summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.gmo
blob: e82a4d2f7f1156a5b45bcd687ac4a2a733cc30c0 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 7a 00 00 00 1c 00 00 00 ec 03 00 00 a3 00 00 00 bc 07 00 00 00 00 00 00 ........z.......................
0020 48 0a 00 00 18 00 00 00 49 0a 00 00 0a 00 00 00 62 0a 00 00 08 00 00 00 6d 0a 00 00 1d 00 00 00 H.......I.......b.......m.......
0040 76 0a 00 00 17 00 00 00 94 0a 00 00 1e 00 00 00 ac 0a 00 00 21 00 00 00 cb 0a 00 00 26 00 00 00 v...................!.......&...
0060 ed 0a 00 00 1b 00 00 00 14 0b 00 00 47 00 00 00 30 0b 00 00 75 00 00 00 78 0b 00 00 19 00 00 00 ............G...0...u...x.......
0080 ee 0b 00 00 1b 00 00 00 08 0c 00 00 1a 00 00 00 24 0c 00 00 31 00 00 00 3f 0c 00 00 26 00 00 00 ................$...1...?...&...
00a0 71 0c 00 00 2b 00 00 00 98 0c 00 00 26 00 00 00 c4 0c 00 00 14 00 00 00 eb 0c 00 00 16 00 00 00 q...+.......&...................
00c0 00 0d 00 00 2e 00 00 00 17 0d 00 00 3a 00 00 00 46 0d 00 00 37 00 00 00 81 0d 00 00 23 00 00 00 ............:...F...7.......#...
00e0 b9 0d 00 00 1c 00 00 00 dd 0d 00 00 39 00 00 00 fa 0d 00 00 1e 00 00 00 34 0e 00 00 27 00 00 00 ............9...........4...'...
0100 53 0e 00 00 10 00 00 00 7b 0e 00 00 1f 00 00 00 8c 0e 00 00 35 00 00 00 ac 0e 00 00 20 00 00 00 S.......{...........5...........
0120 e2 0e 00 00 19 00 00 00 03 0f 00 00 12 00 00 00 1d 0f 00 00 21 00 00 00 30 0f 00 00 18 00 00 00 ....................!...0.......
0140 52 0f 00 00 20 00 00 00 6b 0f 00 00 1c 00 00 00 8c 0f 00 00 1b 00 00 00 a9 0f 00 00 19 00 00 00 R.......k.......................
0160 c5 0f 00 00 17 00 00 00 df 0f 00 00 2c 00 00 00 f7 0f 00 00 15 00 00 00 24 10 00 00 20 00 00 00 ............,...........$.......
0180 3a 10 00 00 34 00 00 00 5b 10 00 00 36 00 00 00 90 10 00 00 20 00 00 00 c7 10 00 00 18 00 00 00 :...4...[...6...................
01a0 e8 10 00 00 11 00 00 00 01 11 00 00 31 00 00 00 13 11 00 00 13 00 00 00 45 11 00 00 11 00 00 00 ............1...........E.......
01c0 59 11 00 00 22 00 00 00 6b 11 00 00 12 00 00 00 8e 11 00 00 1c 00 00 00 a1 11 00 00 08 00 00 00 Y..."...k.......................
01e0 be 11 00 00 22 00 00 00 c7 11 00 00 14 00 00 00 ea 11 00 00 1c 00 00 00 ff 11 00 00 18 00 00 00 ...."...........................
0200 1c 12 00 00 2f 00 00 00 35 12 00 00 12 00 00 00 65 12 00 00 0a 00 00 00 78 12 00 00 11 00 00 00 ..../...5.......e.......x.......
0220 83 12 00 00 09 00 00 00 95 12 00 00 19 00 00 00 9f 12 00 00 1c 00 00 00 b9 12 00 00 1a 00 00 00 ................................
0240 d6 12 00 00 1c 00 00 00 f1 12 00 00 0d 00 00 00 0e 13 00 00 1e 00 00 00 1c 13 00 00 07 00 00 00 ................................
0260 3b 13 00 00 10 00 00 00 43 13 00 00 0c 00 00 00 54 13 00 00 32 00 00 00 61 13 00 00 87 00 00 00 ;.......C.......T...2...a.......
0280 94 13 00 00 44 00 00 00 1c 14 00 00 19 00 00 00 61 14 00 00 2f 00 00 00 7b 14 00 00 22 00 00 00 ....D...........a.../...{..."...
02a0 ab 14 00 00 11 00 00 00 ce 14 00 00 0d 00 00 00 e0 14 00 00 0c 00 00 00 ee 14 00 00 18 00 00 00 ................................
02c0 fb 14 00 00 18 00 00 00 14 15 00 00 36 00 00 00 2d 15 00 00 2a 00 00 00 64 15 00 00 5a 00 00 00 ............6...-...*...d...Z...
02e0 8f 15 00 00 2d 00 00 00 ea 15 00 00 1c 00 00 00 18 16 00 00 32 00 00 00 35 16 00 00 30 00 00 00 ....-...............2...5...0...
0300 68 16 00 00 44 00 00 00 99 16 00 00 44 00 00 00 de 16 00 00 1b 00 00 00 23 17 00 00 0e 00 00 00 h...D.......D...........#.......
0320 3f 17 00 00 1f 00 00 00 4e 17 00 00 12 00 00 00 6e 17 00 00 1e 00 00 00 81 17 00 00 1f 00 00 00 ?.......N.......n...............
0340 a0 17 00 00 12 00 00 00 c0 17 00 00 21 00 00 00 d3 17 00 00 2c 00 00 00 f5 17 00 00 42 00 00 00 ............!.......,.......B...
0360 22 18 00 00 11 00 00 00 65 18 00 00 23 00 00 00 77 18 00 00 2f 00 00 00 9b 18 00 00 1c 00 00 00 ".......e...#...w.../...........
0380 cb 18 00 00 19 00 00 00 e8 18 00 00 19 00 00 00 02 19 00 00 0f 00 00 00 1c 19 00 00 0a 00 00 00 ................................
03a0 2c 19 00 00 1a 00 00 00 37 19 00 00 1d 00 00 00 52 19 00 00 0d 00 00 00 70 19 00 00 06 00 00 00 ,.......7.......R.......p.......
03c0 7e 19 00 00 06 00 00 00 85 19 00 00 1a 00 00 00 8c 19 00 00 17 00 00 00 a7 19 00 00 1c 00 00 00 ~...............................
03e0 bf 19 00 00 05 00 00 00 dc 19 00 00 ae 01 00 00 e2 19 00 00 1b 00 00 00 91 1b 00 00 08 00 00 00 ................................
0400 ad 1b 00 00 09 00 00 00 b6 1b 00 00 1e 00 00 00 c0 1b 00 00 1d 00 00 00 df 1b 00 00 1f 00 00 00 ................................
0420 fd 1b 00 00 2c 00 00 00 1d 1c 00 00 44 00 00 00 4a 1c 00 00 1c 00 00 00 8f 1c 00 00 52 00 00 00 ....,.......D...J...........R...
0440 ac 1c 00 00 8b 00 00 00 ff 1c 00 00 1d 00 00 00 8b 1d 00 00 1e 00 00 00 a9 1d 00 00 1e 00 00 00 ................................
0460 c8 1d 00 00 35 00 00 00 e7 1d 00 00 42 00 00 00 1d 1e 00 00 3a 00 00 00 60 1e 00 00 2c 00 00 00 ....5.......B.......:...`...,...
0480 9b 1e 00 00 19 00 00 00 c8 1e 00 00 19 00 00 00 e2 1e 00 00 3d 00 00 00 fc 1e 00 00 58 00 00 00 ....................=.......X...
04a0 3a 1f 00 00 67 00 00 00 93 1f 00 00 34 00 00 00 fb 1f 00 00 25 00 00 00 30 20 00 00 4b 00 00 00 :...g.......4.......%...0...K...
04c0 56 20 00 00 20 00 00 00 a2 20 00 00 32 00 00 00 c3 20 00 00 1b 00 00 00 f6 20 00 00 2c 00 00 00 V...........2...............,...
04e0 12 21 00 00 46 00 00 00 3f 21 00 00 2a 00 00 00 86 21 00 00 23 00 00 00 b1 21 00 00 16 00 00 00 .!..F...?!..*....!..#....!......
0500 d5 21 00 00 25 00 00 00 ec 21 00 00 22 00 00 00 12 22 00 00 23 00 00 00 35 22 00 00 26 00 00 00 .!..%....!.."...."..#...5"..&...
0520 59 22 00 00 28 00 00 00 80 22 00 00 26 00 00 00 a9 22 00 00 20 00 00 00 d0 22 00 00 40 00 00 00 Y"..(...."..&...."......."..@...
0540 f1 22 00 00 1e 00 00 00 32 23 00 00 50 00 00 00 51 23 00 00 37 00 00 00 a2 23 00 00 59 00 00 00 ."......2#..P...Q#..7....#..Y...
0560 da 23 00 00 2b 00 00 00 34 24 00 00 25 00 00 00 60 24 00 00 1b 00 00 00 86 24 00 00 32 00 00 00 .#..+...4$..%...`$.......$..2...
0580 a2 24 00 00 19 00 00 00 d5 24 00 00 0e 00 00 00 ef 24 00 00 2d 00 00 00 fe 24 00 00 1b 00 00 00 .$.......$.......$..-....$......
05a0 2c 25 00 00 28 00 00 00 48 25 00 00 0e 00 00 00 71 25 00 00 2e 00 00 00 80 25 00 00 19 00 00 00 ,%..(...H%......q%.......%......
05c0 af 25 00 00 1f 00 00 00 c9 25 00 00 23 00 00 00 e9 25 00 00 35 00 00 00 0d 26 00 00 16 00 00 00 .%.......%..#....%..5....&......
05e0 43 26 00 00 0f 00 00 00 5a 26 00 00 15 00 00 00 6a 26 00 00 0a 00 00 00 80 26 00 00 26 00 00 00 C&......Z&......j&.......&..&...
0600 8b 26 00 00 29 00 00 00 b2 26 00 00 27 00 00 00 dc 26 00 00 23 00 00 00 04 27 00 00 11 00 00 00 .&..)....&..'....&..#....'......
0620 28 27 00 00 27 00 00 00 3a 27 00 00 07 00 00 00 62 27 00 00 13 00 00 00 6a 27 00 00 0f 00 00 00 ('..'...:'......b'......j'......
0640 7e 27 00 00 43 00 00 00 8e 27 00 00 a7 00 00 00 d2 27 00 00 57 00 00 00 7a 28 00 00 21 00 00 00 ~'..C....'.......'..W...z(..!...
0660 d2 28 00 00 40 00 00 00 f4 28 00 00 2f 00 00 00 35 29 00 00 13 00 00 00 65 29 00 00 0f 00 00 00 .(..@....(../...5)......e)......
0680 79 29 00 00 13 00 00 00 89 29 00 00 24 00 00 00 9d 29 00 00 38 00 00 00 c2 29 00 00 40 00 00 00 y).......)..$....)..8....)..@...
06a0 fb 29 00 00 2f 00 00 00 3c 2a 00 00 6f 00 00 00 6c 2a 00 00 37 00 00 00 dc 2a 00 00 24 00 00 00 .)../...<*..o...l*..7....*..$...
06c0 14 2b 00 00 35 00 00 00 39 2b 00 00 32 00 00 00 6f 2b 00 00 45 00 00 00 a2 2b 00 00 47 00 00 00 .+..5...9+..2...o+..E....+..G...
06e0 e8 2b 00 00 2a 00 00 00 30 2c 00 00 17 00 00 00 5b 2c 00 00 30 00 00 00 73 2c 00 00 1d 00 00 00 .+..*...0,......[,..0...s,......
0700 a4 2c 00 00 2d 00 00 00 c2 2c 00 00 2f 00 00 00 f0 2c 00 00 1c 00 00 00 20 2d 00 00 2c 00 00 00 .,..-....,../....,.......-..,...
0720 3d 2d 00 00 3e 00 00 00 6a 2d 00 00 3f 00 00 00 a9 2d 00 00 1e 00 00 00 e9 2d 00 00 35 00 00 00 =-..>...j-..?....-.......-..5...
0740 08 2e 00 00 34 00 00 00 3e 2e 00 00 1c 00 00 00 73 2e 00 00 22 00 00 00 90 2e 00 00 19 00 00 00 ....4...>.......s..."...........
0760 b3 2e 00 00 11 00 00 00 cd 2e 00 00 0c 00 00 00 df 2e 00 00 19 00 00 00 ec 2e 00 00 1a 00 00 00 ................................
0780 06 2f 00 00 0f 00 00 00 21 2f 00 00 08 00 00 00 31 2f 00 00 08 00 00 00 3a 2f 00 00 22 00 00 00 ./......!/......1/......:/.."...
07a0 43 2f 00 00 1f 00 00 00 66 2f 00 00 3a 00 00 00 86 2f 00 00 07 00 00 00 c1 2f 00 00 01 00 00 00 C/......f/..:..../......./......
07c0 1e 00 00 00 4f 00 00 00 27 00 00 00 4a 00 00 00 25 00 00 00 5b 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 ....O...'...J...%...[...(.......
07e0 77 00 00 00 3a 00 00 00 2b 00 00 00 44 00 00 00 1d 00 00 00 3b 00 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 w...:...+...D.......;.......X...
0800 00 00 00 00 7a 00 00 00 13 00 00 00 61 00 00 00 0f 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 5c 00 00 00 ....z.......a.......1.......\...
0820 76 00 00 00 08 00 00 00 57 00 00 00 78 00 00 00 79 00 00 00 63 00 00 00 22 00 00 00 74 00 00 00 v.......W...x...y...c..."...t...
0840 47 00 00 00 06 00 00 00 2e 00 00 00 17 00 00 00 72 00 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 0a 00 00 00 G...............r.......U.......
0860 00 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5a 00 00 00 ................E...........Z...
0880 03 00 00 00 1f 00 00 00 71 00 00 00 2a 00 00 00 46 00 00 00 00 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 ........q...*...F.......&.......
08a0 6b 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 69 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 k...............i...............
08c0 41 00 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00 6c 00 00 00 38 00 00 00 A...6...................l...8...
08e0 00 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................)...............
0900 43 00 00 00 70 00 00 00 3f 00 00 00 2f 00 00 00 14 00 00 00 33 00 00 00 39 00 00 00 68 00 00 00 C...p...?.../.......3...9...h...
0920 00 00 00 00 00 00 00 00 48 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 5f 00 00 00 23 00 00 00 2c 00 00 00 ........H.......=..._...#...,...
0940 6a 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 18 00 00 00 65 00 00 00 75 00 00 00 09 00 00 00 5e 00 00 00 j.......5.......e...u.......^...
0960 00 00 00 00 5d 00 00 00 02 00 00 00 21 00 00 00 52 00 00 00 64 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 ....].......!...R...d.......T...
0980 00 00 00 00 37 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 73 00 00 00 32 00 00 00 1c 00 00 00 ....7...............s...2.......
09a0 00 00 00 00 4e 00 00 00 1a 00 00 00 6d 00 00 00 66 00 00 00 34 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 ....N.......m...f...4...........
09c0 4c 00 00 00 67 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 50 00 00 00 00 00 00 00 L...g.......-...B.......P.......
09e0 00 00 00 00 0c 00 00 00 62 00 00 00 53 00 00 00 00 00 00 00 3e 00 00 00 6e 00 00 00 0e 00 00 00 ........b...S.......>...n.......
0a00 60 00 00 00 30 00 00 00 49 00 00 00 4d 00 00 00 00 00 00 00 6f 00 00 00 24 00 00 00 40 00 00 00 `...0...I...M.......o...$...@...
0a20 4b 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 51 00 00 00 20 00 00 00 59 00 00 00 3c 00 00 00 07 00 00 00 K.......V...Q.......Y...<.......
0a40 1b 00 00 00 10 00 00 00 00 20 25 61 20 25 62 20 25 65 20 25 48 3a 25 4d 3a 25 53 20 25 5a 20 25 ..........%a.%b.%e.%H:%M:%S.%Z.%
0a60 59 00 20 66 72 6f 6d 20 25 2e 2a 73 00 20 6f 6e 20 25 2e 2a 73 00 25 73 20 66 61 69 6c 65 64 3a Y..from.%.*s..on.%.*s.%s.failed:
0a80 20 63 61 75 67 68 74 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 64 25 73 00 25 73 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 65 .caught.signal.%d%s.%s.failed:.e
0aa0 78 69 74 20 63 6f 64 65 20 25 64 00 25 73 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 xit.code.%d.%s.failed:.unknown.s
0ac0 74 61 74 75 73 20 30 78 25 78 00 25 73 3a 20 42 61 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 67 69 76 65 6e 20 tatus.0x%x.%s:.Bad.number.given.
0ae0 74 6f 20 2d 2d 72 65 73 65 74 3d 0a 00 25 73 3a 20 43 61 6e 27 74 20 72 65 73 65 74 20 61 6c 6c to.--reset=..%s:.Can't.reset.all
0b00 20 75 73 65 72 73 20 74 6f 20 6e 6f 6e 2d 7a 65 72 6f 0a 00 25 73 3a 20 55 6e 72 65 63 6f 67 6e .users.to.non-zero..%s:.Unrecogn
0b20 69 73 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 5b 2d 2d 66 69 6c 65 20 72 6f 6f 74 ised.option.%s..%s:.[--file.root
0b40 65 64 2d 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 2d 75 73 65 72 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 5d 20 5b ed-filename].[--user.username].[
0b60 2d 2d 72 65 73 65 74 5b 3d 6e 5d 5d 20 5b 2d 2d 71 75 69 65 74 5d 0a 00 25 73 3a 20 5b 2d 66 20 --reset[=n]].[--quiet]..%s:.[-f.
0b80 72 6f 6f 74 65 64 2d 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 2d 66 69 6c 65 20 72 6f 6f 74 65 64 2d rooted-filename].[--file.rooted-
0ba0 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 5d 0a 20 20 20 5b 2d 75 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 2d 75 73 filename]....[-u.username].[--us
0bc0 65 72 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 5d 0a 20 20 20 5b 2d 72 5d 20 5b 2d 2d 72 65 73 65 74 5b 3d 6e er.username]....[-r].[--reset[=n
0be0 5d 5d 20 5b 2d 2d 71 75 69 65 74 5d 0a 00 28 63 75 72 72 65 6e 74 29 20 55 4e 49 58 20 70 61 73 ]].[--quiet]..(current).UNIX.pas
0c00 73 77 6f 72 64 3a 20 00 2e 2e 2e 53 6f 72 72 79 2c 20 79 6f 75 72 20 74 69 6d 65 20 69 73 20 75 sword:.....Sorry,.your.time.is.u
0c20 70 21 0a 00 2e 2e 2e 54 69 6d 65 20 69 73 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 6f 75 74 2e 2e 2e 0a 00 41 p!.....Time.is.running.out.....A
0c40 63 63 65 73 73 20 67 72 61 6e 74 65 64 20 28 6c 61 73 74 20 61 63 63 65 73 73 20 77 61 73 20 25 ccess.granted.(last.access.was.%
0c60 6c 64 20 73 65 63 6f 6e 64 73 20 61 67 6f 29 2e 00 41 63 63 6f 75 6e 74 20 6c 6f 63 6b 65 64 20 ld.seconds.ago)..Account.locked.
0c80 64 75 65 20 74 6f 20 25 75 20 66 61 69 6c 65 64 20 6c 6f 67 69 6e 73 00 41 63 63 6f 75 6e 74 20 due.to.%u.failed.logins.Account.
0ca0 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 6c 6f 63 6b 65 64 20 28 25 6c 64 20 73 65 63 6f 6e 64 73 20 6c 65 temporary.locked.(%ld.seconds.le
0cc0 66 74 29 00 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 65 65 64 73 20 74 6f 20 63 61 6c 6c 20 6c 69 ft).Application.needs.to.call.li
0ce0 62 70 61 6d 20 61 67 61 69 6e 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 00 bpam.again.Authentication.error.
0d00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 61 69 6c 75 72 65 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 Authentication.failure.Authentic
0d20 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 72 65 63 6f ation.information.cannot.be.reco
0d40 76 65 72 65 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 73 65 72 76 69 63 65 20 63 61 6e vered.Authentication.service.can
0d60 6e 6f 74 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f not.retrieve.authentication.info
0d80 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 73 65 72 76 69 63 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 .Authentication.service.cannot.r
0da0 65 74 72 69 65 76 65 20 75 73 65 72 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 00 41 75 74 68 65 6e 74 etrieve.user.credentials.Authent
0dc0 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 61 67 69 6e 67 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 41 75 74 ication.token.aging.disabled.Aut
0de0 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 65 78 70 69 72 65 64 00 41 75 74 68 65 6e hentication.token.expired.Authen
0e00 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 76 61 6c 69 tication.token.is.no.longer.vali
0e20 64 3b 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 d;.new.one.required.Authenticati
0e40 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 6c 6f 63 6b 20 62 75 73 79 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f on.token.lock.busy.Authenticatio
0e60 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 00 42 41 44 20 50 n.token.manipulation.error.BAD.P
0e80 41 53 53 57 4f 52 44 3a 20 25 73 00 42 61 64 20 69 74 65 6d 20 70 61 73 73 65 64 20 74 6f 20 70 ASSWORD:.%s.Bad.item.passed.to.p
0ea0 61 6d 5f 2a 5f 69 74 65 6d 28 29 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6d 61 6b 65 2f 72 65 6d 6f 76 65 20 61 am_*_item().Cannot.make/remove.a
0ec0 6e 20 65 6e 74 72 79 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 73 65 73 73 69 6f n.entry.for.the.specified.sessio
0ee0 6e 00 43 68 61 6e 67 69 6e 67 20 53 54 52 45 53 53 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 66 6f 72 20 25 n.Changing.STRESS.password.for.%
0f00 73 2e 00 43 68 61 6e 67 69 6e 67 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 66 6f 72 20 25 73 2e 00 43 6f 6e s..Changing.password.for.%s..Con
0f20 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 00 43 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 versation.error.Conversation.is.
0f40 77 61 69 74 69 6e 67 20 66 6f 72 20 65 76 65 6e 74 00 43 72 65 61 74 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 waiting.for.event.Creating.direc
0f60 74 6f 72 79 20 27 25 73 27 2e 00 43 72 69 74 69 63 61 6c 20 65 72 72 6f 72 20 2d 20 69 6d 6d 65 tory.'%s'..Critical.error.-.imme
0f80 64 69 61 74 65 20 61 62 6f 72 74 00 44 65 66 61 75 6c 74 20 53 65 63 75 72 69 74 79 20 43 6f 6e diate.abort.Default.Security.Con
0fa0 74 65 78 74 20 25 73 0a 00 45 6e 74 65 72 20 6e 65 77 20 53 54 52 45 53 53 20 70 61 73 73 77 6f text.%s..Enter.new.STRESS.passwo
0fc0 72 64 3a 20 00 45 6e 74 65 72 20 6e 65 77 20 55 4e 49 58 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 45 rd:..Enter.new.UNIX.password:..E
0fe0 72 72 6f 72 20 69 6e 20 73 65 72 76 69 63 65 20 6d 6f 64 75 6c 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 70 72 rror.in.service.module.Failed.pr
1000 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 79 20 63 68 65 63 6b 20 62 79 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 73 65 72 76 eliminary.check.by.password.serv
1020 69 63 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6d 6f 64 75 6c 65 00 46 61 69 6c 75 72 ice.Failed.to.load.module.Failur
1040 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 75 73 65 72 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 00 48 61 76 65 20 e.setting.user.credentials.Have.
1060 65 78 68 61 75 73 74 65 64 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 72 65 74 72 exhausted.maximum.number.of.retr
1080 69 65 73 20 66 6f 72 20 73 65 72 76 69 63 65 00 49 6e 73 75 66 66 69 63 69 65 6e 74 20 63 72 65 ies.for.service.Insufficient.cre
10a0 64 65 6e 74 69 61 6c 73 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 73 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f dentials.to.access.authenticatio
10c0 6e 20 64 61 74 61 00 4b 65 79 20 43 72 65 61 74 69 6f 6e 20 43 6f 6e 74 65 78 74 20 25 73 20 41 n.data.Key.Creation.Context.%s.A
10e0 73 73 69 67 6e 65 64 00 4c 61 73 74 20 66 61 69 6c 65 64 20 6c 6f 67 69 6e 3a 25 73 25 73 25 73 ssigned.Last.failed.login:%s%s%s
1100 00 4c 61 73 74 20 6c 6f 67 69 6e 3a 25 73 25 73 25 73 00 4c 6f 67 69 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 .Last.login:%s%s%s.Login........
1120 20 20 20 46 61 69 6c 75 72 65 73 20 4c 61 74 65 73 74 20 66 61 69 6c 75 72 65 20 20 20 20 20 46 ...Failures.Latest.failure.....F
1140 72 6f 6d 0a 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 62 75 66 66 65 72 20 65 72 72 6f 72 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 rom..Memory.buffer.error.Module.
1160 69 73 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 4e 49 53 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f is.unknown.NIS.password.could.no
1180 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 4e 65 77 20 25 73 25 73 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 t.be.changed..New.%s%spassword:.
11a0 00 4e 6f 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 79 70 65 20 66 6f 72 20 72 6f 6c 65 20 25 73 0a 00 4e 6f .No.default.type.for.role.%s..No
11c0 20 6d 61 69 6c 2e 00 4e 6f 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 64 61 74 61 20 69 .mail..No.module.specific.data.i
11e0 73 20 70 72 65 73 65 6e 74 00 4e 6f 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 00 4e s.present.No.password.supplied.N
1200 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 73 65 63 75 72 69 74 79 20 63 6f 6e 74 65 78 74 00 50 61 73 73 ot.a.valid.security.context.Pass
1220 77 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 20 61 62 6f 72 74 65 64 2e 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 68 61 word.change.aborted..Password.ha
1240 73 20 62 65 65 6e 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 75 73 65 64 2e 20 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 s.been.already.used..Choose.anot
1260 68 65 72 2e 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 75 6e 63 68 61 6e 67 65 64 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 her..Password.unchanged.Password
1280 3a 20 00 50 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 52 65 74 79 70 65 20 25 73 00 52 :..Permission.denied.Retype.%s.R
12a0 65 74 79 70 65 20 6e 65 77 20 25 73 25 73 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 52 65 74 79 70 65 20 etype.new.%s%spassword:..Retype.
12c0 6e 65 77 20 53 54 52 45 53 53 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 52 65 74 79 70 65 20 6e 65 77 new.STRESS.password:..Retype.new
12e0 20 55 4e 49 58 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 53 65 63 75 72 69 74 79 20 43 6f 6e 74 65 78 .UNIX.password:..Security.Contex
1300 74 20 25 73 20 41 73 73 69 67 6e 65 64 00 53 65 72 76 69 63 65 20 65 72 72 6f 72 00 53 6f 72 72 t.%s.Assigned.Service.error.Sorr
1320 79 2c 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 2e 00 53 75 63 63 65 y,.passwords.do.not.match..Succe
1340 73 73 00 53 79 6d 62 6f 6c 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 53 79 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 ss.Symbol.not.found.System.error
1360 00 54 68 65 20 72 65 74 75 72 6e 20 76 61 6c 75 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 69 67 6e 6f .The.return.value.should.be.igno
1380 72 65 64 20 62 79 20 50 41 4d 20 64 69 73 70 61 74 63 68 00 54 68 65 72 65 20 77 61 73 20 25 64 red.by.PAM.dispatch.There.was.%d
13a0 20 66 61 69 6c 65 64 20 6c 6f 67 69 6e 20 61 74 74 65 6d 70 74 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 .failed.login.attempt.since.the.
13c0 6c 61 73 74 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 20 6c 6f 67 69 6e 2e 00 54 68 65 72 65 20 77 65 72 last.successful.login..There.wer
13e0 65 20 25 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 6c 6f 67 69 6e 20 61 74 74 65 6d 70 74 73 20 73 69 6e 63 65 e.%d.failed.login.attempts.since
1400 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 20 6c 6f 67 69 6e 2e 00 54 68 65 72 .the.last.successful.login..Ther
1420 65 20 77 65 72 65 20 25 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 6c 6f 67 69 6e 20 61 74 74 65 6d 70 74 73 20 e.were.%d.failed.login.attempts.
1440 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 20 6c 6f 67 69 6e 2e since.the.last.successful.login.
1460 00 54 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 6c 6f 67 69 6e 73 20 66 6f 72 20 27 25 73 27 2e 00 55 6e 61 62 6c .Too.many.logins.for.'%s'..Unabl
1480 65 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 61 6e 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 64 69 72 65 63 e.to.create.and.initialize.direc
14a0 74 6f 72 79 20 27 25 73 27 2e 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 67 65 74 20 76 61 6c 69 64 20 63 tory.'%s'..Unable.to.get.valid.c
14c0 6f 6e 74 65 78 74 20 66 6f 72 20 25 73 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 50 41 4d 20 65 72 72 6f 72 00 ontext.for.%s.Unknown.PAM.error.
14e0 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 75 73 65 72 00 55 73 65 72 20 Unknown.error.Unknown.user.User.
1500 61 63 63 6f 75 6e 74 20 68 61 73 20 65 78 70 69 72 65 64 00 55 73 65 72 20 63 72 65 64 65 6e 74 account.has.expired.User.credent
1520 69 61 6c 73 20 65 78 70 69 72 65 64 00 55 73 65 72 20 6e 6f 74 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 74 ials.expired.User.not.known.to.t
1540 68 65 20 75 6e 64 65 72 6c 79 69 6e 67 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 he.underlying.authentication.mod
1560 75 6c 65 00 56 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 69 73 2d 74 79 70 65 64 3b 20 70 61 73 73 ule.Verification.mis-typed;.pass
1580 77 6f 72 64 20 75 6e 63 68 61 6e 67 65 64 00 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 word.unchanged.Warning:.your.pas
15a0 73 77 6f 72 64 20 77 69 6c 6c 20 65 78 70 69 72 65 20 69 6e 20 25 64 20 64 61 79 00 57 61 72 6e sword.will.expire.in.%d.day.Warn
15c0 69 6e 67 3a 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 77 69 6c 6c 20 65 78 70 69 72 65 20 69 ing:.your.password.will.expire.i
15e0 6e 20 25 64 20 64 61 79 73 00 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 n.%d.days.Warning:.your.password
1600 20 77 69 6c 6c 20 65 78 70 69 72 65 20 69 6e 20 25 64 20 64 61 79 73 00 57 65 6c 63 6f 6d 65 20 .will.expire.in.%d.days.Welcome.
1620 74 6f 20 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 61 63 63 6f 75 6e 74 21 00 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c to.your.new.account!.Would.you.l
1640 69 6b 65 20 74 6f 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 72 6f 6c 65 20 6f 72 ike.to.enter.a.different.role.or
1660 20 6c 65 76 65 6c 3f 00 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 65 6e 74 65 72 20 .level?.Would.you.like.to.enter.
1680 61 20 73 65 63 75 72 69 74 79 20 63 6f 6e 74 65 78 74 3f 20 5b 4e 5d 20 00 59 6f 75 20 61 72 65 a.security.context?.[N]..You.are
16a0 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 .required.to.change.your.passwor
16c0 64 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 6c 79 20 28 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 61 67 65 64 29 00 59 6f d.immediately.(password.aged).Yo
16e0 75 20 61 72 65 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 61 u.are.required.to.change.your.pa
1700 73 73 77 6f 72 64 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 6c 79 20 28 72 6f 6f 74 20 65 6e 66 6f 72 63 65 ssword.immediately.(root.enforce
1720 64 29 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 59 d).You.have.mail.in.folder.%s..Y
1740 6f 75 20 68 61 76 65 20 6d 61 69 6c 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6e 65 77 20 6d 61 69 6c 20 ou.have.mail..You.have.new.mail.
1760 69 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6e 65 77 20 6d 61 69 6c 2e in.folder.%s..You.have.new.mail.
1780 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6e 6f 20 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 .You.have.no.mail.in.folder.%s..
17a0 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 You.have.old.mail.in.folder.%s..
17c0 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 6d 61 69 6c 2e 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 63 68 6f 6f You.have.old.mail..You.must.choo
17e0 73 65 20 61 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 77 61 se.a.longer.password.You.must.wa
1800 69 74 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 it.longer.to.change.your.passwor
1820 64 00 59 6f 75 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 68 61 73 20 65 78 70 69 72 65 64 3b 20 70 6c 65 61 d.Your.account.has.expired;.plea
1840 73 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 79 6f 75 72 20 73 79 73 74 65 6d 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 se.contact.your.system.administr
1860 61 74 6f 72 00 63 61 73 65 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 6f 6e 6c 79 00 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 ator.case.changes.only.contains.
1880 74 68 65 20 75 73 65 72 20 6e 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6f 6d 65 20 66 6f 72 6d 00 63 6f 6e 74 61 the.user.name.in.some.form.conta
18a0 69 6e 73 20 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 73 61 6d 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 63 6f 6e ins.too.many.same.characters.con
18c0 73 65 63 75 74 69 76 65 6c 79 00 65 72 72 6f 6e 65 6f 75 73 20 63 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f secutively.erroneous.conversatio
18e0 6e 20 28 25 64 29 0a 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 50 41 4d n.(%d)..failed.to.initialize.PAM
1900 0a 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 70 61 6d 5f 73 65 74 5f 69 74 65 6d 28 29 0a 00 69 73 20 61 ..failed.to.pam_set_item()..is.a
1920 20 70 61 6c 69 6e 64 72 6f 6d 65 00 69 73 20 72 6f 74 61 74 65 64 00 69 73 20 74 68 65 20 73 61 .palindrome.is.rotated.is.the.sa
1940 6d 65 20 61 73 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 69 73 20 74 6f 6f 20 73 69 6d 69 6c 61 72 me.as.the.old.one.is.too.similar
1960 20 74 6f 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 69 73 20 74 6f 6f 20 73 69 6d 70 6c 65 00 6c 65 .to.the.old.one.is.too.simple.le
1980 76 65 6c 3a 00 6c 6f 67 69 6e 3a 00 6c 6f 67 69 6e 3a 20 66 61 69 6c 75 72 65 20 66 6f 72 6b 69 vel:.login:.login:.failure.forki
19a0 6e 67 3a 20 25 6d 00 6d 65 6d 6f 72 79 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 00 6e ng:.%m.memory.allocation.error.n
19c0 6f 74 20 65 6e 6f 75 67 68 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6c 61 73 73 65 73 00 72 6f 6c 65 ot.enough.character.classes.role
19e0 3a 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 4c 69 6e 75 78 2d 50 41 4d 0a :.Project-Id-Version:.Linux-PAM.
1a00 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 73 6f 75 Report-Msgid-Bugs-To:.http://sou
1a20 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 70 61 6d 0a 50 4f 54 2d 43 72 rceforge.net/projects/pam.POT-Cr
1a40 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 30 38 2d 31 37 20 31 31 3a 33 35 2b 30 32 eation-Date:.2012-08-17.11:35+02
1a60 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 30 33 2d 31 32 20 00.PO-Revision-Date:.2012-03-12.
1a80 32 32 3a 31 30 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4b c3 a9 76 22:10+0000.Last-Translator:.K..v
1aa0 69 6e 20 52 61 79 6d 6f 6e 64 20 3c 73 68 61 69 74 6f 6e 40 66 65 64 6f 72 61 70 72 6f 6a 65 63 in.Raymond.<shaiton@fedoraprojec
1ac0 74 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 46 72 65 6e 63 68 20 3c 74 72 t.org>.Language-Team:.French.<tr
1ae0 61 6e 73 2d 66 72 40 6c 69 73 74 73 2e 66 65 64 6f 72 61 70 72 6f 6a 65 63 74 2e 6f 72 67 3e 0a ans-fr@lists.fedoraproject.org>.
1b00 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 MIME-Version:.1.0.Content-Type:.
1b20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e text/plain;.charset=UTF-8.Conten
1b40 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 4c 61 6e 67 75 61 t-Transfer-Encoding:.8bit.Langua
1b60 67 65 3a 20 66 72 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b ge:.fr.Plural-Forms:.nplurals=2;
1b80 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 3e 20 31 29 0a 00 20 25 41 20 25 65 20 25 42 20 25 59 20 c3 a0 .plural=(n.>.1)...%A.%e.%B.%Y...
1ba0 20 25 48 3a 25 4d 3a 25 53 20 25 5a 00 20 64 65 20 25 2e 2a 73 00 20 73 75 72 20 25 2e 2a 73 00 .%H:%M:%S.%Z..de.%.*s..sur.%.*s.
1bc0 25 73 20 c3 a9 63 68 65 63 20 3a 20 73 69 67 6e 61 6c 20 63 61 70 74 c3 a9 20 25 64 25 73 00 25 %s...chec.:.signal.capt...%d%s.%
1be0 73 20 c3 a9 63 68 65 63 20 3a 20 63 6f 64 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 25 64 00 25 73 20 s...chec.:.code.de.sortie.%d.%s.
1c00 c3 a9 63 68 65 63 20 3a 20 73 74 61 74 75 74 20 30 78 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 25 78 00 25 73 3a ..chec.:.statut.0x.inconnu%x.%s:
1c20 20 4e 75 6d c3 a9 72 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 61 74 74 72 69 62 75 c3 a9 20 c3 a0 20 .Num..ro.incorrect.attribu......
1c40 2d 2d 72 65 73 65 74 3d 0a 00 25 73 3a 20 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 72 c3 a9 69 --reset=..%s:.Impossible.de.r..i
1c60 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 73 nitialiser.tous.les.utilisateurs
1c80 20 c3 a0 20 6e 6f 6e 2d 7a c3 a9 72 6f 0a 00 25 73 20 3a 20 4f 70 74 69 6f 6e 20 6e 6f 6e 20 72 ....non-z..ro..%s.:.Option.non.r
1ca0 65 63 6f 6e 6e 75 65 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 5b 2d 2d 66 69 6c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 64 econnue.%s..%s:.[--file.chemin.d
1cc0 75 20 66 69 63 68 69 65 72 5d 20 5b 2d 2d 75 73 65 72 20 6e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 u.fichier].[--user.nom.d'utilisa
1ce0 74 65 75 72 5d 20 5b 2d 2d 72 65 73 65 74 5b 3d 6e 5d 5d 20 5b 2d 2d 71 75 69 65 74 5d 0a 00 25 teur].[--reset[=n]].[--quiet]..%
1d00 73 3a 20 5b 2d 66 20 63 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 5d 20 5b 2d 2d 66 69 6c s:.[-f.chemin.du.fichier].[--fil
1d20 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 5d 0a 20 20 20 5b 2d 75 20 6e 6f 6d 20 e.chemin.du.fichier]....[-u.nom.
1d40 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 5d 20 5b 2d 2d 75 73 65 72 20 6e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 d'utilisateur].[--user.nom.d'uti
1d60 6c 69 73 61 74 65 75 72 5d 0a 20 20 20 5b 2d 72 5d 20 5b 2d 2d 72 65 73 65 74 5b 3d 6e 5d 5d 20 lisateur]....[-r].[--reset[=n]].
1d80 5b 2d 2d 71 75 69 65 74 5d 0a 00 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 55 4e 49 58 20 28 61 63 [--quiet]..Mot.de.passe.UNIX.(ac
1da0 74 75 65 6c 29 20 3a 20 00 2e 2e 2e 56 6f 74 72 65 20 74 65 6d 70 73 20 65 73 74 20 c3 a9 70 75 tuel).:.....Votre.temps.est...pu
1dc0 69 73 c3 a9 20 21 0a 00 2e 2e 2e 54 65 6d 70 73 20 62 69 65 6e 74 c3 b4 74 20 c3 a9 63 6f 75 6c is...!.....Temps.bient..t...coul
1de0 c3 a9 2e 2e 2e 0a 00 41 63 63 c3 a8 73 20 61 63 63 6f 72 64 c3 a9 20 28 64 65 72 6e 69 65 72 20 .......Acc..s.accord...(dernier.
1e00 61 63 63 c3 a8 73 20 69 6c 20 79 20 61 20 25 6c 64 20 73 65 63 6f 6e 64 65 73 29 2e 00 43 6f 6d acc..s.il.y.a.%ld.secondes)..Com
1e20 70 74 65 20 74 65 6d 70 6f 72 61 69 72 65 6d 65 6e 74 20 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c c3 a9 20 64 pte.temporairement.verrouill...d
1e40 c3 bb 20 c3 a0 20 6c 27 c3 a9 63 68 65 63 20 64 65 20 25 75 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 73 00 ......l'..chec.de.%u.connexions.
1e60 43 6f 6d 70 74 65 20 74 65 6d 70 6f 72 61 69 72 65 6d 65 6e 74 20 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c c3 Compte.temporairement.verrouill.
1e80 a9 20 28 25 6c 64 20 73 65 63 6f 6e 64 65 73 20 72 65 73 74 61 6e 74 65 73 29 00 4c 27 61 70 70 ..(%ld.secondes.restantes).L'app
1ea0 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 6f 69 74 20 61 70 70 65 6c 65 72 20 c3 a0 20 6e 6f 75 76 65 61 75 lication.doit.appeler....nouveau
1ec0 20 6c 69 62 70 61 6d 00 45 72 72 65 75 72 20 64 27 61 75 74 68 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f .libpam.Erreur.d'authentificatio
1ee0 6e 00 c3 89 63 68 65 63 20 64 27 61 75 74 68 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 49 6d 70 6f n...chec.d'authentification.Impo
1f00 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 72 c3 a9 63 75 70 c3 a9 72 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d ssible.de.r..cup..rer.les.inform
1f20 61 74 69 6f 6e 73 20 64 27 61 75 74 68 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 4c 65 20 73 65 72 ations.d'authentification.Le.ser
1f40 76 69 63 65 20 64 27 61 75 74 68 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 vice.d'authentification.n'a.pas.
1f60 70 75 20 72 c3 a9 63 75 70 c3 a9 72 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 pu.r..cup..rer.les.informations.
1f80 64 27 61 75 74 68 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 4c 65 20 73 65 72 76 69 63 65 20 64 27 d'authentification.Le.service.d'
1fa0 61 75 74 68 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 72 c3 a9 63 authentification.n'a.pas.pu.r..c
1fc0 75 70 c3 a9 72 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 27 69 64 65 6e 74 up..rer.les.informations.d'ident
1fe0 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 50 c3 a9 72 65 ification.de.l'utilisateur.P..re
2000 6d 70 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 74 6f 6e 20 64 27 61 75 74 68 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 mption.du.jeton.d'authentificati
2020 6f 6e 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 c3 a9 65 00 4c 65 20 6a 65 74 6f 6e 20 64 27 61 75 74 68 65 on.d..sactiv..e.Le.jeton.d'authe
2040 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 61 20 65 78 70 69 72 c3 a9 00 4c 65 20 6a 65 74 6f 6e 20 64 ntification.a.expir...Le.jeton.d
2060 27 61 75 74 68 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 76 61 6c 'authentification.n'est.plus.val
2080 69 64 65 20 3b 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 61 75 20 6a 65 74 6f 6e 20 65 73 74 20 72 65 71 75 69 ide.;.un.nouveau.jeton.est.requi
20a0 73 00 4a 65 74 6f 6e 20 64 27 61 75 74 68 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 63 75 70 s.Jeton.d'authentification.occup
20c0 c3 a9 00 45 72 72 65 75 72 20 64 65 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 74 ...Erreur.de.manipulation.du.jet
20e0 6f 6e 20 64 27 61 75 74 68 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 4d 4f 54 20 44 45 20 50 41 53 on.d'authentification.MOT.DE.PAS
2100 53 45 20 49 4e 43 4f 52 52 45 43 54 20 3a 20 25 73 00 c3 89 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f SE.INCORRECT.:.%s...l..ment.inco
2120 72 72 65 63 74 20 74 72 61 6e 73 6d 69 73 20 c3 a0 20 70 61 6d 5f 2a 5f 69 74 65 6d 28 29 00 49 rrect.transmis....pam_*_item().I
2140 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 c3 a9 65 72 2f 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 75 6e mpossible.de.cr..er/supprimer.un
2160 65 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 65 73 73 69 6f 6e 20 73 70 c3 a9 63 69 e.entr..e.pour.la.session.sp..ci
2180 66 69 c3 a9 65 00 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 fi..e.Changement.du.mot.de.passe
21a0 20 53 54 52 45 53 53 20 70 6f 75 72 20 25 73 2e 00 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 6d .STRESS.pour.%s..Changement.du.m
21c0 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 70 6f 75 72 20 25 73 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 64 65 20 63 ot.de.passe.pour.%s..Erreur.de.c
21e0 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 00 43 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 20 61 74 74 65 onversation.Conversation.en.atte
2200 6e 74 65 20 64 27 c3 a9 76 c3 a9 6e 65 6d 65 6e 74 00 43 72 c3 a9 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 nte.d'..v..nement.Cr..ation.du.r
2220 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 c2 ab 20 25 73 20 c2 bb 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 63 72 69 74 ..pertoire....%s.....Erreur.crit
2240 69 71 75 65 20 2d 20 61 62 61 6e 64 6f 6e 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 00 43 6f 6e 74 65 78 74 ique.-.abandon.imm..diat.Context
2260 65 20 64 65 20 73 c3 a9 63 75 72 69 74 c3 a9 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 20 25 73 0a 00 e.de.s..curit...par.d..faut.%s..
2280 45 6e 74 72 65 72 20 6c 65 20 6e 6f 75 76 65 61 75 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 53 Entrer.le.nouveau.mot.de.passe.S
22a0 54 52 45 53 53 20 3a 20 00 45 6e 74 72 65 7a 20 6c 65 20 6e 6f 75 76 65 61 75 20 6d 6f 74 20 64 TRESS.:..Entrez.le.nouveau.mot.d
22c0 65 20 70 61 73 73 65 20 55 4e 49 58 20 3a 20 00 45 72 72 65 75 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d e.passe.UNIX.:..Erreur.dans.le.m
22e0 6f 64 75 6c 65 20 64 65 20 73 65 72 76 69 63 65 00 c3 89 63 68 65 63 20 64 75 20 63 6f 6e 74 72 odule.de.service...chec.du.contr
2300 c3 b4 6c 65 20 70 72 c3 a9 6c 69 6d 69 6e 61 69 72 65 20 70 61 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 69 63 ..le.pr..liminaire.par.le.servic
2320 65 20 64 65 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 00 c3 89 63 68 65 63 20 64 65 20 63 68 61 72 e.de.mot.de.passe...chec.de.char
2340 67 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 6d 6f 64 75 6c 65 00 c3 89 63 68 65 63 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 gement.du.module...chec.lors.de.
2360 6c 61 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 la.d..finition.des.informations.
2380 64 27 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 d'identification.de.l'utilisateu
23a0 72 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 64 65 20 74 65 6e 74 61 74 69 76 65 73 20 c3 r.Nombre.maximum.de.tentatives..
23c0 a9 70 75 69 73 c3 a9 65 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 69 63 65 00 49 6e 66 6f 72 6d .puis..es.pour.le.service.Inform
23e0 61 74 69 6f 6e 73 20 64 27 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 73 75 66 66 69 73 ations.d'identification.insuffis
2400 61 6e 74 65 73 20 70 6f 75 72 20 61 63 63 c3 a9 64 65 72 20 61 75 78 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 antes.pour.acc..der.aux.donn..es
2420 20 64 27 61 75 74 68 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 43 6f 6e 74 65 78 74 65 20 64 65 20 .d'authentification.Contexte.de.
2440 63 72 c3 a9 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 6c c3 a9 73 20 25 73 20 61 74 74 72 69 62 75 c3 a9 00 cr..ation.de.cl..s.%s.attribu...
2460 44 65 72 6e 69 c3 a8 72 65 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 20 3a 20 25 Derni..re.connexion...chou...:.%
2480 73 25 73 25 73 00 44 65 72 6e 69 c3 a8 72 65 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 3a 25 73 25 73 25 s%s%s.Derni..re.connexion.:%s%s%
24a0 73 00 43 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c3 89 63 68 65 63 73 20 44 65 s.Connexion.............checs.De
24c0 72 6e 69 65 72 20 c3 a9 63 68 65 63 20 20 20 20 20 44 65 0a 00 45 72 72 65 75 72 20 64 75 20 74 rnier...chec.....De..Erreur.du.t
24e0 61 6d 70 6f 6e 20 6d c3 a9 6d 6f 69 72 65 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 00 4c 65 ampon.m..moire.Module.inconnu.Le
2500 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 4e 49 53 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 c3 aa 74 .mot.de.passe.NIS.n'a.pas.pu...t
2520 72 65 20 63 68 61 6e 67 c3 a9 2e 00 4e 6f 75 76 65 61 75 20 25 73 25 73 6d 6f 74 20 64 65 20 70 re.chang....Nouveau.%s%smot.de.p
2540 61 73 73 65 20 3a 20 00 41 75 63 75 6e 20 74 79 70 65 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 20 70 asse.:..Aucun.type.par.d..faut.p
2560 6f 75 72 20 6c 65 20 72 c3 b4 6c 65 20 25 73 0a 00 41 75 63 75 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 2e 00 our.le.r..le.%s..Aucun.message..
2580 41 75 63 75 6e 65 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 71 75 65 20 61 75 20 6d 6f Aucune.donn..e.sp..cifique.au.mo
25a0 64 75 6c 65 20 70 72 c3 a9 73 65 6e 74 65 00 41 75 63 75 6e 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 dule.pr..sente.Aucun.mot.de.pass
25c0 65 20 66 6f 75 72 6e 69 00 43 6f 6e 74 65 78 74 65 20 64 65 20 73 c3 a9 63 75 72 69 74 c3 a9 20 e.fourni.Contexte.de.s..curit...
25e0 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 invalide.Changement.du.mot.de.pa
2600 73 73 65 20 61 76 6f 72 74 c3 a9 2e 00 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 64 c3 a9 6a c3 a0 sse.avort....Mot.de.passe.d..j..
2620 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 2d 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 .utilis....Choisissez-en.un.autr
2640 65 2e 00 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 69 6e 63 68 61 6e 67 c3 a9 00 4d 6f 74 20 64 65 e..Mot.de.passe.inchang...Mot.de
2660 20 70 61 73 73 65 20 3a 20 00 41 75 74 6f 72 69 73 61 74 69 6f 6e 20 72 65 66 75 73 c3 a9 65 00 .passe.:..Autorisation.refus..e.
2680 52 65 74 61 70 65 7a 20 25 73 00 52 65 74 61 70 65 7a 20 6c 65 20 6e 6f 75 76 65 61 75 20 25 73 Retapez.%s.Retapez.le.nouveau.%s
26a0 25 73 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 3a 20 00 52 65 74 61 70 65 72 20 6c 65 20 6e 6f 75 %smot.de.passe.:..Retaper.le.nou
26c0 76 65 61 75 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 53 54 52 45 53 53 20 3a 20 00 52 65 74 61 veau.mot.de.passe.STRESS.:..Reta
26e0 70 65 7a 20 6c 65 20 6e 6f 75 76 65 61 75 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 55 4e 49 58 pez.le.nouveau.mot.de.passe.UNIX
2700 20 3a 20 00 43 6f 6e 74 65 78 74 65 20 64 65 20 73 c3 a9 63 75 72 69 74 c3 a9 20 25 73 20 61 74 .:..Contexte.de.s..curit...%s.at
2720 74 72 69 62 75 c3 a9 00 45 72 72 65 75 72 20 64 65 20 73 65 72 76 69 63 65 00 4c 65 73 20 6d 6f tribu...Erreur.de.service.Les.mo
2740 74 73 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 6e 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 65 6e 74 20 70 61 73 ts.de.passe.ne.correspondent.pas
2760 2e 00 53 75 63 63 c3 a8 73 00 53 79 6d 62 6f 6c 65 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 00 45 72 ..Succ..s.Symbole.non.trouv...Er
2780 72 65 75 72 20 73 79 73 74 c3 a8 6d 65 00 4c 61 20 76 61 6c 65 75 72 20 72 65 74 6f 75 72 6e c3 reur.syst..me.La.valeur.retourn.
27a0 a9 65 20 64 65 76 72 61 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 69 67 6e 6f 72 c3 a9 65 20 70 61 72 20 6c 61 .e.devrait...tre.ignor..e.par.la
27c0 20 72 c3 a9 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 50 41 4d 00 49 6c 20 79 20 61 20 25 64 20 74 65 6e 74 .r..partition.PAM.Il.y.a.%d.tent
27e0 61 74 69 76 65 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 65 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 64 65 70 ative...chou..e.de.connexion.dep
2800 75 69 73 20 6c 61 20 64 65 72 6e 69 c3 a8 72 65 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 72 c3 a9 75 73 uis.la.derni..re.connexion.r..us
2820 73 69 65 2e 00 49 6c 20 79 20 61 20 25 64 20 74 65 6e 74 61 74 69 76 65 73 20 c3 a9 63 68 6f 75 sie..Il.y.a.%d.tentatives...chou
2840 c3 a9 65 73 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 64 65 72 6e ..es.de.connexion.depuis.la.dern
2860 69 c3 a8 72 65 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 72 c3 a9 75 73 73 69 65 2e 00 49 6c 20 79 20 61 i..re.connexion.r..ussie..Il.y.a
2880 20 65 75 20 25 64 20 74 65 6e 74 61 74 69 76 65 73 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 c3 .eu.%d.tentatives.de.connexion..
28a0 a9 63 68 6f 75 c3 a9 65 73 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 64 65 72 6e 69 c3 a8 72 65 20 63 6f .chou..es.depuis.la.derni..re.co
28c0 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 72 c3 a9 75 73 73 69 65 2e 00 54 72 6f 70 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 78 nnexion.r..ussie..Trop.de.connex
28e0 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 c2 ab 20 25 73 20 c2 bb 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 ions.pour....%s.....Impossible.d
2900 65 20 63 72 c3 a9 65 72 20 65 74 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 c3 a9 e.cr..er.et.d'initialiser.le.r..
2920 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 pertoire.....%s......Impossible.
2940 64 27 6f 62 74 65 6e 69 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 74 65 78 74 65 20 76 61 6c 69 64 65 20 70 6f 75 d'obtenir.un.contexte.valide.pou
2960 72 20 25 73 00 45 72 72 65 75 72 20 50 41 4d 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 45 72 72 65 75 72 20 r.%s.Erreur.PAM.inconnue.Erreur.
2980 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 55 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 00 4c 65 20 inconnue.Utilisateur.inconnu.Le.
29a0 63 6f 6d 70 74 65 20 64 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 61 20 65 78 70 69 72 c3 compte.de.l'utilisateur.a.expir.
29c0 a9 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 27 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 ..Informations.d'identification.
29e0 64 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 65 78 70 69 72 c3 a9 65 73 00 55 74 69 6c 69 de.l'utilisateur.expir..es.Utili
2a00 73 61 74 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 20 70 61 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 64 27 61 sateur.inconnu.par.le.module.d'a
2a20 75 74 68 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 73 6f 75 73 2d 6a 61 63 65 6e 74 00 56 c3 a9 72 uthentification.sous-jacent.V..r
2a40 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 6e c3 a9 65 20 3a 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 ification.erron..e.:.mot.de.pass
2a60 65 20 69 6e 63 68 61 6e 67 c3 a9 00 41 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 20 3a 20 76 6f 74 72 e.inchang...Avertissement.:.votr
2a80 65 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 65 78 70 69 72 65 20 64 61 6e 73 20 25 64 20 6a 6f e.mot.de.passe.expire.dans.%d.jo
2aa0 75 72 2e 00 41 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 20 3a 20 76 6f 74 72 65 20 6d 6f 74 20 64 65 ur..Avertissement.:.votre.mot.de
2ac0 20 70 61 73 73 65 20 65 78 70 69 72 65 20 64 61 6e 73 20 25 64 20 6a 6f 75 72 73 00 41 76 65 72 .passe.expire.dans.%d.jours.Aver
2ae0 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 20 3a 20 76 6f 74 72 65 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 65 tissement.:.votre.mot.de.passe.e
2b00 78 70 69 72 65 20 64 61 6e 73 20 25 64 20 6a 6f 75 72 73 00 42 69 65 6e 76 65 6e 75 65 20 73 75 xpire.dans.%d.jours.Bienvenue.su
2b20 72 20 76 6f 74 72 65 20 6e 6f 75 76 65 61 75 20 63 6f 6d 70 74 65 20 21 00 56 6f 75 6c 65 7a 2d r.votre.nouveau.compte.!.Voulez-
2b40 76 6f 75 73 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 6f 75 20 75 6e 20 72 c3 b4 6c vous.entrer.un.niveau.ou.un.r..l
2b60 65 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e 74 20 3f 00 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 6e 74 72 65 e.diff..rent.?.Voulez-vous.entre
2b80 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 74 65 78 74 65 20 64 65 20 73 c3 a9 63 75 72 69 74 c3 a9 20 3f 20 5b 4e r.un.contexte.de.s..curit...?.[N
2ba0 5d 00 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 76 6f 74 72 65 20 6d 6f 74 20 64 ].Vous.devez.changer.votre.mot.d
2bc0 65 20 70 61 73 73 65 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 65 6d 65 6e 74 2c 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 e.passe.imm..diatement,.il.est.p
2be0 c3 a9 72 69 6d c3 a9 00 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 76 6f 74 72 65 ..rim...Vous.devez.changer.votre
2c00 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 65 6d 65 6e 74 20 28 69 6d .mot.de.passe.imm..diatement.(im
2c20 70 6f 73 c3 a9 20 70 61 72 20 72 6f 6f 74 29 00 56 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 64 65 73 20 6d 65 pos...par.root).Vous.avez.des.me
2c40 73 73 61 67 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 64 6f 73 73 69 65 72 20 25 73 2e 00 56 6f 75 73 20 ssages.dans.le.dossier.%s..Vous.
2c60 61 76 65 7a 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 2e 00 56 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 75 6e 20 avez.des.messages..Vous.avez.un.
2c80 6e 6f 75 76 65 61 75 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 64 6f 73 73 69 65 72 20 nouveau.message.dans.le.dossier.
2ca0 25 73 2e 00 56 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 61 75 20 6d 65 73 73 61 67 65 %s..Vous.avez.un.nouveau.message
2cc0 2e 00 56 6f 75 73 20 6e 27 61 76 65 7a 20 61 75 63 75 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 61 6e 73 ..Vous.n'avez.aucun.message.dans
2ce0 20 6c 65 20 64 6f 73 73 69 65 72 20 25 73 2e 00 56 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 75 6e 20 61 6e 63 .le.dossier.%s..Vous.avez.un.anc
2d00 69 65 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 64 6f 73 73 69 65 72 20 25 73 2e 00 ien.message.dans.le.dossier.%s..
2d20 56 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 75 6e 20 61 6e 63 69 65 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 2e 00 56 6f 75 Vous.avez.un.ancien.message..Vou
2d40 73 20 64 65 76 65 7a 20 63 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 s.devez.choisir.un.mot.de.passe.
2d60 70 6c 75 73 20 6c 6f 6e 67 00 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 63 6f 72 65 20 61 74 74 65 plus.long.Vous.devez.encore.atte
2d80 6e 64 72 65 20 61 76 61 6e 74 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 76 6f 74 72 65 20 6d 6f 74 20 ndre.avant.de.changer.votre.mot.
2da0 64 65 20 70 61 73 73 65 00 56 6f 74 72 65 20 63 6f 6d 70 74 65 20 61 20 65 78 70 69 72 c3 a9 2e de.passe.Votre.compte.a.expir...
2dc0 20 43 6f 6e 74 61 63 74 65 7a 20 76 6f 74 72 65 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 65 75 72 20 .Contactez.votre.administrateur.
2de0 73 79 73 74 c3 a8 6d 65 00 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 63 61 73 73 65 20 75 6e 69 syst..me.changement.de.casse.uni
2e00 71 75 65 6d 65 6e 74 00 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 quement.contient.le.nom.d'utilis
2e20 61 74 65 75 72 20 64 27 75 6e 65 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 20 6d 61 6e 69 c3 a8 72 65 00 63 6f ateur.d'une.certaine.mani..re.co
2e40 6e 74 69 65 6e 74 20 74 72 6f 70 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 73 20 63 6f 6e 73 c3 ntient.trop.de.caract..res.cons.
2e60 a9 63 75 74 69 66 73 20 69 64 65 6e 74 69 71 75 65 73 00 63 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 20 .cutifs.identiques.conversation.
2e80 65 72 72 6f 6e 6e c3 a9 65 20 28 25 64 29 0a 00 c3 a9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 erronn..e.(%d)....chec.de.l'init
2ea0 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 50 41 4d 0a 00 c3 a9 63 68 65 63 20 64 65 20 70 61 6d ialisation.de.PAM....chec.de.pam
2ec0 5f 73 65 74 5f 69 74 65 6d 28 29 0a 00 65 73 74 20 75 6e 20 70 61 6c 69 6e 64 72 6f 6d 65 00 65 _set_item()..est.un.palindrome.e
2ee0 73 74 20 69 6e 76 65 72 73 c3 a9 00 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 71 75 65 20 c3 a0 20 6c 27 61 st.invers...est.identique....l'a
2f00 6e 63 69 65 6e 00 72 65 73 73 65 6d 62 6c 65 20 74 72 6f 70 20 c3 a0 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e ncien.ressemble.trop....l'ancien
2f20 00 65 73 74 20 74 72 6f 70 20 73 69 6d 70 6c 65 00 6e 69 76 65 61 75 20 3a 00 6c 6f 67 69 6e 20 .est.trop.simple.niveau.:.login.
2f40 3a 20 00 6c 6f 67 69 6e 20 3a 20 c3 a9 63 68 65 63 20 64 27 61 75 74 6f 63 6c c3 b4 6e 61 67 65 :..login.:...chec.d'autocl..nage
2f60 20 3a 20 25 6d 00 65 72 72 65 75 72 20 64 27 61 6c 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d c3 a9 .:.%m.erreur.d'allocation.de.m..
2f80 6d 6f 69 72 65 00 6c 65 73 20 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 73 20 moire.les.caract..res.utilis..s.
2fa0 6e 65 20 73 6f 6e 74 20 70 61 73 20 73 75 66 66 69 73 61 6d 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 c3 a9 73 ne.sont.pas.suffisamment.vari..s
2fc0 00 72 c3 b4 6c 65 20 3a 00 .r..le.:.