diff options
author | jbj <devnull@localhost> | 2000-02-23 22:43:27 +0000 |
---|---|---|
committer | jbj <devnull@localhost> | 2000-02-23 22:43:27 +0000 |
commit | 1cd98cb04c9eccd7cf8b7a09824086a954406036 (patch) | |
tree | 8fefaa0755da05ff2a7d1f37073e5404d9da7b4f /po/tr.po | |
parent | ace35961e8653796e75f6c5ac0e709a849de8f87 (diff) | |
download | rpm-1cd98cb04c9eccd7cf8b7a09824086a954406036.tar.gz rpm-1cd98cb04c9eccd7cf8b7a09824086a954406036.tar.bz2 rpm-1cd98cb04c9eccd7cf8b7a09824086a954406036.zip |
Sanity (0.44 release).
CVS patchset: 3584
CVS date: 2000/02/23 22:43:27
Diffstat (limited to 'po/tr.po')
-rw-r--r-- | po/tr.po | 102 |
1 files changed, 54 insertions, 48 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2000-02-22 20:44-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2000-02-23 17:41-0500\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -2247,7 +2247,7 @@ msgid "" "if \"rpm --rebuilddb\" fails to correct the problem.\n" msgstr "" -#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137 +#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:86 lib/formats.c:106 lib/formats.c:138 #: lib/header.c:2189 lib/header.c:2205 lib/header.c:2224 msgid "(not a number)" msgstr "(üye değil)" @@ -2653,212 +2653,218 @@ msgstr "" msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%s" msgstr "" -#: lib/query.c:138 +#: lib/query.c:140 #, c-format msgid "error in format: %s\n" msgstr "format hatası: %s\n" -#: lib/query.c:181 +#: lib/query.c:183 msgid "(contains no files)" msgstr "(hiç dosya içermiyor)" -#: lib/query.c:238 +#: lib/query.c:240 msgid "normal " msgstr "" -#: lib/query.c:240 +#: lib/query.c:242 msgid "replaced " msgstr "" -#: lib/query.c:242 +#: lib/query.c:244 #, fuzzy msgid "not installed " msgstr "%s pakedi yüklenmemiş\n" -#: lib/query.c:244 +#: lib/query.c:246 msgid "net shared " msgstr "" -#: lib/query.c:246 +#: lib/query.c:248 #, fuzzy, c-format msgid "(unknown %3d) " msgstr "(bilinmeyen tip)" -#: lib/query.c:250 +#: lib/query.c:252 msgid "(no state) " msgstr "" -#: lib/query.c:267 lib/query.c:308 +#: lib/query.c:269 lib/query.c:310 msgid "package has neither file owner or id lists" msgstr "" -#: lib/query.c:428 +#: lib/query.c:354 +#, fuzzy, c-format +msgid "can't query %s: %s\n" +msgstr "hata: %s erişilemiyor\n" + +#: lib/query.c:432 #, c-format msgid "record number %u\n" msgstr "" -#: lib/query.c:432 +#: lib/query.c:436 msgid "error: could not read database record\n" msgstr "hata: veritabanı kaydı okunamadı\n" #. XXX Fstrerror -#: lib/query.c:478 +#: lib/query.c:481 #, fuzzy, c-format msgid "open of %s failed: %s\n" msgstr "%s 'ye erisimde belirtilen hata oluştu: %s\n" -#: lib/query.c:496 +#: lib/query.c:499 msgid "old format source packages cannot be queried\n" msgstr "eski tip kaynak paketleri sorgulanamıyor\n" -#: lib/query.c:505 lib/rpminstall.c:231 +#: lib/query.c:508 lib/rpminstall.c:231 #, c-format msgid "%s does not appear to be a RPM package\n" msgstr "%s bir RPM paketi değil (gibi)\n" -#: lib/query.c:509 +#: lib/query.c:512 #, c-format msgid "query of %s failed\n" msgstr "%s 'nin sorgulaması başarısızlıkla sonuçlandı\n" -#: lib/query.c:542 +#: lib/query.c:545 #, fuzzy, c-format msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n" msgstr "%s 'nin sorgulaması başarısızlıkla sonuçlandı\n" -#: lib/query.c:567 +#: lib/query.c:570 msgid "could not read database record!\n" msgstr "veritabanı kaydı okunamadı!\n" -#: lib/query.c:578 +#: lib/query.c:581 #, c-format msgid "group %s does not contain any packages\n" msgstr "%s grubu hiç paket içermiyor\n" -#: lib/query.c:588 +#: lib/query.c:591 #, c-format msgid "no package triggers %s\n" msgstr "hiç bir paket %s tetiklemiyor\n" -#: lib/query.c:598 +#: lib/query.c:601 #, c-format msgid "no package requires %s\n" msgstr "hiç bir paket %s gerektirmiyor\n" -#: lib/query.c:609 +#: lib/query.c:612 #, c-format msgid "no package provides %s\n" msgstr "hiç bir paket %s sağlamıyor\n" -#: lib/query.c:625 +#: lib/query.c:628 #, fuzzy, c-format msgid "file %s: %s\n" msgstr "%s açılamadı: %s" -#: lib/query.c:628 +#: lib/query.c:631 #, c-format msgid "file %s is not owned by any package\n" msgstr "%s dosyası, hiç bir pakete ait değil\n" -#: lib/query.c:641 +#: lib/query.c:644 #, c-format msgid "invalid package number: %s\n" msgstr "geçersiz paket numarsı: %s\n" -#: lib/query.c:644 +#: lib/query.c:647 #, fuzzy, c-format msgid "package record number: %d\n" msgstr "geçersiz paket numarsı: %s\n" -#: lib/query.c:647 +#: lib/query.c:650 #, c-format msgid "record %d could not be read\n" msgstr "%d numaralı kayıt okunamadı\n" -#: lib/query.c:659 lib/rpminstall.c:435 +#: lib/query.c:662 lib/rpminstall.c:435 #, c-format msgid "package %s is not installed\n" msgstr "%s pakedi yüklenmemiş\n" -#: lib/query.c:662 +#: lib/query.c:665 #, c-format msgid "error looking for package %s\n" msgstr "%s pakedi aranırken hata oluştu\n" -#: lib/query.c:684 +#: lib/query.c:687 #, fuzzy msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n" msgstr "%s: Erişilemedi\n" -#: lib/query.c:743 +#: lib/query.c:746 #, fuzzy msgid "query package owning file" msgstr "<dosya> isimli dosyayı içeren paketi sorgulamak" -#: lib/query.c:745 +#: lib/query.c:748 #, fuzzy msgid "query packages in group" msgstr "pakedin adı yok :-)" -#: lib/query.c:747 +#: lib/query.c:750 #, fuzzy msgid "query a package file" msgstr "Tüm paketleri sorgulama" -#: lib/query.c:751 +#: lib/query.c:754 #, fuzzy msgid "query a spec file" msgstr "%s 'nin sorgulaması başarısızlıkla sonuçlandı\n" -#: lib/query.c:753 +#: lib/query.c:756 #, fuzzy msgid "query the pacakges triggered by the package" msgstr "<dosya> isimli dosyayı içeren paketi sorgulamak" -#: lib/query.c:755 +#: lib/query.c:758 #, fuzzy msgid "query the packages which require a capability" msgstr "<i> yeteneğine ihtiyaç duyan paketleri sorgulama" -#: lib/query.c:757 +#: lib/query.c:760 #, fuzzy msgid "query the packages which provide a capability" msgstr "<i> yeteneği olan paketleri sorgulama" -#: lib/query.c:796 +#: lib/query.c:799 #, fuzzy msgid "list all configuration files" msgstr "" "sadece yapılandırma (configuration) dosyalarını gösterir (impliziert -l)" -#: lib/query.c:798 +#: lib/query.c:801 #, fuzzy msgid "list all documentation files" msgstr "paket ile gelen belgeleri de yükler" -#: lib/query.c:800 +#: lib/query.c:803 #, fuzzy msgid "dump basic file information" msgstr "Paket bilgisini gösterme" -#: lib/query.c:802 +#: lib/query.c:805 #, fuzzy msgid "list files in package" msgstr "paket yüklemek" -#: lib/query.c:806 +#: lib/query.c:809 msgid "use the following query format" msgstr "" -#: lib/query.c:808 -msgid "substitute i18n sections from the following catalogue" -msgstr "" - #: lib/query.c:811 +#, fuzzy +msgid "substitute i18n sections into spec file" +msgstr "<dosya> isimli dosyayı içeren paketi sorgulamak" + +#: lib/query.c:813 msgid "display the states of the listed files" msgstr "" -#: lib/query.c:813 +#: lib/query.c:815 #, fuzzy msgid "display a verbose file listing" msgstr "Paketin içerdiği dosyaları gösterme" |