser.un.vieux.format.d'a |
| 35a0 | 72 63 68 69 76 65 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 28 41 53 43 49 49 29 00 55 74 69 6c 69 73 65 72 | rchive.portable.(ASCII).Utiliser |
| 35c0 | 20 6c 65 20 4e 4f 4d 5f 44 45 5f 46 49 43 48 49 45 52 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 27 | .le.NOM_DE_FICHIER.au.lieu.de.l' |
| 35e0 | 65 6e 74 72 e9 65 20 6f 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 2e | entr.e.ou.de.la.sortie.standard. |
| 3600 | 20 4c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 55 53 41 47 45 52 20 65 74 20 48 d4 54 45 20 73 70 e9 63 | .Les.options.USAGER.et.H.TE.sp.c |
| 3620 | 69 66 69 65 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 65 20 6c 27 75 73 61 67 65 72 20 65 74 20 64 65 20 | ifie.les.noms.de.l'usager.et.de. |
| 3640 | 6c 27 68 f4 74 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 63 61 73 20 64 27 75 6e 65 20 61 72 63 68 69 76 65 | l'h.te.dans.le.cas.d'une.archive |
| 3660 | 20 64 69 73 74 61 6e 74 65 2e 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 62 61 76 61 | .distante..Afficher.en.mode.bava |
| 3680 | 72 64 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 74 72 61 69 74 e9 73 | rd.la.liste.des.fichiers.trait.s |
| 36a0 | 00 c9 63 72 69 72 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 61 76 65 63 20 64 65 20 67 72 61 | ..crire.les.fichiers.avec.de.gra |
| 36c0 | 6e 64 73 20 62 6c 6f 63 73 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 65 20 64 65 73 20 66 | nds.blocs.de.fichier.comme.des.f |
| 36e0 | 69 63 68 69 65 72 73 20 64 69 73 70 65 72 73 e9 73 00 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 73 70 e9 | ichiers.dispers.s.Vous.devez.sp. |
| 3700 | 63 69 66 69 65 72 20 75 6e 65 20 64 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 2d 6f 69 70 74 2e 0a 45 73 | cifier.une.des.options.-oipt..Es |
| 3720 | 73 61 79 65 7a 20 ab 20 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 bb 20 6f 75 20 ab 20 25 73 20 2d 2d 75 73 | sayez...%s.--help...ou...%s.--us |
| 3740 | 61 67 65 20 bb 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 2e 0a | age...pour.plus.d'informations.. |
| 3760 | 00 5b 55 53 41 47 45 52 5d 5b 3a 2e 5d 5b 47 52 4f 55 50 45 5d 00 5b 5b 55 53 41 47 45 52 40 5d | .[USAGER][:.][GROUPE].[[USAGER@] |
| 3780 | 48 d4 54 45 3a 5d 4e 4f 4d 5f 44 45 5f 46 49 43 48 49 45 52 00 5b 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 | H.TE:]NOM_DE_FICHIER.[r.pertoire |
| 37a0 | 2d 63 69 62 6c 65 5d 00 ab 20 25 73 20 bb 20 65 78 69 73 74 65 20 6d 61 69 73 20 6e 27 65 73 74 | -cible]...%s...existe.mais.n'est |
| 37c0 | 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 4c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 62 6c 61 | .pas.un.r.pertoire..La.ligne.bla |
| 37e0 | 6e 63 68 65 20 61 20 e9 74 e9 20 69 67 6e 6f 72 e9 65 2e 00 4e 65 20 70 65 75 74 20 72 65 70 e9 | nche.a..t..ignor.e..Ne.peut.rep. |
| 3800 | 72 65 72 20 6c 65 20 6e 75 6d e9 72 6f 20 64 75 20 67 72 6f 75 70 65 20 64 27 e9 74 61 62 6c 69 | rer.le.num.ro.du.groupe.d'.tabli |
| 3820 | 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 65 73 73 69 6f 6e 20 28 55 49 44 29 2e 00 4e 65 20 70 65 75 | ssement.de.session.(UID)..Ne.peu |
| 3840 | 74 20 63 72 e9 65 72 20 75 6e 20 6c 69 65 6e 20 64 65 20 25 73 20 76 65 72 73 20 25 73 00 4e 65 | t.cr.er.un.lien.de.%s.vers.%s.Ne |
| 3860 | 20 70 65 75 74 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 ab 20 25 73 20 bb | .peut.cr.er.le.r.pertoire...%s.. |
| 3880 | 00 4e 65 20 70 65 75 74 20 6c 69 72 65 20 6c 61 20 73 6f 6d 6d 65 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 | .Ne.peut.lire.la.somme.de.contr. |
| 38a0 | 6c 65 20 64 65 20 25 73 00 4e 65 20 70 65 75 74 20 e9 6c 69 6d 69 6e 65 72 20 6c 27 e9 6c e9 6d | le.de.%s.Ne.peut..liminer.l'.l.m |
| 38c0 | 65 6e 74 20 63 6f 75 72 61 6e 74 20 25 73 00 4e 65 20 70 65 75 74 20 73 65 20 70 6f 73 69 74 69 | ent.courant.%s.Ne.peut.se.positi |
| 38e0 | 6f 6e 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 2e 00 4e 65 20 70 65 75 74 20 69 6e 74 | onner.sur.la.sortie..Ne.peut.int |
| 3900 | 65 72 76 65 72 74 69 72 20 6c 65 73 20 6f 63 74 65 74 73 20 64 65 20 25 73 3a 20 6e 6f 6d 62 72 | ervertir.les.octets.de.%s:.nombr |
| 3920 | 65 20 64 27 6f 63 74 65 74 73 20 69 6d 70 61 69 72 73 2e 00 4e 65 20 70 65 75 74 20 69 6e 74 65 | e.d'octets.impairs..Ne.peut.inte |
| 3940 | 72 76 65 72 74 69 72 20 6c 65 73 20 64 65 6d 69 2d 6d 6f 74 73 20 64 65 20 25 73 3a 20 6e 6f 6d | rvertir.les.demi-mots.de.%s:.nom |
| 3960 | 62 72 65 20 69 6d 70 61 69 72 20 64 65 20 64 65 6d 69 2d 6d 6f 74 73 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 | bre.impair.de.demi-mots..Erreur. |
| 3980 | 64 65 20 66 65 72 6d 65 74 75 72 65 20 64 65 20 6c 27 61 72 63 68 69 76 65 2e 00 65 78 65 63 2f | de.fermeture.de.l'archive..exec/ |
| 39a0 | 74 63 70 3a 20 73 65 72 76 69 63 65 20 6e 6f 6e 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 45 72 72 65 | tcp:.service.non.disponible.Erre |
| 39c0 | 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 3a 20 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 65 75 72 20 64 75 20 72 75 | ur.interne:.le.descripteur.du.ru |
| 39e0 | 62 61 6e 20 61 20 e9 74 e9 20 6d 6f 64 69 66 69 e9 20 64 65 20 25 64 20 e0 20 25 64 00 66 6f 72 | ban.a..t..modifi..de.%d...%d.for |
| 3a00 | 6d 61 74 20 64 27 61 72 63 68 69 76 65 20 ab 20 25 73 20 bb 20 65 73 74 20 69 6e 76 61 6c 69 64 | mat.d'archive...%s...est.invalid |
| 3a20 | 65 3b 20 6c 65 73 20 66 6f 72 6d 61 74 73 20 76 61 6c 61 62 6c 65 73 20 73 6f 6e 74 3a 0a 63 72 | e;.les.formats.valables.sont:.cr |
| 3a40 | 63 2c 20 6e 65 77 63 2c 20 6f 64 63 2c 20 62 69 6e 2c 20 75 73 74 61 72 2c 20 74 61 72 20 28 74 | c,.newc,.odc,.bin,.ustar,.tar.(t |
| 3a60 | 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 6d 61 6a 75 73 63 75 6c 65 73 20 73 6f 6e 74 20 61 75 73 73 69 20 | outes.les.majuscules.sont.aussi. |
| 3a80 | 72 65 63 6f 6e 6e 75 65 73 29 00 4c 61 20 74 61 69 6c 6c 65 20 64 65 20 62 6c 6f 63 61 67 65 20 | reconnues).La.taille.de.blocage. |
| 3aa0 | 65 73 74 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 2e 00 47 72 6f 75 70 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 2e 00 4c | est.invalide..Groupe.invalide..L |
| 3ac0 | 27 65 6e 2d 74 ea 74 65 20 65 73 74 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 3a 20 65 72 72 65 75 72 20 73 75 | 'en-t.te.est.invalide:.erreur.su |
| 3ae0 | 72 20 6c 61 20 73 6f 6d 6d 65 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 2e 00 4c 27 75 73 61 67 65 72 | r.la.somme.de.contr.le..L'usager |
| 3b00 | 20 65 73 74 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 2e 00 41 75 63 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 | .est.invalide..Aucun.p.riph.riqu |
| 3b20 | 65 20 73 75 72 20 72 75 62 61 6e 20 64 27 61 72 63 68 69 76 61 67 65 20 6e 27 61 20 e9 74 e9 20 | e.sur.ruban.d'archivage.n'a..t.. |
| 3b40 | 73 70 e9 63 69 66 69 e9 2e 00 46 69 6e 20 70 72 e9 6d 61 74 75 72 e9 65 20 64 65 20 6c 27 61 72 | sp.cifi...Fin.pr.matur.e.de.l'ar |
| 3b60 | 63 68 69 76 65 2e 00 46 69 6e 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 70 72 e9 6d 61 74 75 72 e9 2e | chive..Fin.de.fichier.pr.matur.. |
| 3b80 | 00 45 72 72 65 75 72 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 65 2e 00 4c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 25 73 | .Erreur.de.lecture..Le.nom.de.%s |
| 3ba0 | 20 61 20 e9 74 e9 20 63 68 61 6e 67 e9 20 70 6f 75 72 20 2d 3e 00 4c 27 65 6e 74 72 e9 65 20 73 | .a..t..chang..pour.->.L'entr.e.s |
| 3bc0 | 74 61 6e 64 61 72 64 20 65 73 74 20 66 65 72 6d e9 65 2e 00 4c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 73 74 | tandard.est.ferm.e..La.sortie.st |
| 3be0 | 61 6e 64 61 72 64 20 65 73 74 20 66 65 72 6d e9 65 2e 00 73 74 64 69 6e 00 73 74 64 6f 75 74 00 | andard.est.ferm.e..stdin.stdout. |
| 3c00 | 4d e9 6d 6f 69 72 65 20 76 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 e9 70 75 69 73 e9 65 2e 00 41 56 45 52 54 | M.moire.virtuelle..puis.e..AVERT |
| 3c20 | 49 53 53 45 4d 45 4e 54 3a 20 6c 27 6f 72 64 72 65 20 64 65 73 20 6f 63 74 65 74 73 20 65 73 74 | ISSEMENT:.l'ordre.des.octets.est |
| 3c40 | 20 69 6e 76 65 72 73 e9 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6e 2d 74 ea 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 72 | .invers.e.dans.l'en-t.te.de.l'ar |
| 3c60 | 63 68 69 76 65 2e 00 41 56 45 52 54 49 53 53 45 4d 45 4e 54 3a 20 65 73 63 61 6d 6f 74 61 67 65 | chive..AVERTISSEMENT:.escamotage |
| 3c80 | 20 64 65 20 25 6c 64 20 6f 63 74 65 74 20 72 65 6a 65 74 e9 2e 00 41 56 45 52 54 49 53 53 45 4d | .de.%ld.octet.rejet...AVERTISSEM |
| 3ca0 | 45 4e 54 3a 20 65 73 63 61 6d 6f 74 61 67 65 20 64 65 20 25 6c 64 20 6f 63 74 65 74 73 20 72 65 | ENT:.escamotage.de.%ld.octets.re |
| 3cc0 | 6a 65 74 e9 73 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 64 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 00 | jet.s..Erreur.d'.criture.. |
 |
index : toolchains/cpio | |
| Domain: SCM / Uncategorized; |
| summaryrefslogtreecommitdiff |
blob: 4d54858cf23c99675ab38d18becda72ca4166d0b (plain)