Patches from PLD.

CVS patchset: 3556
CVS date: 2000/02/13 19:24:19

13 files changed, 1148 insertions, 1145 deletions

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index b1d2485fb..e9eb24567 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-02-07 14:27-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-02-13 14:17-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 1998-10-10 10:10+0200\n"
 "Last-Translator: Pavel Makovec <pavelm@terminal.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <pavelm@terminal.cz>\n"
@@ -1166,13 +1166,13 @@ msgstr ""
 #: rpm.c:1046
 #, fuzzy
 msgid ""
-"--nodeps may only be specified during package building, installation, "
-"erasure, and verification"
+"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
+"recompilation, installation,erasure, and verification"
 msgstr ""
 "--nodeps se může specifikovat jen při instalaci, mazání nebo verifikaci "
 "balíčků"
 
-#: rpm.c:1050
+#: rpm.c:1051
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
@@ -1180,7 +1180,7 @@ msgstr ""
 "--test se může specifikovat jen při instalaci, mazání nebo sestavování "
 "balíčků"
 
-#: rpm.c:1054
+#: rpm.c:1055
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -1188,127 +1188,127 @@ msgstr ""
 "--root (-r) se může určit jen při instalaci, mazání, dotazování a opětných "
 "sestavování databází"
 
-#: rpm.c:1066
+#: rpm.c:1067
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "argumenty pro --root (-r) musejí začínat znakem /"
 
-#: rpm.c:1072
+#: rpm.c:1073
 msgid "--oldpackage may only be used during upgrades"
 msgstr "--oldpackage lze použít jen při aktualizacích"
 
-#: rpm.c:1077
+#: rpm.c:1078
 msgid ""
 "ftp options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr ""
 "volby ftp lze použít jen při dotazování, instalacích a aktualizacích balíčků"
 
-#: rpm.c:1083
+#: rpm.c:1084
 #, fuzzy
 msgid ""
 "http options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr ""
 "volby ftp lze použít jen při dotazování, instalacích a aktualizacích balíčků"
 
-#: rpm.c:1087
+#: rpm.c:1088
 msgid "--nopgp may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp lze použít jen při kontrolování podpisů"
 
-#: rpm.c:1090
+#: rpm.c:1091
 #, fuzzy
 msgid "--nogpg may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp lze použít jen při kontrolování podpisů"
 
-#: rpm.c:1093
+#: rpm.c:1094
 #, fuzzy
 msgid ""
 "--nomd5 may only be used during signature checking and package verification"
 msgstr ""
 "--nopgp se může použít jen při kontrolování podpisů a verifikaci balíčků"
 
-#: rpm.c:1121
+#: rpm.c:1122
 msgid "no files to sign\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1126
+#: rpm.c:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot access file %s\n"
 msgstr "nelze otevřít soubor %s: "
 
-#: rpm.c:1141
+#: rpm.c:1142
 #, fuzzy
 msgid "pgp not found: "
 msgstr "Soubor nebyl na serveru nalezen"
 
-#: rpm.c:1145
+#: rpm.c:1146
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1147
+#: rpm.c:1148
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Chybná heslová fráze\n"
 
-#: rpm.c:1150
+#: rpm.c:1151
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Heslová fráze je dobrá.\n"
 
-#: rpm.c:1155
+#: rpm.c:1156
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1161
+#: rpm.c:1162
 msgid "--sign may only be used during package building"
 msgstr "--sign lze použít jen při sestavování balíčků"
 
-#: rpm.c:1176
+#: rpm.c:1177
 msgid "exec failed\n"
 msgstr "nelze spustit\n"
 
-#: rpm.c:1195
+#: rpm.c:1196
 msgid "unexpected arguments to --querytags "
 msgstr "nečekané argumenty pro --querytags "
 
-#: rpm.c:1206
+#: rpm.c:1207
 msgid "no packages given for signature check"
 msgstr "ke kontrole podpisu nezadány žádné balíčky"
 
-#: rpm.c:1217
+#: rpm.c:1218
 msgid "no packages given for signing"
 msgstr "k podpisu nezadány žádné balíčky"
 
-#: rpm.c:1229
+#: rpm.c:1230
 msgid "no packages files given for rebuild"
 msgstr "k opětnému sestavení nezadány žádné soubory balíčků"
 
-#: rpm.c:1292
+#: rpm.c:1293
 msgid "no spec files given for build"
 msgstr "pro sestavení nezadány žádné soubory .spec"
 
-#: rpm.c:1294
+#: rpm.c:1295
 msgid "no tar files given for build"
 msgstr "pro sestavení nezadány žádné soubory tar"
 
-#: rpm.c:1310
+#: rpm.c:1311
 msgid "no packages given for uninstall"
 msgstr "pro deinstalaci nezadány žádné balíčky"
 
-#: rpm.c:1360
+#: rpm.c:1361
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "pro instalaci nezadány žádné balíčky"
 
-#: rpm.c:1383
+#: rpm.c:1384
 msgid "extra arguments given for query of all packages"
 msgstr "k dotazu na všechny balíčky zadány argumenty navíc"
 
-#: rpm.c:1388
+#: rpm.c:1389
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "k dotazu nezadány žádné argumenty"
 
-#: rpm.c:1405
+#: rpm.c:1406
 #, fuzzy
 msgid "extra arguments given for verify of all packages"
 msgstr "k dotazu na všechny balíčky zadány argumenty navíc"
 
-#: rpm.c:1409
+#: rpm.c:1410
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "pro verifikaci nezadány žádné argumenty"
 
@@ -2205,8 +2205,8 @@ msgid ""
 "if \"rpm --rebuilddb\" fails to correct the problem.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:87 lib/formats.c:108 lib/formats.c:141
-#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2206 lib/header.c:2226
+#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/header.c:2188 lib/header.c:2204 lib/header.c:2223
 msgid "(not a number)"
 msgstr "(není číslo)"
 
@@ -2235,78 +2235,78 @@ msgid "file %s is on an unknown device"
 msgstr "soubor %s je na neznámém zařízení"
 
 #. This should not be allowed
-#: lib/header.c:218
+#: lib/header.c:220
 msgid "grabData() RPM_STRING_TYPE count must be 1.\n"
 msgstr "Počet RPM_STRING_TYPE pro grabData() musí být 1.\n"
 
-#: lib/header.c:249 lib/header.c:812
+#: lib/header.c:251 lib/header.c:814
 #, c-format
 msgid "Data type %d not supported\n"
 msgstr "Datový typ %d není podporován\n"
 
-#: lib/header.c:1171
+#: lib/header.c:1173
 #, c-format
 msgid "Bad count for headerAddEntry(): %d\n"
 msgstr "Chybný počet pro headerAddEntry(): %d\n"
 
-#: lib/header.c:1580
+#: lib/header.c:1582
 #, c-format
 msgid "missing { after %"
 msgstr "po % chybí {"
 
-#: lib/header.c:1608
+#: lib/header.c:1610
 msgid "missing } after %{"
 msgstr "po %{ chybí }"
 
-#: lib/header.c:1620
+#: lib/header.c:1622
 msgid "empty tag format"
 msgstr "prázdný formát příznaku"
 
-#: lib/header.c:1630
+#: lib/header.c:1632
 msgid "empty tag name"
 msgstr "prázdný název příznaku"
 
-#: lib/header.c:1645
+#: lib/header.c:1647
 msgid "unknown tag"
 msgstr "neznámý příznak"
 
-#: lib/header.c:1671
+#: lib/header.c:1673
 msgid "] expected at end of array"
 msgstr "na konci řady se očekávala ]"
 
-#: lib/header.c:1687
+#: lib/header.c:1689
 msgid "unexpected ]"
 msgstr "neočekávaná ]"
 
-#: lib/header.c:1689
+#: lib/header.c:1691
 msgid "unexpected }"
 msgstr "neočekávaná }"
 
-#: lib/header.c:1743
+#: lib/header.c:1745
 msgid "? expected in expression"
 msgstr "ve výrazu se očekával ?"
 
-#: lib/header.c:1750
+#: lib/header.c:1752
 msgid "{ expected after ? in expression"
 msgstr "ve výrazu se po ? očekávala {"
 
-#: lib/header.c:1760 lib/header.c:1795
+#: lib/header.c:1762 lib/header.c:1797
 msgid "} expected in expression"
 msgstr "ve výrazu se očekávala }"
 
-#: lib/header.c:1768
+#: lib/header.c:1770
 msgid ": expected following ? subexpression"
 msgstr "v podvýrazu se po ? očekávala :"
 
-#: lib/header.c:1782
+#: lib/header.c:1784
 msgid "{ expected after : in expression"
 msgstr "ve výrazu se po : očekávala {"
 
-#: lib/header.c:1803
+#: lib/header.c:1805
 msgid "| expected at end of expression"
 msgstr "na konci výrazu se očekávala |"
 
-#: lib/header.c:1972
+#: lib/header.c:1973
 msgid "(unknown type)"
 msgstr "(neznámý typ)"
 
@@ -2650,172 +2650,172 @@ msgstr "(chybí stav)  "
 msgid "package has neither file owner or id lists"
 msgstr "balíček nemá vlastníka souboru ani id-seznamy"
 
-#: lib/query.c:421
+#: lib/query.c:422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "record number %u\n"
 msgstr "probíhá ověřování záznamu číslo %d\n"
 
-#: lib/query.c:425
+#: lib/query.c:426
 msgid "error: could not read database record\n"
 msgstr "chyba: nelze načíst databázový záznam\n"
 
 #. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:471
+#: lib/query.c:472
 #, fuzzy, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "nelze otevřít %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:489
+#: lib/query.c:490
 msgid "old format source packages cannot be queried\n"
 msgstr "na zdrojové balíčky starého formátu se nelze dotazovat\n"
 
-#: lib/query.c:498 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:499 lib/rpminstall.c:231
 #, c-format
 msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
 msgstr "nezdá se, že by %s byl balíček typu RPM\n"
 
-#: lib/query.c:502
+#: lib/query.c:503
 #, c-format
 msgid "query of %s failed\n"
 msgstr "dotaz na %s se nezdařil\n"
 
-#: lib/query.c:535
+#: lib/query.c:536
 #, fuzzy, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "dotaz na %s se nezdařil\n"
 
-#: lib/query.c:560
+#: lib/query.c:561
 msgid "could not read database record!\n"
 msgstr "nelze načíst databázový záznam!\n"
 
-#: lib/query.c:571
+#: lib/query.c:572
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "skupina %s neobsahuje žádné balíčky\n"
 
-#: lib/query.c:581
+#: lib/query.c:582
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "žádný balíček neaktivuje %s\n"
 
-#: lib/query.c:591
+#: lib/query.c:592
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "žádný balíček nevyžaduje %s\n"
 
-#: lib/query.c:602
+#: lib/query.c:603
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "žádný balíček neposkytuje %s\n"
 
-#: lib/query.c:618
+#: lib/query.c:619
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "soubor %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:621
+#: lib/query.c:622
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "žádný balíček nevlastní soubor %s\n"
 
-#: lib/query.c:634
+#: lib/query.c:635
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "neplatné číslo balíčku: %s\n"
 
-#: lib/query.c:637
+#: lib/query.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package record number: %d\n"
 msgstr "probíhá dotaz na záznam číslo %d\n"
 
-#: lib/query.c:640
+#: lib/query.c:641
 #, c-format
 msgid "record %d could not be read\n"
 msgstr "záznam %d nelze načíst\n"
 
-#: lib/query.c:652 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:653 lib/rpminstall.c:435
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "balíček %s není nainstalován\n"
 
-#: lib/query.c:655
+#: lib/query.c:656
 #, c-format
 msgid "error looking for package %s\n"
 msgstr "chyba při hledání balíčku %s\n"
 
-#: lib/query.c:677
+#: lib/query.c:678
 #, fuzzy
 msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
 msgstr "%s: Chybné otevření\n"
 
-#: lib/query.c:736
+#: lib/query.c:737
 #, fuzzy
 msgid "query package owning file"
 msgstr "dotazy na balíček vlastnící <soubor>"
 
-#: lib/query.c:738
+#: lib/query.c:739
 #, fuzzy
 msgid "query packages in group"
 msgstr "balíček nemá skupinu\n"
 
-#: lib/query.c:740
+#: lib/query.c:741
 #, fuzzy
 msgid "query a package file"
 msgstr "dotazovat všechny balíčky"
 
-#: lib/query.c:744
+#: lib/query.c:745
 #, fuzzy
 msgid "query a spec file"
 msgstr "dotaz na %s se nezdařil\n"
 
-#: lib/query.c:746
+#: lib/query.c:747
 #, fuzzy
 msgid "query the pacakges triggered by the package"
 msgstr "dotazy na balíčky aktivované <balíkem>"
 
-#: lib/query.c:748
+#: lib/query.c:749
 #, fuzzy
 msgid "query the packages which require a capability"
 msgstr "dotazovat balíčky vyžadující schopnost <sch>"
 
-#: lib/query.c:750
+#: lib/query.c:751
 #, fuzzy
 msgid "query the packages which provide a capability"
 msgstr "dotazovat balíčky poskytující schopnost <sch>"
 
-#: lib/query.c:789
+#: lib/query.c:790
 #, fuzzy
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "uvést pouze konfigurační soubory (implikuje -l)"
 
-#: lib/query.c:791
+#: lib/query.c:792
 #, fuzzy
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "nainstalovat dokumentaci"
 
-#: lib/query.c:793
+#: lib/query.c:794
 #, fuzzy
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "zobrazit informace o balíčku"
 
-#: lib/query.c:795
+#: lib/query.c:796
 #, fuzzy
 msgid "list files in package"
 msgstr "binární balíček starého typu\n"
 
-#: lib/query.c:799
+#: lib/query.c:800
 msgid "use the following query format"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:801
+#: lib/query.c:802
 msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:804
+#: lib/query.c:805
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:807
 #, fuzzy
 msgid "display a verbose file listing"
 msgstr "zobrazit seznam souborů balíčků"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 2f93c8de9..b284f5754 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -37,7 +37,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 2.5.2\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-02-07 14:27-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-02-13 14:17-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 1998-08-03 18:02+02:00\n"
 "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke@SuSE.DE>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
@@ -1235,13 +1235,13 @@ msgstr ""
 #: rpm.c:1046
 #, fuzzy
 msgid ""
-"--nodeps may only be specified during package building, installation, "
-"erasure, and verification"
+"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
+"recompilation, installation,erasure, and verification"
 msgstr ""
 "--nodeps darf nur während der Paketinstallation, -deinstallation und "
 "-überprüfung angegeben werden"
 
-#: rpm.c:1050
+#: rpm.c:1051
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
@@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr ""
 "--test darf nur während der Paketinstallation, -deinstallation und "
 "-erstellung angegeben werden"
 
-#: rpm.c:1054
+#: rpm.c:1055
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -1257,22 +1257,22 @@ msgstr ""
 "--root (-r) darf nur während der Paketinstallation, -deinstallation, "
 "-anfrage und Datenbankneuerstellungen angegeben werden"
 
-#: rpm.c:1066
+#: rpm.c:1067
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "Argumente zu --root (-r) müssen mit einem / beginnen"
 
-#: rpm.c:1072
+#: rpm.c:1073
 msgid "--oldpackage may only be used during upgrades"
 msgstr "--oldpackage darf nur während Aktualisierungen benutzt werden"
 
-#: rpm.c:1077
+#: rpm.c:1078
 msgid ""
 "ftp options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr ""
 "ftp-Optionen können nur während Paketanfragen, -installationen und "
 "-aktualisierungen benutzt werden"
 
-#: rpm.c:1083
+#: rpm.c:1084
 #, fuzzy
 msgid ""
 "http options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
@@ -1280,107 +1280,107 @@ msgstr ""
 "ftp-Optionen können nur während Paketanfragen, -installationen und "
 "-aktualisierungen benutzt werden"
 
-#: rpm.c:1087
+#: rpm.c:1088
 msgid "--nopgp may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp darf nur während der Signatur-Überprüfung benutzt werden"
 
-#: rpm.c:1090
+#: rpm.c:1091
 #, fuzzy
 msgid "--nogpg may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp darf nur während der Signatur-Überprüfung benutzt werden"
 
-#: rpm.c:1093
+#: rpm.c:1094
 #, fuzzy
 msgid ""
 "--nomd5 may only be used during signature checking and package verification"
 msgstr ""
 "--nopgp darf nur während der Signatur- und Paketüberprüfung angegeben werden"
 
-#: rpm.c:1121
+#: rpm.c:1122
 msgid "no files to sign\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1126
+#: rpm.c:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot access file %s\n"
 msgstr "kann Datei %s nicht öffnen: "
 
-#: rpm.c:1141
+#: rpm.c:1142
 #, fuzzy
 msgid "pgp not found: "
 msgstr "Datei auf dem Server nicht gefunden"
 
-#: rpm.c:1145
+#: rpm.c:1146
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1147
+#: rpm.c:1148
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Die Passwortüberprüfung ist fehlgeschlagen\n"
 
-#: rpm.c:1150
+#: rpm.c:1151
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Das Passwort ist richtig.\n"
 
-#: rpm.c:1155
+#: rpm.c:1156
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1161
+#: rpm.c:1162
 msgid "--sign may only be used during package building"
 msgstr "--sign darf nur während der Paketerstellung benutzt werden"
 
-#: rpm.c:1176
+#: rpm.c:1177
 #, fuzzy
 msgid "exec failed\n"
 msgstr "%s: Öffnen fehlgeschlagen\n"
 
-#: rpm.c:1195
+#: rpm.c:1196
 msgid "unexpected arguments to --querytags "
 msgstr "Unerwartete Argumente zu --querytags "
 
-#: rpm.c:1206
+#: rpm.c:1207
 msgid "no packages given for signature check"
 msgstr "Es wurden keine Pakete für die Signaturüberprüfung angegeben"
 
-#: rpm.c:1217
+#: rpm.c:1218
 msgid "no packages given for signing"
 msgstr "Es wurden keine Pakete für die Signatur angeben"
 
-#: rpm.c:1229
+#: rpm.c:1230
 msgid "no packages files given for rebuild"
 msgstr "Es wurden keine Paketdateien für die Neuerstellung angegeben"
 
-#: rpm.c:1292
+#: rpm.c:1293
 msgid "no spec files given for build"
 msgstr "Es wurde kein spec-Datei für die Erstellung angegeben"
 
-#: rpm.c:1294
+#: rpm.c:1295
 msgid "no tar files given for build"
 msgstr "Es wurde keine tar-Datei für die Erstellung angegeben"
 
-#: rpm.c:1310
+#: rpm.c:1311
 msgid "no packages given for uninstall"
 msgstr "Es wurden keine Pakete für die Deinstallation angegeben"
 
-#: rpm.c:1360
+#: rpm.c:1361
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "Es wurden keine Pakete für die Installation angegeben"
 
-#: rpm.c:1383
+#: rpm.c:1384
 msgid "extra arguments given for query of all packages"
 msgstr "Zusätzliche Argumente für die Anfrage an alle Pakete angegeben"
 
-#: rpm.c:1388
+#: rpm.c:1389
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "Es wurden keine Argumente für die Anfrage angegeben"
 
-#: rpm.c:1405
+#: rpm.c:1406
 #, fuzzy
 msgid "extra arguments given for verify of all packages"
 msgstr "Zusätzliche Argumente für die Anfrage an alle Pakete angegeben"
 
-#: rpm.c:1409
+#: rpm.c:1410
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "Es wurden keine Argumente für die Überprüfung angegeben"
 
@@ -2306,8 +2306,8 @@ msgid ""
 "if \"rpm --rebuilddb\" fails to correct the problem.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:87 lib/formats.c:108 lib/formats.c:141
-#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2206 lib/header.c:2226
+#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/header.c:2188 lib/header.c:2204 lib/header.c:2223
 msgid "(not a number)"
 msgstr "(keine Zahl)"
 
@@ -2338,81 +2338,81 @@ msgid "file %s is on an unknown device"
 msgstr ""
 
 #. This should not be allowed
-#: lib/header.c:218
+#: lib/header.c:220
 msgid "grabData() RPM_STRING_TYPE count must be 1.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:249 lib/header.c:812
+#: lib/header.c:251 lib/header.c:814
 #, c-format
 msgid "Data type %d not supported\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1171
+#: lib/header.c:1173
 #, c-format
 msgid "Bad count for headerAddEntry(): %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1580
+#: lib/header.c:1582
 #, c-format
 msgid "missing { after %"
 msgstr "fehlende { nach %{"
 
-#: lib/header.c:1608
+#: lib/header.c:1610
 msgid "missing } after %{"
 msgstr "fehlende } nach %{"
 
 # ťTagŤ übersetzen??? -ke-
-#: lib/header.c:1620
+#: lib/header.c:1622
 msgid "empty tag format"
 msgstr "leeres ťTagŤ-Format"
 
-#: lib/header.c:1630
+#: lib/header.c:1632
 msgid "empty tag name"
 msgstr "leerer ťTagŤ-Name"
 
-#: lib/header.c:1645
+#: lib/header.c:1647
 msgid "unknown tag"
 msgstr "unbekannter ťTagŤ"
 
-#: lib/header.c:1671
+#: lib/header.c:1673
 msgid "] expected at end of array"
 msgstr "] am Ende des Arrays erwartet"
 
-#: lib/header.c:1687
+#: lib/header.c:1689
 msgid "unexpected ]"
 msgstr "unerwartete ]"
 
-#: lib/header.c:1689
+#: lib/header.c:1691
 msgid "unexpected }"
 msgstr "unerwartete }"
 
-#: lib/header.c:1743
+#: lib/header.c:1745
 msgid "? expected in expression"
 msgstr "? im Ausdruck erwartet"
 
-#: lib/header.c:1750
+#: lib/header.c:1752
 #, fuzzy
 msgid "{ expected after ? in expression"
 msgstr "{ nach ? im Ausdruck erwartet"
 
-#: lib/header.c:1760 lib/header.c:1795
+#: lib/header.c:1762 lib/header.c:1797
 msgid "} expected in expression"
 msgstr "} im Ausdruck erwartet"
 
-#: lib/header.c:1768
+#: lib/header.c:1770
 msgid ": expected following ? subexpression"
 msgstr ": nach ? Unterausdruck erwartet"
 
-#: lib/header.c:1782
+#: lib/header.c:1784
 #, fuzzy
 msgid "{ expected after : in expression"
 msgstr "{ nach : im Ausdruck erwartet"
 
-#: lib/header.c:1803
+#: lib/header.c:1805
 msgid "| expected at end of expression"
 msgstr "| am Ende des Ausdrucks erwartet"
 
-#: lib/header.c:1972
+#: lib/header.c:1973
 msgid "(unknown type)"
 msgstr "(unbekannter Typ)"
 
@@ -2762,174 +2762,174 @@ msgstr ""
 msgid "package has neither file owner or id lists"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:421
+#: lib/query.c:422
 #, c-format
 msgid "record number %u\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:425
+#: lib/query.c:426
 msgid "error: could not read database record\n"
 msgstr "Fehler: konnte Datenbank-Eintrag nicht lesen\n"
 
 #. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:471
+#: lib/query.c:472
 #, fuzzy, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "öffnen von %s fehlgeschlagen: %s\n"
 
-#: lib/query.c:489
+#: lib/query.c:490
 msgid "old format source packages cannot be queried\n"
 msgstr "altes Sourceformat-Paket kann nicht angefragt werden\n"
 
-#: lib/query.c:498 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:499 lib/rpminstall.c:231
 #, c-format
 msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
 msgstr "%s scheint kein RPM-Paket zu sein\n"
 
-#: lib/query.c:502
+#: lib/query.c:503
 #, c-format
 msgid "query of %s failed\n"
 msgstr "Anfrage von %s fehlgeschlagen\n"
 
-#: lib/query.c:535
+#: lib/query.c:536
 #, fuzzy, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "Anfrage von %s fehlgeschlagen\n"
 
-#: lib/query.c:560
+#: lib/query.c:561
 msgid "could not read database record!\n"
 msgstr "kann Datenbank-Eintrag nicht lesen!\n"
 
-#: lib/query.c:571
+#: lib/query.c:572
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "Gruppe %s beinhaltet kein einziges Paket\n"
 
-#: lib/query.c:581
+#: lib/query.c:582
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "kein Paket triggert %s\n"
 
-#: lib/query.c:591
+#: lib/query.c:592
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "kein Paket verlangt %s\n"
 
 # oder besser: ... listet %s auf? -ke-
-#: lib/query.c:602
+#: lib/query.c:603
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "kein Paket stellt %s bereit\n"
 
 # , c-format
-#: lib/query.c:618
+#: lib/query.c:619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "Öffnen von %s fehlgeschlagen: %s"
 
-#: lib/query.c:621
+#: lib/query.c:622
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "die Datei ť%sŤ gehört zu keinem Paket\n"
 
-#: lib/query.c:634
+#: lib/query.c:635
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "ungültige Paket-Nummer: %s\n"
 
-#: lib/query.c:637
+#: lib/query.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package record number: %d\n"
 msgstr "ungültige Paket-Nummer: %s\n"
 
-#: lib/query.c:640
+#: lib/query.c:641
 #, c-format
 msgid "record %d could not be read\n"
 msgstr "Eintrag %d konnte nicht gelesen werden\n"
 
-#: lib/query.c:652 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:653 lib/rpminstall.c:435
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "Paket %s ist nicht installiert\n"
 
-#: lib/query.c:655
+#: lib/query.c:656
 #, c-format
 msgid "error looking for package %s\n"
 msgstr "Fehler beim Suchen nach Paket %s\n"
 
-#: lib/query.c:677
+#: lib/query.c:678
 #, fuzzy
 msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
 msgstr "%s: Öffnen fehlgeschlagen\n"
 
-#: lib/query.c:736
+#: lib/query.c:737
 #, fuzzy
 msgid "query package owning file"
 msgstr "Anfrage nach Paket, das die Datei <DATEI> besitzt"
 
-#: lib/query.c:738
+#: lib/query.c:739
 #, fuzzy
 msgid "query packages in group"
 msgstr "Paket hat keinen Namen"
 
-#: lib/query.c:740
+#: lib/query.c:741
 #, fuzzy
 msgid "query a package file"
 msgstr "Anfrage an alle Pakete"
 
-#: lib/query.c:744
+#: lib/query.c:745
 #, fuzzy
 msgid "query a spec file"
 msgstr "Anfrage von %s fehlgeschlagen\n"
 
-#: lib/query.c:746
+#: lib/query.c:747
 #, fuzzy
 msgid "query the pacakges triggered by the package"
 msgstr "Anfrage nach Paket, das die Datei <DATEI> besitzt"
 
-#: lib/query.c:748
+#: lib/query.c:749
 #, fuzzy
 msgid "query the packages which require a capability"
 msgstr "Anfrage nach Paketen, die die Fähigkeit <i> benötigen"
 
-#: lib/query.c:750
+#: lib/query.c:751
 #, fuzzy
 msgid "query the packages which provide a capability"
 msgstr "Anfrage nach Paketen, die die Fähigkeit <i> bereitstellen"
 
-#: lib/query.c:789
+#: lib/query.c:790
 #, fuzzy
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "Nur Konfigurationsdateien auflisten (impliziert -l)"
 
-#: lib/query.c:791
+#: lib/query.c:792
 #, fuzzy
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "Dokumentation installieren"
 
-#: lib/query.c:793
+#: lib/query.c:794
 #, fuzzy
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "Paketinformationen anzeigen"
 
-#: lib/query.c:795
+#: lib/query.c:796
 #, fuzzy
 msgid "list files in package"
 msgstr "Paket installieren"
 
-#: lib/query.c:799
+#: lib/query.c:800
 msgid "use the following query format"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:801
+#: lib/query.c:802
 msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:804
+#: lib/query.c:805
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:807
 #, fuzzy
 msgid "display a verbose file listing"
 msgstr "Dateiliste des Pakets anzeigen"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 048eb35b0..bb7dc397d 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"POT-Creation-Date: 2000-02-07 14:27-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-02-13 14:17-0500\n"
 "Last-Translator: Raimo Koski <rkoski@pp.weppi.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <linux@sot.com>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=\n"
@@ -1201,13 +1201,13 @@ msgstr ""
 #: rpm.c:1046
 #, fuzzy
 msgid ""
-"--nodeps may only be specified during package building, installation, "
-"erasure, and verification"
+"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
+"recompilation, installation,erasure, and verification"
 msgstr ""
 "--nodeps: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa, poistettaessa tai "
 "tarkistettaessa"
 
-#: rpm.c:1050
+#: rpm.c:1051
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
@@ -1215,7 +1215,7 @@ msgstr ""
 "--test: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa, poistettaessa ja "
 "käännettäessä"
 
-#: rpm.c:1054
+#: rpm.c:1055
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -1223,22 +1223,22 @@ msgstr ""
 "--root (-r): voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa, poistettaessa, "
 "kyseltäessä ja tietokannan uudelleenluonnissa"
 
-#: rpm.c:1066
+#: rpm.c:1067
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "parametrit --root (-r):lle alettava /-merkillä"
 
-#: rpm.c:1072
+#: rpm.c:1073
 msgid "--oldpackage may only be used during upgrades"
 msgstr "--oldpackage: voidaan käyttää vain paketteja päivitettäessä"
 
-#: rpm.c:1077
+#: rpm.c:1078
 msgid ""
 "ftp options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr ""
 "ftp-parametrejä voidaan käyttää vain paketteja kysellessä, asennettaessa ja "
 "päivitettäessä"
 
-#: rpm.c:1083
+#: rpm.c:1084
 #, fuzzy
 msgid ""
 "http options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
@@ -1246,16 +1246,16 @@ msgstr ""
 "ftp-parametrejä voidaan käyttää vain paketteja kysellessä, asennettaessa ja "
 "päivitettäessä"
 
-#: rpm.c:1087
+#: rpm.c:1088
 msgid "--nopgp may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp: voidaan käyttää vain allekirjoitusta tarkistettaessa"
 
-#: rpm.c:1090
+#: rpm.c:1091
 #, fuzzy
 msgid "--nogpg may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp: voidaan käyttää vain allekirjoitusta tarkistettaessa"
 
-#: rpm.c:1093
+#: rpm.c:1094
 #, fuzzy
 msgid ""
 "--nomd5 may only be used during signature checking and package verification"
@@ -1263,91 +1263,91 @@ msgstr ""
 "--nopgp: voidaan käyttää vain allekirjoitusta tarkistettaessa ja paketteja "
 "todennettaessa"
 
-#: rpm.c:1121
+#: rpm.c:1122
 msgid "no files to sign\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1126
+#: rpm.c:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot access file %s\n"
 msgstr "en voinut avata tiedostoa %s: "
 
-#: rpm.c:1141
+#: rpm.c:1142
 #, fuzzy
 msgid "pgp not found: "
 msgstr "Tiedostoa ei löytynyt palvelimelta"
 
-#: rpm.c:1145
+#: rpm.c:1146
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1147
+#: rpm.c:1148
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1150
+#: rpm.c:1151
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1155
+#: rpm.c:1156
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1161
+#: rpm.c:1162
 msgid "--sign may only be used during package building"
 msgstr "--sign: voidaan käyttää vain paketteja käännettäessä"
 
-#: rpm.c:1176
+#: rpm.c:1177
 #, fuzzy
 msgid "exec failed\n"
 msgstr "%s: avaus ei onnistunut\n"
 
-#: rpm.c:1195
+#: rpm.c:1196
 msgid "unexpected arguments to --querytags "
 msgstr "--querytags: odottamattomia parametrejä"
 
-#: rpm.c:1206
+#: rpm.c:1207
 msgid "no packages given for signature check"
 msgstr "allekirjoituksen tarkistukselle ei määritelty paketteja"
 
-#: rpm.c:1217
+#: rpm.c:1218
 msgid "no packages given for signing"
 msgstr "allekirjoitukselle ei määritelty paketteja"
 
-#: rpm.c:1229
+#: rpm.c:1230
 msgid "no packages files given for rebuild"
 msgstr "uudelleenkäännolle ei määritelty paketteja"
 
-#: rpm.c:1292
+#: rpm.c:1293
 msgid "no spec files given for build"
 msgstr "käännökselle ei annettu määrittelytiedostoja"
 
-#: rpm.c:1294
+#: rpm.c:1295
 msgid "no tar files given for build"
 msgstr "käännökselle ei määritelty tar-tiedostoja"
 
-#: rpm.c:1310
+#: rpm.c:1311
 msgid "no packages given for uninstall"
 msgstr "poistolle ei määritelty paketteja"
 
-#: rpm.c:1360
+#: rpm.c:1361
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "asennukselle ei määritelty paketteja"
 
-#: rpm.c:1383
+#: rpm.c:1384
 msgid "extra arguments given for query of all packages"
 msgstr "pakettien kyselylle annettiin ylimääräisiä parametrejä"
 
-#: rpm.c:1388
+#: rpm.c:1389
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "kyselylle ei annettu parametrejä"
 
-#: rpm.c:1405
+#: rpm.c:1406
 #, fuzzy
 msgid "extra arguments given for verify of all packages"
 msgstr "pakettien kyselylle annettiin ylimääräisiä parametrejä"
 
-#: rpm.c:1409
+#: rpm.c:1410
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "tarkistukselle ei annettu parametrejä"
 
@@ -2243,8 +2243,8 @@ msgid ""
 "if \"rpm --rebuilddb\" fails to correct the problem.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:87 lib/formats.c:108 lib/formats.c:141
-#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2206 lib/header.c:2226
+#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/header.c:2188 lib/header.c:2204 lib/header.c:2223
 msgid "(not a number)"
 msgstr "(ei ole luku)"
 
@@ -2273,80 +2273,80 @@ msgid "file %s is on an unknown device"
 msgstr ""
 
 #. This should not be allowed
-#: lib/header.c:218
+#: lib/header.c:220
 msgid "grabData() RPM_STRING_TYPE count must be 1.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:249 lib/header.c:812
+#: lib/header.c:251 lib/header.c:814
 #, c-format
 msgid "Data type %d not supported\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1171
+#: lib/header.c:1173
 #, c-format
 msgid "Bad count for headerAddEntry(): %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1580
+#: lib/header.c:1582
 #, c-format
 msgid "missing { after %"
 msgstr "puuttuva '{' '%':n jälkeen"
 
-#: lib/header.c:1608
+#: lib/header.c:1610
 msgid "missing } after %{"
 msgstr "puuttuva '{' '%{':n jälkeen"
 
-#: lib/header.c:1620
+#: lib/header.c:1622
 msgid "empty tag format"
 msgstr "tyhjä nimiön formaatti"
 
-#: lib/header.c:1630
+#: lib/header.c:1632
 msgid "empty tag name"
 msgstr "tyhjä nimiön nimi"
 
-#: lib/header.c:1645
+#: lib/header.c:1647
 msgid "unknown tag"
 msgstr "tuntematon nimiö"
 
-#: lib/header.c:1671
+#: lib/header.c:1673
 msgid "] expected at end of array"
 msgstr "']' puuttuu taulukkomäärittelyn lopusta"
 
-#: lib/header.c:1687
+#: lib/header.c:1689
 msgid "unexpected ]"
 msgstr "odottamaton ']'"
 
-#: lib/header.c:1689
+#: lib/header.c:1691
 msgid "unexpected }"
 msgstr "odottamaton '}'"
 
-#: lib/header.c:1743
+#: lib/header.c:1745
 msgid "? expected in expression"
 msgstr "odotin '?'-merkkiä ilmauksessa"
 
-#: lib/header.c:1750
+#: lib/header.c:1752
 #, fuzzy
 msgid "{ expected after ? in expression"
 msgstr "odotin '{' '?'-merkin jälkeen ilmauksessa "
 
-#: lib/header.c:1760 lib/header.c:1795
+#: lib/header.c:1762 lib/header.c:1797
 msgid "} expected in expression"
 msgstr "odotin '}'-merkkiä ilmauksessa"
 
-#: lib/header.c:1768
+#: lib/header.c:1770
 msgid ": expected following ? subexpression"
 msgstr "odotin ':' '?'-merkin jälkeen ali-ilmauksessa "
 
-#: lib/header.c:1782
+#: lib/header.c:1784
 #, fuzzy
 msgid "{ expected after : in expression"
 msgstr "odotin '{' ':'-merkin jälkeen ilmauksessa "
 
-#: lib/header.c:1803
+#: lib/header.c:1805
 msgid "| expected at end of expression"
 msgstr "odotin '}'-merkkiä ilmauksen lopussa"
 
-#: lib/header.c:1972
+#: lib/header.c:1973
 msgid "(unknown type)"
 msgstr "(tuntematon tyyppi)"
 
@@ -2688,172 +2688,172 @@ msgstr ""
 msgid "package has neither file owner or id lists"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:421
+#: lib/query.c:422
 #, c-format
 msgid "record number %u\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:425
+#: lib/query.c:426
 msgid "error: could not read database record\n"
 msgstr "virhe: tietokannan tietuetta ei voinut lukea\n"
 
 #. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:471
+#: lib/query.c:472
 #, fuzzy, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "%s:n avaus ei onnistunut: %s\n"
 
-#: lib/query.c:489
+#: lib/query.c:490
 msgid "old format source packages cannot be queried\n"
 msgstr "vanhan formaatin lähdekoodipaketteja ei voi kysellä\n"
 
-#: lib/query.c:498 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:499 lib/rpminstall.c:231
 #, c-format
 msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
 msgstr "%s ei vaikuta RPM-paketilta\n"
 
-#: lib/query.c:502
+#: lib/query.c:503
 #, c-format
 msgid "query of %s failed\n"
 msgstr "%s:n kysely ei onnistunut\n"
 
-#: lib/query.c:535
+#: lib/query.c:536
 #, fuzzy, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "%s:n kysely ei onnistunut\n"
 
-#: lib/query.c:560
+#: lib/query.c:561
 msgid "could not read database record!\n"
 msgstr "en voinut lukea tietokannan tietuetta!\n"
 
-#: lib/query.c:571
+#: lib/query.c:572
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "ryhmässä %s ei ole paketteja\n"
 
-#: lib/query.c:581
+#: lib/query.c:582
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "mikään paketti ei laukaise %s:a\n"
 
-#: lib/query.c:591
+#: lib/query.c:592
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "mikään pakettie ei tarvitse %s:a\n"
 
-#: lib/query.c:602
+#: lib/query.c:603
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "mikään paketti ei tarjoa %s:a\n"
 
-#: lib/query.c:618
+#: lib/query.c:619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "en voinut avata %s: %s"
 
-#: lib/query.c:621
+#: lib/query.c:622
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "tiedostoa %s ei omista mikään paketti\n"
 
-#: lib/query.c:634
+#: lib/query.c:635
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "virheellinen paketin numero: %s\n"
 
-#: lib/query.c:637
+#: lib/query.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package record number: %d\n"
 msgstr "virheellinen paketin numero: %s\n"
 
-#: lib/query.c:640
+#: lib/query.c:641
 #, c-format
 msgid "record %d could not be read\n"
 msgstr "tietuetta %d ei voitu lukea\n"
 
-#: lib/query.c:652 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:653 lib/rpminstall.c:435
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "paketti %s ei ole asennettu\n"
 
-#: lib/query.c:655
+#: lib/query.c:656
 #, c-format
 msgid "error looking for package %s\n"
 msgstr "virhe etsittäessä pakettia %s\n"
 
-#: lib/query.c:677
+#: lib/query.c:678
 #, fuzzy
 msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
 msgstr "%s: avaus ei onnistunut\n"
 
-#: lib/query.c:736
+#: lib/query.c:737
 #, fuzzy
 msgid "query package owning file"
 msgstr "kysy pakettia, jonka omistuksessa <tiedosto> on"
 
-#: lib/query.c:738
+#: lib/query.c:739
 #, fuzzy
 msgid "query packages in group"
 msgstr "paketilla ei ole nimeä"
 
-#: lib/query.c:740
+#: lib/query.c:741
 #, fuzzy
 msgid "query a package file"
 msgstr "kysele kaikki paketit"
 
-#: lib/query.c:744
+#: lib/query.c:745
 #, fuzzy
 msgid "query a spec file"
 msgstr "%s:n kysely ei onnistunut\n"
 
-#: lib/query.c:746
+#: lib/query.c:747
 #, fuzzy
 msgid "query the pacakges triggered by the package"
 msgstr "kysy pakettia, jonka omistuksessa <tiedosto> on"
 
-#: lib/query.c:748
+#: lib/query.c:749
 #, fuzzy
 msgid "query the packages which require a capability"
 msgstr "kysele paketteja, jotka vaativat <i> ominaisuutta"
 
-#: lib/query.c:750
+#: lib/query.c:751
 #, fuzzy
 msgid "query the packages which provide a capability"
 msgstr "kysele paketteja, jotka tarjoavat <i> ominaisuuden"
 
-#: lib/query.c:789
+#: lib/query.c:790
 #, fuzzy
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "listaa vain konfigurointiedostot (josta seuraa -l)"
 
-#: lib/query.c:791
+#: lib/query.c:792
 #, fuzzy
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "asenna dokumentaatio"
 
-#: lib/query.c:793
+#: lib/query.c:794
 #, fuzzy
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "näytä paketin tiedot"
 
-#: lib/query.c:795
+#: lib/query.c:796
 #, fuzzy
 msgid "list files in package"
 msgstr "asenna paketti"
 
-#: lib/query.c:799
+#: lib/query.c:800
 msgid "use the following query format"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:801
+#: lib/query.c:802
 msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:804
+#: lib/query.c:805
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:807
 #, fuzzy
 msgid "display a verbose file listing"
 msgstr "näytä paketin tiedostolistaus"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 42af5acb3..41b9fa857 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 msgid ""
-msgstr "POT-Creation-Date: 2000-02-07 14:27-0500\n"
+msgstr "POT-Creation-Date: 2000-02-13 14:17-0500\n"
 
 #: build.c:25 lib/rpminstall.c:250 lib/rpminstall.c:424
 #, c-format
@@ -1209,13 +1209,13 @@ msgstr ""
 #: rpm.c:1046
 #, fuzzy
 msgid ""
-"--nodeps may only be specified during package building, installation, "
-"erasure, and verification"
+"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
+"recompilation, installation,erasure, and verification"
 msgstr ""
 "--test ne peut ętre spécifié que lors de l'installation ou désinstallation "
 "d'un package"
 
-#: rpm.c:1050
+#: rpm.c:1051
 #, fuzzy
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
@@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr ""
 "--test ne peut ętre spécifié que lors de l'installation ou désinstallation "
 "d'un package"
 
-#: rpm.c:1054
+#: rpm.c:1055
 #, fuzzy
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
@@ -1233,130 +1233,130 @@ msgstr ""
 "--root (-r) ne peut ętre spécifié que lors de l'installation, de la "
 "désinstallation ou de l'interrogation d'un package"
 
-#: rpm.c:1066
+#: rpm.c:1067
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "les arguments de --root (-r) doivent commencer par un /"
 
-#: rpm.c:1072
+#: rpm.c:1073
 msgid "--oldpackage may only be used during upgrades"
 msgstr "--oldpackage ne peut ętre spécifié que lors de mises ŕ jour"
 
-#: rpm.c:1077
+#: rpm.c:1078
 #, fuzzy
 msgid ""
 "ftp options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr "--sign ne peut ętre spécifié que lors de la construction d'un package"
 
-#: rpm.c:1083
+#: rpm.c:1084
 #, fuzzy
 msgid ""
 "http options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr "--sign ne peut ętre spécifié que lors de la construction d'un package"
 
-#: rpm.c:1087
+#: rpm.c:1088
 #, fuzzy
 msgid "--nopgp may only be used during signature checking"
 msgstr "--sign ne peut ętre spécifié que lors de la construction d'un package"
 
-#: rpm.c:1090
+#: rpm.c:1091
 #, fuzzy
 msgid "--nogpg may only be used during signature checking"
 msgstr "--sign ne peut ętre spécifié que lors de la construction d'un package"
 
-#: rpm.c:1093
+#: rpm.c:1094
 #, fuzzy
 msgid ""
 "--nomd5 may only be used during signature checking and package verification"
 msgstr "--sign ne peut ętre spécifié que lors de la construction d'un package"
 
-#: rpm.c:1121
+#: rpm.c:1122
 msgid "no files to sign\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1126
+#: rpm.c:1127
 #, c-format
 msgid "cannot access file %s\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1141
+#: rpm.c:1142
 #, fuzzy
 msgid "pgp not found: "
 msgstr "aucun package n'a été spécifié pour la désinstallation"
 
-#: rpm.c:1145
+#: rpm.c:1146
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1147
+#: rpm.c:1148
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "La vérification du mot de passe a échoué\n"
 
-#: rpm.c:1150
+#: rpm.c:1151
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Mot de passe correct.\n"
 
-#: rpm.c:1155
+#: rpm.c:1156
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1161
+#: rpm.c:1162
 msgid "--sign may only be used during package building"
 msgstr "--sign ne peut ętre spécifié que lors de la construction d'un package"
 
-#: rpm.c:1176
+#: rpm.c:1177
 #, fuzzy
 msgid "exec failed\n"
 msgstr "La construction a échoué.\n"
 
-#: rpm.c:1195
+#: rpm.c:1196
 msgid "unexpected arguments to --querytags "
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1206
+#: rpm.c:1207
 msgid "no packages given for signature check"
 msgstr "aucun package n'a été spécifié pour la vérification de signature"
 
-#: rpm.c:1217
+#: rpm.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "no packages given for signing"
 msgstr "aucun package n'a été spécifié pour la désinstallation"
 
-#: rpm.c:1229
+#: rpm.c:1230
 msgid "no packages files given for rebuild"
 msgstr "aucun package n'a été spécifié pour la reconstruction"
 
-#: rpm.c:1292
+#: rpm.c:1293
 msgid "no spec files given for build"
 msgstr "aucun package n'a été spécifié pour la construction"
 
-#: rpm.c:1294
+#: rpm.c:1295
 #, fuzzy
 msgid "no tar files given for build"
 msgstr "aucun package n'a été spécifié pour la construction"
 
-#: rpm.c:1310
+#: rpm.c:1311
 msgid "no packages given for uninstall"
 msgstr "aucun package n'a été spécifié pour la désinstallation"
 
-#: rpm.c:1360
+#: rpm.c:1361
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "aucun package n'a été spécifié pour l'installation"
 
-#: rpm.c:1383
+#: rpm.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "extra arguments given for query of all packages"
 msgstr "aucun argument n'a été fourni pour la requęte"
 
-#: rpm.c:1388
+#: rpm.c:1389
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "aucun argument n'a été fourni pour la requęte"
 
-#: rpm.c:1405
+#: rpm.c:1406
 #, fuzzy
 msgid "extra arguments given for verify of all packages"
 msgstr "aucun argument n'a été fourni pour la requęte"
 
-#: rpm.c:1409
+#: rpm.c:1410
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "aucun argument n'a été fourni pour la vérification"
 
@@ -2244,8 +2244,8 @@ msgid ""
 "if \"rpm --rebuilddb\" fails to correct the problem.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:87 lib/formats.c:108 lib/formats.c:141
-#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2206 lib/header.c:2226
+#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/header.c:2188 lib/header.c:2204 lib/header.c:2223
 msgid "(not a number)"
 msgstr ""
 
@@ -2274,80 +2274,80 @@ msgid "file %s is on an unknown device"
 msgstr ""
 
 #. This should not be allowed
-#: lib/header.c:218
+#: lib/header.c:220
 msgid "grabData() RPM_STRING_TYPE count must be 1.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:249 lib/header.c:812
+#: lib/header.c:251 lib/header.c:814
 #, c-format
 msgid "Data type %d not supported\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1171
+#: lib/header.c:1173
 #, c-format
 msgid "Bad count for headerAddEntry(): %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1580
+#: lib/header.c:1582
 #, c-format
 msgid "missing { after %"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1608
+#: lib/header.c:1610
 msgid "missing } after %{"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1620
+#: lib/header.c:1622
 msgid "empty tag format"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1630
+#: lib/header.c:1632
 msgid "empty tag name"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1645
+#: lib/header.c:1647
 msgid "unknown tag"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1671
+#: lib/header.c:1673
 msgid "] expected at end of array"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1687
+#: lib/header.c:1689
 #, fuzzy
 msgid "unexpected ]"
 msgstr "source de requęte inattendue"
 
-#: lib/header.c:1689
+#: lib/header.c:1691
 #, fuzzy
 msgid "unexpected }"
 msgstr "source de requęte inattendue"
 
-#: lib/header.c:1743
+#: lib/header.c:1745
 msgid "? expected in expression"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1750
+#: lib/header.c:1752
 msgid "{ expected after ? in expression"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1760 lib/header.c:1795
+#: lib/header.c:1762 lib/header.c:1797
 msgid "} expected in expression"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1768
+#: lib/header.c:1770
 msgid ": expected following ? subexpression"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1782
+#: lib/header.c:1784
 msgid "{ expected after : in expression"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1803
+#: lib/header.c:1805
 msgid "| expected at end of expression"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1972
+#: lib/header.c:1973
 msgid "(unknown type)"
 msgstr ""
 
@@ -2688,175 +2688,175 @@ msgstr ""
 msgid "package has neither file owner or id lists"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:421
+#: lib/query.c:422
 #, c-format
 msgid "record number %u\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:425
+#: lib/query.c:426
 msgid "error: could not read database record\n"
 msgstr ""
 
 #. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:471
+#: lib/query.c:472
 #, fuzzy, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "La construction a échoué.\n"
 
-#: lib/query.c:489
+#: lib/query.c:490
 msgid "old format source packages cannot be queried\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:498 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:499 lib/rpminstall.c:231
 #, c-format
 msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:502
+#: lib/query.c:503
 #, c-format
 msgid "query of %s failed\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:535
+#: lib/query.c:536
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:560
+#: lib/query.c:561
 msgid "could not read database record!\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:571
+#: lib/query.c:572
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:581
+#: lib/query.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "aucun package n'a été spécifié pour l'installation"
 
-#: lib/query.c:591
+#: lib/query.c:592
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:602
+#: lib/query.c:603
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:618
+#: lib/query.c:619
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:621
+#: lib/query.c:622
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:634
+#: lib/query.c:635
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:637
+#: lib/query.c:638
 #, c-format
 msgid "package record number: %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:640
+#: lib/query.c:641
 #, c-format
 msgid "record %d could not be read\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:652 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:653 lib/rpminstall.c:435
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "aucun package n'a été spécifié pour l'installation"
 
-#: lib/query.c:655
+#: lib/query.c:656
 #, c-format
 msgid "error looking for package %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:677
+#: lib/query.c:678
 msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:736
+#: lib/query.c:737
 #, fuzzy
 msgid "query package owning file"
 msgstr ""
 "        -f <file>+        - interroge le package ŕ qui appartient <file>"
 
-#: lib/query.c:738
+#: lib/query.c:739
 #, fuzzy
 msgid "query packages in group"
 msgstr "aucun package n'a été spécifié pour la désinstallation"
 
-#: lib/query.c:740
+#: lib/query.c:741
 #, fuzzy
 msgid "query a package file"
 msgstr ""
 "        -f <file>+        - interroge le package ŕ qui appartient <file>"
 
-#: lib/query.c:744
+#: lib/query.c:745
 msgid "query a spec file"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:746
+#: lib/query.c:747
 #, fuzzy
 msgid "query the pacakges triggered by the package"
 msgstr ""
 "        -f <file>+        - interroge le package ŕ qui appartient <file>"
 
-#: lib/query.c:748
+#: lib/query.c:749
 msgid "query the packages which require a capability"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:750
+#: lib/query.c:751
 msgid "query the packages which provide a capability"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:789
+#: lib/query.c:790
 #, fuzzy
 msgid "list all configuration files"
 msgstr ""
 "        -c                - donne uniquement la liste des fichiers de "
 "configuration (implique -l)"
 
-#: lib/query.c:791
+#: lib/query.c:792
 #, fuzzy
 msgid "list all documentation files"
 msgstr ""
 "        -d                - donne uniquement la liste des fichiers de "
 "documentation (implique -l)"
 
-#: lib/query.c:793
+#: lib/query.c:794
 #, fuzzy
 msgid "dump basic file information"
 msgstr ""
 "        -i                - affiche les informations relatives ŕ un package"
 
-#: lib/query.c:795
+#: lib/query.c:796
 msgid "list files in package"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:799
+#: lib/query.c:800
 msgid "use the following query format"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:801
+#: lib/query.c:802
 msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:804
+#: lib/query.c:805
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:807
 #, fuzzy
 msgid "display a verbose file listing"
 msgstr "        -l                - affiche la liste des packages"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 7feb8ac1b..acb1115fd 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm-3.0.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-02-07 14:27-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-02-13 14:17-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-12-01 22:49 +JST\n"
 "Last-Translator: Kanda Mitsuru <kanda@nn.iij4u.or.jp>\n"
 "Language-Team: JRPM <jrpm@linux.or.jp>\n"
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "copyright ¤Ź¤˘¤ę¤Ţ¤ť¤ó!\n"
 # build root [BuildRoot]
 # net share [ĽÍĽĂĽČśŚÍ­]
 # reloate [şĆÇŰĂÖ/°ÜĆ°¤š¤ë]
-# $Id: ja.po,v 1.12 2000/02/10 00:27:21 jbj Exp $
+# $Id: ja.po,v 1.13 2000/02/13 19:24:20 jbj Exp $
 #: rpm.c:197
 #, c-format
 msgid "rpm: %s\n"
@@ -1172,18 +1172,18 @@ msgstr "--notriggers ¤ĎĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¤ÎĽ¤ĽóĽšĽČĄźĽëĄ˘şď˝üĄ˘¸ĄžÚťţ¤Î¤ßťŘÄę¤Ç¤­¤Ţ¤š"
 #: rpm.c:1046
 #, fuzzy
 msgid ""
-"--nodeps may only be specified during package building, installation, "
-"erasure, and verification"
+"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
+"recompilation, installation,erasure, and verification"
 msgstr ""
 "--nodeps ¤ĎĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¤ÎşîŔŽĄ˘Ľ¤ĽóĽšĽČĄźĽëĄ˘şď˝üĄ˘¸ĄžÚťţ¤Î¤ßťŘÄę¤Ç¤­¤Ţ¤š"
 
-#: rpm.c:1050
+#: rpm.c:1051
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
 msgstr "--test ¤ĎĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¤ÎĽ¤ĽóĽšĽČĄźĽëĄ˘şď˝üĄ˘şîŔŽťţ¤Î¤ßťŘÄę¤Ç¤­¤Ţ¤š"
 
-#: rpm.c:1054
+#: rpm.c:1055
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -1191,15 +1191,15 @@ msgstr ""
 "--root (-r) "
 "¤ĎĽ¤ĽóĽšĽČĄźĽëĄ˘şď˝üĄ˘Ě䤤šç¤ď¤ťĄ˘ĽÇĄźĽżĽŮĄźĽšşĆš˝ĂŰťţ¤Î¤ßťŘÄę¤Ç¤­¤Ţ¤š"
 
-#: rpm.c:1066
+#: rpm.c:1067
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "--root (-r) ¤Î°úżô¤Ď / ¤Ť¤éťĎ¤Ţ¤é¤Í¤Đ¤Ę¤ę¤Ţ¤ť¤ó"
 
-#: rpm.c:1072
+#: rpm.c:1073
 msgid "--oldpackage may only be used during upgrades"
 msgstr "--oldpackage ¤ĎĽ˘ĽĂĽ×Ľ°ĽěĄźĽÉťţ¤Î¤ßťČÍѤǤ­¤Ţ¤š"
 
-#: rpm.c:1077
+#: rpm.c:1078
 msgid ""
 "ftp options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr ""
@@ -1207,7 +1207,7 @@ msgstr ""
 "ĽŞĽ×ĽˇĽçĽó¤ĎĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¤ÎĚ䤤šç¤ď¤ťĄ˘Ľ¤ĽóĽšĽČĄźĽëĄ˘Ľ˘ĽĂĽ×Ľ°ĽěĄźĽÉťţ¤Î¤ßťČÍѤǤ"
 "­¤Ţ¤š"
 
-#: rpm.c:1083
+#: rpm.c:1084
 #, fuzzy
 msgid ""
 "http options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
@@ -1216,105 +1216,105 @@ msgstr ""
 "ĽŞĽ×ĽˇĽçĽó¤ĎĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¤ÎĚ䤤šç¤ď¤ťĄ˘Ľ¤ĽóĽšĽČĄźĽëĄ˘Ľ˘ĽĂĽ×Ľ°ĽěĄźĽÉťţ¤Î¤ßťČÍѤǤ"
 "­¤Ţ¤š\n"
 
-#: rpm.c:1087
+#: rpm.c:1088
 msgid "--nopgp may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp ¤Ď˝đĚž¸Ąşşťţ¤Î¤ßťČÍѤǤ­¤Ţ¤š"
 
-#: rpm.c:1090
+#: rpm.c:1091
 #, fuzzy
 msgid "--nogpg may only be used during signature checking"
 msgstr "--nogpg ¤Ď˝đĚž¸Ąşşťţ¤Î¤ßťČÍѤǤ­¤Ţ¤š"
 
-#: rpm.c:1093
+#: rpm.c:1094
 #, fuzzy
 msgid ""
 "--nomd5 may only be used during signature checking and package verification"
 msgstr "--nomd5 ¤Ď˝đĚž¸Ąşş¤ČĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¸ĄžÚťţ¤Î¤ßťČÍѤǤ­¤Ţ¤š"
 
-#: rpm.c:1121
+#: rpm.c:1122
 msgid "no files to sign\n"
 msgstr "˝đĚž¤š¤ë¤ż¤á¤ÎĽŐĽĄĽ¤Ľë¤Ź¤˘¤ę¤Ţ¤ť¤ó\n"
 
-#: rpm.c:1126
+#: rpm.c:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot access file %s\n"
 msgstr "ĽŐĽĄĽ¤Ľë %s ¤ËĽ˘ĽŻĽťĽš¤Ç¤­¤Ţ¤ť¤ó\n"
 
-#: rpm.c:1141
+#: rpm.c:1142
 #, fuzzy
 msgid "pgp not found: "
 msgstr "pgp ¤Ź¸Ť¤Ä¤Ť¤ę¤Ţ¤ť¤ó: "
 
-#: rpm.c:1145
+#: rpm.c:1146
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr "ĽŃĽšĽŐĽěĄźĽş¤ňĆţÎϤˇ¤Ć¤Ż¤Ŕ¤ľ¤¤: "
 
-#: rpm.c:1147
+#: rpm.c:1148
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "ĽŃĽšĽŐĽěĄźĽşĽÁĽ§ĽĂĽŻ¤ËźşÇÔ¤ˇ¤Ţ¤ˇ¤ż\n"
 
-#: rpm.c:1150
+#: rpm.c:1151
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "ĽŃĽšĽŐĽěĄźĽş¤ĎŔľžď¤Ç¤šĄĽ\n"
 
-#: rpm.c:1155
+#: rpm.c:1156
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 msgstr "ĽŢĽŻĽíĽŐĽĄĽ¤ĽëĂć¤ÎĚľ¸ú¤Ę %%_signature ĄŁ\n"
 
-#: rpm.c:1161
+#: rpm.c:1162
 msgid "--sign may only be used during package building"
 msgstr "--sign ¤ĎĽŃĽĂĽąĄźĽ¸şîŔŽťţ¤Î¤ßťČÍѤǤ­¤Ţ¤š"
 
-#: rpm.c:1176
+#: rpm.c:1177
 msgid "exec failed\n"
 msgstr "źÂšÔźşÇÔ\n"
 
-#: rpm.c:1195
+#: rpm.c:1196
 msgid "unexpected arguments to --querytags "
 msgstr "--querytags ¤Î°úżô¤Ź´Ö°ă¤Ă¤Ć¤¤¤Ţ¤š"
 
-#: rpm.c:1206
+#: rpm.c:1207
 msgid "no packages given for signature check"
 msgstr "˝đĚž¸Ąşş¤Î¤ż¤á¤ÎĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¤Ź¤˘¤ę¤Ţ¤ť¤ó"
 
-#: rpm.c:1217
+#: rpm.c:1218
 msgid "no packages given for signing"
 msgstr "˝đĚž¤Î¤ż¤á¤ÎĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¤Ź¤˘¤ę¤Ţ¤ť¤ó"
 
-#: rpm.c:1229
+#: rpm.c:1230
 msgid "no packages files given for rebuild"
 msgstr "şĆşîŔŽ¤š¤ë¤ż¤á¤ÎĽŃĽĂĽąĄźĽ¸ĽŐĽĄĽ¤Ľë¤Ź¤˘¤ę¤Ţ¤ť¤ó"
 
-#: rpm.c:1292
+#: rpm.c:1293
 msgid "no spec files given for build"
 msgstr "şîŔŽ¤Î¤ż¤á¤Î spec ĽŐĽĄĽ¤Ľë¤Ź¤˘¤ę¤Ţ¤ť¤ó"
 
-#: rpm.c:1294
+#: rpm.c:1295
 msgid "no tar files given for build"
 msgstr "şîŔŽ(build)¤Î¤ż¤á¤Î tar ĽŐĽĄĽ¤Ľë¤Ź¤˘¤ę¤Ţ¤ť¤ó"
 
-#: rpm.c:1310
+#: rpm.c:1311
 msgid "no packages given for uninstall"
 msgstr "Ľ˘ĽóĽ¤ĽóĽšĽČĄźĽë¤Î¤ż¤á¤ÎĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¤Ź¤˘¤ę¤Ţ¤ť¤ó"
 
-#: rpm.c:1360
+#: rpm.c:1361
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "Ľ¤ĽóĽšĽČĄźĽë¤Î¤ż¤á¤ÎĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¤Ź¤˘¤ę¤Ţ¤ť¤ó"
 
-#: rpm.c:1383
+#: rpm.c:1384
 msgid "extra arguments given for query of all packages"
 msgstr "Á´ĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¤ÎĚ䤤šç¤ď¤ť¤Î¤ż¤á¤Ë͞ʏ¤Ę°úżô¤Ź¤˘¤ę¤Ţ¤š"
 
-#: rpm.c:1388
+#: rpm.c:1389
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "Ě䤤šç¤ď¤ť¤Î¤ż¤á¤Î°úżô¤Ź¤˘¤ę¤Ţ¤ť¤ó"
 
-#: rpm.c:1405
+#: rpm.c:1406
 #, fuzzy
 msgid "extra arguments given for verify of all packages"
 msgstr "Á´ĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¤Î¸ĄžÚ¤Î¤ż¤á¤Ë͞ʏ¤Ę°úżô¤Ź¤˘¤ę¤Ţ¤š"
 
-#: rpm.c:1409
+#: rpm.c:1410
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "¸ĄžÚ¤Î¤ż¤á¤Î°úżô¤Ź¤˘¤ę¤Ţ¤ť¤ó"
 
@@ -2217,8 +2217,8 @@ msgstr ""
 "http://www.rpm.org ¤â¤ˇ¤Ż¤Ď rpm-list@redhat.com ĽáĄźĽęĽóĽ°ĽęĽšĽČ¤Ť¤é\n"
 "žÜşŮ¤ĘžđĘ󤏟čĆŔ¤Ç¤­¤Ţ¤šĄŁ\n"
 
-#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:87 lib/formats.c:108 lib/formats.c:141
-#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2206 lib/header.c:2226
+#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/header.c:2188 lib/header.c:2204 lib/header.c:2223
 msgid "(not a number)"
 msgstr "(żôťú¤Ç¤Ď¤˘¤ę¤Ţ¤ť¤ó)"
 
@@ -2247,78 +2247,78 @@ msgid "file %s is on an unknown device"
 msgstr "ĽŐĽĄĽ¤Ľë %s ¤ĎÉÔĚŔ¤ĘĽÇĽĐĽ¤Ľš¤Ç¤š"
 
 #. This should not be allowed
-#: lib/header.c:218
+#: lib/header.c:220
 msgid "grabData() RPM_STRING_TYPE count must be 1.\n"
 msgstr "grabDate() RPM_STRING_TYPE ĽŤĽŚĽóĽČ¤Ď 1 ¤Ç¤Ę¤ą¤ě¤Đ¤Ę¤ę¤Ţ¤ť¤óĄŁ\n"
 
-#: lib/header.c:249 lib/header.c:812
+#: lib/header.c:251 lib/header.c:814
 #, c-format
 msgid "Data type %d not supported\n"
 msgstr "ĽÇĄźĽżĽżĽ¤Ľ× %d ¤ĎĽľĽÝĄźĽČ¤ľ¤ě¤Ć¤¤¤Ţ¤ť¤ó\n"
 
-#: lib/header.c:1171
+#: lib/header.c:1173
 #, c-format
 msgid "Bad count for headerAddEntry(): %d\n"
 msgstr "headerAddEntry() ¤ÎÉÔŔľ¤ĘĽŤĽŚĽóĽČ: %d\n"
 
-#: lib/header.c:1580
+#: lib/header.c:1582
 #, c-format
 msgid "missing { after %"
 msgstr "% ¤Î¸ĺ¤Ë { ¤Ź¤˘¤ę¤Ţ¤ť¤ó"
 
-#: lib/header.c:1608
+#: lib/header.c:1610
 msgid "missing } after %{"
 msgstr "%{ ¤Î¸ĺ¤Ë } ¤Ź¤˘¤ę¤Ţ¤ť¤ó"
 
-#: lib/header.c:1620
+#: lib/header.c:1622
 msgid "empty tag format"
 msgstr "śő¤ÎĽżĽ°ĽŐĽŠĄźĽŢĽĂĽČ"
 
-#: lib/header.c:1630
+#: lib/header.c:1632
 msgid "empty tag name"
 msgstr "śő¤ÎĽżĽ°Ěž"
 
-#: lib/header.c:1645
+#: lib/header.c:1647
 msgid "unknown tag"
 msgstr "ÉÔĚŔ¤ĘĽżĽ°"
 
-#: lib/header.c:1671
+#: lib/header.c:1673
 msgid "] expected at end of array"
 msgstr "ÇŰÎó¤Î¸ĺ¤Ë ] ¤Ź´üÂÔ¤ľ¤ě¤Ţ¤š"
 
-#: lib/header.c:1687
+#: lib/header.c:1689
 msgid "unexpected ]"
 msgstr "Í˝´ü¤ť¤Ě ]"
 
-#: lib/header.c:1689
+#: lib/header.c:1691
 msgid "unexpected }"
 msgstr "Í˝´ü¤ť¤Ě }"
 
-#: lib/header.c:1743
+#: lib/header.c:1745
 msgid "? expected in expression"
 msgstr "ź°Ăć¤Ç ? ¤Ź´üÂÔ¤ľ¤ě¤Ţ¤š"
 
-#: lib/header.c:1750
+#: lib/header.c:1752
 msgid "{ expected after ? in expression"
 msgstr "ź°Ăć¤Ç ? ¤Î¸ĺ¤Ë { ¤Ź´üÂÔ¤ľ¤ě¤Ţ¤š"
 
-#: lib/header.c:1760 lib/header.c:1795
+#: lib/header.c:1762 lib/header.c:1797
 msgid "} expected in expression"
 msgstr "ź°Ăć¤Ë } ¤Ź´üÂÔ¤ľ¤ě¤Ţ¤š"
 
-#: lib/header.c:1768
+#: lib/header.c:1770
 msgid ": expected following ? subexpression"
 msgstr "°Ę˛ź¤Î ? ĽľĽÖź°¤Î ¤Ë: ¤Ź´üÂÔ¤ľ¤ě¤Ţ¤š"
 
-#: lib/header.c:1782
+#: lib/header.c:1784
 msgid "{ expected after : in expression"
 msgstr "ź°Ăć¤Ç : ¤Î¸ĺ¤Ë { ¤Ź´üÂÔ¤ľ¤ě¤Ţ¤š"
 
-#: lib/header.c:1803
+#: lib/header.c:1805
 msgid "| expected at end of expression"
 msgstr "ź°¤Î˝Ş¤ę¤Ë | ¤Ź´üÂÔ¤ľ¤ě¤Ţ¤š"
 
-#: lib/header.c:1972
+#: lib/header.c:1973
 msgid "(unknown type)"
 msgstr "(ÉÔĚŔ¤ĘĽżĽ¤Ľ×)"
 
@@ -2669,174 +2669,174 @@ msgstr "(˛ż¤ÎžőÂ֤⤢¤ę¤Ţ¤ť¤ó)"
 msgid "package has neither file owner or id lists"
 msgstr "ĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¤ĎĽŐĽĄĽ¤Ľë˝ęÍ­źÔ¤ä id ĽęĽšĽČ¤ň¤É¤Á¤é¤âťý¤Ă¤Ć¤¤¤Ţ¤ť¤ó"
 
-#: lib/query.c:421
+#: lib/query.c:422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "record number %u\n"
 msgstr "ĽěĽłĄźĽÉČÖšć %u\n"
 
-#: lib/query.c:425
+#: lib/query.c:426
 msgid "error: could not read database record\n"
 msgstr "Ľ¨ĽéĄź: ĽÇĄźĽżĽŮĄźĽšĽěĽłĄźĽÉ¤ňĆɤळ¤Č¤Ź¤Ç¤­¤Ţ¤ť¤ó¤Ç¤ˇ¤ż\n"
 
 #. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:471
+#: lib/query.c:472
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "%s ¤ÎĽŞĄźĽ×Ľó¤ËźşÇÔ: %s\n"
 
-#: lib/query.c:489
+#: lib/query.c:490
 msgid "old format source packages cannot be queried\n"
 msgstr "ľěˇÁź°¤ÎĽ˝ĄźĽšĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¤ňĚ䤤šç¤ď¤ť¤ë¤ł¤Č¤Ď¤Ç¤­¤Ţ¤ť¤ó\n"
 
-#: lib/query.c:498 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:499 lib/rpminstall.c:231
 #, c-format
 msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
 msgstr "%s ¤Ď RPM ĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¤Ç¤Ď¤˘¤ę¤Ţ¤ť¤ó\n"
 
-#: lib/query.c:502
+#: lib/query.c:503
 #, c-format
 msgid "query of %s failed\n"
 msgstr "%s ¤Ř¤ÎĚ䤤šç¤ď¤ť¤ËźşÇÔ¤ˇ¤Ţ¤ˇ¤ż\n"
 
-#: lib/query.c:535
+#: lib/query.c:536
 #, fuzzy, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "ĽšĽÚĽĂĽŻĽŐĽĄĽ¤Ľë %s ¤Ř¤ÎĚ䤤šç¤ď¤ť¤ËźşÇÔ¤ˇ¤Ţ¤ˇ¤żĄ˘ĽŃĄźĽš¤Ç¤­¤Ţ¤ť¤ó\n"
 
-#: lib/query.c:560
+#: lib/query.c:561
 msgid "could not read database record!\n"
 msgstr "ĽÇĄźĽżĽŮĄźĽšĽěĽłĄźĽÉ¤ňĆɤळ¤Č¤Ź¤Ç¤­¤Ţ¤ť¤ó¤Ç¤ˇ¤ż!\n"
 
-#: lib/query.c:571
+#: lib/query.c:572
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "Ľ°ĽëĄźĽ× %s ¤Ë°¤š¤ëĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¤Ď¸şß¤ˇ¤Ţ¤ť¤ó\n"
 
-#: lib/query.c:581
+#: lib/query.c:582
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "%s ¤ňĽČĽęĽŹĄź¤š¤ëĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¤Ď¸şß¤ˇ¤Ţ¤ť¤ó\n"
 
-#: lib/query.c:591
+#: lib/query.c:592
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "%s ¤ňÉŹÍפȤš¤ëĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¤Ď¸şß¤ˇ¤Ţ¤ť¤ó\n"
 
-#: lib/query.c:602
+#: lib/query.c:603
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "%s ¤ňÄ󜥤š¤ëĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¤Ď¸şß¤ˇ¤Ţ¤ť¤ó\n"
 
-#: lib/query.c:618
+#: lib/query.c:619
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "ĽŐĽĄĽ¤Ľë %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:621
+#: lib/query.c:622
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "ĽŐĽĄĽ¤Ľë %s ¤Ď¤É¤ÎĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¤Ë¤â°¤ˇ¤Ć¤¤¤Ţ¤ť¤ó\n"
 
-#: lib/query.c:634
+#: lib/query.c:635
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "Ěľ¸ú¤ĘĽŃĽĂĽąĄźĽ¸ČÖšć: %s\n"
 
-#: lib/query.c:637
+#: lib/query.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package record number: %d\n"
 msgstr "ĽŃĽĂĽąĄźĽ¸ĽěĽłĄźĽÉČÖšć %d\n"
 
-#: lib/query.c:640
+#: lib/query.c:641
 #, c-format
 msgid "record %d could not be read\n"
 msgstr "ĽěĽłĄźĽÉ %d ¤ňĆɤळ¤Č¤Ź¤Ç¤­¤Ţ¤ť¤ó¤Ç¤ˇ¤ż\n"
 
-#: lib/query.c:652 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:653 lib/rpminstall.c:435
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "ĽŃĽĂĽąĄźĽ¸ %s ¤ĎĽ¤ĽóĽšĽČĄźĽë¤ľ¤ě¤Ć¤¤¤Ţ¤ť¤ó\n"
 
-#: lib/query.c:655
+#: lib/query.c:656
 #, c-format
 msgid "error looking for package %s\n"
 msgstr "ĽŃĽĂĽąĄźĽ¸ %s ¤ÎĂľş÷Ľ¨ĽéĄź\n"
 
-#: lib/query.c:677
+#: lib/query.c:678
 #, fuzzy
 msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
 msgstr "rpmQuery: rpmdbOpen() ¤ËźşÇÔ¤ˇ¤Ţ¤ˇ¤ż\n"
 
-#: lib/query.c:736
+#: lib/query.c:737
 #, fuzzy
 msgid "query package owning file"
 msgstr "ĽŐĽĄĽ¤Ľë¤ň˝ęÍ­¤ˇ¤Ć¤¤¤ëĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¤ňĚ䤤šç¤ď¤ť¤Ţ¤š"
 
-#: lib/query.c:738
+#: lib/query.c:739
 #, fuzzy
 msgid "query packages in group"
 msgstr "Ľ°ĽëĄźĽ×Ăć¤ÎĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¤Ë¤Ä¤¤¤ĆĚ䤤šç¤ď¤ť¤Ţ¤š\n"
 
-#: lib/query.c:740
+#: lib/query.c:741
 #, fuzzy
 msgid "query a package file"
 msgstr "ĽŃĽĂĽąĄźĽ¸ĽŐĽĄĽ¤Ľë¤Ë¤Ä¤¤¤ĆĚ䤤šç¤ď¤ť¤Ţ¤š"
 
-#: lib/query.c:744
+#: lib/query.c:745
 #, fuzzy
 msgid "query a spec file"
 msgstr "ĽšĽÚĽĂĽŻĽŐĽĄĽ¤Ľë¤ňĚ䤤šç¤ď¤ť¤Ţ¤š"
 
-#: lib/query.c:746
+#: lib/query.c:747
 #, fuzzy
 msgid "query the pacakges triggered by the package"
 msgstr "ĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¤Ë¤č¤Ă¤ĆĽČĽęĽŹĄź¤ľ¤ě¤ëĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¤ňĚ䤤šç¤ď¤ť¤Ţ¤š"
 
-#: lib/query.c:748
+#: lib/query.c:749
 #, fuzzy
 msgid "query the packages which require a capability"
 msgstr ""
 "ľĄÇ˝¤ňÉŹÍפȤš¤ëĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¤Ë¤Ä¤¤¤Ć\n"
 "Ě䤤šç¤ď¤ť¤Ţ¤š"
 
-#: lib/query.c:750
+#: lib/query.c:751
 #, fuzzy
 msgid "query the packages which provide a capability"
 msgstr "ľĄÇ˝¤ňÄ󜥤š¤ëĽŃĽĂĽąĄźĽ¸¤Ë¤Ä¤¤¤ĆĚ䤤šç¤ď¤ť¤Ţ¤š"
 
-#: lib/query.c:789
+#: lib/query.c:790
 #, fuzzy
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "Á´¤Ć¤ÎŔßÄęĽŐĽĄĽ¤Ľë¤ňÎóľó¤ˇ¤Ţ¤š"
 
-#: lib/query.c:791
+#: lib/query.c:792
 #, fuzzy
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "Á´¤Ć¤ÎĽÉĽ­ĽĺĽáĽóĽČĽŐĽĄĽ¤Ľë¤ňÎóľó¤ˇ¤Ţ¤š"
 
-#: lib/query.c:793
+#: lib/query.c:794
 #, fuzzy
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "´đËÜĹŞ¤ĘĽŐĽĄĽ¤ĽëžđĘó¤ňĽŔĽóĽ×¤ˇ¤Ţ¤š"
 
-#: lib/query.c:795
+#: lib/query.c:796
 #, fuzzy
 msgid "list files in package"
 msgstr "ĽŃĽĂĽąĄźĽ¸Ăć¤ÎĽŐĽĄĽ¤Ľë¤ňÎóľó¤ˇ¤Ţ¤š\n"
 
-#: lib/query.c:799
+#: lib/query.c:800
 msgid "use the following query format"
 msgstr "°Ę˛ź¤ÎĚ䤤šç¤ď¤ťĽŐĽŠĄźĽŢĽĂĽČ¤ňťČÍѤˇ¤Ţ¤š"
 
-#: lib/query.c:801
+#: lib/query.c:802
 msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
 msgstr "°Ę˛ź¤ÎĽŤĽżĽíĽ°¤Ť¤é i18n ĽťĽŻĽˇĽçĽó¤ňĂÖ¤­´š¤¨¤Ţ¤š"
 
-#: lib/query.c:804
+#: lib/query.c:805
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "Îóľó¤ˇ¤żĽŐĽĄĽ¤Ľë¤ÎžőÂÖ¤ňÉ˝ź¨¤ˇ¤Ţ¤š"
 
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:807
 #, fuzzy
 msgid "display a verbose file listing"
 msgstr "ĽŐĽĄĽ¤ĽëĽęĽšĽČ¤ňžéÄš¤ËÉ˝ź¨¤ˇ¤Ţ¤š"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 86eb1c812..5061fcb04 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm-3.0.2\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-02-07 14:27-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-02-13 14:17-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-05-25 17:00+0100\n"
 "Last-Translator: Paweł Dziekoński <pdziekonski@mml.ch.pwr.wroc.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@@ -1139,21 +1139,22 @@ msgstr ""
 "pakietów"
 
 #: rpm.c:1046
+#, fuzzy
 msgid ""
-"--nodeps may only be specified during package building, installation, "
-"erasure, and verification"
+"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
+"recompilation, installation,erasure, and verification"
 msgstr ""
 "--nodeps można użyć tylko w trakcie budowania, instalacji, usuwania lub "
 "sprawdzania pakietów"
 
-#: rpm.c:1050
+#: rpm.c:1051
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
 msgstr ""
 "--test można użyć tylko w trakcie instalacji, usuwania lub budowania pakietów"
 
-#: rpm.c:1054
+#: rpm.c:1055
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -1161,120 +1162,120 @@ msgstr ""
 "--root (-r) można użyć tylko w trakcie instalacji, usuwania, sprawdzania "
 "pakietów lub przebudowywania bazy"
 
-#: rpm.c:1066
+#: rpm.c:1067
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "argumenty dla --root (-r) muszą się rozpoczynać od /"
 
-#: rpm.c:1072
+#: rpm.c:1073
 msgid "--oldpackage may only be used during upgrades"
 msgstr "--oldpackage można użyć tylko podczas aktualizacji"
 
-#: rpm.c:1077
+#: rpm.c:1078
 msgid ""
 "ftp options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr "opcje ftp można użyć tylko podczas zapytań, instalacji i akualizacji"
 
-#: rpm.c:1083
+#: rpm.c:1084
 msgid ""
 "http options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr "opcje http można użyć tylko podczas zapytań, instalacji i akualizacji"
 
-#: rpm.c:1087
+#: rpm.c:1088
 msgid "--nopgp may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp można użyć tylko w trakcie sprawdzania sygnatury"
 
-#: rpm.c:1090
+#: rpm.c:1091
 msgid "--nogpg may only be used during signature checking"
 msgstr "--nogpg można użyć tylko podczas sprawdzania sygnatury"
 
-#: rpm.c:1093
+#: rpm.c:1094
 msgid ""
 "--nomd5 may only be used during signature checking and package verification"
 msgstr ""
 "--nomd5 można użyć tylko podczas sprawdzania sygnatury i weryfkiacji pakietu"
 
-#: rpm.c:1121
+#: rpm.c:1122
 msgid "no files to sign\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1126
+#: rpm.c:1127
 #, c-format
 msgid "cannot access file %s\n"
 msgstr "brak dostępu do pliku %s\n"
 
-#: rpm.c:1141
+#: rpm.c:1142
 msgid "pgp not found: "
 msgstr "nie znaleziono pgp: "
 
-#: rpm.c:1145
+#: rpm.c:1146
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr "Podaj hasło: "
 
-#: rpm.c:1147
+#: rpm.c:1148
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Weryfikacja hasła nieudana\n"
 
-#: rpm.c:1150
+#: rpm.c:1151
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Hasło jest prawidłowe.\n"
 
-#: rpm.c:1155
+#: rpm.c:1156
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 msgstr "Błędny %%_signature spec w pliku makra.\n"
 
-#: rpm.c:1161
+#: rpm.c:1162
 msgid "--sign may only be used during package building"
 msgstr "--sign można użyć tylko w trakcie budowania pakietu"
 
-#: rpm.c:1176
+#: rpm.c:1177
 msgid "exec failed\n"
 msgstr "wykonanie nie powiodło się\n"
 
-#: rpm.c:1195
+#: rpm.c:1196
 msgid "unexpected arguments to --querytags "
 msgstr "nieoczekiwane argumenty dla --querytags "
 
-#: rpm.c:1206
+#: rpm.c:1207
 msgid "no packages given for signature check"
 msgstr "nie podano nazwy pakietu do sprawdzenia sygnatury"
 
-#: rpm.c:1217
+#: rpm.c:1218
 msgid "no packages given for signing"
 msgstr "nie podano nazwy pakietu do podpisania"
 
-#: rpm.c:1229
+#: rpm.c:1230
 msgid "no packages files given for rebuild"
 msgstr "nie podano nazw pakietów do przebudowania"
 
-#: rpm.c:1292
+#: rpm.c:1293
 msgid "no spec files given for build"
 msgstr "nie podano nazw plików spec do budowania"
 
-#: rpm.c:1294
+#: rpm.c:1295
 msgid "no tar files given for build"
 msgstr "nie podano nazw plików tar do budowania"
 
-#: rpm.c:1310
+#: rpm.c:1311
 msgid "no packages given for uninstall"
 msgstr "nie podano nazw plików do usunięcia"
 
-#: rpm.c:1360
+#: rpm.c:1361
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "nie podano nazw plików do zainstalowania"
 
-#: rpm.c:1383
+#: rpm.c:1384
 msgid "extra arguments given for query of all packages"
 msgstr "zbyt wiele argumentów dla odpytywania wszystkich pakietów"
 
-#: rpm.c:1388
+#: rpm.c:1389
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "nie podano argumentów dla trybu zapytań"
 
-#: rpm.c:1405
+#: rpm.c:1406
 msgid "extra arguments given for verify of all packages"
 msgstr "zbyt wiele argumentów dla weryfikacji wszystkich pakietów"
 
-#: rpm.c:1409
+#: rpm.c:1410
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "nie podano argumentów dla sprawdzania"
 
@@ -2162,8 +2163,8 @@ msgid ""
 "if \"rpm --rebuilddb\" fails to correct the problem.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:87 lib/formats.c:108 lib/formats.c:141
-#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2206 lib/header.c:2226
+#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/header.c:2188 lib/header.c:2204 lib/header.c:2223
 msgid "(not a number)"
 msgstr "(nie jest liczbą)"
 
@@ -2192,78 +2193,78 @@ msgid "file %s is on an unknown device"
 msgstr "plik %s jest na nieznanym urządzeniu"
 
 #. This should not be allowed
-#: lib/header.c:218
+#: lib/header.c:220
 msgid "grabData() RPM_STRING_TYPE count must be 1.\n"
 msgstr "grabData() RPM_STRING_TYPE licznik musi być 1.\n"
 
-#: lib/header.c:249 lib/header.c:812
+#: lib/header.c:251 lib/header.c:814
 #, c-format
 msgid "Data type %d not supported\n"
 msgstr "Typ danych %d nie jest obsługiwany\n"
 
-#: lib/header.c:1171
+#: lib/header.c:1173
 #, c-format
 msgid "Bad count for headerAddEntry(): %d\n"
 msgstr "Błedny licznik dla headerAddEntry(): %d\n"
 
-#: lib/header.c:1580
+#: lib/header.c:1582
 #, c-format
 msgid "missing { after %"
 msgstr "brak { po %"
 
-#: lib/header.c:1608
+#: lib/header.c:1610
 msgid "missing } after %{"
 msgstr "brak } po %{"
 
-#: lib/header.c:1620
+#: lib/header.c:1622
 msgid "empty tag format"
 msgstr "pusty format etykiety"
 
-#: lib/header.c:1630
+#: lib/header.c:1632
 msgid "empty tag name"
 msgstr "pusta nazwa etykiety"
 
-#: lib/header.c:1645
+#: lib/header.c:1647
 msgid "unknown tag"
 msgstr "nieznana etykieta"
 
-#: lib/header.c:1671
+#: lib/header.c:1673
 msgid "] expected at end of array"
 msgstr "spodziewany ] na końcu tablicy"
 
-#: lib/header.c:1687
+#: lib/header.c:1689
 msgid "unexpected ]"
 msgstr "nie spodziewany ]"
 
-#: lib/header.c:1689
+#: lib/header.c:1691
 msgid "unexpected }"
 msgstr "nie spodziewany }"
 
-#: lib/header.c:1743
+#: lib/header.c:1745
 msgid "? expected in expression"
 msgstr "spodziewany ? w wyrażeniu"
 
-#: lib/header.c:1750
+#: lib/header.c:1752
 msgid "{ expected after ? in expression"
 msgstr "spodziewany { po ? w wyrażeniu"
 
-#: lib/header.c:1760 lib/header.c:1795
+#: lib/header.c:1762 lib/header.c:1797
 msgid "} expected in expression"
 msgstr "spodziewany } w wyrażeniu"
 
-#: lib/header.c:1768
+#: lib/header.c:1770
 msgid ": expected following ? subexpression"
 msgstr "spodziewany : po podwyrażeniu ?"
 
-#: lib/header.c:1782
+#: lib/header.c:1784
 msgid "{ expected after : in expression"
 msgstr "spodziewany { po : w wyrażeniu"
 
-#: lib/header.c:1803
+#: lib/header.c:1805
 msgid "| expected at end of expression"
 msgstr "spodziewany | na końcu wyrażenia"
 
-#: lib/header.c:1972
+#: lib/header.c:1973
 msgid "(unknown type)"
 msgstr "(nieznany typ)"
 
@@ -2604,160 +2605,160 @@ msgstr "(brak statusu)"
 msgid "package has neither file owner or id lists"
 msgstr "pakiet nie ma ani właściciela pliku ani list id"
 
-#: lib/query.c:421
+#: lib/query.c:422
 #, c-format
 msgid "record number %u\n"
 msgstr "rekord numer %u\n"
 
-#: lib/query.c:425
+#: lib/query.c:426
 msgid "error: could not read database record\n"
 msgstr "błąd: nie można odczytać rekordu bazy\n"
 
 #. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:471
+#: lib/query.c:472
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "otwarcie %s nie powiodło się\n"
 
-#: lib/query.c:489
+#: lib/query.c:490
 msgid "old format source packages cannot be queried\n"
 msgstr "pakiety w starym formacie nie mogą być odpytywane\n"
 
-#: lib/query.c:498 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:499 lib/rpminstall.c:231
 #, c-format
 msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
 msgstr "%s nie wygląda na pakiet RPM\n"
 
-#: lib/query.c:502
+#: lib/query.c:503
 #, c-format
 msgid "query of %s failed\n"
 msgstr "odpytywanie %s nie powiodło się\n"
 
-#: lib/query.c:535
+#: lib/query.c:536
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "odpytywanie pliku spec %s nie powiodło się, nie można interpretować\n"
 
-#: lib/query.c:560
+#: lib/query.c:561
 msgid "could not read database record!\n"
 msgstr "nie można odczytać rekordu bazy!\n"
 
-#: lib/query.c:571
+#: lib/query.c:572
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "grupa %s nie zawiera żadnych pakietów\n"
 
-#: lib/query.c:581
+#: lib/query.c:582
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "żaden pakiet nie zahacza %s\n"
 
-#: lib/query.c:591
+#: lib/query.c:592
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "żaden pakiet nie wymaga %s\n"
 
-#: lib/query.c:602
+#: lib/query.c:603
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "żaden pakiet nie udostępnia %s\n"
 
-#: lib/query.c:618
+#: lib/query.c:619
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "plik %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:621
+#: lib/query.c:622
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "plik %s nie należy do żadnego pakietu\n"
 
-#: lib/query.c:634
+#: lib/query.c:635
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "błędny numer pakietu: %s\n"
 
-#: lib/query.c:637
+#: lib/query.c:638
 #, c-format
 msgid "package record number: %d\n"
 msgstr "numer rekordu pakietu: %d\n"
 
-#: lib/query.c:640
+#: lib/query.c:641
 #, c-format
 msgid "record %d could not be read\n"
 msgstr "nie można odczytać rekordu %d\n"
 
-#: lib/query.c:652 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:653 lib/rpminstall.c:435
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "pakiet %s nie jest zainstalowany\n"
 
-#: lib/query.c:655
+#: lib/query.c:656
 #, c-format
 msgid "error looking for package %s\n"
 msgstr "błąd szukania pakietu %s\n"
 
-#: lib/query.c:677
+#: lib/query.c:678
 msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
 msgstr "rpmQuery: rpmdbOpen() nie powiodło się\n"
 
-#: lib/query.c:736
+#: lib/query.c:737
 msgid "query package owning file"
 msgstr "sprawdzanie do jakiego pakietu należy plik"
 
-#: lib/query.c:738
+#: lib/query.c:739
 msgid "query packages in group"
 msgstr "odpytywanie pakietów w grupie"
 
-#: lib/query.c:740
+#: lib/query.c:741
 msgid "query a package file"
 msgstr "odpytywanie pakietu"
 
-#: lib/query.c:744
+#: lib/query.c:745
 msgid "query a spec file"
 msgstr "odpytywanie pliku spec"
 
-#: lib/query.c:746
+#: lib/query.c:747
 msgid "query the pacakges triggered by the package"
 msgstr "odpytywanie pakietów zahaczanych przez pakiet"
 
-#: lib/query.c:748
+#: lib/query.c:749
 msgid "query the packages which require a capability"
 msgstr "odpytywanie pakietów wymagających zasobu"
 
-#: lib/query.c:750
+#: lib/query.c:751
 msgid "query the packages which provide a capability"
 msgstr "odpytywanie pakietów udostępniających zasób"
 
-#: lib/query.c:789
+#: lib/query.c:790
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "wyświetl wszystkie pliki konfiguracyjne"
 
-#: lib/query.c:791
+#: lib/query.c:792
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "wyświetl wszystkie pliki dokumentacji"
 
-#: lib/query.c:793
+#: lib/query.c:794
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "podaj postawowe informacje o pliku"
 
-#: lib/query.c:795
+#: lib/query.c:796
 msgid "list files in package"
 msgstr "wyświetl pliki zawarte w pakiecie"
 
-#: lib/query.c:799
+#: lib/query.c:800
 msgid "use the following query format"
 msgstr "użyj następującego formatu zapytania"
 
-#: lib/query.c:801
+#: lib/query.c:802
 msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:804
+#: lib/query.c:805
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "wyświetl status pokazywanych plików"
 
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:807
 msgid "display a verbose file listing"
 msgstr "wyświetl więcej informacji o plikach z listy"
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 983074572..b7ce30455 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Revised by Arnaldo Carvalho de Melo <acme@conectiva.com.br>, 1998.
 #
 msgid ""
-msgstr "POT-Creation-Date: 2000-02-07 14:27-0500\n"
+msgstr "POT-Creation-Date: 2000-02-13 14:17-0500\n"
 
 #: build.c:25 lib/rpminstall.c:250 lib/rpminstall.c:424
 #, c-format
@@ -1229,13 +1229,13 @@ msgstr ""
 #: rpm.c:1046
 #, fuzzy
 msgid ""
-"--nodeps may only be specified during package building, installation, "
-"erasure, and verification"
+"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
+"recompilation, installation,erasure, and verification"
 msgstr ""
 "--nodeps somente pode ser especificado durante [des]instalaçőes e "
 "verificaçőes de pacotes"
 
-#: rpm.c:1050
+#: rpm.c:1051
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
@@ -1243,7 +1243,7 @@ msgstr ""
 "--test somente pode ser especificado durante [des]instalaçőes e construçőes "
 "de pacotes"
 
-#: rpm.c:1054
+#: rpm.c:1055
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -1251,22 +1251,22 @@ msgstr ""
 "--root (-r) somente pode ser especificado durante [des]instalaçőes, "
 "pesquisas e reconstruçăo de bancos de dados"
 
-#: rpm.c:1066
+#: rpm.c:1067
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "argumentos para --root (-r) devem começar com uma /"
 
-#: rpm.c:1072
+#: rpm.c:1073
 msgid "--oldpackage may only be used during upgrades"
 msgstr "--oldpackage somente pode ser usado durante a atualizaçăo de pacotes"
 
-#: rpm.c:1077
+#: rpm.c:1078
 msgid ""
 "ftp options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr ""
 "opçőes ftp somente podem ser usadas durante pesquisas, instalaçőes e "
 "atualizaçőes de pacotes"
 
-#: rpm.c:1083
+#: rpm.c:1084
 #, fuzzy
 msgid ""
 "http options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
@@ -1274,16 +1274,16 @@ msgstr ""
 "opçőes ftp somente podem ser usadas durante pesquisas, instalaçőes e "
 "atualizaçőes de pacotes"
 
-#: rpm.c:1087
+#: rpm.c:1088
 msgid "--nopgp may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp somente pode ser usado durante checagem de assinaturas"
 
-#: rpm.c:1090
+#: rpm.c:1091
 #, fuzzy
 msgid "--nogpg may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp somente pode ser usado durante checagem de assinaturas"
 
-#: rpm.c:1093
+#: rpm.c:1094
 #, fuzzy
 msgid ""
 "--nomd5 may only be used during signature checking and package verification"
@@ -1291,91 +1291,91 @@ msgstr ""
 "--nopgp somente pode ser usado durante checagem de assinaturas e verificaçăo "
 "de pacotes"
 
-#: rpm.c:1121
+#: rpm.c:1122
 msgid "no files to sign\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1126
+#: rpm.c:1127
 #, c-format
 msgid "cannot access file %s\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1141
+#: rpm.c:1142
 #, fuzzy
 msgid "pgp not found: "
 msgstr "năo foi passado pacote para desinstalaçăo"
 
-#: rpm.c:1145
+#: rpm.c:1146
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1147
+#: rpm.c:1148
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Checagem de pass phrase falhou\n"
 
-#: rpm.c:1150
+#: rpm.c:1151
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Pass phrase ok.\n"
 
-#: rpm.c:1155
+#: rpm.c:1156
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1161
+#: rpm.c:1162
 msgid "--sign may only be used during package building"
 msgstr "--sign somente pode ser usado durante a construçăo de pacotes"
 
-#: rpm.c:1176
+#: rpm.c:1177
 #, fuzzy
 msgid "exec failed\n"
 msgstr "Construçăo falhou.\n"
 
-#: rpm.c:1195
+#: rpm.c:1196
 msgid "unexpected arguments to --querytags "
 msgstr "argumentos năo esperados em --querytags"
 
-#: rpm.c:1206
+#: rpm.c:1207
 msgid "no packages given for signature check"
 msgstr "nenhum pacote informado para checagem de assinatura"
 
-#: rpm.c:1217
+#: rpm.c:1218
 msgid "no packages given for signing"
 msgstr "năo foram passados pacotes para assinatura"
 
-#: rpm.c:1229
+#: rpm.c:1230
 msgid "no packages files given for rebuild"
 msgstr "năo foram passados pacotes para reconstruçăo"
 
-#: rpm.c:1292
+#: rpm.c:1293
 msgid "no spec files given for build"
 msgstr "năo foi passado arquivo spec para construçăo"
 
-#: rpm.c:1294
+#: rpm.c:1295
 msgid "no tar files given for build"
 msgstr "năo foram passados arquivos tar para construçăo"
 
-#: rpm.c:1310
+#: rpm.c:1311
 msgid "no packages given for uninstall"
 msgstr "năo foi passado pacote para desinstalaçăo"
 
-#: rpm.c:1360
+#: rpm.c:1361
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "năo foi passado pacote para instalaçăo"
 
-#: rpm.c:1383
+#: rpm.c:1384
 msgid "extra arguments given for query of all packages"
 msgstr "foram passados argumentos em excesso para pesquisa em todos os pacotes"
 
-#: rpm.c:1388
+#: rpm.c:1389
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "năo foi passado argumento para pesquisa"
 
-#: rpm.c:1405
+#: rpm.c:1406
 #, fuzzy
 msgid "extra arguments given for verify of all packages"
 msgstr "foram passados argumentos em excesso para pesquisa em todos os pacotes"
 
-#: rpm.c:1409
+#: rpm.c:1410
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "năo foi passado argumento para verificaçăo"
 
@@ -2305,8 +2305,8 @@ msgid ""
 "if \"rpm --rebuilddb\" fails to correct the problem.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:87 lib/formats.c:108 lib/formats.c:141
-#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2206 lib/header.c:2226
+#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/header.c:2188 lib/header.c:2204 lib/header.c:2223
 msgid "(not a number)"
 msgstr ""
 
@@ -2337,80 +2337,80 @@ msgid "file %s is on an unknown device"
 msgstr ""
 
 #. This should not be allowed
-#: lib/header.c:218
+#: lib/header.c:220
 msgid "grabData() RPM_STRING_TYPE count must be 1.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:249 lib/header.c:812
+#: lib/header.c:251 lib/header.c:814
 #, c-format
 msgid "Data type %d not supported\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1171
+#: lib/header.c:1173
 #, c-format
 msgid "Bad count for headerAddEntry(): %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1580
+#: lib/header.c:1582
 #, c-format
 msgid "missing { after %"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1608
+#: lib/header.c:1610
 msgid "missing } after %{"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1620
+#: lib/header.c:1622
 msgid "empty tag format"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1630
+#: lib/header.c:1632
 msgid "empty tag name"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1645
+#: lib/header.c:1647
 msgid "unknown tag"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1671
+#: lib/header.c:1673
 msgid "] expected at end of array"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1687
+#: lib/header.c:1689
 #, fuzzy
 msgid "unexpected ]"
 msgstr "fonte de pesquisa năo esperado"
 
-#: lib/header.c:1689
+#: lib/header.c:1691
 #, fuzzy
 msgid "unexpected }"
 msgstr "fonte de pesquisa năo esperado"
 
-#: lib/header.c:1743
+#: lib/header.c:1745
 msgid "? expected in expression"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1750
+#: lib/header.c:1752
 msgid "{ expected after ? in expression"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1760 lib/header.c:1795
+#: lib/header.c:1762 lib/header.c:1797
 msgid "} expected in expression"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1768
+#: lib/header.c:1770
 msgid ": expected following ? subexpression"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1782
+#: lib/header.c:1784
 msgid "{ expected after : in expression"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1803
+#: lib/header.c:1805
 msgid "| expected at end of expression"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1972
+#: lib/header.c:1973
 msgid "(unknown type)"
 msgstr ""
 
@@ -2756,171 +2756,171 @@ msgstr ""
 msgid "package has neither file owner or id lists"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:421
+#: lib/query.c:422
 #, c-format
 msgid "record number %u\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:425
+#: lib/query.c:426
 msgid "error: could not read database record\n"
 msgstr ""
 
 #. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:471
+#: lib/query.c:472
 #, fuzzy, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "Construçăo falhou.\n"
 
-#: lib/query.c:489
+#: lib/query.c:490
 msgid "old format source packages cannot be queried\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:498 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:499 lib/rpminstall.c:231
 #, c-format
 msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:502
+#: lib/query.c:503
 #, c-format
 msgid "query of %s failed\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:535
+#: lib/query.c:536
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:560
+#: lib/query.c:561
 msgid "could not read database record!\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:571
+#: lib/query.c:572
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:581
+#: lib/query.c:582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "năo foram passados pacotes para assinatura"
 
-#: lib/query.c:591
+#: lib/query.c:592
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:602
+#: lib/query.c:603
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:618
+#: lib/query.c:619
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:621
+#: lib/query.c:622
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:634
+#: lib/query.c:635
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:637
+#: lib/query.c:638
 #, c-format
 msgid "package record number: %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:640
+#: lib/query.c:641
 #, c-format
 msgid "record %d could not be read\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:652 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:653 lib/rpminstall.c:435
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "năo foi passado pacote para instalaçăo"
 
-#: lib/query.c:655
+#: lib/query.c:656
 #, c-format
 msgid "error looking for package %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:677
+#: lib/query.c:678
 msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:736
+#: lib/query.c:737
 #, fuzzy
 msgid "query package owning file"
 msgstr "pesquise o pacote ao qual <arquivo> pertence"
 
-#: lib/query.c:738
+#: lib/query.c:739
 #, fuzzy
 msgid "query packages in group"
 msgstr "năo foi passado pacote para desinstalaçăo"
 
-#: lib/query.c:740
+#: lib/query.c:741
 #, fuzzy
 msgid "query a package file"
 msgstr "pesquise todos os pacotes"
 
-#: lib/query.c:744
+#: lib/query.c:745
 #, fuzzy
 msgid "query a spec file"
 msgstr "pesquise todos os pacotes"
 
-#: lib/query.c:746
+#: lib/query.c:747
 #, fuzzy
 msgid "query the pacakges triggered by the package"
 msgstr "pesquise o pacote ao qual <arquivo> pertence"
 
-#: lib/query.c:748
+#: lib/query.c:749
 #, fuzzy
 msgid "query the packages which require a capability"
 msgstr "pesquise pacotes que requerem capacidade <i>"
 
-#: lib/query.c:750
+#: lib/query.c:751
 #, fuzzy
 msgid "query the packages which provide a capability"
 msgstr "pesquise pacotes que fornecem a capacidade <i>"
 
-#: lib/query.c:789
+#: lib/query.c:790
 #, fuzzy
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "liste somente os arquivos de configuraçăo (implica -l)"
 
-#: lib/query.c:791
+#: lib/query.c:792
 #, fuzzy
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "instale documentaçăo"
 
-#: lib/query.c:793
+#: lib/query.c:794
 #, fuzzy
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "mostre informaçăo do pacote"
 
-#: lib/query.c:795
+#: lib/query.c:796
 #, fuzzy
 msgid "list files in package"
 msgstr "instale pacote"
 
-#: lib/query.c:799
+#: lib/query.c:800
 msgid "use the following query format"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:801
+#: lib/query.c:802
 msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:804
+#: lib/query.c:805
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:807
 #, fuzzy
 msgid "display a verbose file listing"
 msgstr "mostre a lista de arquivos do pacote"
diff --git a/po/rpm.pot b/po/rpm.pot
index 9b0abfb76..f7bcf5a1e 100644
--- a/po/rpm.pot
+++ b/po/rpm.pot
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-02-07 14:27-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-02-13 14:17-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1084,135 +1084,135 @@ msgstr ""
 
 #: rpm.c:1046
 msgid ""
-"--nodeps may only be specified during package building, installation, "
-"erasure, and verification"
+"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
+"recompilation, installation,erasure, and verification"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1050
+#: rpm.c:1051
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1054
+#: rpm.c:1055
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1066
+#: rpm.c:1067
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1072
+#: rpm.c:1073
 msgid "--oldpackage may only be used during upgrades"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1077
+#: rpm.c:1078
 msgid ""
 "ftp options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1083
+#: rpm.c:1084
 msgid ""
 "http options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1087
+#: rpm.c:1088
 msgid "--nopgp may only be used during signature checking"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1090
+#: rpm.c:1091
 msgid "--nogpg may only be used during signature checking"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1093
+#: rpm.c:1094
 msgid ""
 "--nomd5 may only be used during signature checking and package verification"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1121
+#: rpm.c:1122
 msgid "no files to sign\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1126
+#: rpm.c:1127
 #, c-format
 msgid "cannot access file %s\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1141
+#: rpm.c:1142
 msgid "pgp not found: "
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1145
+#: rpm.c:1146
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1147
+#: rpm.c:1148
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1150
+#: rpm.c:1151
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1155
+#: rpm.c:1156
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1161
+#: rpm.c:1162
 msgid "--sign may only be used during package building"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1176
+#: rpm.c:1177
 msgid "exec failed\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1195
+#: rpm.c:1196
 msgid "unexpected arguments to --querytags "
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1206
+#: rpm.c:1207
 msgid "no packages given for signature check"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1217
+#: rpm.c:1218
 msgid "no packages given for signing"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1229
+#: rpm.c:1230
 msgid "no packages files given for rebuild"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1292
+#: rpm.c:1293
 msgid "no spec files given for build"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1294
+#: rpm.c:1295
 msgid "no tar files given for build"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1310
+#: rpm.c:1311
 msgid "no packages given for uninstall"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1360
+#: rpm.c:1361
 msgid "no packages given for install"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1383
+#: rpm.c:1384
 msgid "extra arguments given for query of all packages"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1388
+#: rpm.c:1389
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1405
+#: rpm.c:1406
 msgid "extra arguments given for verify of all packages"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1409
+#: rpm.c:1410
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr ""
 
@@ -2095,8 +2095,8 @@ msgid ""
 "if \"rpm --rebuilddb\" fails to correct the problem.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:87 lib/formats.c:108 lib/formats.c:141
-#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2206 lib/header.c:2226
+#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/header.c:2188 lib/header.c:2204 lib/header.c:2223
 msgid "(not a number)"
 msgstr ""
 
@@ -2125,78 +2125,78 @@ msgid "file %s is on an unknown device"
 msgstr ""
 
 #. This should not be allowed
-#: lib/header.c:218
+#: lib/header.c:220
 msgid "grabData() RPM_STRING_TYPE count must be 1.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:249 lib/header.c:812
+#: lib/header.c:251 lib/header.c:814
 #, c-format
 msgid "Data type %d not supported\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1171
+#: lib/header.c:1173
 #, c-format
 msgid "Bad count for headerAddEntry(): %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1580
+#: lib/header.c:1582
 #, c-format
 msgid "missing { after %"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1608
+#: lib/header.c:1610
 msgid "missing } after %{"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1620
+#: lib/header.c:1622
 msgid "empty tag format"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1630
+#: lib/header.c:1632
 msgid "empty tag name"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1645
+#: lib/header.c:1647
 msgid "unknown tag"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1671
+#: lib/header.c:1673
 msgid "] expected at end of array"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1687
+#: lib/header.c:1689
 msgid "unexpected ]"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1689
+#: lib/header.c:1691
 msgid "unexpected }"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1743
+#: lib/header.c:1745
 msgid "? expected in expression"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1750
+#: lib/header.c:1752
 msgid "{ expected after ? in expression"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1760 lib/header.c:1795
+#: lib/header.c:1762 lib/header.c:1797
 msgid "} expected in expression"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1768
+#: lib/header.c:1770
 msgid ": expected following ? subexpression"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1782
+#: lib/header.c:1784
 msgid "{ expected after : in expression"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1803
+#: lib/header.c:1805
 msgid "| expected at end of expression"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1972
+#: lib/header.c:1973
 msgid "(unknown type)"
 msgstr ""
 
@@ -2533,160 +2533,160 @@ msgstr ""
 msgid "package has neither file owner or id lists"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:421
+#: lib/query.c:422
 #, c-format
 msgid "record number %u\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:425
+#: lib/query.c:426
 msgid "error: could not read database record\n"
 msgstr ""
 
 #. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:471
+#: lib/query.c:472
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:489
+#: lib/query.c:490
 msgid "old format source packages cannot be queried\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:498 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:499 lib/rpminstall.c:231
 #, c-format
 msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:502
+#: lib/query.c:503
 #, c-format
 msgid "query of %s failed\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:535
+#: lib/query.c:536
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:560
+#: lib/query.c:561
 msgid "could not read database record!\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:571
+#: lib/query.c:572
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:581
+#: lib/query.c:582
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:591
+#: lib/query.c:592
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:602
+#: lib/query.c:603
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:618
+#: lib/query.c:619
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:621
+#: lib/query.c:622
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:634
+#: lib/query.c:635
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:637
+#: lib/query.c:638
 #, c-format
 msgid "package record number: %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:640
+#: lib/query.c:641
 #, c-format
 msgid "record %d could not be read\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:652 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:653 lib/rpminstall.c:435
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:655
+#: lib/query.c:656
 #, c-format
 msgid "error looking for package %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:677
+#: lib/query.c:678
 msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:736
+#: lib/query.c:737
 msgid "query package owning file"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:738
+#: lib/query.c:739
 msgid "query packages in group"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:740
+#: lib/query.c:741
 msgid "query a package file"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:744
+#: lib/query.c:745
 msgid "query a spec file"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:746
+#: lib/query.c:747
 msgid "query the pacakges triggered by the package"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:748
+#: lib/query.c:749
 msgid "query the packages which require a capability"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:750
+#: lib/query.c:751
 msgid "query the packages which provide a capability"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:789
+#: lib/query.c:790
 msgid "list all configuration files"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:791
+#: lib/query.c:792
 msgid "list all documentation files"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:793
+#: lib/query.c:794
 msgid "dump basic file information"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:795
+#: lib/query.c:796
 msgid "list files in package"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:799
+#: lib/query.c:800
 msgid "use the following query format"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:801
+#: lib/query.c:802
 msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:804
+#: lib/query.c:805
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:807
 msgid "display a verbose file listing"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index c340fad73..02a38d10e 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"POT-Creation-Date: 2000-02-07 14:27-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-02-13 14:17-0500\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=koi8-r\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1140,14 +1140,15 @@ msgstr ""
 "×ĹŇÉĆÉËÁĂÉÉ ĐÁËĹÔÁ"
 
 #: rpm.c:1046
+#, fuzzy
 msgid ""
-"--nodeps may only be specified during package building, installation, "
-"erasure, and verification"
+"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
+"recompilation, installation,erasure, and verification"
 msgstr ""
 "ĎĐĂÉŃ --nodeps ÍĎÖĹÔ ÂŮÔŘ ŐËÁÚÁÎÁ ÔĎĚŘËĎ ĐŇÉ ÓÂĎŇËĹ, ŐÓÔÁÎĎ×ËĹ, ŐÄÁĚĹÎÉÉ É "
 "×ĹŇÉĆÉËÁĂÉÉ ĐÁËĹÔĎ×"
 
-#: rpm.c:1050
+#: rpm.c:1051
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
@@ -1155,7 +1156,7 @@ msgstr ""
 "ĎĐĂÉŃ --test ÍĎÖĹÔ ÂŮÔŘ ŐËÁÚÁÎÁ ÔĎĚŘËĎ ĐŇÉ ŐÓÔÁÎĎ×ËĹ, ŐÄÁĚĹÎÉÉ É ÓÂĎŇËĹ "
 "ĐÁËĹÔÁ"
 
-#: rpm.c:1054
+#: rpm.c:1055
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -1163,126 +1164,126 @@ msgstr ""
 "ĎĐĂÉŃ --root (-r) ÍĎÖĹÔ ÂŮÔŘ ŐËÁÚÁÎÁ ÔĎĚŘËĎ ĐŇÉ ŐÓÔÁÎĎ×ËĹ, ŐÄÁĚĹÎÉÉ, "
 "ÚÁĐŇĎÓÁČ ĐÁËĹÔÁ É ĐĹŇĹÓÔŇĎĹÎÉÉ ÂÁÚŮ ÄÁÎÎŮČ"
 
-#: rpm.c:1066
+#: rpm.c:1067
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "ÁŇÇŐÍĹÎÔŮ ÄĚŃ --root (-r) ÄĎĚÖÎŮ ÎÁŢÉÎÁÔŘÓŃ Ó /"
 
-#: rpm.c:1072
+#: rpm.c:1073
 msgid "--oldpackage may only be used during upgrades"
 msgstr ""
 "ĎĐĂÉŃ --oldpackage ÍĎÖĹÔ ÂŮÔŘ ÉÓĐĎĚŘÚĎ×ÁÎÁ ÔĎĚŘËĎ ĐŇÉ ĎÂÎĎ×ĚĹÎÉÉ ĐÁËĹÔĎ×"
 
-#: rpm.c:1077
+#: rpm.c:1078
 msgid ""
 "ftp options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr ""
 "ĎĐĂÉÉ ftp ÍĎÇŐÔ ÂŮÔŘ ÉÓĐĎĚŘÚĎ×ÁÎŮ ÔĎĚŘËĎ ĐŇÉ ÚÁĐŇĎÓÁČ, ŐÓÔÁÎĎ×ËĹ É "
 "ĎÂÎĎ×ĚĹÎÉÉ ĐÁËĹÔĎ×"
 
-#: rpm.c:1083
+#: rpm.c:1084
 msgid ""
 "http options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr ""
 "ĎĐĂÉÉ http ÍĎÇŐÔ ÂŮÔŘ ÉÓĐĎĚŘÚĎ×ÁÎŮ ÔĎĚŘËĎ ĐŇÉ ÚÁĐŇĎÓÁČ, ŐÓÔÁÎĎ×ËĹ É "
 "ĎÂÎĎ×ĚĹÎÉÉ ĐÁËĹÔĎ×"
 
-#: rpm.c:1087
+#: rpm.c:1088
 msgid "--nopgp may only be used during signature checking"
 msgstr "ĎĐĂÉŃ --nopgp ÍĎÖĹÔ ÂŮÔŘ ÉÓĐĎĚŘÚĎ×ÁÎÁ ÔĎĚŘËĎ ĐŇÉ ĐŇĎ×ĹŇËĹ ĐĎÄĐÉÓÉ"
 
-#: rpm.c:1090
+#: rpm.c:1091
 msgid "--nogpg may only be used during signature checking"
 msgstr "ĎĐĂÉŃ --nogpg ÍĎÖĹÔ ÂŮÔŘ ÉÓĐĎĚŘÚĎ×ÁÎÁ ÔĎĚŘËĎ ĐŇÉ ĐŇĎ×ĹŇËĹ ĐĎÄĐÉÓÉ"
 
-#: rpm.c:1093
+#: rpm.c:1094
 msgid ""
 "--nomd5 may only be used during signature checking and package verification"
 msgstr ""
 "ĎĐĂÉŃ --nomd5 ÍĎÖĹÔ ÂŮÔŘ ÉÓĐĎĚŘÚĎ×ÁÎÁ ÔĎĚŘËĎ ĐŇÉ ĐŇĎ×ĹŇËĹ ĐĎÄĐÉÓÉ É "
 "×ĹŇÉĆÉËÁĂÉÉ ĐÁËĹÔÁ"
 
-#: rpm.c:1121
+#: rpm.c:1122
 msgid "no files to sign\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1126
+#: rpm.c:1127
 #, c-format
 msgid "cannot access file %s\n"
 msgstr "ÎĹÔ ÄĎÓÔŐĐÁ Ë ĆÁĘĚŐ %s\n"
 
-#: rpm.c:1141
+#: rpm.c:1142
 msgid "pgp not found: "
 msgstr "pgp ÎĹ ÎÁĘÄĹÎ: "
 
-#: rpm.c:1145
+#: rpm.c:1146
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr "÷×ĹÄÉÔĹ ĐÁŇĎĚŘ: "
 
-#: rpm.c:1147
+#: rpm.c:1148
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "îĹ×ĹŇÎŮĘ ĐÁŇĎĚŘ\n"
 
-#: rpm.c:1150
+#: rpm.c:1151
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "đÁŇĎĚŘ ĐŇÉÎŃÔ.\n"
 
-#: rpm.c:1155
+#: rpm.c:1156
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 msgstr "îĹ×ĹŇÎÁŃ ÓĐĹĂÉĆÉËÁĂÉŃ %%_signature × ÍÁËŇĎĆÁĘĚĹ.\n"
 
-#: rpm.c:1161
+#: rpm.c:1162
 msgid "--sign may only be used during package building"
 msgstr "ĎĐĂÉŃ --sign ÍĎÖĹÔ ÂŮÔŘ ÉÓĐĎĚŘÚĎ×ÁÎÁ ÔĎĚŘËĎ ĐŇÉ ÓÂĎŇËĹ ĐÁËĹÔĎ×"
 
-#: rpm.c:1176
+#: rpm.c:1177
 msgid "exec failed\n"
 msgstr "ÚÁĐŐÓË ÎĹ ŐÄÁĚÓŃ\n"
 
-#: rpm.c:1195
+#: rpm.c:1196
 msgid "unexpected arguments to --querytags "
 msgstr "ÎĹĎÖÉÄÁÎÎŮĹ ÁŇÇŐÍĹÎÔŮ ÄĚŃ --querytags "
 
-#: rpm.c:1206
+#: rpm.c:1207
 msgid "no packages given for signature check"
 msgstr "ÎĹ ÚÁÄÁÎŮ ĐÁËĹÔŮ ÄĚŃ ĐŇĎ×ĹŇËÉ ĐĎÄĐÉÓÉ"
 
-#: rpm.c:1217
+#: rpm.c:1218
 msgid "no packages given for signing"
 msgstr "ÎĹ ÚÁÄÁÎŮ ĐÁËĹÔŮ ÄĚŃ ĐĎÄĐÉÓÉ"
 
-#: rpm.c:1229
+#: rpm.c:1230
 msgid "no packages files given for rebuild"
 msgstr "ÎĹ ÚÁÄÁÎŮ ĐÁËĹÔŮ ÄĚŃ ĐĹŇĹÓÂĎŇËÉ"
 
-#: rpm.c:1292
+#: rpm.c:1293
 msgid "no spec files given for build"
 msgstr "ÎĹ ÚÁÄÁÎ spec-ĆÁĘĚ ÄĚŃ ÓÂĎŇËÉ ĐÁËĹÔÁ"
 
-#: rpm.c:1294
+#: rpm.c:1295
 msgid "no tar files given for build"
 msgstr "ÎĹ ÚÁÄÁÎŮ tar-ĆÁĘĚŮ ÄĚŃ ÓÂĎŇËÉ ĐÁËĹÔÁ"
 
-#: rpm.c:1310
+#: rpm.c:1311
 msgid "no packages given for uninstall"
 msgstr "ÎĹ ÚÁÄÁÎŮ ĐÁËĹÔŮ ÄĚŃ ŐÄÁĚĹÎÉŃ"
 
-#: rpm.c:1360
+#: rpm.c:1361
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "ÎĹ ÚÁÄÁÎŮ ĐÁËĹÔŮ ÄĚŃ ŐÓÔÁÎĎ×ËÉ"
 
-#: rpm.c:1383
+#: rpm.c:1384
 msgid "extra arguments given for query of all packages"
 msgstr "× ÚÁĐŇĎÓĹ ËĎ ×ÓĹÍ ĐÁËĹÔÁÍ ÚÁÄÁÎŮ ĚÉŰÎÉĹ ÁŇÇŐÍĹÎÔŮ"
 
-#: rpm.c:1388
+#: rpm.c:1389
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "ÎĹ ÚÁÄÁÎŮ ÁŇÇŐÍĹÎÔŮ ÚÁĐŇĎÓÁ"
 
-#: rpm.c:1405
+#: rpm.c:1406
 msgid "extra arguments given for verify of all packages"
 msgstr "× ÚÁĐŇĎÓĹ ×ĹŇÉĆÉËÁĂÉÉ ×ÓĹČ ĐÁËĹÔĎ× ÚÁÄÁÎŮ ĚÉŰÎÉĹ ÁŇÇŐÍĹÎÔŮ"
 
-#: rpm.c:1409
+#: rpm.c:1410
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "ÎĹ ÚÁÄÁÎŮ ÁŇÇŐÍĹÎÔŮ ÄĚŃ ×ĹŇÉĆÉËÁĂÉÉ"
 
@@ -2169,8 +2170,8 @@ msgid ""
 "if \"rpm --rebuilddb\" fails to correct the problem.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:87 lib/formats.c:108 lib/formats.c:141
-#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2206 lib/header.c:2226
+#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/header.c:2188 lib/header.c:2204 lib/header.c:2223
 msgid "(not a number)"
 msgstr "(ÎĹ ŢÉÓĚĎ)"
 
@@ -2199,78 +2200,78 @@ msgid "file %s is on an unknown device"
 msgstr "ĆÁĘĚ %s - ÎÁ ÎĹÉÚ×ĹÓÔÎĎÍ ŐÓÔŇĎĘÓÔ×Ĺ"
 
 #. This should not be allowed
-#: lib/header.c:218
+#: lib/header.c:220
 msgid "grabData() RPM_STRING_TYPE count must be 1.\n"
 msgstr "grabData() RPM_STRING_TYPE count must be 1.\n"
 
-#: lib/header.c:249 lib/header.c:812
+#: lib/header.c:251 lib/header.c:814
 #, c-format
 msgid "Data type %d not supported\n"
 msgstr "ôÉĐ ÄÁÎÎŮČ %d ÎĹ ĐĎÄÄĹŇÖÉ×ÁĹÔÓŃ\n"
 
-#: lib/header.c:1171
+#: lib/header.c:1173
 #, c-format
 msgid "Bad count for headerAddEntry(): %d\n"
 msgstr "îĹ×ĹŇÎĎĹ ŢÉÓĚĎ ÄĚŃ headerAddEntry(): %d\n"
 
-#: lib/header.c:1580
+#: lib/header.c:1582
 #, c-format
 msgid "missing { after %"
 msgstr "ĎÔÓŐÔÓÔ×ŐĹÔ \"{\" ĐĎÓĚĹ \"%\""
 
-#: lib/header.c:1608
+#: lib/header.c:1610
 msgid "missing } after %{"
 msgstr "ĎÔÓŐÔÓÔ×ŐĹÔ \"}\" ĐĎÓĚĹ \"%{\""
 
-#: lib/header.c:1620
+#: lib/header.c:1622
 msgid "empty tag format"
 msgstr "ĐŐÓÔĎĘ ĆĎŇÍÁÔ ÔÜÇÁ"
 
-#: lib/header.c:1630
+#: lib/header.c:1632
 msgid "empty tag name"
 msgstr "ĐŐÓÔĎĹ ÉÍŃ ÔÜÇÁ"
 
-#: lib/header.c:1645
+#: lib/header.c:1647
 msgid "unknown tag"
 msgstr "ÎĹÉÚ×ĹÓÔÎŮĘ ÔÜÇ"
 
-#: lib/header.c:1671
+#: lib/header.c:1673
 msgid "] expected at end of array"
 msgstr "× ËĎÎĂĹ ÍÁÓÓÉ×Á ĎÖÉÄÁĚÁÓŘ \"]\""
 
-#: lib/header.c:1687
+#: lib/header.c:1689
 msgid "unexpected ]"
 msgstr "ÎĹĎÖÉÄÁÎÎÁŃ \"]\""
 
-#: lib/header.c:1689
+#: lib/header.c:1691
 msgid "unexpected }"
 msgstr "ÎĹĎÖÉÄÁÎÎÁŃ \"}\""
 
-#: lib/header.c:1743
+#: lib/header.c:1745
 msgid "? expected in expression"
 msgstr "× ×ŮŇÁÖĹÎÉÉ ĎÖÉÄÁĚÓŃ \"?\""
 
-#: lib/header.c:1750
+#: lib/header.c:1752
 msgid "{ expected after ? in expression"
 msgstr "× ×ŮŇÁÖĹÎÉÉ ĐĎÓĚĹ \"?\" ĎÖÉÄÁĚÁÓŘ \"{\""
 
-#: lib/header.c:1760 lib/header.c:1795
+#: lib/header.c:1762 lib/header.c:1797
 msgid "} expected in expression"
 msgstr "× ×ŮŇÁÖĹÎÉÉ ĎÖÉÄÁĚÁÓŘ \"}\""
 
-#: lib/header.c:1768
+#: lib/header.c:1770
 msgid ": expected following ? subexpression"
 msgstr "× ×ŮŇÁÖĹÎÉÉ ĐĎÓĚĹ \"?\" ĎÖÉÄÁĚĎÓŘ \":\""
 
-#: lib/header.c:1782
+#: lib/header.c:1784
 msgid "{ expected after : in expression"
 msgstr "× ×ŮŇÁÖĹÎÉÉ ĐĎÓĚĹ \":\" ĎÖÉÄÁĚÁÓŘ \"{\""
 
-#: lib/header.c:1803
+#: lib/header.c:1805
 msgid "| expected at end of expression"
 msgstr "× ËĎÎĂĹ ×ŮŇÁÖĹÎÉŃ ĎÖÉÄÁĚÓŃ \"|\""
 
-#: lib/header.c:1972
+#: lib/header.c:1973
 msgid "(unknown type)"
 msgstr "(ÎĹÉÚ×ĹÓÔÎŮĘ ÔÉĐ)"
 
@@ -2608,160 +2609,160 @@ msgstr "(ÓĎÓÔ. ÎĹÔ)   "
 msgid "package has neither file owner or id lists"
 msgstr "ĐÁËĹÔ ÎĹ ÓĎÄĹŇÖÉÔ ÓĐÉÓËĎ× ÎÉ ČĎÚŃĹ× ĆÁĘĚĎ×, ÎÉ ÉČ ID"
 
-#: lib/query.c:421
+#: lib/query.c:422
 #, c-format
 msgid "record number %u\n"
 msgstr "ÚÁĐÉÓŘ ÎĎÍĹŇ %u\n"
 
-#: lib/query.c:425
+#: lib/query.c:426
 msgid "error: could not read database record\n"
 msgstr "ĎŰÉÂËÁ: ÎĹ ÍĎÇŐ ĐŇĎŢĹÓÔŘ ÚÁĐÉÓŘ ÂÁÚŮ ÄÁÎÎŮČ\n"
 
 #. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:471
+#: lib/query.c:472
 #, fuzzy, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "ĎÔËŇŮÔÉĹ %s ÎĹ ŐÄÁĚĎÓŘ\n"
 
-#: lib/query.c:489
+#: lib/query.c:490
 msgid "old format source packages cannot be queried\n"
 msgstr "ÚÁĐŇĎÓŮ Ë SRPM × ÓÔÁŇĎÍ ĆĎŇÍÁÔĹ ÎĹ ĐĎÄÄĹŇÖÉ×ÁŔÔÓŃ\n"
 
-#: lib/query.c:498 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:499 lib/rpminstall.c:231
 #, c-format
 msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
 msgstr "%s ÎĹ ĐĎČĎÖ ÎÁ ĐÁËĹÔ RPM...\n"
 
-#: lib/query.c:502
+#: lib/query.c:503
 #, c-format
 msgid "query of %s failed\n"
 msgstr "ĎŰÉÂËÁ ÚÁĐŇĎÓÁ %s\n"
 
-#: lib/query.c:535
+#: lib/query.c:536
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "ÚÁĐŇĎÓ spec-ĆÁĘĚÁ %s ÎĹ ŐÄÁĚÓŃ, ÎĹ ÍĎÇŐ ŇÁÚĎÂŇÁÔŘ ĆÁĘĚ\n"
 
-#: lib/query.c:560
+#: lib/query.c:561
 msgid "could not read database record!\n"
 msgstr "ÎĹ ÍĎÇŐ ĐŇĎŢĹÓÔŘ ÚÁĐÉÓŘ ÂÁÚŮ ÄÁÎÎŮČ!\n"
 
-#: lib/query.c:571
+#: lib/query.c:572
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "ÇŇŐĐĐÁ %s ÎĹ ÓĎÄĹŇÖÉÔ ÎÉËÁËÉČ ĐÁËĹÔĎ×\n"
 
-#: lib/query.c:581
+#: lib/query.c:582
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "ÎÉ ĎÄÉÎ ÉÚ ĐÁËĹÔĎ× ÎĹ ×Ú×ĎÄÉÔ ÔŇÉÇÇĹŇ %s\n"
 
-#: lib/query.c:591
+#: lib/query.c:592
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "ÎÉ ĎÄÉÎ ÉÚ ĐÁËĹÔĎ× ÎĹ ÔŇĹÂŐĹÔ %s\n"
 
-#: lib/query.c:602
+#: lib/query.c:603
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "ÎÉ ĎÄÉÎ ÉÚ ĐÁËĹÔĎ× ÎĹ ĐŇĹÄĎÓÔÁ×ĚŃĹÔ %s\n"
 
-#: lib/query.c:618
+#: lib/query.c:619
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "ĆÁĘĚ %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:621
+#: lib/query.c:622
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "ĆÁĘĚ %s ÎĹ ĐŇÉÎÁÄĚĹÖÉÔ ÎÉ ĎÄÎĎÍŐ ÉÚ ĐÁËĹÔĎ×\n"
 
-#: lib/query.c:634
+#: lib/query.c:635
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "ÎĹ×ĹŇÎŮĘ ÎĎÍĹŇ ĐÁËĹÔÁ: %s\n"
 
-#: lib/query.c:637
+#: lib/query.c:638
 #, c-format
 msgid "package record number: %d\n"
 msgstr "ÚÁĐÉÓŘ ĐÁËĹÔÁ ÎĎÍĹŇ %d\n"
 
-#: lib/query.c:640
+#: lib/query.c:641
 #, c-format
 msgid "record %d could not be read\n"
 msgstr "ÚÁĐÉÓŘ %d ÎĹ ŢÉÔÁĹÔÓŃ\n"
 
-#: lib/query.c:652 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:653 lib/rpminstall.c:435
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "ĐÁËĹÔ %s ÎĹ ŐÓÔÁÎĎ×ĚĹÎ\n"
 
-#: lib/query.c:655
+#: lib/query.c:656
 #, c-format
 msgid "error looking for package %s\n"
 msgstr "ĎŰÉÂËÁ ĐŇÉ ĐĎÉÓËĹ ĐÁËĹÔÁ %s\n"
 
-#: lib/query.c:677
+#: lib/query.c:678
 msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
 msgstr "rpmQuery: ÎĹŐÄÁŢÁ rpmdbOpen()\n"
 
-#: lib/query.c:736
+#: lib/query.c:737
 msgid "query package owning file"
 msgstr "ÎÁĘÔÉ ĐÁËĹÔ, ËĎÔĎŇĎÍŐ ĐŇÉÎÁÄĚĹÖÉÔ ĆÁĘĚ"
 
-#: lib/query.c:738
+#: lib/query.c:739
 msgid "query packages in group"
 msgstr "ÚÁĐŇĎÓ ĐÁËĹÔĎ× × ÇŇŐĐĐĹ"
 
-#: lib/query.c:740
+#: lib/query.c:741
 msgid "query a package file"
 msgstr "ÚÁĐŇĎÓÉÔŘ ĆÁĘĚ ĐÁËĹÔÁ"
 
-#: lib/query.c:744
+#: lib/query.c:745
 msgid "query a spec file"
 msgstr "ÚÁĐŇĎÓÉÔŘ spec-ĆÁĘĚ"
 
-#: lib/query.c:746
+#: lib/query.c:747
 msgid "query the pacakges triggered by the package"
 msgstr "ÚÁĐŇĎÓÉÔŘ ĐÁËĹÔŮ Ó ÔŇÉÇÇĹŇ-ÓËŇÉĐÔÁÍÉ ÎÁ ĐÁËĹÔ"
 
-#: lib/query.c:748
+#: lib/query.c:749
 msgid "query the packages which require a capability"
 msgstr "ÎÁĘÔÉ ĐÁËĹÔŮ, ÔŇĹÂŐŔÝÉĹ ÓĹŇ×ÉÓÁ"
 
-#: lib/query.c:750
+#: lib/query.c:751
 msgid "query the packages which provide a capability"
 msgstr "ÎÁĘÔÉ ĐÁËĹÔŮ, ĐŇĹÄĎÓÔÁ×ĚŃŔÝÉĹ ÓĹŇ×ÉÓ"
 
-#: lib/query.c:789
+#: lib/query.c:790
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "ĐĎËÁÚÁÔŘ ×ÓĹ ËĎÎĆÉÇŐŇÁĂÉĎÎÎŮĹ ĆÁĘĚŮ"
 
-#: lib/query.c:791
+#: lib/query.c:792
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "ĐĎËÁÚÁÔŘ ×ÓĹ ĆÁĘĚŮ ÄĎËŐÍĹÎÔÁĂÉÉ"
 
-#: lib/query.c:793
+#: lib/query.c:794
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "×Ů×ĹÓÔÉ ÂÁÚĎ×ŐŔ ÉÎĆĎŇÍÁĂÉŔ Ď ĆÁĘĚĹ"
 
-#: lib/query.c:795
+#: lib/query.c:796
 msgid "list files in package"
 msgstr "ĐĎËÁÚÁÔŘ ĆÁĘĚŮ ĐÁËĹÔÁ"
 
-#: lib/query.c:799
+#: lib/query.c:800
 msgid "use the following query format"
 msgstr "ÉÓĐ. ÓĚĹÄŐŔÝÉĘ ĆĎŇÍÁÔ ÚÁĐŇĎÓÁ"
 
-#: lib/query.c:801
+#: lib/query.c:802
 msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
 msgstr "ĐĎÄÓÔÁ×ÉÔŘ ÓĹËĂÉÉ i18n ÉÚ ÓĚĹÄŐŔÝĹÇĎ ËÁÔÁĚĎÇÁ"
 
-#: lib/query.c:804
+#: lib/query.c:805
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "ĐĎËÁÚÁÔŘ ÓĎÓÔĎŃÎÉĹ ĐĎËÁÚÁÎÎŮČ ĆÁĘĚĎ×"
 
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:807
 msgid "display a verbose file listing"
 msgstr "×Ů×ĹÓÔÉ ÄĹÔÁĚŘÎŮĘ ÓĐÉÓĎË ĆÁĘĚĎ× ĐÁËĹÔÁ"
 
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 9e871d9d8..9d289faaf 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 2.93\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-02-07 14:27-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-02-13 14:17-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-04-08 21:37+02:00\n"
 "Last-Translator: Stanislav Meduna <stano@eunet.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@rak.isternet.sk>\n"
@@ -1148,13 +1148,13 @@ msgstr ""
 #: rpm.c:1046
 #, fuzzy
 msgid ""
-"--nodeps may only be specified during package building, installation, "
-"erasure, and verification"
+"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
+"recompilation, installation,erasure, and verification"
 msgstr ""
 "--nodeps môže byť použité iba počas inštalácie, odstránenia alebo overenia "
 "balíka"
 
-#: rpm.c:1050
+#: rpm.c:1051
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
@@ -1162,7 +1162,7 @@ msgstr ""
 "--test môže byť použité iba počas inštalácie, odstránenia alebo zostavenia "
 "balíka"
 
-#: rpm.c:1054
+#: rpm.c:1055
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -1170,122 +1170,122 @@ msgstr ""
 "--root (-r) môže byť použité iba počas inštalácie a odstránenia balíka, "
 "otázky alebo znovuzostavenia databázy"
 
-#: rpm.c:1066
+#: rpm.c:1067
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "argumenty pre --root (-r) musia začínať znakom /"
 
-#: rpm.c:1072
+#: rpm.c:1073
 msgid "--oldpackage may only be used during upgrades"
 msgstr "--oldpackage môže byť použíté iba počas aktualizácie"
 
-#: rpm.c:1077
+#: rpm.c:1078
 msgid ""
 "ftp options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr ""
 "ftp voľby môže byť použíté iba počas otázok, inštalácie alebo aktualizácie"
 
-#: rpm.c:1083
+#: rpm.c:1084
 msgid ""
 "http options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr ""
 "http voľby môže byť použíté iba počas otázok, inštalácie alebo aktualizácie"
 
-#: rpm.c:1087
+#: rpm.c:1088
 msgid "--nopgp may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp môže byť použíté iba počas overenia podpisu"
 
-#: rpm.c:1090
+#: rpm.c:1091
 msgid "--nogpg may only be used during signature checking"
 msgstr "--nogpg môže byť použíté iba počas overenia podpisu"
 
-#: rpm.c:1093
+#: rpm.c:1094
 msgid ""
 "--nomd5 may only be used during signature checking and package verification"
 msgstr "--nomd5 môže byť použíté iba počas overenia podpisu alebo balíka"
 
-#: rpm.c:1121
+#: rpm.c:1122
 msgid "no files to sign\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1126
+#: rpm.c:1127
 #, c-format
 msgid "cannot access file %s\n"
 msgstr "nie je možné pracovať so súborom %s\n"
 
-#: rpm.c:1141
+#: rpm.c:1142
 msgid "pgp not found: "
 msgstr "pgp nebolo nájdené: "
 
-#: rpm.c:1145
+#: rpm.c:1146
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1147
+#: rpm.c:1148
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Kontrola hesla zlyhala\n"
 
-#: rpm.c:1150
+#: rpm.c:1151
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Heslo je v poriadku.\n"
 
-#: rpm.c:1155
+#: rpm.c:1156
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 msgstr "Chybná špecifikácia %%_signature v makro-súbore.\n"
 
-#: rpm.c:1161
+#: rpm.c:1162
 msgid "--sign may only be used during package building"
 msgstr "--sign môže byť použíté iba počas zostavenia balíka"
 
-#: rpm.c:1176
+#: rpm.c:1177
 msgid "exec failed\n"
 msgstr "vykonanie zlyhalo\n"
 
-#: rpm.c:1195
+#: rpm.c:1196
 msgid "unexpected arguments to --querytags "
 msgstr "neočakávané argumenty pre --querytags"
 
-#: rpm.c:1206
+#: rpm.c:1207
 msgid "no packages given for signature check"
 msgstr "neboli zadané žiadne balíky pre overenie podpisu"
 
-#: rpm.c:1217
+#: rpm.c:1218
 msgid "no packages given for signing"
 msgstr "neboli zadané žiadne balíky na podpis"
 
-#: rpm.c:1229
+#: rpm.c:1230
 msgid "no packages files given for rebuild"
 msgstr "neboli zadané žiadne balíky pre znovuzostavenie"
 
-#: rpm.c:1292
+#: rpm.c:1293
 msgid "no spec files given for build"
 msgstr "neboli zadané žiadne spec-súbory pre zostavenie"
 
-#: rpm.c:1294
+#: rpm.c:1295
 msgid "no tar files given for build"
 msgstr "neboli zadané žiadne tar-súbory pre zostavenie"
 
-#: rpm.c:1310
+#: rpm.c:1311
 msgid "no packages given for uninstall"
 msgstr "neboli zadané žiadne balíky pre odinštalovanie"
 
-#: rpm.c:1360
+#: rpm.c:1361
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "neboli zadané žiadne balíky pre inštaláciu"
 
-#: rpm.c:1383
+#: rpm.c:1384
 msgid "extra arguments given for query of all packages"
 msgstr "boli zadané nadbytočné argumenty otázky pre všetky balíky"
 
-#: rpm.c:1388
+#: rpm.c:1389
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "neboli zadané žiadne argumenty pre otázku"
 
-#: rpm.c:1405
+#: rpm.c:1406
 #, fuzzy
 msgid "extra arguments given for verify of all packages"
 msgstr "boli zadané nadbytočné argumenty otázky pre všetky balíky"
 
-#: rpm.c:1409
+#: rpm.c:1410
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "neboli zadané žiadne argumenty pre overenie"
 
@@ -2173,8 +2173,8 @@ msgid ""
 "if \"rpm --rebuilddb\" fails to correct the problem.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:87 lib/formats.c:108 lib/formats.c:141
-#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2206 lib/header.c:2226
+#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/header.c:2188 lib/header.c:2204 lib/header.c:2223
 msgid "(not a number)"
 msgstr "(nie je číslo)"
 
@@ -2203,78 +2203,78 @@ msgid "file %s is on an unknown device"
 msgstr "súbor %s sa nachádza na neznámom zariadení"
 
 #. This should not be allowed
-#: lib/header.c:218
+#: lib/header.c:220
 msgid "grabData() RPM_STRING_TYPE count must be 1.\n"
 msgstr "grabData() RPM_STRING_TYPE počet musí byť 1.\n"
 
-#: lib/header.c:249 lib/header.c:812
+#: lib/header.c:251 lib/header.c:814
 #, c-format
 msgid "Data type %d not supported\n"
 msgstr "Typ údajov %d nie je podorovaný\n"
 
-#: lib/header.c:1171
+#: lib/header.c:1173
 #, c-format
 msgid "Bad count for headerAddEntry(): %d\n"
 msgstr "Chybný počet pre headerAddEntry(): %d\n"
 
-#: lib/header.c:1580
+#: lib/header.c:1582
 #, c-format
 msgid "missing { after %"
 msgstr "chýbajúce { po %"
 
-#: lib/header.c:1608
+#: lib/header.c:1610
 msgid "missing } after %{"
 msgstr "chýbajúce } po %{"
 
-#: lib/header.c:1620
+#: lib/header.c:1622
 msgid "empty tag format"
 msgstr "prázdny tag formát"
 
-#: lib/header.c:1630
+#: lib/header.c:1632
 msgid "empty tag name"
 msgstr "prázdne meno tagu"
 
-#: lib/header.c:1645
+#: lib/header.c:1647
 msgid "unknown tag"
 msgstr "neznámy tag"
 
-#: lib/header.c:1671
+#: lib/header.c:1673
 msgid "] expected at end of array"
 msgstr "] očakávané na konci poľa"
 
-#: lib/header.c:1687
+#: lib/header.c:1689
 msgid "unexpected ]"
 msgstr "neočakávané ]"
 
-#: lib/header.c:1689
+#: lib/header.c:1691
 msgid "unexpected }"
 msgstr "neočakávané }"
 
-#: lib/header.c:1743
+#: lib/header.c:1745
 msgid "? expected in expression"
 msgstr "? očakávané vo výraze"
 
-#: lib/header.c:1750
+#: lib/header.c:1752
 msgid "{ expected after ? in expression"
 msgstr "{ očakávané po ? vo výraze"
 
-#: lib/header.c:1760 lib/header.c:1795
+#: lib/header.c:1762 lib/header.c:1797
 msgid "} expected in expression"
 msgstr "} očakávané vo výraze"
 
-#: lib/header.c:1768
+#: lib/header.c:1770
 msgid ": expected following ? subexpression"
 msgstr ": očakávané po ? podvýraze"
 
-#: lib/header.c:1782
+#: lib/header.c:1784
 msgid "{ expected after : in expression"
 msgstr "{ očakávané po : vo výraze"
 
-#: lib/header.c:1803
+#: lib/header.c:1805
 msgid "| expected at end of expression"
 msgstr "| očakávené na konci výrazu"
 
-#: lib/header.c:1972
+#: lib/header.c:1973
 msgid "(unknown type)"
 msgstr "(neznámy typ)"
 
@@ -2612,161 +2612,161 @@ msgstr "(žiadny stav) "
 msgid "package has neither file owner or id lists"
 msgstr "balík neobsahuje ani vlastníka súboru, ani zoznamy identifikácií"
 
-#: lib/query.c:421
+#: lib/query.c:422
 #, fuzzy, c-format
 msgid "record number %u\n"
 msgstr "overuje sa záznam číslo %u\n"
 
-#: lib/query.c:425
+#: lib/query.c:426
 msgid "error: could not read database record\n"
 msgstr "chyba: nie je možné prečítať záznam v databáze\n"
 
 #. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:471
+#: lib/query.c:472
 #, fuzzy, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "otvorenie %s zlyhalo\n"
 
-#: lib/query.c:489
+#: lib/query.c:490
 msgid "old format source packages cannot be queried\n"
 msgstr "nie je možné pýtať sa zdrojových balíkov v starom formáte\n"
 
-#: lib/query.c:498 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:499 lib/rpminstall.c:231
 #, c-format
 msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
 msgstr "%s zrejme nie je RPM balík\n"
 
-#: lib/query.c:502
+#: lib/query.c:503
 #, c-format
 msgid "query of %s failed\n"
 msgstr "otázka na %s zlyhala\n"
 
-#: lib/query.c:535
+#: lib/query.c:536
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "otázka na spec-súbor %s zlyhala, nie je možné analyzovať\n"
 
-#: lib/query.c:560
+#: lib/query.c:561
 msgid "could not read database record!\n"
 msgstr "nie je možné prečítať záznam v databáze!\n"
 
-#: lib/query.c:571
+#: lib/query.c:572
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "skupina %s neobsahuje žiadne balíky\n"
 
-#: lib/query.c:581
+#: lib/query.c:582
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "žiadny z balíkov nespúšťa %s\n"
 
-#: lib/query.c:591
+#: lib/query.c:592
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "žiadny z balíkov nevyžaduje %s\n"
 
-#: lib/query.c:602
+#: lib/query.c:603
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "žiadny z balíkov neposkytuje %s\n"
 
-#: lib/query.c:618
+#: lib/query.c:619
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "súbor %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:621
+#: lib/query.c:622
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "súbor %s nie je vlastnený žiadnym balíkom\n"
 
-#: lib/query.c:634
+#: lib/query.c:635
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "chybné číslo balíku: %s\n"
 
-#: lib/query.c:637
+#: lib/query.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package record number: %d\n"
 msgstr "požaduje sa záznam číslo %d\n"
 
-#: lib/query.c:640
+#: lib/query.c:641
 #, c-format
 msgid "record %d could not be read\n"
 msgstr "záznam %d nie je možné prečítať\n"
 
-#: lib/query.c:652 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:653 lib/rpminstall.c:435
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "balík %s nie je nainštalovaný\n"
 
-#: lib/query.c:655
+#: lib/query.c:656
 #, c-format
 msgid "error looking for package %s\n"
 msgstr "chyba pri hľadaní balíka %s\n"
 
-#: lib/query.c:677
+#: lib/query.c:678
 msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
 msgstr "rpmQuery: rpmdbOpen() zlyhalo\n"
 
-#: lib/query.c:736
+#: lib/query.c:737
 msgid "query package owning file"
 msgstr "opýtať sa balíku vlastniaceho súbor"
 
-#: lib/query.c:738
+#: lib/query.c:739
 msgid "query packages in group"
 msgstr "opýtať sa všetkých balíkov v skupine"
 
-#: lib/query.c:740
+#: lib/query.c:741
 msgid "query a package file"
 msgstr "opýtať sa súboru balíka"
 
-#: lib/query.c:744
+#: lib/query.c:745
 msgid "query a spec file"
 msgstr "opýtať sa spec súboru"
 
-#: lib/query.c:746
+#: lib/query.c:747
 msgid "query the pacakges triggered by the package"
 msgstr "opýtať sa balíkov spustených balíkom"
 
-#: lib/query.c:748
+#: lib/query.c:749
 msgid "query the packages which require a capability"
 msgstr "opýtať sa balíkov vyžadujúcich schopnosť"
 
-#: lib/query.c:750
+#: lib/query.c:751
 msgid "query the packages which provide a capability"
 msgstr "opýtať sa balíkov poskytujúcich schopnosť"
 
-#: lib/query.c:789
+#: lib/query.c:790
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "zobraziť všetky konfiguračné súbory"
 
-#: lib/query.c:791
+#: lib/query.c:792
 #, fuzzy
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "zobraziť všetky dokumentačné súbory"
 
-#: lib/query.c:793
+#: lib/query.c:794
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "zobraziť základné informácie o balíku"
 
-#: lib/query.c:795
+#: lib/query.c:796
 msgid "list files in package"
 msgstr "zobraziť súbory v balíku"
 
-#: lib/query.c:799
+#: lib/query.c:800
 msgid "use the following query format"
 msgstr "použiť nasledovný formát otázky"
 
-#: lib/query.c:801
+#: lib/query.c:802
 msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:804
+#: lib/query.c:805
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "zobraziiť stav daných súborov"
 
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:807
 msgid "display a verbose file listing"
 msgstr "zobraziť podrobný zoznam súborov balíka"
 
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 06554440b..a761a034c 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"POT-Creation-Date: 2000-02-07 14:27-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-02-13 14:17-0500\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=\n"
 "Date: 1998-05-02 21:41:47-0400\n"
 "From: Erik Troan <ewt@lacrosse.redhat.com>\n"
@@ -1166,19 +1166,19 @@ msgstr ""
 #: rpm.c:1046
 #, fuzzy
 msgid ""
-"--nodeps may only be specified during package building, installation, "
-"erasure, and verification"
+"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
+"recompilation, installation,erasure, and verification"
 msgstr ""
 "--nodeps možete koristiti samo kod instalacije, uklanjanja ili provere paketa"
 
-#: rpm.c:1050
+#: rpm.c:1051
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
 msgstr ""
 "--test možete koristiti samo kod instalacije, uklanjanja ili kreiranja paketa"
 
-#: rpm.c:1054
+#: rpm.c:1055
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -1186,22 +1186,22 @@ msgstr ""
 "--root (-r) možete navesti samo kod instalacije, uklanjanja, upita ili "
 "rekreiranja baze podataka"
 
-#: rpm.c:1066
+#: rpm.c:1067
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "argumenti za --root (-r) moraju početi znakom /"
 
-#: rpm.c:1072
+#: rpm.c:1073
 msgid "--oldpackage may only be used during upgrades"
 msgstr "--oldpackage se može koristiti samo tokom ažuriranja paketa"
 
-#: rpm.c:1077
+#: rpm.c:1078
 msgid ""
 "ftp options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr ""
 "opcije za FTP se mogu koristiti samo kod upita, instalacije ili ažuriranja "
 "paketa"
 
-#: rpm.c:1083
+#: rpm.c:1084
 #, fuzzy
 msgid ""
 "http options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
@@ -1209,106 +1209,106 @@ msgstr ""
 "opcije za FTP se mogu koristiti samo kod upita, instalacije ili ažuriranja "
 "paketa"
 
-#: rpm.c:1087
+#: rpm.c:1088
 msgid "--nopgp may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp se može koristiti samo prilikom provere potpisa"
 
-#: rpm.c:1090
+#: rpm.c:1091
 #, fuzzy
 msgid "--nogpg may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp se može koristiti samo prilikom provere potpisa"
 
-#: rpm.c:1093
+#: rpm.c:1094
 #, fuzzy
 msgid ""
 "--nomd5 may only be used during signature checking and package verification"
 msgstr "--nopgp se može koristiti samo kod provere potpisa ili paketa"
 
-#: rpm.c:1121
+#: rpm.c:1122
 msgid "no files to sign\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1126
+#: rpm.c:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot access file %s\n"
 msgstr "Ne mogu da otvorim datoteku %s: "
 
-#: rpm.c:1141
+#: rpm.c:1142
 #, fuzzy
 msgid "pgp not found: "
 msgstr "Datoteka nije pronađena na serveru"
 
-#: rpm.c:1145
+#: rpm.c:1146
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1147
+#: rpm.c:1148
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Neuspela provera lozinke\n"
 
-#: rpm.c:1150
+#: rpm.c:1151
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Lozinka je dobra.\n"
 
-#: rpm.c:1155
+#: rpm.c:1156
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1161
+#: rpm.c:1162
 msgid "--sign may only be used during package building"
 msgstr "--sign se može koristiti samo kod kreiranja paketa"
 
-#: rpm.c:1176
+#: rpm.c:1177
 #, fuzzy
 msgid "exec failed\n"
 msgstr "%s: Neuspelo otvaranje\n"
 
-#: rpm.c:1195
+#: rpm.c:1196
 msgid "unexpected arguments to --querytags "
 msgstr "neočekivani argumenti za --querytags"
 
-#: rpm.c:1206
+#: rpm.c:1207
 msgid "no packages given for signature check"
 msgstr "nedostaje paket za proveru potpisa"
 
-#: rpm.c:1217
+#: rpm.c:1218
 msgid "no packages given for signing"
 msgstr "nedostaje paket za potpisivanje"
 
-#: rpm.c:1229
+#: rpm.c:1230
 msgid "no packages files given for rebuild"
 msgstr "nedosataje paket za rekreiranje"
 
-#: rpm.c:1292
+#: rpm.c:1293
 msgid "no spec files given for build"
 msgstr "nedostaje specifikacije za kreiranje"
 
-#: rpm.c:1294
+#: rpm.c:1295
 msgid "no tar files given for build"
 msgstr "nedostaju 'tar' datoteke za kreiranje"
 
-#: rpm.c:1310
+#: rpm.c:1311
 msgid "no packages given for uninstall"
 msgstr "neodstaje paket za deinstalaciju"
 
-#: rpm.c:1360
+#: rpm.c:1361
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "nedostaje paket za instalaciju"
 
-#: rpm.c:1383
+#: rpm.c:1384
 msgid "extra arguments given for query of all packages"
 msgstr "suvišni argumenti su navedeni za upit nad svim paketima"
 
-#: rpm.c:1388
+#: rpm.c:1389
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "nedostaju argumenti za upit"
 
-#: rpm.c:1405
+#: rpm.c:1406
 #, fuzzy
 msgid "extra arguments given for verify of all packages"
 msgstr "suvišni argumenti su navedeni za upit nad svim paketima"
 
-#: rpm.c:1409
+#: rpm.c:1410
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "nedostaju argumenti za proveru"
 
@@ -2204,8 +2204,8 @@ msgid ""
 "if \"rpm --rebuilddb\" fails to correct the problem.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:87 lib/formats.c:108 lib/formats.c:141
-#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2206 lib/header.c:2226
+#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/header.c:2188 lib/header.c:2204 lib/header.c:2223
 msgid "(not a number)"
 msgstr "(nije broj)"
 
@@ -2234,80 +2234,80 @@ msgid "file %s is on an unknown device"
 msgstr ""
 
 #. This should not be allowed
-#: lib/header.c:218
+#: lib/header.c:220
 msgid "grabData() RPM_STRING_TYPE count must be 1.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:249 lib/header.c:812
+#: lib/header.c:251 lib/header.c:814
 #, c-format
 msgid "Data type %d not supported\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1171
+#: lib/header.c:1173
 #, c-format
 msgid "Bad count for headerAddEntry(): %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1580
+#: lib/header.c:1582
 #, c-format
 msgid "missing { after %"
 msgstr "nedostaje { posle %"
 
-#: lib/header.c:1608
+#: lib/header.c:1610
 msgid "missing } after %{"
 msgstr "nedostaje } posle %"
 
-#: lib/header.c:1620
+#: lib/header.c:1622
 msgid "empty tag format"
 msgstr "prazan 'tag' format'"
 
-#: lib/header.c:1630
+#: lib/header.c:1632
 msgid "empty tag name"
 msgstr "prazno ime tag-a"
 
-#: lib/header.c:1645
+#: lib/header.c:1647
 msgid "unknown tag"
 msgstr "nepoznat tag"
 
-#: lib/header.c:1671
+#: lib/header.c:1673
 msgid "] expected at end of array"
 msgstr "] očekivano na kraju niza"
 
-#: lib/header.c:1687
+#: lib/header.c:1689
 msgid "unexpected ]"
 msgstr "neočekivano ]"
 
-#: lib/header.c:1689
+#: lib/header.c:1691
 msgid "unexpected }"
 msgstr "neočekivano }"
 
-#: lib/header.c:1743
+#: lib/header.c:1745
 msgid "? expected in expression"
 msgstr "očekivan znak ? u izrazu"
 
-#: lib/header.c:1750
+#: lib/header.c:1752
 #, fuzzy
 msgid "{ expected after ? in expression"
 msgstr "{ očekivano posle ? u izrazu"
 
-#: lib/header.c:1760 lib/header.c:1795
+#: lib/header.c:1762 lib/header.c:1797
 msgid "} expected in expression"
 msgstr "} očekivano u izrazu"
 
-#: lib/header.c:1768
+#: lib/header.c:1770
 msgid ": expected following ? subexpression"
 msgstr "očekivano : praćeno ? podizrazom"
 
-#: lib/header.c:1782
+#: lib/header.c:1784
 #, fuzzy
 msgid "{ expected after : in expression"
 msgstr "{ očekivano posle : u izrazu"
 
-#: lib/header.c:1803
+#: lib/header.c:1805
 msgid "| expected at end of expression"
 msgstr "| očekivano na kraju izraza"
 
-#: lib/header.c:1972
+#: lib/header.c:1973
 msgid "(unknown type)"
 msgstr "(nepoznat tip)"
 
@@ -2648,172 +2648,172 @@ msgstr ""
 msgid "package has neither file owner or id lists"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:421
+#: lib/query.c:422
 #, c-format
 msgid "record number %u\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:425
+#: lib/query.c:426
 msgid "error: could not read database record\n"
 msgstr "greška: neuspelo čitanje sloga baze podataka\n"
 
 #. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:471
+#: lib/query.c:472
 #, fuzzy, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:489
+#: lib/query.c:490
 msgid "old format source packages cannot be queried\n"
 msgstr "Upit se ne može izvesti nad izvorni paketima u starom formatu\n"
 
-#: lib/query.c:498 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:499 lib/rpminstall.c:231
 #, c-format
 msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
 msgstr "%s ne liči na RPM paket\n"
 
-#: lib/query.c:502
+#: lib/query.c:503
 #, c-format
 msgid "query of %s failed\n"
 msgstr "upit nad %s neuspeo\n"
 
-#: lib/query.c:535
+#: lib/query.c:536
 #, fuzzy, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "upit nad %s neuspeo\n"
 
-#: lib/query.c:560
+#: lib/query.c:561
 msgid "could not read database record!\n"
 msgstr "neuspelo čitanje sloga baze podataka!\n"
 
-#: lib/query.c:571
+#: lib/query.c:572
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "grupa %s ne sadrži nijedan paket\n"
 
-#: lib/query.c:581
+#: lib/query.c:582
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "nijedan paket ne aktivira %s\n"
 
-#: lib/query.c:591
+#: lib/query.c:592
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "nijedan paket ne zahteva %s\n"
 
-#: lib/query.c:602
+#: lib/query.c:603
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "nijedan paket ne obezbeđuje %s\n"
 
-#: lib/query.c:618
+#: lib/query.c:619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
 
-#: lib/query.c:621
+#: lib/query.c:622
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "datoteka %s ne pripada nijednom paketu\n"
 
-#: lib/query.c:634
+#: lib/query.c:635
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "pogrešan broj paketa: %s\n"
 
-#: lib/query.c:637
+#: lib/query.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package record number: %d\n"
 msgstr "pogrešan broj paketa: %s\n"
 
-#: lib/query.c:640
+#: lib/query.c:641
 #, c-format
 msgid "record %d could not be read\n"
 msgstr "ne mogu da pročitam slog %d\n"
 
-#: lib/query.c:652 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:653 lib/rpminstall.c:435
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "paket %s nije instaliran\n"
 
-#: lib/query.c:655
+#: lib/query.c:656
 #, c-format
 msgid "error looking for package %s\n"
 msgstr "greška kod potrage za paketom %s\n"
 
-#: lib/query.c:677
+#: lib/query.c:678
 #, fuzzy
 msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
 msgstr "%s: Neuspelo otvaranje\n"
 
-#: lib/query.c:736
+#: lib/query.c:737
 #, fuzzy
 msgid "query package owning file"
 msgstr "upit nad paketom koji ima <datoteku>"
 
-#: lib/query.c:738
+#: lib/query.c:739
 #, fuzzy
 msgid "query packages in group"
 msgstr "paket nema imena"
 
-#: lib/query.c:740
+#: lib/query.c:741
 #, fuzzy
 msgid "query a package file"
 msgstr "upit nad svim paketima"
 
-#: lib/query.c:744
+#: lib/query.c:745
 #, fuzzy
 msgid "query a spec file"
 msgstr "upit nad %s neuspeo\n"
 
-#: lib/query.c:746
+#: lib/query.c:747
 #, fuzzy
 msgid "query the pacakges triggered by the package"
 msgstr "upit nad paketom koji ima <datoteku>"
 
-#: lib/query.c:748
+#: lib/query.c:749
 #, fuzzy
 msgid "query the packages which require a capability"
 msgstr "upit za pakete koji zahtevaju <i> svojstvo"
 
-#: lib/query.c:750
+#: lib/query.c:751
 #, fuzzy
 msgid "query the packages which provide a capability"
 msgstr "upit za pakete koji omogućavaju <i> svojstvo"
 
-#: lib/query.c:789
+#: lib/query.c:790
 #, fuzzy
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "prikaži samo konfiguracione datoteke (povlači -i)"
 
-#: lib/query.c:791
+#: lib/query.c:792
 #, fuzzy
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "instaliraj dokumentaciju"
 
-#: lib/query.c:793
+#: lib/query.c:794
 #, fuzzy
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "prikaži informacije o paketu"
 
-#: lib/query.c:795
+#: lib/query.c:796
 #, fuzzy
 msgid "list files in package"
 msgstr "instaliraj paket"
 
-#: lib/query.c:799
+#: lib/query.c:800
 msgid "use the following query format"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:801
+#: lib/query.c:802
 msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:804
+#: lib/query.c:805
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:807
 #, fuzzy
 msgid "display a verbose file listing"
 msgstr "prikaži listu datoteka u paketu"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index f566cb407..02e021239 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 3.0.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-02-07 14:27-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-02-13 14:17-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-09 22:47+0100\n"
 "Last-Translator: Göran Uddeborg <göran@uddeborg.pp.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -1125,21 +1125,22 @@ msgstr ""
 "verifiering"
 
 #: rpm.c:1046
+#, fuzzy
 msgid ""
-"--nodeps may only be specified during package building, installation, "
-"erasure, and verification"
+"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
+"recompilation, installation,erasure, and verification"
 msgstr ""
 "--nodeps kan enbart användas vid tillverkning, installation, avinstallation, "
 "och verifiering"
 
-#: rpm.c:1050
+#: rpm.c:1051
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
 msgstr ""
 "--test kan enbart användas vid installation, avinstallation, och tillverkning"
 
-#: rpm.c:1054
+#: rpm.c:1055
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -1147,123 +1148,123 @@ msgstr ""
 "--root (-r) kan enbart användas vid installation, avinstallation, förfrĺgan, "
 "och databasombyggnad"
 
-#: rpm.c:1066
+#: rpm.c:1067
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "argument till --root (-r) mĺste börja med /"
 
-#: rpm.c:1072
+#: rpm.c:1073
 msgid "--oldpackage may only be used during upgrades"
 msgstr "--oldpackage kan enbart användas vid paket uppgraderingar"
 
-#: rpm.c:1077
+#: rpm.c:1078
 msgid ""
 "ftp options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr ""
 "ftp-flaggor kan enbart användas vid förfrĺgan, installation, och uppgradering"
 
-#: rpm.c:1083
+#: rpm.c:1084
 msgid ""
 "http options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr ""
 "http-flaggor kan enbart användas vid förfrĺgan, installation, och "
 "uppgradering"
 
-#: rpm.c:1087
+#: rpm.c:1088
 msgid "--nopgp may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp kan enbart användas vid signaturkontroll"
 
-#: rpm.c:1090
+#: rpm.c:1091
 #, fuzzy
 msgid "--nogpg may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp kan enbart användas vid signaturkontroll"
 
-#: rpm.c:1093
+#: rpm.c:1094
 msgid ""
 "--nomd5 may only be used during signature checking and package verification"
 msgstr "--nomd5 kan enbart användas vid signaturkontroll och paketverifiering"
 
-#: rpm.c:1121
+#: rpm.c:1122
 msgid "no files to sign\n"
 msgstr "inga filer att signera\n"
 
-#: rpm.c:1126
+#: rpm.c:1127
 #, c-format
 msgid "cannot access file %s\n"
 msgstr "kan inte komma ĺt filen %s\n"
 
-#: rpm.c:1141
+#: rpm.c:1142
 msgid "pgp not found: "
 msgstr "pgp hittades inte: "
 
-#: rpm.c:1145
+#: rpm.c:1146
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr "Ange lösenfras: "
 
-#: rpm.c:1147
+#: rpm.c:1148
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Kontrollen av Id-strängen misslyckades\n"
 
-#: rpm.c:1150
+#: rpm.c:1151
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Id strängen är ok.\n"
 
-#: rpm.c:1155
+#: rpm.c:1156
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 msgstr "Felaktig %%_signature spec i makrofil.\n"
 
-#: rpm.c:1161
+#: rpm.c:1162
 msgid "--sign may only be used during package building"
 msgstr "--sign kan enbart användas vid paket tillverkning"
 
-#: rpm.c:1176
+#: rpm.c:1177
 msgid "exec failed\n"
 msgstr "exec misslyckades\n"
 
-#: rpm.c:1195
+#: rpm.c:1196
 msgid "unexpected arguments to --querytags "
 msgstr "oväntade argument till --querytags "
 
-#: rpm.c:1206
+#: rpm.c:1207
 msgid "no packages given for signature check"
 msgstr "inga paket angivna för signatur kontroll"
 
-#: rpm.c:1217
+#: rpm.c:1218
 msgid "no packages given for signing"
 msgstr "inga paket angivna för signering"
 
-#: rpm.c:1229
+#: rpm.c:1230
 msgid "no packages files given for rebuild"
 msgstr "inga paket filer angivna för omtillverkning"
 
-#: rpm.c:1292
+#: rpm.c:1293
 msgid "no spec files given for build"
 msgstr "ingen spec filer angivna för tillverkning"
 
-#: rpm.c:1294
+#: rpm.c:1295
 msgid "no tar files given for build"
 msgstr "ingen tar filer angivna för tillverkning"
 
-#: rpm.c:1310
+#: rpm.c:1311
 msgid "no packages given for uninstall"
 msgstr "inga paket angivna för avinstallation"
 
-#: rpm.c:1360
+#: rpm.c:1361
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "inga paket angivna för installation"
 
-#: rpm.c:1383
+#: rpm.c:1384
 msgid "extra arguments given for query of all packages"
 msgstr "extra argument angivna för förfrĺgan om alla paket"
 
-#: rpm.c:1388
+#: rpm.c:1389
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "inga parametrar angivna för undersökning"
 
-#: rpm.c:1405
+#: rpm.c:1406
 msgid "extra arguments given for verify of all packages"
 msgstr "extra argument angivna för verifiering av alla paket"
 
-#: rpm.c:1409
+#: rpm.c:1410
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "inga parametrar angivna för verifiering"
 
@@ -2154,8 +2155,8 @@ msgstr ""
 "rpm-list@redhat.com om \"rpm --rebuilddb\" inte lyckas rätta till "
 "problemet.\n"
 
-#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:87 lib/formats.c:108 lib/formats.c:141
-#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2206 lib/header.c:2226
+#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/header.c:2188 lib/header.c:2204 lib/header.c:2223
 msgid "(not a number)"
 msgstr "(inte ett tal)"
 
@@ -2184,78 +2185,78 @@ msgid "file %s is on an unknown device"
 msgstr "filen %s är pĺ en okänd enhet"
 
 #. This should not be allowed
-#: lib/header.c:218
+#: lib/header.c:220
 msgid "grabData() RPM_STRING_TYPE count must be 1.\n"
 msgstr "grabData() RPM_STRING_TYPE mĺste vara 1.\n"
 
-#: lib/header.c:249 lib/header.c:812
+#: lib/header.c:251 lib/header.c:814
 #, c-format
 msgid "Data type %d not supported\n"
 msgstr "Datatyp %d stöds inte\n"
 
-#: lib/header.c:1171
+#: lib/header.c:1173
 #, c-format
 msgid "Bad count for headerAddEntry(): %d\n"
 msgstr "Felaktigt antal till headerAddEntry(): %d\n"
 
-#: lib/header.c:1580
+#: lib/header.c:1582
 #, c-format
 msgid "missing { after %"
 msgstr "{ fattas efter %"
 
-#: lib/header.c:1608
+#: lib/header.c:1610
 msgid "missing } after %{"
 msgstr "} fattas efter %{"
 
-#: lib/header.c:1620
+#: lib/header.c:1622
 msgid "empty tag format"
 msgstr "tomt taggformat"
 
-#: lib/header.c:1630
+#: lib/header.c:1632
 msgid "empty tag name"
 msgstr "tomt taggnamn"
 
-#: lib/header.c:1645
+#: lib/header.c:1647
 msgid "unknown tag"
 msgstr "okänd tagg"
 
-#: lib/header.c:1671
+#: lib/header.c:1673
 msgid "] expected at end of array"
 msgstr "] förväntades vid slutet pĺ vektor"
 
-#: lib/header.c:1687
+#: lib/header.c:1689
 msgid "unexpected ]"
 msgstr "oväntad ]"
 
-#: lib/header.c:1689
+#: lib/header.c:1691
 msgid "unexpected }"
 msgstr "oväntad }"
 
-#: lib/header.c:1743
+#: lib/header.c:1745
 msgid "? expected in expression"
 msgstr "? förväntades i uttryck"
 
-#: lib/header.c:1750
+#: lib/header.c:1752
 msgid "{ expected after ? in expression"
 msgstr "{ förväntades efter ? i uttryck"
 
-#: lib/header.c:1760 lib/header.c:1795
+#: lib/header.c:1762 lib/header.c:1797
 msgid "} expected in expression"
 msgstr "} förväntades i uttryck"
 
-#: lib/header.c:1768
+#: lib/header.c:1770
 msgid ": expected following ? subexpression"
 msgstr ": förväntades efter ? i deluttryck"
 
-#: lib/header.c:1782
+#: lib/header.c:1784
 msgid "{ expected after : in expression"
 msgstr "{ förväntades efter : i uttryck"
 
-#: lib/header.c:1803
+#: lib/header.c:1805
 msgid "| expected at end of expression"
 msgstr "| förväntades vid slutet pĺ uttryck"
 
-#: lib/header.c:1972
+#: lib/header.c:1973
 msgid "(unknown type)"
 msgstr "(okänd typ)"
 
@@ -2595,160 +2596,160 @@ msgstr "(ej tillstnd) "
 msgid "package has neither file owner or id lists"
 msgstr "paketet har varken filägare eller id-listor"
 
-#: lib/query.c:421
+#: lib/query.c:422
 #, c-format
 msgid "record number %u\n"
 msgstr "post nummer %u\n"
 
-#: lib/query.c:425
+#: lib/query.c:426
 msgid "error: could not read database record\n"
 msgstr "fel: kunde inte lästa databaspost\n"
 
 #. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:471
+#: lib/query.c:472
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "misslyckades öppna %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:489
+#: lib/query.c:490
 msgid "old format source packages cannot be queried\n"
 msgstr "källpaket i gammalt format gĺr ej att frĺga om\n"
 
-#: lib/query.c:498 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:499 lib/rpminstall.c:231
 #, c-format
 msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
 msgstr "%s tycks inte vara ett RPM-paket\n"
 
-#: lib/query.c:502
+#: lib/query.c:503
 #, c-format
 msgid "query of %s failed\n"
 msgstr "frĺga om %s misslyckades\n"
 
-#: lib/query.c:535
+#: lib/query.c:536
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "frĺga om spec-fil %s misslyckades, kan inte parsa\n"
 
-#: lib/query.c:560
+#: lib/query.c:561
 msgid "could not read database record!\n"
 msgstr "kunde inte lästa databaspost!\n"
 
-#: lib/query.c:571
+#: lib/query.c:572
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "grupp %s innehĺller inga paket\n"
 
-#: lib/query.c:581
+#: lib/query.c:582
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "inga paketutlösare %s\n"
 
-#: lib/query.c:591
+#: lib/query.c:592
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "inget paket behöver %s\n"
 
-#: lib/query.c:602
+#: lib/query.c:603
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "inget paket tillhandahĺller %s\n"
 
-#: lib/query.c:618
+#: lib/query.c:619
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "fil %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:621
+#: lib/query.c:622
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "fil %s ägs inte av nĺgot paket\n"
 
-#: lib/query.c:634
+#: lib/query.c:635
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "felaktigt paketnummer: %s\n"
 
-#: lib/query.c:637
+#: lib/query.c:638
 #, c-format
 msgid "package record number: %d\n"
 msgstr "paketpost nummer: %d\n"
 
-#: lib/query.c:640
+#: lib/query.c:641
 #, c-format
 msgid "record %d could not be read\n"
 msgstr "post %d kunde inte läsas\n"
 
-#: lib/query.c:652 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:653 lib/rpminstall.c:435
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "paket %s är inte installerat\n"
 
-#: lib/query.c:655
+#: lib/query.c:656
 #, c-format
 msgid "error looking for package %s\n"
 msgstr "fel vid sökning efter paket %s\n"
 
-#: lib/query.c:677
+#: lib/query.c:678
 msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
 msgstr "rpmQuery: rpmdbOpen() misslyckades\n"
 
-#: lib/query.c:736
+#: lib/query.c:737
 msgid "query package owning file"
 msgstr "undersök paket som äger fil"
 
-#: lib/query.c:738
+#: lib/query.c:739
 msgid "query packages in group"
 msgstr "undersök paket i grupp"
 
-#: lib/query.c:740
+#: lib/query.c:741
 msgid "query a package file"
 msgstr "undersök en paketfil"
 
-#: lib/query.c:744
+#: lib/query.c:745
 msgid "query a spec file"
 msgstr "frĺga om en spec-fil"
 
-#: lib/query.c:746
+#: lib/query.c:747
 msgid "query the pacakges triggered by the package"
 msgstr "undersök paket utlösta av paketet"
 
-#: lib/query.c:748
+#: lib/query.c:749
 msgid "query the packages which require a capability"
 msgstr "frĺga om paket som behöver en egenskap"
 
-#: lib/query.c:750
+#: lib/query.c:751
 msgid "query the packages which provide a capability"
 msgstr "frĺga om paket som tillhandahĺller en egenskap"
 
-#: lib/query.c:789
+#: lib/query.c:790
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "lista alla konfigurationsfiler"
 
-#: lib/query.c:791
+#: lib/query.c:792
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "lista alla dokumentationsfiler"
 
-#: lib/query.c:793
+#: lib/query.c:794
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "visa filinformation"
 
-#: lib/query.c:795
+#: lib/query.c:796
 msgid "list files in package"
 msgstr "lista filer i paketet"
 
-#: lib/query.c:799
+#: lib/query.c:800
 msgid "use the following query format"
 msgstr "använd följande frĺgeformat"
 
-#: lib/query.c:801
+#: lib/query.c:802
 msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
 msgstr "ersätt i18n-sektioner frĺn följande katalog"
 
-#: lib/query.c:804
+#: lib/query.c:805
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "visa tillstĺnd för de listade filerna"
 
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:807
 msgid "display a verbose file listing"
 msgstr "visa en utförlig fillistning"
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index a788d183e..20496b90a 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-02-07 14:27-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-02-13 14:17-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1206,18 +1206,18 @@ msgstr ""
 #: rpm.c:1046
 #, fuzzy
 msgid ""
-"--nodeps may only be specified during package building, installation, "
-"erasure, and verification"
+"--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
+"recompilation, installation,erasure, and verification"
 msgstr ""
 "--nodeps sadece paket yüklemelerinde, silme ve dođrulamalarda kullanýlýr"
 
-#: rpm.c:1050
+#: rpm.c:1051
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
 msgstr "--test sadece paket yüklemelerinde, silme ve derlemelerinde kullanýlýr"
 
-#: rpm.c:1054
+#: rpm.c:1055
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -1225,126 +1225,126 @@ msgstr ""
 "--root (-r) sadece yükleme, silme, sorgulama ve veritabaný güncellemelerinde "
 "kullanýlýr"
 
-#: rpm.c:1066
+#: rpm.c:1067
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "--root (-r) komutun argümanlarý '/' ile baţlamalý"
 
-#: rpm.c:1072
+#: rpm.c:1073
 msgid "--oldpackage may only be used during upgrades"
 msgstr "--oldpackage sadece güncelleme sýrasýnda kullanýlabilir"
 
-#: rpm.c:1077
+#: rpm.c:1078
 msgid ""
 "ftp options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr "FTP seçenekleri sadece sorgulama, yükleme ve güncellemede kullanýlýr"
 
-#: rpm.c:1083
+#: rpm.c:1084
 #, fuzzy
 msgid ""
 "http options can only be used during package queries, installs, and upgrades"
 msgstr "FTP seçenekleri sadece sorgulama, yükleme ve güncellemede kullanýlýr"
 
-#: rpm.c:1087
+#: rpm.c:1088
 msgid "--nopgp may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp sadece Ýmza kontrolü sýrasýnda kullanýlabilir"
 
-#: rpm.c:1090
+#: rpm.c:1091
 #, fuzzy
 msgid "--nogpg may only be used during signature checking"
 msgstr "--nopgp sadece Ýmza kontrolü sýrasýnda kullanýlabilir"
 
-#: rpm.c:1093
+#: rpm.c:1094
 #, fuzzy
 msgid ""
 "--nomd5 may only be used during signature checking and package verification"
 msgstr ""
 "--nopgp sadece imza kontrolü veya paket dođrulamasý sýrasýnda kullanýlýr"
 
-#: rpm.c:1121
+#: rpm.c:1122
 msgid "no files to sign\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1126
+#: rpm.c:1127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot access file %s\n"
 msgstr "%s dosyasý açýlamýyor: "
 
-#: rpm.c:1141
+#: rpm.c:1142
 #, fuzzy
 msgid "pgp not found: "
 msgstr "Dosya sunucuda bulunamadý"
 
-#: rpm.c:1145
+#: rpm.c:1146
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1147
+#: rpm.c:1148
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Parola kontrolü baţarýsýzlýkla sonuçlandý\n"
 
-#: rpm.c:1150
+#: rpm.c:1151
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Parola dođru.\n"
 
-#: rpm.c:1155
+#: rpm.c:1156
 msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 msgstr ""
 
-#: rpm.c:1161
+#: rpm.c:1162
 msgid "--sign may only be used during package building"
 msgstr "--sign sadece paket olusturulurken kullanýlabilir"
 
-#: rpm.c:1176
+#: rpm.c:1177
 #, fuzzy
 msgid "exec failed\n"
 msgstr "%s: Eriţilemedi\n"
 
-#: rpm.c:1195
+#: rpm.c:1196
 msgid "unexpected arguments to --querytags "
 msgstr "--querytags için beklenmeyen argümanlar"
 
-#: rpm.c:1206
+#: rpm.c:1207
 msgid "no packages given for signature check"
 msgstr "imzasý kontrol edilecek paketler belirtilmedi"
 
-#: rpm.c:1217
+#: rpm.c:1218
 msgid "no packages given for signing"
 msgstr "imzalanacak paketler belirtilmedi"
 
-#: rpm.c:1229
+#: rpm.c:1230
 msgid "no packages files given for rebuild"
 msgstr "yeniden oluţturmak için paket dosyalarý belirtilmedi"
 
-#: rpm.c:1292
+#: rpm.c:1293
 msgid "no spec files given for build"
 msgstr "oluţturma için gerekli spec dosyasý belirtilmedi"
 
-#: rpm.c:1294
+#: rpm.c:1295
 msgid "no tar files given for build"
 msgstr "oluţturma için gereken tar dosyalarý belirttilmedi"
 
-#: rpm.c:1310
+#: rpm.c:1311
 msgid "no packages given for uninstall"
 msgstr "sistemden silinecek paketler belirtilmedi"
 
-#: rpm.c:1360
+#: rpm.c:1361
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "yüklenecek paketler belirtilmedi"
 
-#: rpm.c:1383
+#: rpm.c:1384
 msgid "extra arguments given for query of all packages"
 msgstr "tüm paketlerin sorgulanmasý için fazladan argümanlar belirtildi"
 
-#: rpm.c:1388
+#: rpm.c:1389
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "sorgulama için hiç argüman belirtilmedi"
 
-#: rpm.c:1405
+#: rpm.c:1406
 #, fuzzy
 msgid "extra arguments given for verify of all packages"
 msgstr "tüm paketlerin sorgulanmasý için fazladan argümanlar belirtildi"
 
-#: rpm.c:1409
+#: rpm.c:1410
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "dođrulama için hiç argüman belirtilmedi"
 
@@ -2242,8 +2242,8 @@ msgid ""
 "if \"rpm --rebuilddb\" fails to correct the problem.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:87 lib/formats.c:108 lib/formats.c:141
-#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2206 lib/header.c:2226
+#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/header.c:2188 lib/header.c:2204 lib/header.c:2223
 msgid "(not a number)"
 msgstr "(üye deđil)"
 
@@ -2272,80 +2272,80 @@ msgid "file %s is on an unknown device"
 msgstr ""
 
 #. This should not be allowed
-#: lib/header.c:218
+#: lib/header.c:220
 msgid "grabData() RPM_STRING_TYPE count must be 1.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:249 lib/header.c:812
+#: lib/header.c:251 lib/header.c:814
 #, c-format
 msgid "Data type %d not supported\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1171
+#: lib/header.c:1173
 #, c-format
 msgid "Bad count for headerAddEntry(): %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/header.c:1580
+#: lib/header.c:1582
 #, c-format
 msgid "missing { after %"
 msgstr "% den sonra eksik {"
 
-#: lib/header.c:1608
+#: lib/header.c:1610
 msgid "missing } after %{"
 msgstr "%{ den sonra eksik }"
 
-#: lib/header.c:1620
+#: lib/header.c:1622
 msgid "empty tag format"
 msgstr "boţ tag tanýmlamasý"
 
-#: lib/header.c:1630
+#: lib/header.c:1632
 msgid "empty tag name"
 msgstr "boţ tag ismi"
 
-#: lib/header.c:1645
+#: lib/header.c:1647
 msgid "unknown tag"
 msgstr "bilinmeyen tag"
 
-#: lib/header.c:1671
+#: lib/header.c:1673
 msgid "] expected at end of array"
 msgstr "dizinin sonunda ] bekleniyordu"
 
-#: lib/header.c:1687
+#: lib/header.c:1689
 msgid "unexpected ]"
 msgstr "beklenmeyen ]"
 
-#: lib/header.c:1689
+#: lib/header.c:1691
 msgid "unexpected }"
 msgstr "beklenmeyen }"
 
-#: lib/header.c:1743
+#: lib/header.c:1745
 msgid "? expected in expression"
 msgstr "dizi içerisinde ? bekleniyordu"
 
-#: lib/header.c:1750
+#: lib/header.c:1752
 #, fuzzy
 msgid "{ expected after ? in expression"
 msgstr "dizi içerisinde ? den sonra { bekleniyordu"
 
-#: lib/header.c:1760 lib/header.c:1795
+#: lib/header.c:1762 lib/header.c:1797
 msgid "} expected in expression"
 msgstr "dizi içerisinde } bekleniyordu"
 
-#: lib/header.c:1768
+#: lib/header.c:1770
 msgid ": expected following ? subexpression"
 msgstr "? altdizisinden sonra : bekleniyordu"
 
-#: lib/header.c:1782
+#: lib/header.c:1784
 #, fuzzy
 msgid "{ expected after : in expression"
 msgstr "dizide : den sonra { bekleniyordu"
 
-#: lib/header.c:1803
+#: lib/header.c:1805
 msgid "| expected at end of expression"
 msgstr "dizinin sonunda | bekleniyordu"
 
-#: lib/header.c:1972
+#: lib/header.c:1973
 msgid "(unknown type)"
 msgstr "(bilinmeyen tip)"
 
@@ -2687,173 +2687,173 @@ msgstr ""
 msgid "package has neither file owner or id lists"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:421
+#: lib/query.c:422
 #, c-format
 msgid "record number %u\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:425
+#: lib/query.c:426
 msgid "error: could not read database record\n"
 msgstr "hata: veritabaný kaydý okunamadý\n"
 
 #. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:471
+#: lib/query.c:472
 #, fuzzy, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "%s 'ye erisimde belirtilen hata oluţtu: %s\n"
 
-#: lib/query.c:489
+#: lib/query.c:490
 msgid "old format source packages cannot be queried\n"
 msgstr "eski tip kaynak paketleri sorgulanamýyor\n"
 
-#: lib/query.c:498 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:499 lib/rpminstall.c:231
 #, c-format
 msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
 msgstr "%s bir RPM paketi deđil (gibi)\n"
 
-#: lib/query.c:502
+#: lib/query.c:503
 #, c-format
 msgid "query of %s failed\n"
 msgstr "%s 'nin sorgulamasý baţarýsýzlýkla sonuçlandý\n"
 
-#: lib/query.c:535
+#: lib/query.c:536
 #, fuzzy, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "%s 'nin sorgulamasý baţarýsýzlýkla sonuçlandý\n"
 
-#: lib/query.c:560
+#: lib/query.c:561
 msgid "could not read database record!\n"
 msgstr "veritabaný kaydý okunamadý!\n"
 
-#: lib/query.c:571
+#: lib/query.c:572
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "%s grubu hiç paket içermiyor\n"
 
-#: lib/query.c:581
+#: lib/query.c:582
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "hiç bir paket %s tetiklemiyor\n"
 
-#: lib/query.c:591
+#: lib/query.c:592
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "hiç bir paket %s gerektirmiyor\n"
 
-#: lib/query.c:602
+#: lib/query.c:603
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "hiç bir paket  %s sađlamýyor\n"
 
-#: lib/query.c:618
+#: lib/query.c:619
 #, fuzzy, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "%s açýlamadý: %s"
 
-#: lib/query.c:621
+#: lib/query.c:622
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "%s dosyasý, hiç bir pakete ait deđil\n"
 
-#: lib/query.c:634
+#: lib/query.c:635
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "geçersiz paket numarsý: %s\n"
 
-#: lib/query.c:637
+#: lib/query.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package record number: %d\n"
 msgstr "geçersiz paket numarsý: %s\n"
 
-#: lib/query.c:640
+#: lib/query.c:641
 #, c-format
 msgid "record %d could not be read\n"
 msgstr "%d numaralý kayýt okunamadý\n"
 
-#: lib/query.c:652 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:653 lib/rpminstall.c:435
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "%s pakedi yüklenmemiţ\n"
 
-#: lib/query.c:655
+#: lib/query.c:656
 #, c-format
 msgid "error looking for package %s\n"
 msgstr "%s pakedi aranýrken hata oluţtu\n"
 
-#: lib/query.c:677
+#: lib/query.c:678
 #, fuzzy
 msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
 msgstr "%s: Eriţilemedi\n"
 
-#: lib/query.c:736
+#: lib/query.c:737
 #, fuzzy
 msgid "query package owning file"
 msgstr "<dosya> isimli dosyayý içeren paketi sorgulamak"
 
-#: lib/query.c:738
+#: lib/query.c:739
 #, fuzzy
 msgid "query packages in group"
 msgstr "pakedin adý yok :-)"
 
-#: lib/query.c:740
+#: lib/query.c:741
 #, fuzzy
 msgid "query a package file"
 msgstr "Tüm paketleri sorgulama"
 
-#: lib/query.c:744
+#: lib/query.c:745
 #, fuzzy
 msgid "query a spec file"
 msgstr "%s 'nin sorgulamasý baţarýsýzlýkla sonuçlandý\n"
 
-#: lib/query.c:746
+#: lib/query.c:747
 #, fuzzy
 msgid "query the pacakges triggered by the package"
 msgstr "<dosya> isimli dosyayý içeren paketi sorgulamak"
 
-#: lib/query.c:748
+#: lib/query.c:749
 #, fuzzy
 msgid "query the packages which require a capability"
 msgstr "<i> yeteneđine ihtiyaç duyan paketleri sorgulama"
 
-#: lib/query.c:750
+#: lib/query.c:751
 #, fuzzy
 msgid "query the packages which provide a capability"
 msgstr "<i> yeteneđi olan paketleri sorgulama"
 
-#: lib/query.c:789
+#: lib/query.c:790
 #, fuzzy
 msgid "list all configuration files"
 msgstr ""
 "sadece yapýlandýrma (configuration) dosyalarýný gösterir (impliziert -l)"
 
-#: lib/query.c:791
+#: lib/query.c:792
 #, fuzzy
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "paket ile gelen belgeleri de yükler"
 
-#: lib/query.c:793
+#: lib/query.c:794
 #, fuzzy
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "Paket bilgisini gösterme"
 
-#: lib/query.c:795
+#: lib/query.c:796
 #, fuzzy
 msgid "list files in package"
 msgstr "paket yüklemek"
 
-#: lib/query.c:799
+#: lib/query.c:800
 msgid "use the following query format"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:801
+#: lib/query.c:802
 msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:804
+#: lib/query.c:805
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:807
 #, fuzzy
 msgid "display a verbose file listing"
 msgstr "Paketin içerdiđi dosyalarý gösterme"