ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 0f 00 00 00 1c 00 00 00 94 00 00 00 17 00 00 00 0c 01 00 00 00 00 00 00 | ................................ |
0020 | 68 01 00 00 6c 00 00 00 69 01 00 00 b3 00 00 00 d6 01 00 00 16 00 00 00 8a 02 00 00 01 00 00 00 | h...l...i....................... |
0040 | a1 02 00 00 36 00 00 00 a3 02 00 00 0d 00 00 00 da 02 00 00 29 00 00 00 e8 02 00 00 26 00 00 00 | ....6...............).......&... |
0060 | 12 03 00 00 14 00 00 00 39 03 00 00 16 00 00 00 4e 03 00 00 01 00 00 00 65 03 00 00 0d 00 00 00 | ........9.......N.......e....... |
0080 | 67 03 00 00 10 00 00 00 75 03 00 00 0b 00 00 00 86 03 00 00 57 01 00 00 92 03 00 00 6e 00 00 00 | g.......u...........W.......n... |
00a0 | ea 04 00 00 d3 00 00 00 59 05 00 00 17 00 00 00 2d 06 00 00 01 00 00 00 45 06 00 00 3f 00 00 00 | ........Y.......-.......E...?... |
00c0 | 47 06 00 00 10 00 00 00 87 06 00 00 33 00 00 00 98 06 00 00 40 00 00 00 cc 06 00 00 1c 00 00 00 | G...........3.......@........... |
00e0 | 0d 07 00 00 1c 00 00 00 2a 07 00 00 01 00 00 00 47 07 00 00 10 00 00 00 49 07 00 00 10 00 00 00 | ........*.......G.......I....... |
0100 | 5a 07 00 00 0d 00 00 00 6b 07 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 0a 00 00 00 | Z.......k....................... |
0120 | 03 00 00 00 0d 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 | ................................ |
0140 | 0b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
0160 | 0f 00 00 00 06 00 00 00 00 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 | ...........-h,.--help..........d |
0180 | 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 76 2c 20 | isplay.this.help.and.exit...-v,. |
01a0 | 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 | --version.......display.version. |
01c0 | 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 72 | information.and.exit....-t,.--tr |
01e0 | 61 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 74 72 61 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 | aditional.......use.traditional. |
0200 | 67 72 65 65 74 69 6e 67 20 66 6f 72 6d 61 74 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 6e 65 78 74 2d 67 65 6e | greeting.format...-n,.--next-gen |
0220 | 65 72 61 74 69 6f 6e 20 20 20 75 73 65 20 6e 65 78 74 2d 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 20 67 72 | eration...use.next-generation.gr |
0240 | 65 65 74 69 6e 67 20 66 6f 72 6d 61 74 0a 20 20 2d 67 2c 20 2d 2d 67 72 65 65 74 69 6e 67 3d 54 | eeting.format...-g,.--greeting=T |
0260 | 45 58 54 20 20 20 20 20 75 73 65 20 54 45 58 54 20 61 73 20 74 68 65 20 67 72 65 65 74 69 6e 67 | EXT.....use.TEXT.as.the.greeting |
0280 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 0a 00 25 73 3a 20 65 78 74 72 61 20 6f 70 65 72 61 6e 64 3a 20 25 73 0a | .message..%s:.extra.operand:.%s. |
02a0 | 00 27 00 2b 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2b 0a 7c 20 48 65 6c 6c 6f 2c 20 77 6f | .'.+---------------+.|.Hello,.wo |
02c0 | 72 6c 64 21 20 7c 0a 2b 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2b 0a 00 48 65 6c 6c 6f 2c | rld!.|.+---------------+..Hello, |
02e0 | 20 77 6f 72 6c 64 21 00 50 72 69 6e 74 20 61 20 66 72 69 65 6e 64 6c 79 2c 20 63 75 73 74 6f 6d | .world!.Print.a.friendly,.custom |
0300 | 69 7a 61 62 6c 65 20 67 72 65 65 74 69 6e 67 2e 0a 00 54 72 79 20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 | izable.greeting...Try.`%s.--help |
0320 | 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 0a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e | '.for.more.information...Unknown |
0340 | 20 73 79 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d | .system.error.Usage:.%s.[OPTION] |
0360 | 2e 2e 2e 0a 00 60 00 68 65 6c 6c 6f 2c 20 77 6f 72 6c 64 0a 00 6d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 | .....`.hello,.world..memory.exha |
0380 | 75 73 74 65 64 00 77 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 | usted.write.error.Project-Id-Ver |
03a0 | 73 69 6f 6e 3a 20 68 65 6c 6c 6f 20 32 2e 31 2e 39 36 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d | sion:.hello.2.1.96.Report-Msgid- |
03c0 | 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 67 2d 68 65 6c 6c 6f 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 0a 50 4f 54 2d 43 | Bugs-To:.bug-hello@gnu.org.POT-C |
03e0 | 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 30 34 2d 31 39 20 31 34 3a 34 35 2b 30 | reation-Date:.2012-04-19.14:45+0 |
0400 | 31 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 37 2d 30 32 2d 31 33 | 100.PO-Revision-Date:.2007-02-13 |
0420 | 20 30 36 3a 35 31 2b 30 33 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4f 6c 65 | .06:51+0300.Last-Translator:.Ole |
0440 | 67 20 53 2e 20 54 69 68 6f 6e 6f 76 20 3c 6f 73 74 40 74 61 74 6e 69 70 69 2e 72 75 3e 0a 4c 61 | g.S..Tihonov.<ost@tatnipi.ru>.La |
0460 | 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 52 75 73 73 69 61 6e 20 3c 72 75 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e | nguage-Team:.Russian.<ru@li.org> |
0480 | 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 72 75 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a | .Language:.ru.MIME-Version:.1.0. |
04a0 | 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 | Content-Type:.text/plain;.charse |
04c0 | 74 3d 6b 6f 69 38 2d 72 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 | t=koi8-r.Content-Transfer-Encodi |
04e0 | 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 00 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ng:.8bit....-h,.--help.......... |
0500 | d0 cf cb c1 da c1 d4 d8 20 dc d4 d5 20 d3 d0 d2 c1 d7 cb d5 20 c9 20 d7 d9 ca d4 c9 0a 20 20 2d | ...............................- |
0520 | 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 d0 cf cb c1 da c1 d4 d8 20 c9 ce c6 cf | v,.--version.................... |
0540 | d2 cd c1 c3 c9 c0 20 cf 20 d7 c5 d2 d3 c9 c9 20 c9 20 d7 d9 ca d4 c9 0a 00 20 20 2d 74 2c 20 2d | ...........................-t,.- |
0560 | 2d 74 72 61 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 20 20 20 20 20 20 c9 d3 d0 cf cc d8 da cf d7 c1 d4 d8 20 | -traditional.................... |
0580 | d4 d2 c1 c4 c9 c3 c9 cf ce ce d9 ca 20 d7 c9 c4 20 d0 d2 c9 d7 c5 d4 d3 d4 d7 c9 d1 0a 20 20 2d | ...............................- |
05a0 | 6e 2c 20 2d 2d 6e 65 78 74 2d 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 20 20 20 c9 d3 d0 cf cc d8 da cf d7 | n,.--next-generation............ |
05c0 | c1 d4 d8 20 c6 cf d2 cd c1 d4 20 d0 d2 c9 d7 c5 d4 d3 d4 d7 c9 d1 20 ce cf d7 cf c7 cf 20 d0 cf | ................................ |
05e0 | cb cf cc c5 ce c9 d1 0a 20 20 2d 67 2c 20 2d 2d 67 72 65 65 74 69 6e 67 3d f4 e5 eb f3 f4 20 20 | ..........-g,.--greeting=....... |
0600 | 20 20 c9 d3 d0 cf cc d8 da cf d7 c1 d4 d8 20 f4 e5 eb f3 f4 20 d7 20 cb c1 de c5 d3 d4 d7 c5 20 | ................................ |
0620 | d0 d2 c9 d7 c5 d4 d3 d4 d7 c9 d1 0a 00 25 73 3a 20 cc c9 db ce c9 ca 20 cf d0 c5 d2 c1 ce c4 3a | .............%s:...............: |
0640 | 20 25 73 0a 00 22 00 2b 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2b 0a 7c 20 fa c4 | .%s..".+------------------+.|... |
0660 | d2 c1 d7 d3 d4 d7 d5 ca 2c 20 cd c9 d2 21 20 7c 0a 2b 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | ........,....!.|.+-------------- |
0680 | 2d 2d 2d 2d 2b 0a 00 fa c4 d2 c1 d7 d3 d4 d7 d5 ca 2c 20 cd c9 d2 21 00 f0 c5 de c1 d4 c1 c5 d4 | ----+............,....!......... |
06a0 | 20 c4 d2 d5 d6 c5 d3 d4 d7 c5 ce ce cf c5 2c 20 ce c1 d3 d4 d2 c1 c9 d7 c1 c5 cd cf c5 20 d0 d2 | ..............,................. |
06c0 | c9 d7 c5 d4 d3 d4 d7 c9 c5 2e 0a 00 f0 cf d0 d2 cf c2 d5 ca d4 c5 20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c | .......................`%s.--hel |
06e0 | 70 27 20 c4 cc d1 20 d0 cf cc d5 de c5 ce c9 d1 20 c2 cf cc c5 c5 20 d0 cf c4 d2 cf c2 ce cf c7 | p'.............................. |
0700 | cf 20 cf d0 c9 d3 c1 ce c9 d1 2e 0a 00 ee c5 c9 da d7 c5 d3 d4 ce c1 d1 20 d3 c9 d3 d4 c5 cd ce | ................................ |
0720 | c1 d1 20 cf db c9 c2 cb c1 00 e9 d3 d0 cf cc d8 da cf d7 c1 ce c9 c5 3a 20 25 73 20 5b eb ec e0 | .......................:.%s.[... |
0740 | fe 5d 2e 2e 2e 0a 00 22 00 da c4 d2 c1 d7 d3 d4 d7 d5 ca 2c 20 cd c9 d2 0a 00 d0 c1 cd d1 d4 d8 | .]....."...........,............ |
0760 | 20 c9 d3 de c5 d2 d0 c1 ce c1 00 cf db c9 c2 cb c1 20 da c1 d0 c9 d3 c9 00 | ......................... |