po/te.po


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134

# Telugu translation for xdg-user-dirs.
# Copyright (C) 2010 xdg-user-dirs's COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the xdg-user-dirs package.
#
# Krishna Babu K <kkrothap@redhat.com>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xdg-user-dirs-0.11-pre1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-13 09:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-18 14:18+0530\n"
"Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap@redhat.com>\n"
"Language-Team: Telugu <Fedora-trans-te@redhat.com>\n"
"Language: te\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"\n"
"\n"
"\n"

#: translate.c:2
msgid "Applications"
msgstr "అనువర్తనములు"

#: translate.c:2
msgid "applications"
msgstr "అనువర్తనములు"

#: translate.c:3
msgid "Desktop"
msgstr "డెస్కుటాప్"

#: translate.c:3
msgid "desktop"
msgstr "డెస్కుటాప్"

#: translate.c:4
msgid "Documents"
msgstr "పత్రములు"

#: translate.c:4
msgid "documents"
msgstr "పత్రములు"

#: translate.c:5
msgid "Download"
msgstr "డౌన్‌లోడు"

#: translate.c:5
msgid "download"
msgstr "డౌన్‌లోడు"

#: translate.c:6
msgid "Downloads"
msgstr "డౌన్‌లోడ్లు"

#: translate.c:6
msgid "downloads"
msgstr "డౌన్‌లోడ్లు"

#: translate.c:7
msgid "Movies"
msgstr "చలనచిత్రములు"

#: translate.c:7
msgid "movies"
msgstr "చలనచిత్రములు"

#: translate.c:8
msgid "Music"
msgstr "సంగీతం"

#: translate.c:8
msgid "music"
msgstr "సంగీతం"

#: translate.c:9
msgid "Photos"
msgstr "ఛాయాచిత్రములు"

#: translate.c:9
msgid "photos"
msgstr "ఛాయాచిత్రములు"

#: translate.c:10
msgid "Pictures"
msgstr "చిత్రములు"

#: translate.c:10
msgid "pictures"
msgstr "చిత్రములు"

#: translate.c:11
msgid "Projects"
msgstr "ప్రోజెక్టులు"

#: translate.c:11
msgid "projects"
msgstr "ప్రోజెక్టులు"

#: translate.c:12
msgid "Public"
msgstr "పబ్లిక్"

#: translate.c:12
msgid "public"
msgstr "పబ్లిక్"

#: translate.c:13
msgid "Share"
msgstr "భాగస్వామ్య"

#: translate.c:13
msgid "share"
msgstr "భాగస్వామ్య"

#: translate.c:14
msgid "Templates"
msgstr "మాదిరిలు"

#: translate.c:14
msgid "templates"
msgstr "మాదిరిలు"

#: translate.c:15
msgid "Videos"
msgstr "వీడియోలు"

#: translate.c:15
msgid "videos"
msgstr "వీడియోలు"