diff options
author | jbj <devnull@localhost> | 2000-04-21 00:23:18 +0000 |
---|---|---|
committer | jbj <devnull@localhost> | 2000-04-21 00:23:18 +0000 |
commit | 4da5ec06876561b74ce246d710d88cf5806d5a00 (patch) | |
tree | a1802c7b8a0d819338914528a3e187b347b27b0a /po/ja.po | |
parent | ac6c6b770402ad1800e255df280458e39d0fc1a2 (diff) | |
download | rpm-4da5ec06876561b74ce246d710d88cf5806d5a00.tar.gz rpm-4da5ec06876561b74ce246d710d88cf5806d5a00.tar.bz2 rpm-4da5ec06876561b74ce246d710d88cf5806d5a00.zip |
Sanity.
CVS patchset: 3692
CVS date: 2000/04/21 00:23:18
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
-rw-r--r-- | po/ja.po | 74 |
1 files changed, 37 insertions, 37 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpm-3.0.4\n" -"POT-Creation-Date: 2000-04-19 18:07-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2000-04-20 20:21-0400\n" "PO-Revision-Date: 1999-12-01 22:49 +JST\n" "Last-Translator: Kanda Mitsuru <kanda@nn.iij4u.or.jp>\n" "Language-Team: JRPM <jrpm@linux.or.jp>\n" @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "copyright がありません!\n" # build root [BuildRoot] # net share [ネット共有] # reloate [再配置/移動する] -# $Id: ja.po,v 1.44 2000/04/20 11:54:03 jbj Exp $ +# $Id: ja.po,v 1.45 2000/04/21 00:23:18 jbj Exp $ #: rpm.c:200 #, c-format msgid "rpm: %s\n" @@ -2830,65 +2830,65 @@ msgstr "列挙したファイルの状態を表示します" msgid "display a verbose file listing" msgstr "ファイルリストを冗長に表示します" -#: lib/rebuilddb.c:34 lib/rpmdb.c:491 +#: lib/rebuilddb.c:35 lib/rpmdb.c:500 msgid "no dbpath has been set" msgstr "dbpath が設定されていません" -#: lib/rebuilddb.c:59 +#: lib/rebuilddb.c:60 #, fuzzy, c-format msgid "rebuilding database %s into %s\n" msgstr "rootdir %s 中でデータベースを再構築します\n" -#: lib/rebuilddb.c:63 +#: lib/rebuilddb.c:64 #, c-format msgid "temporary database %s already exists" msgstr "一時的なデータベース %s はすでに存在しています" -#: lib/rebuilddb.c:69 +#: lib/rebuilddb.c:70 #, c-format msgid "creating directory: %s\n" msgstr "ディレクトリの作成: %s\n" -#: lib/rebuilddb.c:71 +#: lib/rebuilddb.c:72 #, c-format msgid "error creating directory %s: %s" msgstr "ディレクトリ %s の作成エラー: %s" -#: lib/rebuilddb.c:82 +#: lib/rebuilddb.c:79 #, fuzzy, c-format msgid "opening old database with dbi_major %d\n" msgstr "古いデータベースのオープン\n" -#: lib/rebuilddb.c:91 +#: lib/rebuilddb.c:88 #, fuzzy, c-format msgid "opening new database with dbi_major %d\n" msgstr "新しいデータベースのオープン\n" -#: lib/rebuilddb.c:113 +#: lib/rebuilddb.c:110 #, fuzzy, c-format msgid "record number %d in database is bad -- skipping." msgstr "データベース中のレコード番号 %d は不正です -- スキップします" -#: lib/rebuilddb.c:145 +#: lib/rebuilddb.c:142 #, c-format msgid "cannot add record originally at %d" msgstr "%d に オリジナルのレコードを付加できません" -#: lib/rebuilddb.c:161 +#: lib/rebuilddb.c:158 msgid "failed to rebuild database; original database remains in place\n" msgstr "" "データベースの再構築に失敗; オリジナルデータベースがまだそこに残っています\n" -#: lib/rebuilddb.c:169 +#: lib/rebuilddb.c:166 msgid "failed to replace old database with new database!\n" msgstr "古いデータベースを新しいデータベースに置き換えるのに失敗!\n" -#: lib/rebuilddb.c:171 +#: lib/rebuilddb.c:168 #, fuzzy, c-format msgid "replace files in %s with files from %s to recover" msgstr "%s 中のファイルをリカバーするために %s からファイルと置き換えます" -#: lib/rebuilddb.c:177 +#: lib/rebuilddb.c:174 #, fuzzy, c-format msgid "failed to remove directory %s: %s\n" msgstr "ディレクトリ %s の削除失敗: %s\n" @@ -2978,112 +2978,112 @@ msgstr "" msgid "OK" msgstr "" -#: lib/rpmdb.c:115 +#: lib/rpmdb.c:118 #, c-format msgid "error getting record %s from %s" msgstr "レコード %s の取得のエラー (%s から)" -#: lib/rpmdb.c:136 +#: lib/rpmdb.c:139 #, c-format msgid "error storing record %s into %s" msgstr "レコード %s を %s にストアでエラー " -#: lib/rpmdb.c:141 +#: lib/rpmdb.c:144 #, c-format msgid "error removing record %s into %s" msgstr "レコード %s を %s に削除でエラー" -#: lib/rpmdb.c:299 +#: lib/rpmdb.c:302 #, fuzzy, c-format msgid "bad db file %s" msgstr "不正なファイルの状態: %s" -#: lib/rpmdb.c:340 +#: lib/rpmdb.c:343 msgid "" "\n" "--> Please run \"rpm --rebuilddb\" as root to convert your database from\n" -" db1 to db2 on-disk format.\n" +" db1 to db3 on-disk format.\n" "\n" msgstr "" -#: lib/rpmdb.c:356 +#: lib/rpmdb.c:359 #, fuzzy, c-format msgid "cannot open file %s: %s" msgstr "ファイル %s をオープンできません: %s" -#: lib/rpmdb.c:560 +#: lib/rpmdb.c:569 msgid "" "old format database is present; use --rebuilddb to generate a new format " "database" msgstr "" #. error -#: lib/rpmdb.c:744 +#: lib/rpmdb.c:753 #, fuzzy, c-format msgid "cannot retrieve package \"%s\" from db" msgstr "%s/packages.rpm をオープンできません\n" -#: lib/rpmdb.c:1076 +#: lib/rpmdb.c:1085 #, fuzzy, c-format msgid "key \"%s\" not found in %s" msgstr "パッケージ %s は %s 中に見つかりません" -#: lib/rpmdb.c:1084 +#: lib/rpmdb.c:1093 #, fuzzy, c-format msgid "key \"%s\" not removed from %s" msgstr "パッケージ %s は %s 中に見つかりません" -#: lib/rpmdb.c:1110 +#: lib/rpmdb.c:1119 #, fuzzy, c-format msgid "rpmdbRemove: cannot read header at 0x%x" msgstr "検索のための %d で ヘッダを読むことができません" -#: lib/rpmdb.c:1143 +#: lib/rpmdb.c:1152 #, fuzzy, c-format msgid "removing 0 %s entries.\n" msgstr "データベースエントリを削除します\n" -#: lib/rpmdb.c:1150 +#: lib/rpmdb.c:1159 #, fuzzy, c-format msgid "removing \"%s\" from %s index.\n" msgstr "group インデックスを削除します\n" -#: lib/rpmdb.c:1158 +#: lib/rpmdb.c:1167 #, fuzzy, c-format msgid "removing %d entries in %s index:\n" msgstr "name インデックス削除します\n" -#: lib/rpmdb.c:1162 +#: lib/rpmdb.c:1171 #, c-format msgid "\t%6d %s\n" msgstr "" -#: lib/rpmdb.c:1305 +#: lib/rpmdb.c:1314 #, fuzzy msgid "cannot allocate new instance in database" msgstr "データベース用の空き容量が足りません" -#: lib/rpmdb.c:1352 +#: lib/rpmdb.c:1361 #, c-format msgid "adding 0 %s entries.\n" msgstr "" -#: lib/rpmdb.c:1365 +#: lib/rpmdb.c:1374 #, fuzzy, c-format msgid "adding \"%s\" to %s index.\n" msgstr "%s を %s へ名前を変更します\n" -#: lib/rpmdb.c:1372 +#: lib/rpmdb.c:1381 #, c-format msgid "adding %d entries to %s index:\n" msgstr "" -#: lib/rpmdb.c:1376 +#: lib/rpmdb.c:1385 #, c-format msgid "%6d %s\n" msgstr "" -#: lib/rpmdb.c:1691 +#: lib/rpmdb.c:1700 #, c-format msgid "cannot read header at %d for lookup" msgstr "検索のための %d で ヘッダを読むことができません" |