summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/is.po
diff options
context:
space:
mode:
authorjbj <devnull@localhost>2003-12-30 13:14:49 +0000
committerjbj <devnull@localhost>2003-12-30 13:14:49 +0000
commitb1069869998cc7f4e0b4e50309fbe0482b638445 (patch)
tree58438fab9508bd2332a979c66bc55df7c6694a28 /po/is.po
parentaf5973adad846302e85d717992910c2559dd09b3 (diff)
downloadrpm-b1069869998cc7f4e0b4e50309fbe0482b638445.tar.gz
rpm-b1069869998cc7f4e0b4e50309fbe0482b638445.tar.bz2
rpm-b1069869998cc7f4e0b4e50309fbe0482b638445.zip
- spelling corrections (#112728).
CVS patchset: 7047 CVS date: 2003/12/30 13:14:49
Diffstat (limited to 'po/is.po')
-rw-r--r--po/is.po599
1 files changed, 317 insertions, 282 deletions
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 140e79aa5..7468ca43b 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-12-07 15:11-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-30 08:11-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2001-07-12 13:25+0000\n"
"Last-Translator: Richard Allen <ra@hp.is>\n"
"Language-Team: is <kde-isl@mmedia.is>\n"
@@ -20,44 +20,44 @@ msgstr "gat ekki śtbśiš pakkaskilyrši:\n"
msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
msgstr "Get ekki opnaš spec skrįna %s: %s\n"
-#: build.c:152 build.c:164
+#: build.c:150 build.c:162
#, c-format
msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
msgstr "Gat ekki opnaš pķpu ķ tar: %m\n"
#. Give up
-#: build.c:171
+#: build.c:169
#, c-format
msgid "Failed to read spec file from %s\n"
msgstr "Gat ekki lesiš spec skrį frį %s\n"
-#: build.c:199
+#: build.c:197
#, c-format
msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
msgstr "Gat ekki endurnefnt %s sem %s: %m\n"
-#: build.c:239
+#: build.c:237
#, c-format
msgid "failed to stat %s: %m\n"
msgstr "gat ekki skošaš %s: %m\n"
-#: build.c:244
+#: build.c:242
#, c-format
msgid "File %s is not a regular file.\n"
msgstr "Skrįin %s er ekki venjuleg skrį.\n"
-#: build.c:253
+#: build.c:251
#, c-format
msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
msgstr "Skrįin %s viršist ekki vera specskrį.\n"
#. parse up the build operators
-#: build.c:324
+#: build.c:322
#, c-format
msgid "Building target platforms: %s\n"
msgstr "Žżši fyrir markkerfi: %s\n"
-#: build.c:339
+#: build.c:337
#, c-format
msgid "Building for target %s\n"
msgstr "Žżši fyrir markkerfi %s\n"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr ""
msgid "%s: %s\n"
msgstr "%s: %s\n"
-#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:114
+#: rpmqv.c:129 lib/poptALL.c:119
#, c-format
msgid "RPM version %s\n"
msgstr "RPM śtgįfa %s\n"
@@ -407,166 +407,166 @@ msgstr ""
msgid "syntax error in expression\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:278
+#: build/files.c:280
#, c-format
msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:343 build/files.c:543 build/files.c:739
+#: build/files.c:345 build/files.c:545 build/files.c:741
#, c-format
msgid "Missing '(' in %s %s\n"
msgstr "vantar '(' ķ %s %s\n"
-#: build/files.c:354 build/files.c:673 build/files.c:750
+#: build/files.c:356 build/files.c:675 build/files.c:752
#, c-format
msgid "Missing ')' in %s(%s\n"
msgstr "vantar ')' ķ %s %s\n"
-#: build/files.c:392 build/files.c:698
+#: build/files.c:394 build/files.c:700
#, c-format
msgid "Invalid %s token: %s\n"
msgstr "Ógilt %s tįkn: %s\n"
-#: build/files.c:502
+#: build/files.c:504
#, fuzzy, c-format
msgid "Missing %s in %s %s\n"
msgstr "vantar '(' ķ %s %s\n"
-#: build/files.c:559
+#: build/files.c:561
#, c-format
msgid "Non-white space follows %s(): %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:597
+#: build/files.c:599
#, c-format
msgid "Bad syntax: %s(%s)\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:607
+#: build/files.c:609
#, c-format
msgid "Bad mode spec: %s(%s)\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:619
+#: build/files.c:621
#, c-format
msgid "Bad dirmode spec: %s(%s)\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:777
+#: build/files.c:779
#, c-format
msgid "Unusual locale length: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
msgstr ""
#. @innercontinue@
-#: build/files.c:788
+#: build/files.c:790
#, c-format
msgid "Duplicate locale %.*s in %%lang(%s)\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:917
+#: build/files.c:919
#, c-format
msgid "Hit limit for %%docdir\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:925
+#: build/files.c:927
#, c-format
msgid "Only one arg for %%docdir\n"
msgstr ""
#. We already got a file -- error
-#: build/files.c:959
+#: build/files.c:961
#, c-format
msgid "Two files on one line: %s\n"
msgstr "Tvęr skrįr į einni lķnu: %s\n"
-#: build/files.c:976
+#: build/files.c:978
#, c-format
msgid "File must begin with \"/\": %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:989
+#: build/files.c:991
#, c-format
msgid "Can't mix special %%doc with other forms: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1141
+#: build/files.c:1149
#, c-format
msgid "File listed twice: %s\n"
msgstr "Skrįin er tvķtekin: %s\n"
-#: build/files.c:1280
+#: build/files.c:1288
#, c-format
msgid "Symlink points to BuildRoot: %s -> %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1520
+#: build/files.c:1535
#, c-format
msgid "File doesn't match prefix (%s): %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1544
+#: build/files.c:1559
#, c-format
msgid "File not found: %s\n"
msgstr "Skrįin fannst ekki: %s\n"
-#: build/files.c:1752
+#: build/files.c:1767
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: public key read failed.\n"
msgstr "%s: Fseek brįst: %s\n"
-#: build/files.c:1756 lib/rpmchecksig.c:580
+#: build/files.c:1771 lib/rpmchecksig.c:580
#, c-format
msgid "%s: not an armored public key.\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1804
+#: build/files.c:1819
#, c-format
msgid "File needs leading \"/\": %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:1828
+#: build/files.c:1843
#, fuzzy, c-format
msgid "Glob not permitted: %s\n"
msgstr "Gat ekki opnaš PreUn skrį: %s\n"
-#: build/files.c:1845 lib/rpminstall.c:347
+#: build/files.c:1860 lib/rpminstall.c:361
#, c-format
msgid "File not found by glob: %s\n"
msgstr "Skrįin fannst ekki meš 'glob': %s\n"
-#: build/files.c:1905
+#: build/files.c:1920
#, c-format
msgid "Could not open %%files file %s: %s\n"
msgstr "Gat ekki opnaš %%files skrįna %s: %s\n"
-#: build/files.c:1916 build/pack.c:156
+#: build/files.c:1931 build/pack.c:156
#, c-format
msgid "line: %s\n"
msgstr "lķna: %s\n"
-#: build/files.c:2307
+#: build/files.c:2323
#, c-format
msgid "Bad file: %s: %s\n"
msgstr "Ógild skrį %s: %s\n"
-#: build/files.c:2319 build/parsePrep.c:50
+#: build/files.c:2335 build/parsePrep.c:50
#, c-format
msgid "Bad owner/group: %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:2363
+#: build/files.c:2379
#, c-format
msgid "Checking for unpackaged file(s): %s\n"
msgstr ""
-#: build/files.c:2386
+#: build/files.c:2402
#, c-format
msgid ""
"Installed (but unpackaged) file(s) found:\n"
"%s"
msgstr ""
-#: build/files.c:2414
+#: build/files.c:2430
#, c-format
msgid "Processing files: %s-%s-%s\n"
msgstr ""
@@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "Get ekki lesiš haus śr %s: %s\n"
msgid "Could not open %s: %s\n"
msgstr ""
-#: build/pack.c:632 lib/psm.c:1427
+#: build/pack.c:632 lib/psm.c:1420
#, c-format
msgid "Unable to write package: %s\n"
msgstr "Get ekki ritaš ķ pakka: %s\n"
@@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "Get ekki lesiš innihald %s: %s\n"
msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
msgstr "Get ekki ritaš innihald ķ %s: %s\n"
-#: build/pack.c:725 lib/psm.c:1725
+#: build/pack.c:725 lib/psm.c:1689
#, c-format
msgid "Wrote: %s\n"
msgstr "Skrifaši: %s\n"
@@ -1220,20 +1220,20 @@ msgstr "ekki skoša pakkaskilyršin"
msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr ""
-#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:235 lib/poptI.c:254 lib/poptQV.c:329
-#: lib/poptQV.c:338 lib/poptQV.c:377
+#: build/poptBT.c:229 lib/poptALL.c:240 lib/poptI.c:261 lib/poptQV.c:335
+#: lib/poptQV.c:344 lib/poptQV.c:383
#, fuzzy
msgid "don't verify package digest(s)"
msgstr "ekki skoša pakkaskilyršin"
-#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:237 lib/poptI.c:256 lib/poptQV.c:332
-#: lib/poptQV.c:340 lib/poptQV.c:380
+#: build/poptBT.c:231 lib/poptALL.c:242 lib/poptI.c:263 lib/poptQV.c:338
+#: lib/poptQV.c:346 lib/poptQV.c:386
#, fuzzy
msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
msgstr "ekki skoša pakkaskilyršin"
-#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:243 lib/poptI.c:258 lib/poptQV.c:335
-#: lib/poptQV.c:342 lib/poptQV.c:382
+#: build/poptBT.c:233 lib/poptALL.c:248 lib/poptI.c:265 lib/poptQV.c:341
+#: lib/poptQV.c:348 lib/poptQV.c:388
#, fuzzy
msgid "don't verify package signature(s)"
msgstr "ekki skoša pakkaskilyršin"
@@ -1304,31 +1304,31 @@ msgstr ""
msgid "Bad/unreadable header"
msgstr ""
-#: lib/cpio.c:232
+#: lib/cpio.c:233
msgid "Header size too big"
msgstr ""
-#: lib/cpio.c:233
+#: lib/cpio.c:234
msgid "Unknown file type"
msgstr ""
-#: lib/cpio.c:234
+#: lib/cpio.c:235
msgid "Missing hard link(s)"
msgstr "Haršar tengingar vantar"
-#: lib/cpio.c:235
+#: lib/cpio.c:236
msgid "MD5 sum mismatch"
msgstr ""
-#: lib/cpio.c:236
+#: lib/cpio.c:237
msgid "Internal error"
msgstr ""
-#: lib/cpio.c:237
+#: lib/cpio.c:238
msgid "Archive file not in header"
msgstr ""
-#: lib/cpio.c:250
+#: lib/cpio.c:251
msgid " failed - "
msgstr ""
@@ -1459,46 +1459,56 @@ msgstr "Skrį %s: %s\n"
msgid "file %s is on an unknown device\n"
msgstr ""
-#: lib/fsm.c:350
+#: lib/fsm.c:352
msgid "========== Directories not explicitly included in package:\n"
msgstr ""
-#: lib/fsm.c:352
+#: lib/fsm.c:354
#, fuzzy, c-format
msgid "%10d %s\n"
msgstr "%9d %s\n"
-#: lib/fsm.c:1293
+#: lib/fsm.c:768
+#, c-format
+msgid "user %s does not exist - using root\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/fsm.c:776
+#, c-format
+msgid "group %s does not exist - using root\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/fsm.c:1334
#, c-format
msgid "%s directory created with perms %04o.\n"
msgstr ""
-#: lib/fsm.c:1592
+#: lib/fsm.c:1633
#, c-format
msgid "archive file %s was not found in header file list\n"
msgstr ""
-#: lib/fsm.c:1719 lib/fsm.c:1855
+#: lib/fsm.c:1760 lib/fsm.c:1896
#, c-format
msgid "%s saved as %s\n"
msgstr "%s vistaš sem %s\n"
-#: lib/fsm.c:1882
+#: lib/fsm.c:1923
#, c-format
msgid "%s rmdir of %s failed: Directory not empty\n"
msgstr ""
-#: lib/fsm.c:1888
+#: lib/fsm.c:1929
#, c-format
msgid "%s rmdir of %s failed: %s\n"
msgstr "%s rmdir %s brįst: %s\n"
-#: lib/fsm.c:1903
+#: lib/fsm.c:1944
#, c-format
msgid "%s unlink of %s failed: %s\n"
msgstr "%s gat ekki eytt %s: %s\n"
-#: lib/fsm.c:1925
+#: lib/fsm.c:1966
#, c-format
msgid "%s created as %s\n"
msgstr "%s bśiš til sem %s\n"
@@ -1614,110 +1624,110 @@ msgstr "%s: Fseek brįst: %s\n"
msgid "%s: Fread failed: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:222
+#: lib/poptALL.c:227
msgid "predefine MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:223 lib/poptALL.c:226
+#: lib/poptALL.c:228 lib/poptALL.c:231
msgid "'MACRO EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:225
+#: lib/poptALL.c:230
msgid "define MACRO with value EXPR"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:228
+#: lib/poptALL.c:233
#, fuzzy
msgid "print macro expansion of EXPR"
msgstr "prenta śtvķkkun fjölva <expr>+"
-#: lib/poptALL.c:229
+#: lib/poptALL.c:234
msgid "'EXPR'"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:231 lib/poptALL.c:250 lib/poptALL.c:254
+#: lib/poptALL.c:236 lib/poptALL.c:255 lib/poptALL.c:259
msgid "read <FILE:...> instead of default file(s)"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:232 lib/poptALL.c:251 lib/poptALL.c:255
+#: lib/poptALL.c:237 lib/poptALL.c:256 lib/poptALL.c:260
msgid "<FILE:...>"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:240 lib/poptALL.c:274
+#: lib/poptALL.c:245 lib/poptALL.c:279
msgid "disable use of libio(3) API"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:246
+#: lib/poptALL.c:251
#, fuzzy
msgid "send stdout to CMD"
msgstr "senda frįlag ķ <skipun>"
-#: lib/poptALL.c:247
+#: lib/poptALL.c:252
msgid "CMD"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:258
+#: lib/poptALL.c:263
msgid "use ROOT as top level directory"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:259
+#: lib/poptALL.c:264
msgid "ROOT"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:262
+#: lib/poptALL.c:267
msgid "display known query tags"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:264
+#: lib/poptALL.c:269
msgid "display final rpmrc and macro configuration"
msgstr "sżna endanlega rpmrc og stillingar fjölva"
-#: lib/poptALL.c:266
+#: lib/poptALL.c:271
msgid "provide less detailed output"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:268
+#: lib/poptALL.c:273
msgid "provide more detailed output"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:270
+#: lib/poptALL.c:275
msgid "print the version of rpm being used"
msgstr "prenta śtgįfunśmer rpm sem veriš er aš nota"
-#: lib/poptALL.c:283
+#: lib/poptALL.c:288
msgid "debug payload file state machine"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:285
+#: lib/poptALL.c:290
msgid "use threads for file state machine"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:287
+#: lib/poptALL.c:292
msgid "debug protocol data stream"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:292
+#: lib/poptALL.c:297
msgid "debug option/argument processing"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:297
+#: lib/poptALL.c:302
msgid "debug package state machine"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:299
+#: lib/poptALL.c:304
msgid "use threads for package state machine"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:311
+#: lib/poptALL.c:316
msgid "debug rpmio I/O"
msgstr ""
-#: lib/poptALL.c:323
+#: lib/poptALL.c:330
msgid "debug URL cache handling"
msgstr ""
#. @-nullpass@
-#: lib/poptALL.c:393
+#: lib/poptALL.c:400
#, c-format
msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
msgstr ""
@@ -1746,214 +1756,219 @@ msgstr ""
msgid "malformed rollback time/date stamp argument"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:151
+#: lib/poptI.c:155
#, fuzzy
msgid "add suggested packages to transaction"
msgstr "fyrirspurn/yfirferš į pakkann sam į skrį"
-#: lib/poptI.c:155
+#: lib/poptI.c:159
msgid "install all files, even configurations which might otherwise be skipped"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:159
+#: lib/poptI.c:163
msgid ""
"remove all packages which match <package> (normally an error is generated if "
"<package> specified multiple packages)"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:164 tools/rpmgraph.c:273
+#: lib/poptI.c:168 tools/rpmgraph.c:273
msgid "use anaconda \"presentation order\""
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:169 lib/poptI.c:238
+#: lib/poptI.c:173 lib/poptI.c:245
msgid "do not execute package scriptlet(s)"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:173
-msgid "relocate files in non-relocateable package"
+#: lib/poptI.c:177
+msgid "relocate files in non-relocatable package"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:176
+#: lib/poptI.c:180
msgid "save erased package files by renaming into sub-directory"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:179
+#: lib/poptI.c:183
msgid "erase (uninstall) package"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:179
+#: lib/poptI.c:183
msgid "<package>+"
msgstr "<pakkaskrį>+"
-#: lib/poptI.c:182 lib/poptI.c:219
+#: lib/poptI.c:186 lib/poptI.c:223
#, fuzzy
msgid "do not install configuration files"
msgstr "birta einungis stillingaskrįr (innifelur -l)"
-#: lib/poptI.c:185 lib/poptI.c:224
+#: lib/poptI.c:189 lib/poptI.c:228
msgid "do not install documentation"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:187
+#: lib/poptI.c:191
msgid "skip files with leading component <path> "
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:188
+#: lib/poptI.c:192
msgid "<path>"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:191
+#: lib/poptI.c:195
msgid "short hand for --replacepkgs --replacefiles"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:195
+#: lib/poptI.c:199
msgid "upgrade package(s) if already installed"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:196 lib/poptI.c:212 lib/poptI.c:305
+#: lib/poptI.c:200 lib/poptI.c:216 lib/poptI.c:312
msgid "<packagefile>+"
msgstr "<pakkaskrį>+"
-#: lib/poptI.c:198
+#: lib/poptI.c:202
msgid "print hash marks as package installs (good with -v)"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:201
+#: lib/poptI.c:205
msgid "don't verify package architecture"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:204
+#: lib/poptI.c:208
msgid "don't verify package operating system"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:207
+#: lib/poptI.c:211
msgid "don't check disk space before installing"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:209
+#: lib/poptI.c:213
msgid "install documentation"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:212
+#: lib/poptI.c:216
#, fuzzy
msgid "install package(s)"
msgstr "setja inn pakka"
-#: lib/poptI.c:215
+#: lib/poptI.c:219
msgid "update the database, but do not modify the filesystem"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:221
+#: lib/poptI.c:225
msgid "do not verify package dependencies"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:227 lib/poptQV.c:275 lib/poptQV.c:278
+#: lib/poptI.c:231 lib/poptQV.c:279 lib/poptQV.c:282
msgid "don't verify MD5 digest of files"
msgstr "ekki yfirfara MD5 undirritun skrįa"
-#: lib/poptI.c:230
+#: lib/poptI.c:233
+#, fuzzy
+msgid "don't install file security contexts"
+msgstr "birta einungis stillingaskrįr (innifelur -l)"
+
+#: lib/poptI.c:237
msgid "do not reorder package installation to satisfy dependencies"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:235
+#: lib/poptI.c:242
msgid "do not suggest missing dependency resolution(s)"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:242
+#: lib/poptI.c:249
#, c-format
msgid "do not execute %%pre scriptlet (if any)"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:245
+#: lib/poptI.c:252
#, c-format
msgid "do not execute %%post scriptlet (if any)"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:248
+#: lib/poptI.c:255
#, c-format
msgid "do not execute %%preun scriptlet (if any)"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:251
+#: lib/poptI.c:258
#, c-format
msgid "do not execute %%postun scriptlet (if any)"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:261
+#: lib/poptI.c:268
msgid "do not execute any scriptlet(s) triggered by this package"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:264
+#: lib/poptI.c:271
#, c-format
msgid "do not execute any %%triggerprein scriptlet(s)"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:267
+#: lib/poptI.c:274
#, c-format
msgid "do not execute any %%triggerin scriptlet(s)"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:270
+#: lib/poptI.c:277
#, c-format
msgid "do not execute any %%triggerun scriptlet(s)"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:273
+#: lib/poptI.c:280
#, c-format
msgid "do not execute any %%triggerpostun scriptlet(s)"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:277
+#: lib/poptI.c:284
msgid ""
"upgrade to an old version of the package (--force on upgrades does this "
"automatically)"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:281
+#: lib/poptI.c:288
msgid "print percentages as package installs"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:283
+#: lib/poptI.c:290
msgid "relocate the package to <dir>, if relocatable"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:284
+#: lib/poptI.c:291
msgid "<dir>"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:286
+#: lib/poptI.c:293
msgid "relocate files from path <old> to <new>"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:287
+#: lib/poptI.c:294
msgid "<old>=<new>"
msgstr "<gömul>=<nż>"
-#: lib/poptI.c:290
+#: lib/poptI.c:297
msgid "save erased package files by repackaging"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:293
+#: lib/poptI.c:300
msgid "install even if the package replaces installed files"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:296
+#: lib/poptI.c:303
msgid "reinstall if the package is already present"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:298
+#: lib/poptI.c:305
msgid "deinstall new, reinstall old, package(s), back to <date>"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:299
+#: lib/poptI.c:306
msgid "<date>"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:301
+#: lib/poptI.c:308
msgid "don't install, but tell if it would work or not"
msgstr ""
-#: lib/poptI.c:304
+#: lib/poptI.c:311
msgid "upgrade package(s)"
msgstr "uppfęra pakka"
@@ -2031,199 +2046,194 @@ msgstr "fyrirspurn/yfirferš į pakkana sem hafa pakkažarfir"
msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
msgstr "fyrirspurn/yfirferš į pakkana sem uppfylla žarfir annara pakka"
-#: lib/poptQV.c:226
+#: lib/poptQV.c:230
msgid "list all configuration files"
msgstr ""
-#: lib/poptQV.c:228
+#: lib/poptQV.c:232
msgid "list all documentation files"
msgstr ""
-#: lib/poptQV.c:230
+#: lib/poptQV.c:234
msgid "dump basic file information"
msgstr ""
-#: lib/poptQV.c:234
+#: lib/poptQV.c:238
msgid "list files in package"
msgstr ""
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:243
#, c-format
msgid "skip %%ghost files"
msgstr ""
-#: lib/poptQV.c:243
+#: lib/poptQV.c:247
#, c-format
msgid "skip %%license files"
msgstr ""
-#: lib/poptQV.c:246
+#: lib/poptQV.c:250
#, c-format
msgid "skip %%readme files"
msgstr ""
-#: lib/poptQV.c:252
+#: lib/poptQV.c:256
msgid "use the following query format"
msgstr ""
-#: lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:258
msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr ""
-#: lib/poptQV.c:256
+#: lib/poptQV.c:260
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
-#: lib/poptQV.c:282
+#: lib/poptQV.c:286
msgid "don't verify size of files"
msgstr "ekki yfirfara stęrš skrįa"
-#: lib/poptQV.c:285
+#: lib/poptQV.c:289
msgid "don't verify symlink path of files"
msgstr "ekki yfirfara symlink slóš skrįa"
-#: lib/poptQV.c:288
+#: lib/poptQV.c:292
msgid "don't verify owner of files"
msgstr "ekki yfirfara eiganda skrįa"
-#: lib/poptQV.c:291
+#: lib/poptQV.c:295
msgid "don't verify group of files"
msgstr "ekki yfirfara hop skrįa"
-#: lib/poptQV.c:294
+#: lib/poptQV.c:298
msgid "don't verify modification time of files"
msgstr ""
-#: lib/poptQV.c:297 lib/poptQV.c:300
+#: lib/poptQV.c:301 lib/poptQV.c:304
msgid "don't verify mode of files"
msgstr "ekki yfirfara heimildir skrįa"
-#: lib/poptQV.c:303
+#: lib/poptQV.c:307
+#, fuzzy
+msgid "don't verify file security contexts"
+msgstr "ekki yfirfara skrįrnar ķ pakkanum"
+
+#: lib/poptQV.c:309
msgid "don't verify files in package"
msgstr "ekki yfirfara skrįrnar ķ pakkanum"
-#: lib/poptQV.c:306 lib/poptQV.c:309 tools/rpmgraph.c:267
+#: lib/poptQV.c:312 lib/poptQV.c:315 tools/rpmgraph.c:267
msgid "don't verify package dependencies"
msgstr "ekki skoša pakkaskilyršin"
-#: lib/poptQV.c:314 lib/poptQV.c:318 lib/poptQV.c:321 lib/poptQV.c:324
+#: lib/poptQV.c:320 lib/poptQV.c:324 lib/poptQV.c:327 lib/poptQV.c:330
msgid "don't execute verify script(s)"
msgstr ""
-#: lib/poptQV.c:348
+#: lib/poptQV.c:354
#, fuzzy
msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
msgstr "ekki yfirfara SHA1 undirritunina"
-#: lib/poptQV.c:351
+#: lib/poptQV.c:357
#, fuzzy
msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
msgstr "ekki yfirfara MD5 undirritun skrįa"
-#: lib/poptQV.c:366
+#: lib/poptQV.c:372
msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
msgstr ""
-#: lib/poptQV.c:368
+#: lib/poptQV.c:374
#, fuzzy
msgid "verify package signature(s)"
msgstr "bśa til undirskrift"
-#: lib/poptQV.c:370
+#: lib/poptQV.c:376
msgid "import an armored public key"
msgstr ""
-#: lib/poptQV.c:372
+#: lib/poptQV.c:378
msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
msgstr ""
-#: lib/poptQV.c:374
+#: lib/poptQV.c:380
msgid "generate signature"
msgstr "bśa til undirskrift"
-#: lib/psm.c:269
+#: lib/psm.c:268
msgid "source package expected, binary found\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:394
+#: lib/psm.c:386
msgid "source package contains no .spec file\n"
msgstr "pakkinn inniheldur enga .spec skrį\n"
-#: lib/psm.c:480
+#: lib/psm.c:472
#, c-format
msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x secs %u.%03u\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:562
+#: lib/psm.c:554
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s) skipping redundant \"%s\".\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:570
+#: lib/psm.c:562
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s) %ssynchronous scriptlet start\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:735
+#: lib/psm.c:730
#, c-format
msgid "%s: %s(%s-%s-%s)\texecv(%s) pid %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:756
+#: lib/psm.c:751
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:762
+#: lib/psm.c:757
#, c-format
msgid "%s(%s-%s-%s) scriptlet failed, exit status %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1191
+#: lib/psm.c:1188
#, c-format
msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1330
+#: lib/psm.c:1323
#, c-format
msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1439
+#: lib/psm.c:1432
#, fuzzy
msgid "Unable to reload signature header\n"
msgstr "Get ekki lesiš haus śr %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1485
-#, c-format
-msgid "user %s does not exist - using root\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/psm.c:1494
-#, c-format
-msgid "group %s does not exist - using root\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/psm.c:1546
+#: lib/psm.c:1510
#, c-format
msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1547
+#: lib/psm.c:1511
msgid " on file "
msgstr ""
-#: lib/psm.c:1733
+#: lib/psm.c:1697
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed on file %s: %s\n"
msgstr "gat ekki opnaš %s: %s\n"
-#: lib/psm.c:1736
+#: lib/psm.c:1700
#, fuzzy, c-format
msgid "%s failed: %s\n"
msgstr "%s brįst\n"
-#: lib/query.c:118 lib/rpmts.c:565
+#: lib/query.c:118 lib/rpmts.c:566
#, c-format
msgid "incorrect format: %s\n"
msgstr ""
@@ -2270,8 +2280,8 @@ msgstr ""
msgid "package has neither file owner or id lists\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:428 lib/query.c:475 lib/rpminstall.c:123 lib/rpminstall.c:462
-#: lib/rpminstall.c:593 lib/rpminstall.c:1018 lib/rpmts.c:576
+#: lib/query.c:428 lib/query.c:475 lib/rpminstall.c:123 lib/rpminstall.c:476
+#: lib/rpminstall.c:607 lib/rpminstall.c:1032 lib/rpmts.c:577
#: tools/rpmgraph.c:120 tools/rpmgraph.c:157
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
@@ -2286,7 +2296,7 @@ msgstr ""
msgid "old format source packages cannot be queried\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:488 lib/rpminstall.c:608
+#: lib/query.c:488 lib/rpminstall.c:622
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n"
msgstr "get ekki opnaš pakka gagnagrunn ķ\n"
@@ -2355,16 +2365,16 @@ msgstr ""
msgid "record %u could not be read\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:766 lib/rpminstall.c:778
+#: lib/query.c:766 lib/rpminstall.c:792
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmal.c:692
+#: lib/rpmal.c:694
msgid "(added files)"
msgstr ""
-#: lib/rpmal.c:770
+#: lib/rpmal.c:772
msgid "(added provide)"
msgstr ""
@@ -2487,36 +2497,36 @@ msgstr ""
msgid "package %s has unsatisfied %s: %s\n"
msgstr "get ekki opnaš pakka gagnagrunn ķ\n"
-#: lib/rpmfi.c:546
+#: lib/rpmfi.c:561
#, c-format
msgid "%s skipped due to missingok flag\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmfi.c:784
+#: lib/rpmfi.c:799
msgid "========== relocations\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmfi.c:788
+#: lib/rpmfi.c:803
#, fuzzy, c-format
msgid "%5d exclude %s\n"
msgstr "%5d fęra %s -> %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:791
+#: lib/rpmfi.c:806
#, c-format
msgid "%5d relocate %s -> %s\n"
msgstr "%5d fęra %s -> %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:919
+#: lib/rpmfi.c:934
#, fuzzy, c-format
msgid "excluding %s %s\n"
msgstr "lķna %d: %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:929
+#: lib/rpmfi.c:944
#, fuzzy, c-format
msgid "relocating %s to %s\n"
msgstr "%5d fęra %s -> %s\n"
-#: lib/rpmfi.c:1021
+#: lib/rpmfi.c:1036
#, fuzzy, c-format
msgid "relocating directory %s to %s\n"
msgstr "%5d fęra %s -> %s\n"
@@ -2546,88 +2556,88 @@ msgstr ""
msgid "Upgrading packages..."
msgstr "uppfęra pakka"
-#: lib/rpminstall.c:394
+#: lib/rpminstall.c:408
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding goal: %s\n"
msgstr "Skrį %s: %s\n"
-#: lib/rpminstall.c:409
+#: lib/rpminstall.c:423
#, c-format
msgid "Retrieving %s\n"
msgstr ""
#. XXX undefined %{name}/%{version}/%{release} here
#. XXX %{_tmpdir} does not exist
-#: lib/rpminstall.c:422
+#: lib/rpminstall.c:436
#, c-format
msgid " ... as %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:426
+#: lib/rpminstall.c:440
#, c-format
msgid "skipping %s - transfer failed - %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:481 lib/rpminstall.c:872 tools/rpmgraph.c:140
+#: lib/rpminstall.c:495 lib/rpminstall.c:886 tools/rpmgraph.c:140
#, c-format
msgid "%s cannot be installed\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:523
-#, c-format
-msgid "package %s is not relocateable\n"
-msgstr ""
+#: lib/rpminstall.c:537
+#, fuzzy, c-format
+msgid "package %s is not relocatable\n"
+msgstr "Skrįin %s er ekki venjuleg skrį.\n"
-#: lib/rpminstall.c:573
+#: lib/rpminstall.c:587
#, c-format
msgid "error reading from file %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:579
+#: lib/rpminstall.c:593
#, c-format
msgid "file %s requires a newer version of RPM\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:623
+#: lib/rpminstall.c:637
#, c-format
msgid "found %d source and %d binary packages\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:637 lib/rpminstall.c:810 lib/rpminstall.c:1239
+#: lib/rpminstall.c:651 lib/rpminstall.c:824 lib/rpminstall.c:1253
#: tools/rpmgraph.c:195
#, fuzzy
msgid "Failed dependencies:\n"
msgstr "gat ekki śtbśiš pakkaskilyrši:\n"
-#: lib/rpminstall.c:644 tools/rpmgraph.c:201
+#: lib/rpminstall.c:658 tools/rpmgraph.c:201
msgid " Suggested resolutions:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:674
+#: lib/rpminstall.c:688
msgid "installing binary packages\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:698
+#: lib/rpminstall.c:712
#, c-format
msgid "cannot open file %s: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:787
+#: lib/rpminstall.c:801
#, c-format
msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:856
+#: lib/rpminstall.c:870
#, c-format
msgid "cannot open %s: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:862
+#: lib/rpminstall.c:876
#, c-format
msgid "Installing %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpminstall.c:1233
+#: lib/rpminstall.c:1247
#, c-format
msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n"
msgstr ""
@@ -2695,7 +2705,7 @@ msgstr ""
#: lib/rpmps.c:223
#, c-format
-msgid "path %s in package %s is not relocateable"
+msgid "path %s in package %s is not relocatable"
msgstr ""
#: lib/rpmps.c:228
@@ -2842,50 +2852,75 @@ msgstr ""
msgid "Unable to open %s for reading: %s.\n"
msgstr "Get ekki opnaš %s til lesturs: %s.\n"
-#: lib/rpmts.c:162
+#: lib/rpmsx.c:343
+#, c-format
+msgid "%s: no newline on line number %d (only read %s)\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmsx.c:360
+#, c-format
+msgid "%s: line number %d is missing fields (only read %s)\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmsx.c:391
+#, c-format
+msgid "%s: unable to compile regular expression %s on line number %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmsx.c:406 lib/rpmsx.c:421
+#, c-format
+msgid "%s: invalid type specifier %s on line number %d\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmsx.c:434
+#, c-format
+msgid "%s: invalid context %s on line number %d\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmts.c:163
#, c-format
msgid "cannot open Packages database in %s\n"
msgstr "get ekki opnaš pakka gagnagrunn ķ %s\n"
-#: lib/rpmts.c:252
+#: lib/rpmts.c:253
#, c-format
msgid "extra '(' in package label: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:270
+#: lib/rpmts.c:271
#, fuzzy, c-format
msgid "missing '(' in package label: %s\n"
msgstr "vantar '(' ķ %s %s\n"
-#: lib/rpmts.c:278
+#: lib/rpmts.c:279
#, fuzzy, c-format
msgid "missing ')' in package label: %s\n"
msgstr "vantar '(' ķ %s %s\n"
-#: lib/rpmts.c:455
+#: lib/rpmts.c:456
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot open Solve database in %s\n"
msgstr "get ekki opnaš pakka gagnagrunn ķ %s\n"
-#: lib/rpmts.c:597
+#: lib/rpmts.c:598
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding: %s\n"
msgstr "lķna: %s\n"
-#: lib/rpmts.c:609
+#: lib/rpmts.c:610
#, c-format
msgid "Suggesting: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1077
+#: lib/rpmts.c:1097
msgid "mounted filesystems:\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1079
+#: lib/rpmts.c:1099
msgid " i dev bsize bavail iavail mount point\n"
msgstr ""
-#: lib/rpmts.c:1135
+#: lib/rpmts.c:1155
#, c-format
msgid "%5d 0x%04x %5u %12ld %12ld %s\n"
msgstr ""
@@ -3089,12 +3124,12 @@ msgstr ""
msgid "computing file dispositions\n"
msgstr ""
-#: lib/verify.c:288
+#: lib/verify.c:319
#, fuzzy, c-format
msgid "missing %c %s"
msgstr "vantar %s"
-#: lib/verify.c:397
+#: lib/verify.c:433
#, fuzzy, c-format
msgid "Unsatisfied dependencies for %s: "
msgstr "Óuppfyllt pakkaskilyrši fyrir %s-%s-%s: "
@@ -3292,161 +3327,161 @@ msgstr "get ekki opnaš %s index meš db%d - %s (%d)\n"
msgid "cannot open %s index\n"
msgstr "get ekki opnaš %s index\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:915
+#: rpmdb/rpmdb.c:917
msgid "no dbpath has been set\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:1193 rpmdb/rpmdb.c:1322 rpmdb/rpmdb.c:1373 rpmdb/rpmdb.c:2316
-#: rpmdb/rpmdb.c:2432 rpmdb/rpmdb.c:3161
+#: rpmdb/rpmdb.c:1195 rpmdb/rpmdb.c:1324 rpmdb/rpmdb.c:1375 rpmdb/rpmdb.c:2322
+#: rpmdb/rpmdb.c:2438 rpmdb/rpmdb.c:3167
#, c-format
msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:1567
+#: rpmdb/rpmdb.c:1569
msgid "miFreeHeader: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:1577
+#: rpmdb/rpmdb.c:1579
#, c-format
msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2209
+#: rpmdb/rpmdb.c:2212
msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2236
+#: rpmdb/rpmdb.c:2242
#, c-format
msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2520
+#: rpmdb/rpmdb.c:2526
#, c-format
msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2583
+#: rpmdb/rpmdb.c:2589
#, c-format
msgid "error(%d) setting header #%d record for %s removal\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2698
+#: rpmdb/rpmdb.c:2704
#, c-format
msgid "removing \"%s\" from %s index.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2702
+#: rpmdb/rpmdb.c:2708
#, c-format
msgid "removing %d entries from %s index.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2730
+#: rpmdb/rpmdb.c:2736
#, c-format
msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2751
+#: rpmdb/rpmdb.c:2757
#, c-format
msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2761
+#: rpmdb/rpmdb.c:2767
#, c-format
msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2910
+#: rpmdb/rpmdb.c:2916
#, c-format
msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:2964
+#: rpmdb/rpmdb.c:2970
msgid "rpmdbAdd: skipping"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3136
+#: rpmdb/rpmdb.c:3142
#, c-format
msgid "adding \"%s\" to %s index.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3140
+#: rpmdb/rpmdb.c:3146
#, c-format
msgid "adding %d entries to %s index.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3180
+#: rpmdb/rpmdb.c:3186
#, c-format
msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3581
+#: rpmdb/rpmdb.c:3587
#, c-format
msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3619
+#: rpmdb/rpmdb.c:3625
msgid "no dbpath has been set"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3651
+#: rpmdb/rpmdb.c:3657
#, c-format
msgid "rebuilding database %s into %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3655
+#: rpmdb/rpmdb.c:3661
#, c-format
msgid "temporary database %s already exists\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3661
+#: rpmdb/rpmdb.c:3667
#, c-format
msgid "creating directory %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3663
+#: rpmdb/rpmdb.c:3669
#, c-format
msgid "creating directory %s: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3670
+#: rpmdb/rpmdb.c:3676
#, c-format
msgid "opening old database with dbapi %d\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3683
+#: rpmdb/rpmdb.c:3689
#, c-format
msgid "opening new database with dbapi %d\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3712
+#: rpmdb/rpmdb.c:3718
#, c-format
msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3752
+#: rpmdb/rpmdb.c:3758
#, c-format
msgid "cannot add record originally at %u\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3766
+#: rpmdb/rpmdb.c:3772
msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3774
+#: rpmdb/rpmdb.c:3780
msgid "failed to replace old database with new database!\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3776
+#: rpmdb/rpmdb.c:3782
#, c-format
msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3786
+#: rpmdb/rpmdb.c:3792
#, c-format
msgid "removing directory %s\n"
msgstr ""
-#: rpmdb/rpmdb.c:3788
+#: rpmdb/rpmdb.c:3794
#, c-format
msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
msgstr ""
@@ -3502,42 +3537,42 @@ msgstr ""
msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:982
+#: rpmio/macro.c:984
#, c-format
msgid "Unknown option %c in %s(%s)\n"
msgstr "Óžekkt višfang %c ķ %s(%s)\n"
-#: rpmio/macro.c:1182
+#: rpmio/macro.c:1184
#, c-format
msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1252 rpmio/macro.c:1269
+#: rpmio/macro.c:1255 rpmio/macro.c:1272
#, c-format
msgid "Unterminated %c: %s\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1310
+#: rpmio/macro.c:1313
#, c-format
msgid "A %% is followed by an unparseable macro\n"
msgstr ""
-#: rpmio/macro.c:1439
+#: rpmio/macro.c:1442
#, c-format
msgid "Macro %%%.*s not found, skipping\n"
msgstr "Fjölvi %%%.*s fannst ekki. Sleppi\n"
-#: rpmio/macro.c:1510
+#: rpmio/macro.c:1513
msgid "Target buffer overflow\n"
msgstr ""
#. XXX Fstrerror
-#: rpmio/macro.c:1705 rpmio/macro.c:1711
+#: rpmio/macro.c:1708 rpmio/macro.c:1714
#, c-format
msgid "File %s: %s\n"
msgstr "Skrį %s: %s\n"
-#: rpmio/macro.c:1714
+#: rpmio/macro.c:1717
#, c-format
msgid "File %s is smaller than %u bytes\n"
msgstr "Skrįin %s er minni en %u bęti\n"