ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 1d 00 00 00 1c 00 00 00 04 01 00 00 29 00 00 00 ec 01 00 00 00 00 00 00 | ....................)........... |
0020 | 90 02 00 00 0c 00 00 00 91 02 00 00 07 00 00 00 9e 02 00 00 09 00 00 00 a6 02 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
0040 | b0 02 00 00 09 00 00 00 b9 02 00 00 06 00 00 00 c3 02 00 00 05 00 00 00 ca 02 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
0060 | d0 02 00 00 08 00 00 00 d7 02 00 00 08 00 00 00 e0 02 00 00 06 00 00 00 e9 02 00 00 05 00 00 00 | ................................ |
0080 | f0 02 00 00 09 00 00 00 f6 02 00 00 06 00 00 00 00 03 00 00 0c 00 00 00 07 03 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
00a0 | 14 03 00 00 09 00 00 00 1c 03 00 00 08 00 00 00 26 03 00 00 09 00 00 00 2f 03 00 00 06 00 00 00 | ................&......./....... |
00c0 | 39 03 00 00 05 00 00 00 40 03 00 00 06 00 00 00 46 03 00 00 08 00 00 00 4d 03 00 00 08 00 00 00 | 9.......@.......F.......M....... |
00e0 | 56 03 00 00 06 00 00 00 5f 03 00 00 05 00 00 00 66 03 00 00 09 00 00 00 6c 03 00 00 06 00 00 00 | V......._.......f.......l....... |
0100 | 76 03 00 00 fd 01 00 00 7d 03 00 00 10 00 00 00 7b 05 00 00 17 00 00 00 8c 05 00 00 12 00 00 00 | v.......}.......{............... |
0120 | a4 05 00 00 18 00 00 00 b7 05 00 00 18 00 00 00 d0 05 00 00 0c 00 00 00 e9 05 00 00 0c 00 00 00 | ................................ |
0140 | f6 05 00 00 14 00 00 00 03 06 00 00 10 00 00 00 18 06 00 00 0e 00 00 00 29 06 00 00 20 00 00 00 | ........................)....... |
0160 | 38 06 00 00 19 00 00 00 59 06 00 00 0e 00 00 00 73 06 00 00 0a 00 00 00 82 06 00 00 10 00 00 00 | 8.......Y.......s............... |
0180 | 8d 06 00 00 17 00 00 00 9e 06 00 00 12 00 00 00 b6 06 00 00 18 00 00 00 c9 06 00 00 18 00 00 00 | ................................ |
01a0 | e2 06 00 00 0c 00 00 00 fb 06 00 00 0c 00 00 00 08 07 00 00 14 00 00 00 15 07 00 00 10 00 00 00 | ................................ |
01c0 | 2a 07 00 00 0e 00 00 00 3b 07 00 00 20 00 00 00 4a 07 00 00 19 00 00 00 6b 07 00 00 0e 00 00 00 | *.......;.......J.......k....... |
01e0 | 85 07 00 00 0a 00 00 00 94 07 00 00 01 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 | ................................ |
0200 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 1c 00 00 00 10 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 | ................................ |
0220 | 16 00 00 00 14 00 00 00 0b 00 00 00 18 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 | ................................ |
0240 | 19 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 05 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 | ................................ |
0260 | 15 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 0f 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
0280 | 04 00 00 00 07 00 00 00 1b 00 00 00 13 00 00 00 00 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 00 44 65 | .................Applications.De |
02a0 | 73 6b 74 6f 70 00 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 | sktop.Documents.Download.Downloa |
02c0 | 64 73 00 4d 6f 76 69 65 73 00 4d 75 73 69 63 00 50 68 6f 74 6f 73 00 50 69 63 74 75 72 65 73 00 | ds.Movies.Music.Photos.Pictures. |
02e0 | 50 72 6f 6a 65 63 74 73 00 50 75 62 6c 69 63 00 53 68 61 72 65 00 54 65 6d 70 6c 61 74 65 73 00 | Projects.Public.Share.Templates. |
0300 | 56 69 64 65 6f 73 00 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 00 64 65 73 6b 74 6f 70 00 64 6f 63 75 | Videos.applications.desktop.docu |
0320 | 6d 65 6e 74 73 00 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 6d 6f 76 69 65 73 00 | ments.download.downloads.movies. |
0340 | 6d 75 73 69 63 00 70 68 6f 74 6f 73 00 70 69 63 74 75 72 65 73 00 70 72 6f 6a 65 63 74 73 00 70 | music.photos.pictures.projects.p |
0360 | 75 62 6c 69 63 00 73 68 61 72 65 00 74 65 6d 70 6c 61 74 65 73 00 76 69 64 65 6f 73 00 50 72 6f | ublic.share.templates.videos.Pro |
0380 | 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 78 64 67 2d 75 73 65 72 2d 64 69 72 73 20 30 | ject-Id-Version:.xdg-user-dirs.0 |
03a0 | 2e 31 33 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 | .13.Report-Msgid-Bugs-To:..POT-C |
03c0 | 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 30 2d 30 39 2d 31 33 20 30 39 3a 31 37 2b 30 | reation-Date:.2010-09-13.09:17+0 |
03e0 | 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 31 2d 30 34 2d 32 37 | 200.PO-Revision-Date:.2011-04-27 |
0400 | 20 31 38 3a 32 39 2b 30 33 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 59 75 72 | .18:29+0300.Last-Translator:.Yur |
0420 | 69 20 43 68 6f 72 6e 6f 69 76 61 6e 20 3c 79 75 72 63 68 6f 72 40 75 6b 72 2e 6e 65 74 3e 0a 4c | i.Chornoivan.<yurchor@ukr.net>.L |
0440 | 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 20 3c 74 72 61 6e 73 6c 61 | anguage-Team:.Ukrainian.<transla |
0460 | 74 69 6f 6e 2d 74 65 61 6d 2d 75 6b 40 6c 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e | tion-team-uk@lists.sourceforge.n |
0480 | 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 75 6b 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 | et>.Language:.uk.MIME-Version:.1 |
04a0 | 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 | .0.Content-Type:.text/plain;.cha |
04c0 | 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f | rset=UTF-8.Content-Transfer-Enco |
04e0 | 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 4c 6f 6b 61 6c 69 7a 65 | ding:.8bit.X-Generator:.Lokalize |
0500 | 20 31 2e 30 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 33 3b 20 70 | .1.0.Plural-Forms:.nplurals=3;.p |
0520 | 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 25 31 30 3d 3d 31 20 26 26 20 6e 25 31 30 30 21 3d 31 31 20 3f 20 30 20 | lural=(n%10==1.&&.n%100!=11.?.0. |
0540 | 3a 20 6e 25 31 30 3e 3d 32 20 26 26 20 6e 25 31 30 3c 3d 34 20 26 26 20 28 6e 25 31 30 30 3c 31 | :.n%10>=2.&&.n%10<=4.&&.(n%100<1 |
0560 | 30 20 7c 7c 20 6e 25 31 30 30 3e 3d 32 30 29 20 3f 20 31 20 3a 20 32 29 3b 0a 00 d0 9f d1 80 d0 | 0.||.n%100>=20).?.1.:.2);....... |
0580 | be d0 b3 d1 80 d0 b0 d0 bc d0 b8 00 d0 a0 d0 be d0 b1 d0 be d1 87 d0 b8 d0 b9 20 d1 81 d1 82 d1 | ................................ |
05a0 | 96 d0 bb 00 d0 94 d0 be d0 ba d1 83 d0 bc d0 b5 d0 bd d1 82 d0 b8 00 d0 97 d0 b0 d0 b2 d0 b0 d0 | ................................ |
05c0 | bd d1 82 d0 b0 d0 b6 d0 b5 d0 bd d0 bd d1 8f 00 d0 97 d0 b0 d0 b2 d0 b0 d0 bd d1 82 d0 b0 d0 b6 | ................................ |
05e0 | d0 b5 d0 bd d0 bd d1 8f 00 d0 a4 d1 96 d0 bb d1 8c d0 bc d0 b8 00 d0 9c d1 83 d0 b7 d0 b8 d0 ba | ................................ |
0600 | d0 b0 00 d0 a4 d0 be d1 82 d0 be d0 b3 d1 80 d0 b0 d1 84 d1 96 d1 97 00 d0 9a d0 b0 d1 80 d1 82 | ................................ |
0620 | d0 b8 d0 bd d0 ba d0 b8 00 d0 9f d1 80 d0 be d0 b5 d0 ba d1 82 d0 b8 00 d0 97 d0 b0 d0 b3 d0 b0 | ................................ |
0640 | d0 bb d1 8c d0 bd d0 be d0 b4 d0 be d1 81 d1 82 d1 83 d0 bf d0 bd d1 96 00 d0 a1 d0 bf d1 96 d0 | ................................ |
0660 | bb d1 8c d0 bd d1 96 20 d1 84 d0 b0 d0 b9 d0 bb d0 b8 00 d0 a8 d0 b0 d0 b1 d0 bb d0 be d0 bd d0 | ................................ |
0680 | b8 00 d0 92 d1 96 d0 b4 d0 b5 d0 be 00 d0 bf d1 80 d0 be d0 b3 d1 80 d0 b0 d0 bc d0 b8 00 d1 80 | ................................ |
06a0 | d0 be d0 b1 d0 be d1 87 d0 b8 d0 b9 20 d1 81 d1 82 d1 96 d0 bb 00 d0 b4 d0 be d0 ba d1 83 d0 bc | ................................ |
06c0 | d0 b5 d0 bd d1 82 d0 b8 00 d0 b7 d0 b0 d0 b2 d0 b0 d0 bd d1 82 d0 b0 d0 b6 d0 b5 d0 bd d0 bd d1 | ................................ |
06e0 | 8f 00 d0 b7 d0 b0 d0 b2 d0 b0 d0 bd d1 82 d0 b0 d0 b6 d0 b5 d0 bd d0 bd d1 8f 00 d1 84 d1 96 d0 | ................................ |
0700 | bb d1 8c d0 bc d0 b8 00 d0 bc d1 83 d0 b7 d0 b8 d0 ba d0 b0 00 d1 84 d0 be d1 82 d0 be d0 b3 d1 | ................................ |
0720 | 80 d0 b0 d1 84 d1 96 d1 97 00 d0 ba d0 b0 d1 80 d1 82 d0 b8 d0 bd d0 ba d0 b8 00 d0 bf d1 80 d0 | ................................ |
0740 | be d0 b5 d0 ba d1 82 d0 b8 00 d0 b7 d0 b0 d0 b3 d0 b0 d0 bb d1 8c d0 bd d0 be d0 b4 d0 be d1 81 | ................................ |
0760 | d1 82 d1 83 d0 bf d0 bd d1 96 00 d1 81 d0 bf d1 96 d0 bb d1 8c d0 bd d1 96 20 d1 84 d0 b0 d0 b9 | ................................ |
0780 | d0 bb d0 b8 00 d1 88 d0 b0 d0 b1 d0 bb d0 be d0 bd d0 b8 00 d0 b2 d1 96 d0 b4 d0 b5 d0 be 00 | ............................... |