Imported Upstream version 1.19.4upstream/1.19.4

1 files changed, 47 insertions, 48 deletions

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 2e384d3..e1925a6 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: wget 1.18.109\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-wget@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-19 19:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-21 11:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-18 20:14+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <gnu@d07.ru>\n"
@@ -434,12 +434,12 @@ msgstr " (%s байт)"
 msgid "Length: %s"
 msgstr "Размер (байт): %s"
 
-#: src/ftp.c:231 src/http.c:4028
+#: src/ftp.c:231 src/http.c:4029
 #, c-format
 msgid ", %s (%s) remaining"
 msgstr ", %s (%s) осталось"
 
-#: src/ftp.c:235 src/http.c:4032
+#: src/ftp.c:235 src/http.c:4033
 #, c-format
 msgid ", %s remaining"
 msgstr ", %s осталось"
@@ -636,12 +636,12 @@ msgstr "Передача данных прервана.\n"
 msgid "File %s already there; not retrieving.\n"
 msgstr "Файл %s уже существует; не загружается.\n"
 
-#: src/ftp.c:1948 src/http.c:4298
+#: src/ftp.c:1948 src/http.c:4299
 #, c-format
 msgid "(try:%2d)"
 msgstr "(попытка:%2d)"
 
-#: src/ftp.c:2036 src/http.c:4714
+#: src/ftp.c:2036 src/http.c:4715
 #, c-format
 msgid ""
 "%s (%s) - written to stdout %s[%s]\n"
@@ -650,7 +650,7 @@ msgstr ""
 "%s (%s) - записан в stdout %s[%s]\n"
 "\n"
 
-#: src/ftp.c:2037 src/http.c:4715
+#: src/ftp.c:2037 src/http.c:4716
 #, c-format
 msgid ""
 "%s (%s) - %s saved [%s]\n"
@@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "Повторное использование соединения с %s
 msgid "Failed reading proxy response: %s\n"
 msgstr "Сбой чтения ответа прокси: %s.\n"
 
-#: src/http.c:2169 src/http.c:3408 src/http.c:4508
+#: src/http.c:2169 src/http.c:3408 src/http.c:4509
 #, c-format
 msgid "%s ERROR %d: %s.\n"
 msgstr "%s ОШИБКА %d: %s.\n"
@@ -1070,20 +1070,20 @@ msgstr "Ошибка чтения (%s) в заголовках.\n"
 msgid "(no description)"
 msgstr "(нет описания)"
 
-#: src/http.c:3787
+#: src/http.c:3788
 #, c-format
 msgid "Location: %s%s\n"
 msgstr "Адрес: %s%s\n"
 
-#: src/http.c:3788 src/http.c:4038
+#: src/http.c:3789 src/http.c:4039
 msgid "unspecified"
 msgstr "нет данных"
 
-#: src/http.c:3789
+#: src/http.c:3790
 msgid " [following]"
 msgstr " [переход]"
 
-#: src/http.c:3871
+#: src/http.c:3872
 #, c-format
 msgid ""
 "File %s not modified on server. Omitting download.\n"
@@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr ""
 "Файл %s на сервере не изменился. Скачивание пропускается.\n"
 "\n"
 
-#: src/http.c:3944
+#: src/http.c:3945
 #, c-format
 msgid ""
 "Server ignored If-Modified-Since header for file %s.\n"
@@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr ""
 "Попробуйте добавить параметр --no-if-modified-since.\n"
 "\n"
 
-#: src/http.c:3974
+#: src/http.c:3975
 msgid ""
 "\n"
 "    The file is already fully retrieved; nothing to do.\n"
@@ -1113,58 +1113,58 @@ msgstr ""
 "    Файл уже полностью загружен; нечего выполнять.\n"
 "\n"
 
-#: src/http.c:4018
+#: src/http.c:4019
 msgid "Length: "
 msgstr "Длина: "
 
-#: src/http.c:4038
+#: src/http.c:4039
 msgid "ignored"
 msgstr "игнорируется"
 
-#: src/http.c:4206
+#: src/http.c:4207
 msgid "Warning: wildcards not supported in HTTP.\n"
 msgstr "Предупреждение: в HTTP маски не поддерживаются.\n"
 
-#: src/http.c:4288
+#: src/http.c:4289
 msgid "Spider mode enabled. Check if remote file exists.\n"
 msgstr "Включен режим робота. Проверка существования удалённого файла.\n"
 
-#: src/http.c:4378
+#: src/http.c:4379
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s (%s).\n"
 msgstr "Невозможно записать в %s (%s).\n"
 
-#: src/http.c:4389
+#: src/http.c:4390
 msgid "Required attribute missing from Header received.\n"
 msgstr "Обязательный атрибут отсутствует в принятом Заголовке.\n"
 
-#: src/http.c:4394
+#: src/http.c:4395
 msgid "Username/Password Authentication Failed.\n"
 msgstr "Ошибка аутентификации пользователя/пароля.\n"
 
-#: src/http.c:4400
+#: src/http.c:4401
 msgid "Cannot write to WARC file.\n"
 msgstr "Невозможно записать в файл WARC.\n"
 
-#: src/http.c:4406
+#: src/http.c:4407
 msgid "Cannot write to temporary WARC file.\n"
 msgstr "Невозможно записать во временный файл WARC.\n"
 
-#: src/http.c:4411
+#: src/http.c:4412
 msgid "Unable to establish SSL connection.\n"
 msgstr "Не удаётся установить SSL-соединение.\n"
 
-#: src/http.c:4417
+#: src/http.c:4418
 #, c-format
 msgid "Cannot unlink %s (%s).\n"
 msgstr "Невозможно удалить %s (%s).\n"
 
-#: src/http.c:4427
+#: src/http.c:4428
 #, c-format
 msgid "ERROR: Redirection (%d) without location.\n"
 msgstr "ОШИБКА: перенаправление (%d) без указания адреса.\n"
 
-#: src/http.c:4449
+#: src/http.c:4450
 msgid ""
 "Could not find Metalink data in HTTP response. Downloading file using HTTP "
 "GET.\n"
@@ -1172,24 +1172,24 @@ msgstr ""
 "Невозможно найти данные Metalink в ответе HTTP. Файл скачивается с помощью "
 "HTTP GET.\n"
 
-#: src/http.c:4458
+#: src/http.c:4459
 msgid "Metalink headers found. Switching to Metalink mode.\n"
 msgstr "Найдены заголовки Metalink. Переходим в режим Metalink.\n"
 
-#: src/http.c:4498
+#: src/http.c:4499
 msgid "Remote file does not exist -- broken link!!!\n"
 msgstr "Удалённый файл не существует — битая ссылка!\n"
 
-#: src/http.c:4525
+#: src/http.c:4526
 msgid "Last-modified header missing -- time-stamps turned off.\n"
 msgstr "Отсутствует заголовок last-modified — временные отметки выключены.\n"
 
-#: src/http.c:4533
+#: src/http.c:4534
 msgid "Last-modified header invalid -- time-stamp ignored.\n"
 msgstr ""
 "Недопустимый заголовок last-modified — временные отметки проигнорированы.\n"
 
-#: src/http.c:4563
+#: src/http.c:4564
 #, c-format
 msgid ""
 "Server file no newer than local file %s -- not retrieving.\n"
@@ -1198,16 +1198,16 @@ msgstr ""
 "Файл на сервере не новее локального файла %s — не загружается.\n"
 "\n"
 
-#: src/http.c:4571
+#: src/http.c:4572
 #, c-format
 msgid "The sizes do not match (local %s) -- retrieving.\n"
 msgstr "Размеры файлов не совпадают (локальный размер %s) — загружается.\n"
 
-#: src/http.c:4580
+#: src/http.c:4581
 msgid "Remote file is newer, retrieving.\n"
 msgstr "Удалённый файл более новый, загружается.\n"
 
-#: src/http.c:4598
+#: src/http.c:4599
 msgid ""
 "Remote file exists and could contain links to other resources -- "
 "retrieving.\n"
@@ -1216,13 +1216,13 @@ msgstr ""
 "Удалённый файл существует и может содержать ссылки на другие ресурсы — "
 "загружается.\n"
 
-#: src/http.c:4604
+#: src/http.c:4605
 msgid ""
 "Remote file exists but does not contain any link -- not retrieving.\n"
 "\n"
 msgstr "Удалённый файл существует, но не содержит ссылок — не загружается.\n"
 
-#: src/http.c:4613
+#: src/http.c:4614
 msgid ""
 "Remote file exists and could contain further links,\n"
 "but recursion is disabled -- not retrieving.\n"
@@ -1231,7 +1231,7 @@ msgstr ""
 "Удалённый файл существует и может содержать дополнительные\n"
 "ссылки, но рекурсия отключена — не загружается.\n"
 
-#: src/http.c:4619
+#: src/http.c:4620
 msgid ""
 "Remote file exists.\n"
 "\n"
@@ -1239,12 +1239,12 @@ msgstr ""
 "Удалённый файл существует.\n"
 "\n"
 
-#: src/http.c:4628
+#: src/http.c:4629
 #, c-format
 msgid "%s URL: %s %2d %s\n"
 msgstr "%s URL: %s %2d %s\n"
 
-#: src/http.c:4678
+#: src/http.c:4679
 #, c-format
 msgid ""
 "%s (%s) - written to stdout %s[%s/%s]\n"
@@ -1253,7 +1253,7 @@ msgstr ""
 "/%s (%s) - записан в stdout %s[%s/%s]\n"
 "\n"
 
-#: src/http.c:4679
+#: src/http.c:4680
 #, c-format
 msgid ""
 "%s (%s) - %s saved [%s/%s]\n"
@@ -1262,27 +1262,27 @@ msgstr ""
 "%s (%s) - %s сохранён [%s/%s]\n"
 "\n"
 
-#: src/http.c:4740
+#: src/http.c:4741
 #, c-format
 msgid "%s (%s) - Connection closed at byte %s. "
 msgstr "%s (%s) - Соединение закрыто, позиция %s. "
 
-#: src/http.c:4763
+#: src/http.c:4764
 #, c-format
 msgid "%s (%s) - Read error at byte %s (%s)."
 msgstr "%s (%s) - Ошибка чтения, позиция %s (%s)."
 
-#: src/http.c:4772
+#: src/http.c:4773
 #, c-format
 msgid "%s (%s) - Read error at byte %s/%s (%s). "
 msgstr "%s (%s) - Ошибка чтения, позиция %s/%s (%s). "
 
-#: src/http.c:5010
+#: src/http.c:5011
 #, c-format
 msgid "Unsupported quality of protection '%s'.\n"
 msgstr "Неподдерживаемый атрибут защиты «%s».\n"
 
-#: src/http.c:5015
+#: src/http.c:5016
 #, c-format
 msgid "Unsupported algorithm '%s'.\n"
 msgstr "Неподдерживаемый алгоритм «%s».\n"
@@ -1979,11 +1979,10 @@ msgid "       --header=STRING             insert STRING among the headers\n"
 msgstr "       --header=СТРОКА         вставить СТРОКУ между заголовками\n"
 
 #: src/main.c:779
-#, fuzzy
 msgid ""
 "       --compression=TYPE          choose compression, one of auto, gzip and "
-"none\n"
-msgstr "       --progress=ТИП            выбрать тип индикатора выполнения\n"
+"none. (default: none)\n"
+msgstr ""
 
 #: src/main.c:782
 msgid ""