- add AC_SYS_LARGFILE throughout.

- statically link rpmdeps against (internal) libfmagic.

CVS patchset: 5876
CVS date: 2002/11/19 18:40:21

21 files changed, 115 insertions, 62 deletions

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 1bab24516..8cea35e4e 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-11-13 13:20-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-11-19 13:41-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-07-24 10:02+0100\n"
 "Last-Translator: Milan Kerslager <kerslage@linux.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@@ -161,8 +161,8 @@ msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "soubory mohou být pøemístìny jen pøi instalaci balíèkù"
 
 #: rpmqv.c:424
-msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
-msgstr "pou¾ít lze jen jeden z parametrù --prefix nebo --relocate"
+msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
+msgstr ""
 
 #: rpmqv.c:427
 msgid ""
@@ -3819,6 +3819,9 @@ msgstr ""
 msgid "DIRECTORY"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
+#~ msgstr "pou¾ít lze jen jeden z parametrù --prefix nebo --relocate"
+
 #~ msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 #~ msgstr "Nemohu spustit %s: %s\n"
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index a91403c06..9e1b8be15 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-11-13 13:20-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-11-19 13:41-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-04-05 23:03GMT\n"
 "Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -159,8 +159,8 @@ msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "filer kan kun omrokeres under installation"
 
 #: rpmqv.c:424
-msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
-msgstr "kun én af --prefix eller --relocate kan bruges"
+msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
+msgstr ""
 
 #: rpmqv.c:427
 msgid ""
@@ -3830,6 +3830,9 @@ msgstr ""
 msgid "DIRECTORY"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
+#~ msgstr "kun én af --prefix eller --relocate kan bruges"
+
 #~ msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 #~ msgstr "Kunne ikke udføre %s: %s\n"
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index ac8b86d74..e439ee579 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -37,7 +37,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-11-13 13:20-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-11-19 13:41-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 1998-08-03 18:02+02:00\n"
 "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke@SuSE.DE>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
@@ -207,8 +207,8 @@ msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "Dateien können nur während der Paketinstallation verschoben werden"
 
 #: rpmqv.c:424
-msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
-msgstr "nur eines der Argumente --prefix oder --relocate darf angegeben werden"
+msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
+msgstr ""
 
 #: rpmqv.c:427
 #, fuzzy
@@ -4025,6 +4025,10 @@ msgstr ""
 msgid "DIRECTORY"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
+#~ msgstr ""
+#~ "nur eines der Argumente --prefix oder --relocate darf angegeben werden"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 #~ msgstr "Konnte pgp nicht durchführen"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 993d4436b..ec9138091 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-11-13 13:20-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-11-19 13:41-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 1998-05-02 21:41:47-0400\n"
 "Last-Translator: Raimo Koski <rkoski@pp.weppi.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <linux@sot.com>\n"
@@ -161,8 +161,8 @@ msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "tiedostoja voidaan siirtää toiselle polulle vain asennettaessa"
 
 #: rpmqv.c:424
-msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
-msgstr "vain toinen --prefix tai --relocate voidaan antaa"
+msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
+msgstr ""
 
 #: rpmqv.c:427
 #, fuzzy
@@ -3879,6 +3879,9 @@ msgstr ""
 msgid "DIRECTORY"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
+#~ msgstr "vain toinen --prefix tai --relocate voidaan antaa"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 #~ msgstr "En voinut ajaa pgp:tä"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 97519ff43..2477636f7 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-11-13 13:20-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-11-19 13:41-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -167,9 +167,8 @@ msgstr ""
 "--replacefiles ne peut tre spcifi que lors de l'installation d'un package"
 
 #: rpmqv.c:424
-#, fuzzy
-msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
-msgstr "un seul mode majeur peut tre spcifi"
+msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
+msgstr ""
 
 #: rpmqv.c:427
 #, fuzzy
@@ -3906,6 +3905,10 @@ msgid "DIRECTORY"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
+#~ msgstr "un seul mode majeur peut tre spcifi"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 #~ msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
 
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 1f9c10e29..29adae063 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-11-13 13:20-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-11-19 13:41-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-01-13 22:31+0100\n"
 "Last-Translator: Jesús Bravo Álvarez <jba@pobox.com>\n"
 "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@@ -155,7 +155,7 @@ msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr ""
 
 #: rpmqv.c:424
-msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
+msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr ""
 
 #: rpmqv.c:427
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 0906d8d0d..ef05e7e05 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-11-13 13:20-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-11-19 13:41-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-07-12 13:25+0000\n"
 "Last-Translator: Richard Allen <ra@hp.is>\n"
 "Language-Team: is <kde-isl@mmedia.is>\n"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr ""
 
 #: rpmqv.c:424
-msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
+msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr ""
 
 #: rpmqv.c:427
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index c8e866c23..18685285f 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-11-13 13:20-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-11-19 13:41-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-12-01 22:49 +JST\n"
 "Last-Translator: Kanda Mitsuru <kanda@nn.iij4u.or.jp>\n"
 "Language-Team: JRPM <jrpm@linux.or.jp>\n"
@@ -174,8 +174,8 @@ msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Î¤ßºÆÇÛÃ֤Ǥ­¤Þ¤¹"
 
 #: rpmqv.c:424
-msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
-msgstr "--prefix ¤â¤·¤¯¤Ï --relocate ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î¤ß»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹"
+msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
+msgstr ""
 
 #: rpmqv.c:427
 #, fuzzy
@@ -3929,6 +3929,9 @@ msgstr ""
 msgid "DIRECTORY"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
+#~ msgstr "--prefix ¤â¤·¤¯¤Ï --relocate ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î¤ß»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 #~ msgstr "%s ¤ò¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿: %s"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 5033de12c..41b806a17 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-11-13 13:20-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-11-19 13:41-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-04 17:17+0900\n"
 "Last-Translator: Jong-Hoon Ryu <redhat4u@netian.com>\n"
 "Language-Team: GNU Translation project <ko@li.org>\n"
@@ -159,8 +159,8 @@ msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "ÆÐÅ°Áö ¼³Ä¡½Ã¿¡¸¸ ÆÄÀÏÀ» Àç¹èÄ¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
 
 #: rpmqv.c:424
-msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
-msgstr "--prefix ¶Ç´Â --relocate ¿É¼Ç Áß Çϳª¸¸ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
+msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
+msgstr ""
 
 #: rpmqv.c:427
 msgid ""
@@ -3808,6 +3808,9 @@ msgstr ""
 msgid "DIRECTORY"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
+#~ msgstr "--prefix ¶Ç´Â --relocate ¿É¼Ç Áß Çϳª¸¸ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
+
 #~ msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 #~ msgstr "%s(À»)¸¦ ½ÇÇàÇÒ ¼ö ¾øÀ½: %s\n"
 
diff --git a/po/no.po b/po/no.po
index fdc08e373..04284a33c 100644
--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-11-13 13:20-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-11-19 13:41-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-06-27 12:24+0200\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"
@@ -159,8 +159,8 @@ msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "filer kan kun omplasseres under pakkeinstallasjon"
 
 #: rpmqv.c:424
-msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
-msgstr "kune en av --prefix eller --relocate kan brukes"
+msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
+msgstr ""
 
 #: rpmqv.c:427
 msgid ""
@@ -3774,6 +3774,9 @@ msgstr ""
 msgid "DIRECTORY"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
+#~ msgstr "kune en av --prefix eller --relocate kan brukes"
+
 #~ msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 #~ msgstr "Kunne ikke kjøre %s: %s\n"
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 33e24d665..ae1768a13 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-11-13 13:20-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-11-19 13:41-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-05-25 17:00+0100\n"
 "Last-Translator: Pawe³ Dziekoñski <pdziekonski@mml.ch.pwr.wroc.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@@ -166,8 +166,8 @@ msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "przesuwania plików mo¿na dokonaæ tylko w trakcie instalacji"
 
 #: rpmqv.c:424
-msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
-msgstr "nie mo¿na jednocze¶nie u¿yæ --prefix i --relocate"
+msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
+msgstr ""
 
 #: rpmqv.c:427
 msgid ""
@@ -3874,6 +3874,9 @@ msgstr ""
 msgid "DIRECTORY"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
+#~ msgstr "nie mo¿na jednocze¶nie u¿yæ --prefix i --relocate"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 #~ msgstr "Nie mo¿na uruchomiæ %s"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index bf9a75c9c..0a33a8b74 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-11-13 13:20-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-11-19 13:41-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-02-14 10:51+0000\n"
 "Last-Translator: José Nuno Coelho Sanarra Pires <jncp@rnl.ist.utl.pt>\n"
 "Language-Team: pt <morais@kde.org\n"
@@ -161,8 +161,8 @@ msgstr ""
 "os ficheiros só podem ser mudados de sítio durante a instalação do pacote"
 
 #: rpmqv.c:424
-msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
-msgstr "só uma das opções --prefix ou --relocate pode ser usada"
+msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
+msgstr ""
 
 #: rpmqv.c:427
 msgid ""
@@ -3813,6 +3813,9 @@ msgstr ""
 msgid "DIRECTORY"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
+#~ msgstr "só uma das opções --prefix ou --relocate pode ser usada"
+
 #~ msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 #~ msgstr "Não consegui executar o %s: %s\n"
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index d1a4a0dfe..d0a6af658 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-11-13 13:20-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-11-19 13:41-0500\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
@@ -178,9 +178,8 @@ msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "--percent somente pode ser especificado durante instalaes de pacotes"
 
 #: rpmqv.c:424
-#, fuzzy
-msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
-msgstr "somente um entre --excludedocs e --includedocs pode ser especificado"
+msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
+msgstr ""
 
 #: rpmqv.c:427
 #, fuzzy
@@ -4099,6 +4098,11 @@ msgstr ""
 msgid "DIRECTORY"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
+#~ msgstr ""
+#~ "somente um entre --excludedocs e --includedocs pode ser especificado"
+
 # , c-format
 #, fuzzy
 #~ msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index a44433712..7c2befbf0 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-11-13 13:20-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-11-19 13:41-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-04-10 12:00+EST\n"
 "Last-Translator: Cristian Gafton <gafton@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
@@ -155,7 +155,7 @@ msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr ""
 
 #: rpmqv.c:424
-msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
+msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr ""
 
 #: rpmqv.c:427
diff --git a/po/rpm.pot b/po/rpm.pot
index 5353fb770..dd5b59077 100644
--- a/po/rpm.pot
+++ b/po/rpm.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-11-13 13:20-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-11-19 13:41-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -161,7 +161,7 @@ msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr ""
 
 #: rpmqv.c:424
-msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
+msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr ""
 
 #: rpmqv.c:427
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index ed9833987..f0ab817e5 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-11-13 13:20-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-11-19 13:41-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-08-27 13:36-0400\n"
 "Last-Translator: Eugene Kanter, <eugene@blackcatlinux.com>\n"
 "Language-Team: Black Cat Linux Team <blackcat-support@blackcatlinux.com>\n"
@@ -160,9 +160,8 @@ msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "ÆÁÊÌÙ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÙ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ ÐÁËÅÔÁ"
 
 #: rpmqv.c:424
-msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
+msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr ""
-"ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎ ÔÏÌØËÏ ÏÄÉÎ ÉÚ ×ÁÒÉÁÎÔÏ× --prefix ÉÌÉ --relocate"
 
 #: rpmqv.c:427
 msgid ""
@@ -3777,6 +3776,10 @@ msgstr "ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÂÁÚÕ ÄÁÎÎÙÈ × ëáôáìïçå"
 msgid "DIRECTORY"
 msgstr "ëáôáìïç"
 
+#~ msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
+#~ msgstr ""
+#~ "ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎ ÔÏÌØËÏ ÏÄÉÎ ÉÚ ×ÁÒÉÁÎÔÏ× --prefix ÉÌÉ --relocate"
+
 #~ msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 #~ msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ %s: %s\n"
 
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index a901fa3af..edc8972fb 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-11-13 13:20-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-11-19 13:41-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-04-08 21:37+02:00\n"
 "Last-Translator: Stanislav Meduna <stano@eunet.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@rak.isternet.sk>\n"
@@ -162,8 +162,8 @@ msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "súbory mô¾u by» presunuté iba poèas inètalácie balíka"
 
 #: rpmqv.c:424
-msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
-msgstr "mo¾e by» pou¾itá iba jedna z volieb --prefix a --relocate"
+msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
+msgstr ""
 
 #: rpmqv.c:427
 msgid ""
@@ -3870,6 +3870,9 @@ msgstr ""
 msgid "DIRECTORY"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
+#~ msgstr "mo¾e by» pou¾itá iba jedna z volieb --prefix a --relocate"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 #~ msgstr "Nie je mo¾né spusti» %s"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 46c2e70ff..b5dc839a8 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -1,12 +1,12 @@
 # -*- mode:po; coding:iso-latin-2; -*- Slovenian messages for Redhat pkg. mngr.
 # Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
 # Primo¾ Peterlin <primoz.peterlin@biofiz.mf.uni-lj.si>, 2000.
-# $Id: sl.po,v 1.325 2002/11/15 18:02:19 jbj Exp $
+# $Id: sl.po,v 1.326 2002/11/19 18:40:47 jbj Exp $
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-11-13 13:20-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-11-19 13:41-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-10-08 19:05+0200\n"
 "Last-Translator: Grega Fajdiga <gregor.fajdiga@telemach.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -165,8 +165,8 @@ msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "datoteke smemo premakniti samo med namestitvijo paketa"
 
 #: rpmqv.c:424
-msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
-msgstr "izbiri --prefix in --relocate se medsebojno izkljuèujeta"
+msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
+msgstr ""
 
 #: rpmqv.c:427
 msgid ""
@@ -3877,6 +3877,9 @@ msgstr ""
 msgid "DIRECTORY"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
+#~ msgstr "izbiri --prefix in --relocate se medsebojno izkljuèujeta"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 #~ msgstr "Ni mo¾no izvesti %s: %s"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 5a768907e..d938ad6cc 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-11-13 13:20-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-11-19 13:41-0500\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -159,8 +159,8 @@ msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "datoteke mogu biti preme¹tene samo tokom instalacije paketa"
 
 #: rpmqv.c:424
-msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
-msgstr "samo jedno mo¾ete koristiti: --prefix ili --relocate"
+msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
+msgstr ""
 
 #: rpmqv.c:427
 #, fuzzy
@@ -3870,6 +3870,9 @@ msgstr ""
 msgid "DIRECTORY"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
+#~ msgstr "samo jedno mo¾ete koristiti: --prefix ili --relocate"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 #~ msgstr "Ne mogu da izvr¹im PGP"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 83f1005a7..744a783ed 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-11-13 13:20-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-11-19 13:41-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-08-19 22:26+0200\n"
 "Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.pp.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -156,8 +156,8 @@ msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "filer kan relokeras endast under paketinstallation"
 
 #: rpmqv.c:424
-msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
-msgstr "enbart en av --prefix eller --relocate kan användas"
+msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
+msgstr ""
 
 #: rpmqv.c:427
 msgid ""
@@ -3751,6 +3751,9 @@ msgstr "använd databas i KATALOG"
 msgid "DIRECTORY"
 msgstr "KATALOG"
 
+#~ msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
+#~ msgstr "enbart en av --prefix eller --relocate kan användas"
+
 #~ msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 #~ msgstr "Kunde inte köra %s: %s\n"
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index d01e9554a..ba8d12fa8 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-11-13 13:20-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-11-19 13:41-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-07-05 08:02+300\n"
 "Last-Translator: Nilgun Belma Buguner <nilgun@technologist.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
@@ -163,8 +163,8 @@ msgstr ""
 "dosyalar sadece paket kurulumu sýrasýnda yeni yerlerine yerleþtirilebilir"
 
 #: rpmqv.c:424
-msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
-msgstr "--prefix ve --relocate seçeneklerinden sadece biri kullanýlabilir"
+msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
+msgstr ""
 
 #: rpmqv.c:427
 msgid ""
@@ -3824,6 +3824,9 @@ msgstr ""
 msgid "DIRECTORY"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "only one of --prefix or --relocate may be used"
+#~ msgstr "--prefix ve --relocate seçeneklerinden sadece biri kullanýlabilir"
+
 #~ msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 #~ msgstr "%s icra edilemedi: %s\n"