summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/hr.gmo
blob: f3953596020be25d5050fe9ee69aff22e5ed6371 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 a6 00 00 00 1c 00 00 00 4c 05 00 00 df 00 00 00 7c 0a 00 00 00 00 00 00 ................L.......|.......
0020 f8 0d 00 00 ca 00 00 00 f9 0d 00 00 14 00 00 00 c4 0e 00 00 42 00 00 00 d9 0e 00 00 37 00 00 00 ....................B.......7...
0040 1c 0f 00 00 36 00 00 00 54 0f 00 00 35 00 00 00 8b 0f 00 00 33 00 00 00 c1 0f 00 00 45 00 00 00 ....6...T...5.......3.......E...
0060 f5 0f 00 00 3b 00 00 00 3b 10 00 00 47 00 00 00 77 10 00 00 40 00 00 00 bf 10 00 00 13 00 00 00 ....;...;...G...w...@...........
0080 00 11 00 00 30 00 00 00 14 11 00 00 1c 00 00 00 45 11 00 00 11 00 00 00 62 11 00 00 1b 00 00 00 ....0...........E.......b.......
00a0 74 11 00 00 2c 00 00 00 90 11 00 00 2c 00 00 00 bd 11 00 00 2c 00 00 00 ea 11 00 00 27 00 00 00 t...,.......,.......,.......'...
00c0 17 12 00 00 2d 00 00 00 3f 12 00 00 20 00 00 00 6d 12 00 00 28 00 00 00 8e 12 00 00 28 00 00 00 ....-...?.......m...(.......(...
00e0 b7 12 00 00 1c 00 00 00 e0 12 00 00 1f 00 00 00 fd 12 00 00 1f 00 00 00 1d 13 00 00 01 00 00 00 ................................
0100 3d 13 00 00 2a 00 00 00 3f 13 00 00 03 00 00 00 6a 13 00 00 28 00 00 00 6e 13 00 00 3b 00 00 00 =...*...?.......j...(...n...;...
0120 97 13 00 00 37 00 00 00 d3 13 00 00 34 00 00 00 0b 14 00 00 33 00 00 00 40 14 00 00 30 00 00 00 ....7.......4.......3...@...0...
0140 74 14 00 00 31 00 00 00 a5 14 00 00 46 00 00 00 d7 14 00 00 86 00 00 00 1e 15 00 00 48 00 00 00 t...1.......F...............H...
0160 a5 15 00 00 36 00 00 00 ee 15 00 00 37 00 00 00 25 16 00 00 3b 00 00 00 5d 16 00 00 35 00 00 00 ....6.......7...%...;...]...5...
0180 99 16 00 00 40 00 00 00 cf 16 00 00 3d 00 00 00 10 17 00 00 3c 00 00 00 4e 17 00 00 40 00 00 00 ....@.......=.......<...N...@...
01a0 8b 17 00 00 3f 00 00 00 cc 17 00 00 3e 00 00 00 0c 18 00 00 3c 00 00 00 4b 18 00 00 33 00 00 00 ....?.......>.......<...K...3...
01c0 88 18 00 00 1e 00 00 00 bc 18 00 00 21 00 00 00 db 18 00 00 1b 00 00 00 fd 18 00 00 21 00 00 00 ............!...............!...
01e0 19 19 00 00 1f 00 00 00 3b 19 00 00 0b 00 00 00 5b 19 00 00 0f 00 00 00 67 19 00 00 46 00 00 00 ........;.......[.......g...F...
0200 77 19 00 00 3d 00 00 00 be 19 00 00 49 00 00 00 fc 19 00 00 26 00 00 00 46 1a 00 00 1e 00 00 00 w...=.......I.......&...F.......
0220 6d 1a 00 00 17 00 00 00 8c 1a 00 00 3f 00 00 00 a4 1a 00 00 31 00 00 00 e4 1a 00 00 26 00 00 00 m...........?.......1.......&...
0240 16 1b 00 00 16 00 00 00 3d 1b 00 00 1c 00 00 00 54 1b 00 00 1b 00 00 00 71 1b 00 00 17 00 00 00 ........=.......T.......q.......
0260 8d 1b 00 00 24 00 00 00 a5 1b 00 00 11 00 00 00 ca 1b 00 00 1a 00 00 00 dc 1b 00 00 09 00 00 00 ....$...........................
0280 f7 1b 00 00 49 00 00 00 01 1c 00 00 10 00 00 00 4b 1c 00 00 0c 00 00 00 5c 1c 00 00 08 00 00 00 ....I...........K.......\.......
02a0 69 1c 00 00 19 00 00 00 72 1c 00 00 1e 00 00 00 8c 1c 00 00 0f 00 00 00 ab 1c 00 00 0f 00 00 00 i.......r.......................
02c0 bb 1c 00 00 14 00 00 00 cb 1c 00 00 0b 00 00 00 e0 1c 00 00 23 00 00 00 ec 1c 00 00 0b 00 00 00 ....................#...........
02e0 10 1d 00 00 1a 00 00 00 1c 1d 00 00 16 00 00 00 37 1d 00 00 10 00 00 00 4e 1d 00 00 07 00 00 00 ................7.......N.......
0300 5f 1d 00 00 20 00 00 00 67 1d 00 00 0b 00 00 00 88 1d 00 00 11 00 00 00 94 1d 00 00 12 00 00 00 _.......g.......................
0320 a6 1d 00 00 25 00 00 00 b9 1d 00 00 14 00 00 00 df 1d 00 00 11 00 00 00 f4 1d 00 00 11 00 00 00 ....%...........................
0340 06 1e 00 00 11 00 00 00 18 1e 00 00 0c 00 00 00 2a 1e 00 00 22 00 00 00 37 1e 00 00 34 00 00 00 ................*..."...7...4...
0360 5a 1e 00 00 1c 00 00 00 8f 1e 00 00 16 00 00 00 ac 1e 00 00 3b 00 00 00 c3 1e 00 00 33 00 00 00 Z...................;.......3...
0380 ff 1e 00 00 2f 00 00 00 33 1f 00 00 2b 00 00 00 63 1f 00 00 27 00 00 00 8f 1f 00 00 23 00 00 00 ..../...3...+...c...'.......#...
03a0 b7 1f 00 00 1f 00 00 00 db 1f 00 00 1b 00 00 00 fb 1f 00 00 0f 00 00 00 17 20 00 00 01 00 00 00 ................................
03c0 27 20 00 00 12 00 00 00 29 20 00 00 29 00 00 00 3c 20 00 00 21 00 00 00 66 20 00 00 27 00 00 00 '.......)...)...<...!...f...'...
03e0 88 20 00 00 29 00 00 00 b0 20 00 00 16 00 00 00 da 20 00 00 20 00 00 00 f1 20 00 00 1b 00 00 00 ....)...........................
0400 12 21 00 00 19 00 00 00 2e 21 00 00 09 00 00 00 48 21 00 00 12 00 00 00 52 21 00 00 20 00 00 00 .!.......!......H!......R!......
0420 65 21 00 00 04 00 00 00 86 21 00 00 14 00 00 00 8b 21 00 00 11 00 00 00 a0 21 00 00 31 00 00 00 e!.......!.......!.......!..1...
0440 b2 21 00 00 1a 00 00 00 e4 21 00 00 1a 00 00 00 ff 21 00 00 23 00 00 00 1a 22 00 00 1b 00 00 00 .!.......!.......!..#...."......
0460 3e 22 00 00 29 00 00 00 5a 22 00 00 1b 00 00 00 84 22 00 00 24 00 00 00 a0 22 00 00 14 00 00 00 >"..)...Z"......."..$...."......
0480 c5 22 00 00 12 00 00 00 da 22 00 00 10 00 00 00 ed 22 00 00 0d 00 00 00 fe 22 00 00 1a 00 00 00 ."......."......."......."......
04a0 0c 23 00 00 22 00 00 00 27 23 00 00 25 00 00 00 4a 23 00 00 0d 00 00 00 70 23 00 00 0b 00 00 00 .#.."...'#..%...J#......p#......
04c0 7e 23 00 00 12 00 00 00 8a 23 00 00 0c 00 00 00 9d 23 00 00 09 00 00 00 aa 23 00 00 14 00 00 00 ~#.......#.......#.......#......
04e0 b4 23 00 00 06 00 00 00 c9 23 00 00 0e 00 00 00 d0 23 00 00 0f 00 00 00 df 23 00 00 06 00 00 00 .#.......#.......#.......#......
0500 ef 23 00 00 05 00 00 00 f6 23 00 00 06 00 00 00 fc 23 00 00 2c 00 00 00 03 24 00 00 0d 00 00 00 .#.......#.......#..,....$......
0520 30 24 00 00 1b 00 00 00 3e 24 00 00 13 00 00 00 5a 24 00 00 0e 00 00 00 6e 24 00 00 0a 00 00 00 0$......>$......Z$......n$......
0540 7d 24 00 00 0c 00 00 00 88 24 00 00 11 02 00 00 95 24 00 00 cb 00 00 00 a7 26 00 00 52 00 00 00 }$.......$.......$.......&..R...
0560 73 27 00 00 49 00 00 00 c6 27 00 00 39 00 00 00 10 28 00 00 38 00 00 00 4a 28 00 00 37 00 00 00 s'..I....'..9....(..8...J(..7...
0580 83 28 00 00 35 00 00 00 bb 28 00 00 5a 00 00 00 f1 28 00 00 3b 00 00 00 4c 29 00 00 5e 00 00 00 .(..5....(..Z....(..;...L)..^...
05a0 88 29 00 00 3f 00 00 00 e7 29 00 00 1b 00 00 00 27 2a 00 00 38 00 00 00 43 2a 00 00 22 00 00 00 .)..?....)......'*..8...C*.."...
05c0 7c 2a 00 00 15 00 00 00 9f 2a 00 00 22 00 00 00 b5 2a 00 00 2d 00 00 00 d8 2a 00 00 31 00 00 00 |*.......*.."....*..-....*..1...
05e0 06 2b 00 00 2d 00 00 00 38 2b 00 00 29 00 00 00 66 2b 00 00 2e 00 00 00 90 2b 00 00 27 00 00 00 .+..-...8+..)...f+.......+..'...
0600 bf 2b 00 00 2a 00 00 00 e7 2b 00 00 2a 00 00 00 12 2c 00 00 21 00 00 00 3d 2c 00 00 23 00 00 00 .+..*....+..*....,..!...=,..#...
0620 5f 2c 00 00 23 00 00 00 83 2c 00 00 03 00 00 00 a7 2c 00 00 35 00 00 00 ab 2c 00 00 02 00 00 00 _,..#....,.......,..5....,......
0640 e1 2c 00 00 28 00 00 00 e4 2c 00 00 4c 00 00 00 0d 2d 00 00 4d 00 00 00 5a 2d 00 00 4a 00 00 00 .,..(....,..L....-..M...Z-..J...
0660 a8 2d 00 00 49 00 00 00 f3 2d 00 00 3c 00 00 00 3d 2e 00 00 30 00 00 00 7a 2e 00 00 48 00 00 00 .-..I....-..<...=...0...z...H...
0680 ab 2e 00 00 8f 00 00 00 f4 2e 00 00 52 00 00 00 84 2f 00 00 39 00 00 00 d7 2f 00 00 3a 00 00 00 ............R..../..9..../..:...
06a0 11 30 00 00 47 00 00 00 4c 30 00 00 36 00 00 00 94 30 00 00 45 00 00 00 cb 30 00 00 45 00 00 00 .0..G...L0..6....0..E....0..E...
06c0 11 31 00 00 44 00 00 00 57 31 00 00 44 00 00 00 9c 31 00 00 43 00 00 00 e1 31 00 00 42 00 00 00 .1..D...W1..D....1..C....1..B...
06e0 25 32 00 00 40 00 00 00 68 32 00 00 32 00 00 00 a9 32 00 00 26 00 00 00 dc 32 00 00 24 00 00 00 %2..@...h2..2....2..&....2..$...
0700 03 33 00 00 21 00 00 00 28 33 00 00 25 00 00 00 4a 33 00 00 25 00 00 00 70 33 00 00 0b 00 00 00 .3..!...(3..%...J3..%...p3......
0720 96 33 00 00 0f 00 00 00 a2 33 00 00 53 00 00 00 b2 33 00 00 43 00 00 00 06 34 00 00 68 00 00 00 .3.......3..S....3..C....4..h...
0740 4a 34 00 00 27 00 00 00 b3 34 00 00 1f 00 00 00 db 34 00 00 1e 00 00 00 fb 34 00 00 4c 00 00 00 J4..'....4.......4.......4..L...
0760 1a 35 00 00 42 00 00 00 67 35 00 00 30 00 00 00 aa 35 00 00 1d 00 00 00 db 35 00 00 1e 00 00 00 .5..B...g5..0....5.......5......
0780 f9 35 00 00 1d 00 00 00 18 36 00 00 18 00 00 00 36 36 00 00 24 00 00 00 4f 36 00 00 17 00 00 00 .5.......6......66..$...O6......
07a0 74 36 00 00 1a 00 00 00 8c 36 00 00 09 00 00 00 a7 36 00 00 4d 00 00 00 b1 36 00 00 13 00 00 00 t6.......6.......6..M....6......
07c0 ff 36 00 00 0c 00 00 00 13 37 00 00 0f 00 00 00 20 37 00 00 22 00 00 00 30 37 00 00 23 00 00 00 .6.......7.......7.."...07..#...
07e0 53 37 00 00 0e 00 00 00 77 37 00 00 0b 00 00 00 86 37 00 00 10 00 00 00 92 37 00 00 0b 00 00 00 S7......w7.......7.......7......
0800 a3 37 00 00 21 00 00 00 af 37 00 00 0b 00 00 00 d1 37 00 00 1b 00 00 00 dd 37 00 00 1b 00 00 00 .7..!....7.......7.......7......
0820 f9 37 00 00 10 00 00 00 15 38 00 00 06 00 00 00 26 38 00 00 26 00 00 00 2d 38 00 00 0b 00 00 00 .7.......8......&8..&...-8......
0840 54 38 00 00 11 00 00 00 60 38 00 00 1a 00 00 00 72 38 00 00 30 00 00 00 8d 38 00 00 19 00 00 00 T8......`8......r8..0....8......
0860 be 38 00 00 12 00 00 00 d8 38 00 00 12 00 00 00 eb 38 00 00 12 00 00 00 fe 38 00 00 0c 00 00 00 .8.......8.......8.......8......
0880 11 39 00 00 2c 00 00 00 1e 39 00 00 3e 00 00 00 4b 39 00 00 21 00 00 00 8a 39 00 00 12 00 00 00 .9..,....9..>...K9..!....9......
08a0 ac 39 00 00 36 00 00 00 bf 39 00 00 2e 00 00 00 f6 39 00 00 2a 00 00 00 25 3a 00 00 26 00 00 00 .9..6....9.......9..*...%:..&...
08c0 50 3a 00 00 22 00 00 00 77 3a 00 00 1e 00 00 00 9a 3a 00 00 1a 00 00 00 b9 3a 00 00 16 00 00 00 P:.."...w:.......:.......:......
08e0 d4 3a 00 00 0c 00 00 00 eb 3a 00 00 03 00 00 00 f8 3a 00 00 1a 00 00 00 fc 3a 00 00 29 00 00 00 .:.......:.......:.......:..)...
0900 17 3b 00 00 29 00 00 00 41 3b 00 00 35 00 00 00 6b 3b 00 00 2c 00 00 00 a1 3b 00 00 19 00 00 00 .;..)...A;..5...k;..,....;......
0920 ce 3b 00 00 20 00 00 00 e8 3b 00 00 19 00 00 00 09 3c 00 00 19 00 00 00 23 3c 00 00 0a 00 00 00 .;.......;.......<......#<......
0940 3d 3c 00 00 17 00 00 00 48 3c 00 00 29 00 00 00 60 3c 00 00 04 00 00 00 8a 3c 00 00 15 00 00 00 =<......H<..)...`<.......<......
0960 8f 3c 00 00 1b 00 00 00 a5 3c 00 00 35 00 00 00 c1 3c 00 00 21 00 00 00 f7 3c 00 00 26 00 00 00 .<.......<..5....<..!....<..&...
0980 19 3d 00 00 2f 00 00 00 40 3d 00 00 25 00 00 00 70 3d 00 00 30 00 00 00 96 3d 00 00 25 00 00 00 .=../...@=..%...p=..0....=..%...
09a0 c7 3d 00 00 2b 00 00 00 ed 3d 00 00 1b 00 00 00 19 3e 00 00 1b 00 00 00 35 3e 00 00 13 00 00 00 .=..+....=.......>......5>......
09c0 51 3e 00 00 0a 00 00 00 65 3e 00 00 20 00 00 00 70 3e 00 00 20 00 00 00 91 3e 00 00 2d 00 00 00 Q>......e>......p>.......>..-...
09e0 b2 3e 00 00 12 00 00 00 e0 3e 00 00 15 00 00 00 f3 3e 00 00 17 00 00 00 09 3f 00 00 10 00 00 00 .>.......>.......>.......?......
0a00 21 3f 00 00 07 00 00 00 32 3f 00 00 1b 00 00 00 3a 3f 00 00 09 00 00 00 56 3f 00 00 0d 00 00 00 !?......2?......:?......V?......
0a20 60 3f 00 00 10 00 00 00 6e 3f 00 00 1b 00 00 00 7f 3f 00 00 0f 00 00 00 9b 3f 00 00 10 00 00 00 `?......n?.......?.......?......
0a40 ab 3f 00 00 2f 00 00 00 bc 3f 00 00 10 00 00 00 ec 3f 00 00 1f 00 00 00 fd 3f 00 00 1c 00 00 00 .?../....?.......?.......?......
0a60 1d 40 00 00 15 00 00 00 3a 40 00 00 0f 00 00 00 50 40 00 00 14 00 00 00 60 40 00 00 01 00 00 00 .@......:@......P@......`@......
0a80 16 00 00 00 00 00 00 00 64 00 00 00 6a 00 00 00 70 00 00 00 8a 00 00 00 17 00 00 00 55 00 00 00 ........d...j...p...........U...
0aa0 98 00 00 00 62 00 00 00 1c 00 00 00 0e 00 00 00 93 00 00 00 00 00 00 00 88 00 00 00 0c 00 00 00 ....b...........................
0ac0 a1 00 00 00 58 00 00 00 81 00 00 00 a2 00 00 00 1a 00 00 00 56 00 00 00 14 00 00 00 00 00 00 00 ....X...............V...........
0ae0 19 00 00 00 23 00 00 00 3b 00 00 00 73 00 00 00 4a 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 ....#...;...s...J...'.......G...
0b00 00 00 00 00 9b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7b 00 00 00 65 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 ................{...e...........
0b20 60 00 00 00 42 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 7a 00 00 00 30 00 00 00 7c 00 00 00 2a 00 00 00 `...B...2.......z...0...|...*...
0b40 9f 00 00 00 07 00 00 00 05 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0f 00 00 00 99 00 00 00 ................................
0b60 00 00 00 00 37 00 00 00 6e 00 00 00 00 00 00 00 3c 00 00 00 24 00 00 00 8b 00 00 00 1b 00 00 00 ....7...n.......<...$...........
0b80 08 00 00 00 87 00 00 00 75 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 33 00 00 00 21 00 00 00 ........u...=.......E...3...!...
0ba0 20 00 00 00 00 00 00 00 48 00 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 92 00 00 00 9d 00 00 00 03 00 00 00 ........H.......................
0bc0 00 00 00 00 46 00 00 00 52 00 00 00 00 00 00 00 53 00 00 00 00 00 00 00 9e 00 00 00 40 00 00 00 ....F...R.......S...........@...
0be0 79 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 89 00 00 00 4c 00 00 00 00 00 00 00 5f 00 00 00 72 00 00 00 y...............L......._...r...
0c00 5d 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5e 00 00 00 00 00 00 00 49 00 00 00 61 00 00 00 ]...D...........^.......I...a...
0c20 4e 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 85 00 00 00 97 00 00 00 5b 00 00 00 6d 00 00 00 00 00 00 00 N...&...............[...m.......
0c40 00 00 00 00 0d 00 00 00 2e 00 00 00 2f 00 00 00 57 00 00 00 6f 00 00 00 7d 00 00 00 00 00 00 00 ............/...W...o...}.......
0c60 8c 00 00 00 2d 00 00 00 84 00 00 00 59 00 00 00 8e 00 00 00 09 00 00 00 7e 00 00 00 1e 00 00 00 ....-.......Y...........~.......
0c80 00 00 00 00 06 00 00 00 9a 00 00 00 43 00 00 00 41 00 00 00 a0 00 00 00 31 00 00 00 90 00 00 00 ............C...A.......1.......
0ca0 00 00 00 00 a5 00 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 77 00 00 00 63 00 00 00 ............4...6.......w...c...
0cc0 15 00 00 00 96 00 00 00 74 00 00 00 76 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 50 00 00 00 39 00 00 00 ........t...v...........P...9...
0ce0 38 00 00 00 67 00 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 80 00 00 00 68 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 8...g.......O.......h...........
0d00 4d 00 00 00 00 00 00 00 9c 00 00 00 4b 00 00 00 22 00 00 00 6c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 M...........K..."...l...........
0d20 04 00 00 00 00 00 00 00 a6 00 00 00 91 00 00 00 00 00 00 00 86 00 00 00 8d 00 00 00 5c 00 00 00 ............................\...
0d40 00 00 00 00 29 00 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 78 00 00 00 0b 00 00 00 69 00 00 00 00 00 00 00 ....)...Q.......x.......i.......
0d60 00 00 00 00 18 00 00 00 3a 00 00 00 6b 00 00 00 8f 00 00 00 00 00 00 00 5a 00 00 00 82 00 00 00 ........:...k...........Z.......
0d80 12 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2b 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 ....................+...?.......
0da0 66 00 00 00 83 00 00 00 1f 00 00 00 35 00 00 00 00 00 00 00 7f 00 00 00 94 00 00 00 00 00 00 00 f...........5...................
0dc0 00 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 95 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a4 00 00 00 71 00 00 00 ............................q...
0de0 3e 00 00 00 a3 00 00 00 25 00 00 00 28 00 00 00 54 00 00 00 2c 00 00 00 00 0a 4c 69 63 65 6e 73 >.......%...(...T...,.....Licens
0e00 65 20 47 50 4c 76 33 2b 3a 20 47 4e 55 20 47 50 4c 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 33 20 6f 72 20 6c e.GPLv3+:.GNU.GPL.version.3.or.l
0e20 61 74 65 72 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 65 73 2f 67 70 ater.<http://gnu.org/licenses/gp
0e40 6c 2e 68 74 6d 6c 3e 2e 0a 54 68 69 73 20 69 73 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3a 20 l.html>..This.is.free.software:.
0e60 79 6f 75 20 61 72 65 20 66 72 65 65 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 61 6e 64 20 72 65 64 69 73 you.are.free.to.change.and.redis
0e80 74 72 69 62 75 74 65 20 69 74 2e 0a 54 68 65 72 65 20 69 73 20 4e 4f 20 57 41 52 52 41 4e 54 59 tribute.it..There.is.NO.WARRANTY
0ea0 2c 20 74 6f 20 74 68 65 20 65 78 74 65 6e 74 20 70 65 72 6d 69 74 74 65 64 20 62 79 20 6c 61 77 ,.to.the.extent.permitted.by.law
0ec0 2e 0a 0a 00 0a 52 65 70 6f 72 74 20 62 75 67 73 20 74 6f 3a 20 25 73 0a 00 20 20 20 20 2d 2d 62 .....Report.bugs.to:.%s......--b
0ee0 69 6e 61 72 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 61 64 20 61 6e inary....................read.an
0f00 64 20 77 72 69 74 65 20 64 61 74 61 20 69 6e 20 62 69 6e 61 72 79 20 6d 6f 64 65 00 20 20 20 20 d.write.data.in.binary.mode.....
0f20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 --help...................display
0f40 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 00 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 .this.help.and.exit.....--help..
0f60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c ................display.this.hel
0f80 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 00 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 p.and.exit.....--help...........
0fa0 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 ......display.this.help.and.exit
0fc0 00 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 .....--help...............displa
0fe0 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 00 20 20 20 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 y.this.help.and.exit.....--ignor
1000 65 2d 66 69 6c 65 2d 6e 61 6d 65 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 20 69 67 6e 6f 72 65 20 63 61 73 65 e-file-name-case.....ignore.case
1020 20 77 68 65 6e 20 63 6f 6d 70 61 72 69 6e 67 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 00 20 20 20 20 2d .when.comparing.file.names.....-
1040 2d 6e 6f 2d 64 65 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 6e 27 74 -no-dereference............don't
1060 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 73 00 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d .follow.symbolic.links.....--no-
1080 69 67 6e 6f 72 65 2d 66 69 6c 65 2d 6e 61 6d 65 2d 63 61 73 65 20 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 20 ignore-file-name-case..consider.
10a0 63 61 73 65 20 77 68 65 6e 20 63 6f 6d 70 61 72 69 6e 67 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 00 20 case.when.comparing.file.names..
10c0 20 20 20 2d 2d 6e 6f 72 6d 61 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 ...--normal..................out
10e0 70 75 74 20 61 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 64 69 66 66 20 28 74 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 29 00 put.a.normal.diff.(the.default).
1100 25 73 20 68 6f 6d 65 20 70 61 67 65 3a 20 3c 25 73 3e 0a 00 25 73 20 68 6f 6d 65 20 70 61 67 65 %s.home.page:.<%s>..%s.home.page
1120 3a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 73 6f 66 74 77 61 72 65 2f 25 :.<http://www.gnu.org/software/%
1140 73 2f 3e 0a 00 25 73 25 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 20 74 6f 6f 20 6c 61 72 67 s/>..%s%s.argument.'%s'.too.larg
1160 65 00 25 73 3a 20 64 69 66 66 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 e.%s:.diff.failed:..%s:.invalid.
1180 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 27 25 63 27 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 63 25 73 option.--.'%c'..%s:.option.'%c%s
11a0 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a '.doesn't.allow.an.argument..%s:
11c0 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 3b 20 70 6f 73 73 69 .option.'%s'.is.ambiguous;.possi
11e0 62 69 6c 69 74 69 65 73 3a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 2d 25 73 27 20 64 6f 65 73 bilities:.%s:.option.'--%s'.does
1200 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f n't.allow.an.argument..%s:.optio
1220 6e 20 27 2d 2d 25 73 27 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 n.'--%s'.requires.an.argument..%
1240 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 s:.option.'-W.%s'.doesn't.allow.
1260 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 57 20 25 73 27 20 an.argument..%s:.option.'-W.%s'.
1280 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 57 20 25 73 27 is.ambiguous..%s:.option.'-W.%s'
12a0 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f .requires.an.argument..%s:.optio
12c0 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 27 25 63 27 0a 00 n.requires.an.argument.--.'%c'..
12e0 25 73 3a 20 72 65 63 75 72 73 69 76 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 6f 6f 70 00 25 73 3a %s:.recursive.directory.loop.%s:
1300 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 63 25 73 27 0a 00 25 73 3a .unrecognized.option.'%c%s'..%s:
1320 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 2d 2d 25 73 27 0a 00 27 00 27 .unrecognized.option.'--%s'..'.'
1340 2d 27 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 20 69 -'.specified.for.more.than.one.i
1360 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 00 28 43 29 00 2d 44 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 nput.file.(C).-D.option.not.supp
1380 6f 72 74 65 64 20 77 69 74 68 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 00 2d 4e 2c 20 2d 2d 6e 65 77 orted.with.directories.-N,.--new
13a0 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 65 61 74 20 61 62 73 -file..................treat.abs
13c0 65 6e 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 73 20 65 6d 70 74 79 00 2d 61 2c 20 2d 2d 74 65 78 74 20 20 20 ent.files.as.empty.-a,.--text...
13e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 65 61 74 20 61 6c 6c 20 66 69 6c ...................treat.all.fil
1400 65 73 20 61 73 20 74 65 78 74 00 2d 61 2c 20 2d 2d 74 65 78 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 es.as.text.-a,.--text...........
1420 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 65 61 74 20 61 6c 6c 20 66 69 6c 65 73 20 61 73 20 74 65 78 74 00 ........treat.all.files.as.text.
1440 2d 61 2c 20 2d 2d 74 65 78 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 65 61 -a,.--text..................trea
1460 74 20 61 6c 6c 20 66 69 6c 65 73 20 61 73 20 74 65 78 74 00 2d 62 2c 20 2d 2d 70 72 69 6e 74 2d t.all.files.as.text.-b,.--print-
1480 62 79 74 65 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 64 69 66 66 65 72 69 6e 67 20 62 bytes..........print.differing.b
14a0 79 74 65 73 00 2d 65 2c 20 2d 2d 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ytes.-e,.--ed...................
14c0 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 6e 20 65 64 20 73 63 72 69 70 74 00 2d 69 2c 20 2d 2d 69 67 6e ...output.an.ed.script.-i,.--ign
14e0 6f 72 65 2d 69 6e 69 74 69 61 6c 3d 53 4b 49 50 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6b 69 70 20 66 69 ore-initial=SKIP.........skip.fi
1500 72 73 74 20 53 4b 49 50 20 62 79 74 65 73 20 6f 66 20 62 6f 74 68 20 69 6e 70 75 74 73 00 2d 69 rst.SKIP.bytes.of.both.inputs.-i
1520 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 69 6e 69 74 69 61 6c 3d 53 4b 49 50 31 3a 53 4b 49 50 32 20 20 ,.--ignore-initial=SKIP1:SKIP2..
1540 73 6b 69 70 20 66 69 72 73 74 20 53 4b 49 50 31 20 62 79 74 65 73 20 6f 66 20 46 49 4c 45 31 20 skip.first.SKIP1.bytes.of.FILE1.
1560 61 6e 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 and.............................
1580 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 69 72 73 74 20 53 4b 49 50 32 20 62 79 74 65 73 20 6f 66 20 46 ..........first.SKIP2.bytes.of.F
15a0 49 4c 45 32 00 2d 6c 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ILE2.-l,.--verbose..............
15c0 6f 75 74 70 75 74 20 62 79 74 65 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 61 6e 64 20 64 69 66 66 65 72 69 6e output.byte.numbers.and.differin
15e0 67 20 62 79 74 65 20 76 61 6c 75 65 73 00 2d 6e 2c 20 2d 2d 62 79 74 65 73 3d 4c 49 4d 49 54 20 g.byte.values.-n,.--bytes=LIMIT.
1600 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6d 70 61 72 65 20 61 74 20 6d 6f 73 74 20 4c 49 4d 49 54 20 62 .........compare.at.most.LIMIT.b
1620 79 74 65 73 00 2d 6e 2c 20 2d 2d 72 63 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ytes.-n,.--rcs..................
1640 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 6e 20 52 43 53 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 69 66 66 00 2d 71 2c ...output.an.RCS.format.diff.-q,
1660 20 2d 2d 62 72 69 65 66 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 70 6f 72 .--brief...................repor
1680 74 20 6f 6e 6c 79 20 77 68 65 6e 20 66 69 6c 65 73 20 64 69 66 66 65 72 00 2d 73 2c 20 2d 2d 71 t.only.when.files.differ.-s,.--q
16a0 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 61 6c 6c uiet,.--silent......suppress.all
16c0 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 75 74 70 75 74 00 2d 73 2c 20 2d 2d 72 65 70 6f 72 74 2d 69 64 65 6e .normal.output.-s,.--report-iden
16e0 74 69 63 61 6c 2d 66 69 6c 65 73 20 20 72 65 70 6f 72 74 20 77 68 65 6e 20 74 77 6f 20 66 69 6c tical-files..report.when.two.fil
1700 65 73 20 61 72 65 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 00 2d 74 2c 20 2d 2d 65 78 70 61 6e 64 2d 74 61 62 es.are.the.same.-t,.--expand-tab
1720 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 70 61 6e 64 20 74 61 62 73 20 74 6f 20 73 70 61 s.............expand.tabs.to.spa
1740 63 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 00 2d 74 2c 20 2d 2d 65 78 70 61 6e 64 2d 74 61 62 73 20 ces.in.output.-t,.--expand-tabs.
1760 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 70 61 6e 64 20 74 61 62 73 20 74 6f 20 73 70 61 63 65 73 ...........expand.tabs.to.spaces
1780 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 00 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 .in.output.-v,.--version........
17a0 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 ........output.version.informati
17c0 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 00 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 on.and.exit.-v,.--version.......
17e0 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 ........output.version.informati
1800 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 00 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 on.and.exit.-v,.--version.......
1820 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f .......output.version.informatio
1840 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 00 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 n.and.exit.-v,.--version........
1860 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 ....output.version.information.a
1880 6e 64 20 65 78 69 74 00 2d 79 2c 20 2d 2d 73 69 64 65 2d 62 79 2d 73 69 64 65 20 20 20 20 20 20 nd.exit.-y,.--side-by-side......
18a0 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 6e 20 74 77 6f 20 63 6f 6c 75 6d 6e 73 00 42 69 6e 61 ......output.in.two.columns.Bina
18c0 72 79 20 66 69 6c 65 73 20 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 20 64 69 66 66 65 72 0a 00 43 6f 6d 6d 6f ry.files.%s.and.%s.differ..Commo
18e0 6e 20 73 75 62 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 3a 20 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 0a 00 43 6f 6d n.subdirectories:.%s.and.%s..Com
1900 70 61 72 65 20 46 49 4c 45 53 20 6c 69 6e 65 20 62 79 20 6c 69 6e 65 2e 00 43 6f 6d 70 61 72 65 pare.FILES.line.by.line..Compare
1920 20 74 68 72 65 65 20 66 69 6c 65 73 20 6c 69 6e 65 20 62 79 20 6c 69 6e 65 2e 00 43 6f 6d 70 61 .three.files.line.by.line..Compa
1940 72 65 20 74 77 6f 20 66 69 6c 65 73 20 62 79 74 65 20 62 79 20 62 79 74 65 2e 00 44 61 76 69 64 re.two.files.byte.by.byte..David
1960 20 48 61 79 65 73 00 44 61 76 69 64 20 4d 61 63 4b 65 6e 7a 69 65 00 45 78 69 74 20 73 74 61 74 .Hayes.David.MacKenzie.Exit.stat
1980 75 73 20 69 73 20 30 20 69 66 20 69 6e 70 75 74 73 20 61 72 65 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 2c 20 us.is.0.if.inputs.are.the.same,.
19a0 31 20 69 66 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 2c 20 32 20 69 66 20 74 72 6f 75 62 6c 65 2e 00 45 78 1.if.different,.2.if.trouble..Ex
19c0 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 69 73 20 30 20 69 66 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 2c 20 31 20 it.status.is.0.if.successful,.1.
19e0 69 66 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 2c 20 32 20 69 66 20 74 72 6f 75 62 6c 65 2e 00 46 49 4c 45 if.conflicts,.2.if.trouble..FILE
1a00 53 20 61 72 65 20 27 46 49 4c 45 31 20 46 49 4c 45 32 27 20 6f 72 20 27 44 49 52 31 20 44 49 52 S.are.'FILE1.FILE2'.or.'DIR1.DIR
1a20 32 27 20 6f 72 20 27 44 49 52 20 46 49 4c 45 2e 2e 2e 27 20 6f 72 20 27 46 49 4c 45 2e 2e 2e 20 2'.or.'DIR.FILE...'.or.'FILE....
1a40 44 49 52 27 2e 00 46 69 6c 65 20 25 73 20 69 73 20 61 20 25 73 20 77 68 69 6c 65 20 66 69 6c 65 DIR'..File.%s.is.a.%s.while.file
1a60 20 25 73 20 69 73 20 61 20 25 73 0a 00 46 69 6c 65 73 20 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 20 61 72 65 .%s.is.a.%s..Files.%s.and.%s.are
1a80 20 69 64 65 6e 74 69 63 61 6c 0a 00 46 69 6c 65 73 20 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 20 64 69 66 66 .identical..Files.%s.and.%s.diff
1aa0 65 72 0a 00 47 65 6e 65 72 61 6c 20 68 65 6c 70 20 75 73 69 6e 67 20 47 4e 55 20 73 6f 66 74 77 er..General.help.using.GNU.softw
1ac0 61 72 65 3a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 67 65 74 68 65 6c 70 are:.<http://www.gnu.org/gethelp
1ae0 2f 3e 0a 00 49 66 20 61 20 46 49 4c 45 20 69 73 20 27 2d 27 20 6f 72 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2c />..If.a.FILE.is.'-'.or.missing,
1b00 20 72 65 61 64 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 2e 00 49 66 20 61 20 46 49 4c 45 20 .read.standard.input..If.a.FILE.
1b20 69 73 20 27 2d 27 2c 20 72 65 61 64 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 2e 00 49 6e 76 is.'-',.read.standard.input..Inv
1b40 61 6c 69 64 20 62 61 63 6b 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 68 61 72 alid.back.reference.Invalid.char
1b60 61 63 74 65 72 20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6c 6c 61 74 69 acter.class.name.Invalid.collati
1b80 6f 6e 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 6f 66 20 on.character.Invalid.content.of.
1ba0 5c 7b 5c 7d 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 \{\}.Invalid.preceding.regular.e
1bc0 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 72 61 6e 67 65 20 65 6e 64 00 49 6e 76 61 xpression.Invalid.range.end.Inva
1be0 6c 69 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 4c 65 6e 20 54 6f 77 65 72 lid.regular.expression.Len.Tower
1c00 00 4d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 .Mandatory.arguments.to.long.opt
1c20 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 ions.are.mandatory.for.short.opt
1c40 69 6f 6e 73 20 74 6f 6f 2e 0a 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 4d 69 6b 65 ions.too...Memory.exhausted.Mike
1c60 20 48 61 65 72 74 65 6c 00 4e 6f 20 6d 61 74 63 68 00 4e 6f 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 20 61 74 20 .Haertel.No.match.No.newline.at.
1c80 65 6e 64 20 6f 66 20 66 69 6c 65 00 4e 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 end.of.file.No.previous.regular.
1ca0 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 4f 6e 6c 79 20 69 6e 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 50 61 63 6b 61 expression.Only.in.%s:.%s..Packa
1cc0 67 65 64 20 62 79 20 25 73 0a 00 50 61 63 6b 61 67 65 64 20 62 79 20 25 73 20 28 25 73 29 0a 00 ged.by.%s..Packaged.by.%s.(%s)..
1ce0 50 61 75 6c 20 45 67 67 65 72 74 00 50 72 65 6d 61 74 75 72 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 72 65 67 Paul.Eggert.Premature.end.of.reg
1d00 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 52 61 6e 64 79 20 53 6d 69 74 68 00 52 65 67 75 ular.expression.Randy.Smith.Regu
1d20 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 6f 20 62 69 67 00 52 65 70 6f 72 74 20 25 73 lar.expression.too.big.Report.%s
1d40 20 62 75 67 73 20 74 6f 3a 20 25 73 0a 00 52 69 63 68 61 72 64 20 53 74 61 6c 6c 6d 61 6e 00 53 .bugs.to:.%s..Richard.Stallman.S
1d60 75 63 63 65 73 73 00 53 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 73 20 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 20 uccess.Symbolic.links.%s.and.%s.
1d80 64 69 66 66 65 72 0a 00 54 68 6f 6d 61 73 20 4c 6f 72 64 00 54 6f 72 62 6a 6f 72 6e 20 47 72 61 differ..Thomas.Lord.Torbjorn.Gra
1da0 6e 6c 75 6e 64 00 54 72 61 69 6c 69 6e 67 20 62 61 63 6b 73 6c 61 73 68 00 54 72 79 20 27 25 73 nlund.Trailing.backslash.Try.'%s
1dc0 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 55 .--help'.for.more.information..U
1de0 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 79 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 28 20 nknown.system.error.Unmatched.(.
1e00 6f 72 20 5c 28 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 29 20 6f 72 20 5c 29 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 or.\(.Unmatched.).or.\).Unmatche
1e20 64 20 5b 20 6f 72 20 5b 5e 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 5c 7b 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 d.[.or.[^.Unmatched.\{.Usage:.%s
1e40 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 46 49 4c 45 31 20 46 49 4c 45 32 0a 00 55 73 61 67 65 3a .[OPTION]....FILE1.FILE2..Usage:
1e60 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 46 49 4c 45 31 20 5b 46 49 4c 45 32 20 5b 53 4b .%s.[OPTION]....FILE1.[FILE2.[SK
1e80 49 50 31 20 5b 53 4b 49 50 32 5d 5d 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e IP1.[SKIP2]]]..Usage:.%s.[OPTION
1ea0 5d 2e 2e 2e 20 46 49 4c 45 53 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 ]....FILES..Written.by.%s.and.%s
1ec0 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 ...Written.by.%s,.%s,.%s,.%s,.%s
1ee0 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 61 6e 64 20 6f 74 68 65 72 73 2e 0a 00 57 ,.%s,.%s,.%s,.%s,.and.others...W
1f00 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 ritten.by.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s
1f20 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 ,.%s,.%s,.and.%s...Written.by.%s
1f40 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 61 6e 64 20 25 73 ,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.and.%s
1f60 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 ...Written.by.%s,.%s,.%s,.%s,.%s
1f80 2c 20 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 ,.%s,.and.%s...Written.by.%s,.%s
1fa0 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 ,.%s,.%s,.%s,.and.%s...Written.b
1fc0 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 y.%s,.%s,.%s,.%s,.and.%s...Writt
1fe0 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 en.by.%s,.%s,.%s,.and.%s...Writt
2000 65 6e 20 62 79 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 61 6e 64 20 25 73 2e 0a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 en.by.%s,.%s,.and.%s...Written.b
2020 79 20 25 73 2e 0a 00 60 00 62 6c 6f 63 6b 20 73 70 65 63 69 61 6c 20 66 69 6c 65 00 62 6f 74 68 y.%s...`.block.special.file.both
2040 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 63 6f 6d 70 61 72 65 64 20 61 72 65 20 64 69 72 65 63 74 .files.to.be.compared.are.direct
2060 6f 72 69 65 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 6d 70 61 72 65 20 27 2d 27 20 74 6f 20 61 20 64 69 ories.cannot.compare.'-'.to.a.di
2080 72 65 63 74 6f 72 79 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 6d 70 61 72 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 rectory.cannot.compare.file.name
20a0 73 20 27 25 73 27 20 61 6e 64 20 27 25 73 27 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 s.'%s'.and.'%s'.cannot.interacti
20c0 76 65 6c 79 20 6d 65 72 67 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 00 63 68 61 72 61 63 vely.merge.standard.input.charac
20e0 74 65 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 20 66 69 6c 65 00 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 69 6e 67 20 6f 75 74 ter.special.file.conflicting.out
2100 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 69 6e 67 20 74 61 put.style.options.conflicting.ta
2120 62 73 69 7a 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 69 6e 67 20 77 69 64 74 68 20 bsize.options.conflicting.width.
2140 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 65 78 74 72 61 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 options.directory.extra.operand.
2160 27 25 73 27 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 72 65 6f 70 65 6e 20 25 73 20 77 69 74 68 20 6d 6f '%s'.failed.to.reopen.%s.with.mo
2180 64 65 20 25 73 00 66 69 66 6f 00 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 de.%s.fifo.incompatible.options.
21a0 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 73 68 72 61 6e 6b 00 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 input.file.shrank.internal.error
21c0 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 64 69 66 66 20 74 79 70 65 20 69 6e 20 70 72 6f 63 65 73 73 5f 64 :.invalid.diff.type.in.process_d
21e0 69 66 66 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 25 73 25 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 00 69 iff.invalid.%s%s.argument.'%s'.i
2200 6e 76 61 6c 69 64 20 2d 2d 62 79 74 65 73 20 76 61 6c 75 65 20 27 25 73 27 00 69 6e 76 61 6c 69 nvalid.--bytes.value.'%s'.invali
2220 64 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 69 6e 69 74 69 61 6c 20 76 61 6c 75 65 20 27 25 73 27 00 69 6e d.--ignore-initial.value.'%s'.in
2240 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 6c 65 6e 67 74 68 20 27 25 73 27 00 69 6e 76 61 6c 69 valid.context.length.'%s'.invali
2260 64 20 64 69 66 66 20 66 6f 72 6d 61 74 3b 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6c 61 73 74 20 6c d.diff.format;.incomplete.last.l
2280 69 6e 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 20 6c 65 6e 67 74 68 20 27 25 73 27 00 ine.invalid.horizon.length.'%s'.
22a0 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 75 66 66 69 78 20 69 6e 20 25 73 25 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 invalid.suffix.in.%s%s.argument.
22c0 27 25 73 27 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 74 61 62 73 69 7a 65 20 27 25 73 27 00 69 6e 76 61 6c 69 '%s'.invalid.tabsize.'%s'.invali
22e0 64 20 77 69 64 74 68 20 27 25 73 27 00 6d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 6d 65 d.width.'%s'.memory.exhausted.me
2300 73 73 61 67 65 20 71 75 65 75 65 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 61 66 74 65 ssage.queue.missing.operand.afte
2320 72 20 27 25 73 27 00 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 2d 6c 20 61 6e 64 20 2d 73 20 61 72 65 20 69 6e 63 r.'%s'.options.-l.and.-s.are.inc
2340 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 70 61 67 69 6e 61 74 69 6f 6e 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 ompatible.pagination.not.support
2360 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 68 6f 73 74 00 70 72 6f 67 72 61 6d 20 65 72 72 6f 72 00 72 65 ed.on.this.host.program.error.re
2380 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 00 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 6d 70 74 79 20 66 69 6c 65 00 72 65 67 ad.failed.regular.empty.file.reg
23a0 75 6c 61 72 20 66 69 6c 65 00 73 65 6d 61 70 68 6f 72 65 00 73 68 61 72 65 64 20 6d 65 6d 6f 72 ular.file.semaphore.shared.memor
23c0 79 20 6f 62 6a 65 63 74 00 73 6f 63 6b 65 74 00 73 74 61 63 6b 20 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 00 73 y.object.socket.stack.overflow.s
23e0 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 00 73 74 64 65 72 72 00 73 74 64 69 6e 00 73 74 64 6f tandard.output.stderr.stdin.stdo
2400 75 74 00 73 75 62 73 69 64 69 61 72 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 27 25 73 27 20 63 6f 75 6c 64 ut.subsidiary.program.'%s'.could
2420 20 6e 6f 74 20 62 65 20 69 6e 76 6f 6b 65 64 00 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 00 74 6f .not.be.invoked.symbolic.link.to
2440 6f 20 6d 61 6e 79 20 66 69 6c 65 20 6c 61 62 65 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 74 79 70 65 64 20 o.many.file.label.options.typed.
2460 6d 65 6d 6f 72 79 20 6f 62 6a 65 63 74 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 74 72 65 61 6d 00 77 65 69 memory.object.unknown.stream.wei
2480 72 64 20 66 69 6c 65 00 77 72 69 74 65 20 66 61 69 6c 65 64 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d rd.file.write.failed.Project-Id-
24a0 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 47 4e 55 20 64 69 66 66 75 74 69 6c 73 20 33 2e 33 2d 70 72 65 31 0a Version:.GNU.diffutils.3.3-pre1.
24c0 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 67 2d 64 69 66 66 75 74 Report-Msgid-Bugs-To:.bug-diffut
24e0 69 6c 73 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 ils@gnu.org.POT-Creation-Date:.2
2500 30 31 33 2d 30 33 2d 32 34 20 31 31 3a 30 35 2d 30 37 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 013-03-24.11:05-0700.PO-Revision
2520 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 31 32 2d 32 31 20 30 30 3a 33 37 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 -Date:.2012-12-21.00:37+0100.Las
2540 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 54 6f 6d 69 73 6c 61 76 20 4b 72 7a 6e 61 72 20 3c 74 t-Translator:.Tomislav.Krznar.<t
2560 6f 6d 69 73 6c 61 76 2e 6b 72 7a 6e 61 72 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 omislav.krznar@gmail.com>.Langua
2580 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 43 72 6f 61 74 69 61 6e 20 3c 6c 6f 6b 61 6c 69 7a 61 63 69 6a 61 40 ge-Team:.Croatian.<lokalizacija@
25a0 6c 69 6e 75 78 2e 68 72 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 68 72 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 linux.hr>.Language:.hr.MIME-Vers
25c0 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 ion:.1.0.Content-Type:.text/plai
25e0 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 n;.charset=UTF-8.Content-Transfe
2600 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e r-Encoding:.8bit.Plural-Forms:.n
2620 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 33 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 25 31 30 3d 3d 31 20 26 26 20 6e 25 plurals=3;.plural=(n%10==1.&&.n%
2640 31 30 30 21 3d 31 31 20 3f 20 30 20 3a 20 6e 25 31 30 3e 3d 32 20 26 26 20 6e 25 31 30 3c 3d 34 100!=11.?.0.:.n%10>=2.&&.n%10<=4
2660 20 26 26 20 28 6e 25 31 30 30 3c 31 30 20 7c 7c 20 6e 25 31 30 30 3e 3d 32 30 29 20 3f 20 31 20 .&&.(n%100<10.||.n%100>=20).?.1.
2680 3a 20 32 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 47 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 20 32 :.2);.X-Generator:.Gtranslator.2
26a0 2e 39 31 2e 35 0a 00 0a 4c 69 63 65 6e 63 61 20 47 50 4c 76 33 2b 3a 20 47 4e 55 20 47 50 4c 20 .91.5...Licenca.GPLv3+:.GNU.GPL.
26c0 69 6e 61 c4 8d 69 63 61 20 33 20 69 6c 69 20 6e 6f 76 69 6a 61 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e ina..ica.3.ili.novija.<http://gn
26e0 75 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 65 73 2f 67 70 6c 2e 68 74 6d 6c 3e 2e 0a 4f 76 6f 20 6a 65 u.org/licenses/gpl.html>..Ovo.je
2700 20 73 6c 6f 62 6f 64 61 6e 20 73 6f 66 74 76 65 72 3a 20 73 6c 6f 62 6f 64 6e 6f 20 67 61 20 73 .slobodan.softver:.slobodno.ga.s
2720 6d 69 6a 65 74 65 20 6d 69 6a 65 6e 6a 61 74 69 20 69 20 64 69 6a 65 6c 69 74 69 2e 0a 4e 45 4d mijete.mijenjati.i.dijeliti..NEM
2740 41 20 4a 41 4d 53 54 41 56 41 2c 20 64 6f 20 6b 72 61 6a 6e 6a 65 20 6d 6a 65 72 65 20 64 6f 7a A.JAMSTAVA,.do.krajnje.mjere.doz
2760 76 6f 6c 6a 65 6e 65 20 7a 61 6b 6f 6e 6f 6d 2e 0a 0a 00 0a 50 72 69 6a 61 76 69 74 65 20 67 72 voljene.zakonom.....Prijavite.gr
2780 65 c5 a1 6b 65 20 6e 61 20 25 73 2e 0a 50 72 69 6a 61 76 69 74 65 20 67 72 65 c5 a1 6b 65 20 70 e..ke.na.%s..Prijavite.gre..ke.p
27a0 72 69 6a 65 76 6f 64 61 20 6e 61 20 3c 6c 6f 6b 61 6c 69 7a 61 63 69 6a 61 40 6c 69 6e 75 78 2e rijevoda.na.<lokalizacija@linux.
27c0 68 72 3e 2e 0a 00 20 20 20 20 2d 2d 62 69 6e 61 72 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 hr>.......--binary..............
27e0 20 20 20 20 20 20 c4 8d 69 74 61 6a 20 69 20 70 69 c5 a1 69 20 70 6f 64 61 74 6b 65 20 75 20 62 ........itaj.i.pi..i.podatke.u.b
2800 69 6e 61 72 6e 6f 6d 20 6e 61 c4 8d 69 6e 75 00 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 inarnom.na..inu.....--help......
2820 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6b 61 c5 be 69 20 6f 76 75 20 70 6f 6d 6f c4 87 .............prika..i.ovu.pomo..
2840 20 69 20 69 7a 61 c4 91 69 00 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .i.iza..i.....--help............
2860 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6b 61 c5 be 69 20 6f 76 75 20 70 6f 6d 6f c4 87 20 69 20 69 7a 61 c4 ......prika..i.ovu.pomo...i.iza.
2880 91 69 00 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 .i.....--help.................pr
28a0 69 6b 61 c5 be 69 20 6f 76 75 20 70 6f 6d 6f c4 87 20 69 20 69 7a 61 c4 91 69 00 20 20 20 20 2d ika..i.ovu.pomo...i.iza..i.....-
28c0 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6b 61 c5 be 69 20 6f 76 75 -help...............prika..i.ovu
28e0 20 70 6f 6d 6f c4 87 20 69 20 69 7a 61 c4 91 69 00 20 20 20 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 66 69 .pomo...i.iza..i.....--ignore-fi
2900 6c 65 2d 6e 61 6d 65 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 20 7a 61 6e 65 6d 61 72 69 20 76 65 6c 69 c4 8d le-name-case.....zanemari.veli..
2920 69 6e 75 20 73 6c 6f 76 61 20 70 72 69 20 75 73 70 6f 72 65 c4 91 69 76 61 6e 6a 75 20 69 6d 65 inu.slova.pri.uspore..ivanju.ime
2940 6e 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 00 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 64 65 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 na.datoteka.....--no-dereference
2960 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 20 73 6c 69 6a 65 64 69 20 73 69 6d 62 6f 6c 69 c4 8d ............ne.slijedi.simboli..
2980 6b 65 20 76 65 7a 65 00 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 66 69 6c 65 2d 6e 61 6d ke.veze.....--no-ignore-file-nam
29a0 65 2d 63 61 73 65 20 20 6e 65 20 7a 61 6e 65 6d 61 72 75 6a 20 76 65 6c 69 c4 8d 69 6e 75 20 73 e-case..ne.zanemaruj.veli..inu.s
29c0 6c 6f 76 61 20 70 72 69 20 75 73 70 6f 72 65 c4 91 69 76 61 6e 6a 75 20 69 6d 65 6e 61 20 64 61 lova.pri.uspore..ivanju.imena.da
29e0 74 6f 74 65 6b 61 00 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 72 6d 61 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 toteka.....--normal.............
2a00 20 20 20 20 20 69 73 70 69 c5 a1 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6e 75 20 72 61 7a 6c 69 6b 75 20 28 7a .....ispi..i.normalnu.razliku.(z
2a20 61 64 61 6e 6f 29 00 25 73 20 70 6f c4 8d 65 74 6e 61 20 73 74 72 61 6e 69 63 61 3a 20 3c 25 73 adano).%s.po..etna.stranica:.<%s
2a40 3e 0a 00 25 73 20 70 6f c4 8d 65 74 6e 61 20 73 74 72 61 6e 69 63 61 3a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f >..%s.po..etna.stranica:.<http:/
2a60 2f 77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 73 6f 66 74 77 61 72 65 2f 25 73 2f 3e 0a 00 25 73 25 73 /www.gnu.org/software/%s/>..%s%s
2a80 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 6a 65 20 70 72 65 76 65 6c 69 6b 00 25 .argument....%s....je.prevelik.%
2aa0 73 3a 20 64 69 66 66 20 6e 69 6a 65 20 75 73 70 69 6f 3a 20 00 25 73 3a 20 6e 65 69 73 70 72 61 s:.diff.nije.uspio:..%s:.neispra
2ac0 76 6e 61 20 6f 70 63 69 6a 61 20 2d 2d 20 e2 80 9e 25 63 e2 80 9d 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 63 69 vna.opcija.--....%c.....%s:.opci
2ae0 6a 61 20 e2 80 9e 25 63 25 73 e2 80 9d 20 6e 65 20 64 6f 7a 76 6f 6c 6a 61 76 61 20 61 72 67 75 ja....%c%s....ne.dozvoljava.argu
2b00 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 63 69 6a 61 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 6a 65 20 76 69 c5 ment..%s:.opcija....%s....je.vi.
2b20 a1 65 7a 6e 61 c4 8d 6e 61 2c 20 6d 6f 67 75 c4 87 6e 6f 73 74 69 3a 00 25 73 3a 20 6f 70 63 69 .ezna..na,.mogu..nosti:.%s:.opci
2b40 6a 61 20 e2 80 9e 2d 2d 25 73 e2 80 9d 20 6e 65 20 64 6f 7a 76 6f 6c 6a 61 76 61 20 61 72 67 75 ja....--%s....ne.dozvoljava.argu
2b60 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 63 69 6a 61 20 e2 80 9e 2d 2d 25 73 e2 80 9d 20 7a 61 68 74 ment..%s:.opcija....--%s....zaht
2b80 69 6a 65 76 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 63 69 6a 61 20 e2 80 9e 2d 57 ijeva.argument..%s:.opcija....-W
2ba0 20 25 73 e2 80 9d 20 6e 65 20 64 6f 7a 76 6f 6c 6a 61 76 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 .%s....ne.dozvoljava.argument..%
2bc0 73 3a 20 6f 70 63 69 6a 61 20 e2 80 9e 2d 57 20 25 73 e2 80 9d 20 6a 65 20 76 69 c5 a1 65 7a 6e s:.opcija....-W.%s....je.vi..ezn
2be0 61 c4 8d 6e 61 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 63 69 6a 61 20 e2 80 9e 2d 57 20 25 73 e2 80 9d 20 7a 61 a..na..%s:.opcija....-W.%s....za
2c00 68 74 69 6a 65 76 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 63 69 6a 61 20 7a 61 68 htijeva.argument..%s:.opcija.zah
2c20 74 69 6a 65 76 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 e2 80 9e 25 63 e2 80 9d 0a 00 25 73 3a tijeva.argument.--....%c.....%s:
2c40 20 72 65 6b 75 72 7a 69 76 6e 61 20 70 65 74 6c 6a 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6a 61 00 25 .rekurzivna.petlja.direktorija.%
2c60 73 3a 20 6e 65 70 72 65 70 6f 7a 6e 61 74 61 20 6f 70 63 69 6a 61 20 e2 80 9e 25 63 25 73 e2 80 s:.neprepoznata.opcija....%c%s..
2c80 9d 0a 00 25 73 3a 20 6e 65 70 72 65 70 6f 7a 6e 61 74 61 20 6f 70 63 69 6a 61 20 e2 80 9e 2d 2d ...%s:.neprepoznata.opcija....--
2ca0 25 73 e2 80 9d 0a 00 e2 80 9d 00 e2 80 9e 2d e2 80 9d 20 6a 65 20 6e 61 76 65 64 65 6e 6f 20 7a %s............-....je.navedeno.z
2cc0 61 20 76 69 c5 a1 65 20 6f 64 20 6a 65 64 6e 65 20 75 6c 61 7a 6e 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 a.vi..e.od.jedne.ulazne.datoteke
2ce0 00 c2 a9 00 6f 70 63 69 6a 61 20 2d 44 20 6e 69 6a 65 20 70 6f 64 72 c5 be 61 6e 61 20 73 20 64 ....opcija.-D.nije.podr..ana.s.d
2d00 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6a 69 6d 61 00 2d 4e 2c 20 2d 2d 6e 65 77 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 irektorijima.-N,.--new-file.....
2d20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 73 74 75 70 61 6a 20 73 20 6f 64 73 75 74 6e 69 6d .............postupaj.s.odsutnim
2d40 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 6d 61 20 6b 61 6f 20 73 20 70 72 61 7a 6e 69 6d 00 2d 61 2c 20 2d 2d .datotekama.kao.s.praznim.-a,.--
2d60 74 65 78 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 73 74 75 70 text......................postup
2d80 61 6a 20 73 61 20 73 76 69 6d 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 6d 61 20 6b 61 6f 20 73 20 74 65 6b 73 aj.sa.svim.datotekama.kao.s.teks
2da0 74 75 61 6c 6e 69 6d 00 2d 61 2c 20 2d 2d 74 65 78 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 tualnim.-a,.--text..............
2dc0 20 20 20 20 20 70 6f 73 74 75 70 61 6a 20 73 61 20 73 76 69 6d 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 6d 61 .....postupaj.sa.svim.datotekama
2de0 20 6b 61 6f 20 73 20 74 65 6b 73 74 75 61 6c 6e 69 6d 00 2d 61 2c 20 2d 2d 74 65 78 74 20 20 20 .kao.s.tekstualnim.-a,.--text...
2e00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 73 74 75 70 61 6a 20 73 61 20 73 76 69 6d 20 ...............postupaj.sa.svim.
2e20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 6d 61 20 6b 61 6f 20 73 20 74 65 6b 73 74 75 61 6c 6e 69 6d 00 2d 62 2c datotekama.kao.s.tekstualnim.-b,
2e40 20 2d 2d 70 72 69 6e 74 2d 62 79 74 65 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 73 70 69 c5 a1 69 20 .--print-bytes..........ispi..i.
2e60 62 61 6a 74 6f 76 65 20 6b 6f 6a 69 20 73 65 20 72 61 7a 6c 69 6b 75 6a 75 00 2d 65 2c 20 2d 2d bajtove.koji.se.razlikuju.-e,.--
2e80 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 73 70 69 c5 a1 69 20 ed......................ispi..i.
2ea0 65 64 20 73 6b 72 69 70 74 75 00 2d 69 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 69 6e 69 74 69 61 6c 3d ed.skriptu.-i,.--ignore-initial=
2ec0 42 52 4f 4a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 73 6b 6f c4 8d 69 20 70 72 76 69 68 20 42 52 4f BROJ.........presko..i.prvih.BRO
2ee0 4a 20 62 61 6a 74 6f 76 61 20 6f 62 61 20 75 6c 61 7a 61 00 2d 69 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 J.bajtova.oba.ulaza.-i,.--ignore
2f00 2d 69 6e 69 74 69 61 6c 3d 42 52 4f 4a 31 3a 42 52 4f 4a 32 20 20 70 72 65 73 6b 6f c4 8d 69 20 -initial=BROJ1:BROJ2..presko..i.
2f20 70 72 76 69 68 20 42 52 4f 4a 31 20 62 61 6a 74 6f 76 61 20 44 41 54 4f 54 45 4b 45 31 0a 20 20 prvih.BROJ1.bajtova.DATOTEKE1...
2f40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
2f60 20 20 20 20 69 20 70 72 76 69 68 20 42 52 4f 4a 32 20 62 61 6a 74 6f 76 61 20 44 41 54 4f 54 45 ....i.prvih.BROJ2.bajtova.DATOTE
2f80 4b 45 32 00 2d 6c 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 KE2.-l,.--verbose..............i
2fa0 73 70 69 c5 a1 69 20 62 72 6f 6a 65 76 65 20 69 20 76 72 69 6a 65 64 6e 6f 73 74 69 20 62 61 6a spi..i.brojeve.i.vrijednosti.baj
2fc0 74 6f 76 61 20 6b 6f 6a 69 20 73 65 20 72 61 7a 6c 69 6b 75 6a 75 00 2d 6e 2c 20 2d 2d 62 79 74 tova.koji.se.razlikuju.-n,.--byt
2fe0 65 73 3d 42 52 4f 4a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 70 6f 72 65 64 69 20 6e 61 6a 76 69 es=BROJ...........usporedi.najvi
3000 c5 a1 65 20 42 52 4f 4a 20 62 61 6a 74 6f 76 61 00 2d 6e 2c 20 2d 2d 72 63 73 20 20 20 20 20 20 ..e.BROJ.bajtova.-n,.--rcs......
3020 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 73 70 69 c5 a1 69 20 72 61 7a 6c 69 6b 75 20 75 ...............ispi..i.razliku.u
3040 20 52 43 53 20 6f 62 6c 69 6b 75 00 2d 71 2c 20 2d 2d 62 72 69 65 66 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .RCS.obliku.-q,.--brief.........
3060 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 7a 76 6a 65 c5 a1 74 61 6a 20 73 61 6d 6f 20 6b 61 64 20 73 65 ..........izvje..taj.samo.kad.se
3080 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 72 61 7a 6c 69 6b 75 6a 75 00 2d 73 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c .datoteke.razlikuju.-s,.--quiet,
30a0 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 69 7a 6f 73 74 61 76 69 20 73 61 76 20 6e 6f 72 6d .--silent......izostavi.sav.norm
30c0 61 6c 61 6e 20 69 7a 6c 61 7a 00 2d 73 2c 20 2d 2d 72 65 70 6f 72 74 2d 69 64 65 6e 74 69 63 61 alan.izlaz.-s,.--report-identica
30e0 6c 2d 66 69 6c 65 73 20 20 69 7a 76 6a 65 c5 a1 74 61 6a 20 73 61 6d 6f 20 6b 61 64 20 73 75 20 l-files..izvje..taj.samo.kad.su.
3100 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 6a 65 64 6e 61 6b 65 00 2d 74 2c 20 2d 2d 65 78 70 61 6e 64 2d 74 61 datoteke.jednake.-t,.--expand-ta
3120 62 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 74 76 6f 72 69 20 74 61 62 75 6c 61 74 6f bs.............pretvori.tabulato
3140 72 65 20 75 20 70 72 61 7a 6e 69 6e 65 20 75 20 69 7a 6c 61 7a 75 00 2d 74 2c 20 2d 2d 65 78 70 re.u.praznine.u.izlazu.-t,.--exp
3160 61 6e 64 2d 74 61 62 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 74 76 6f 72 69 20 74 61 62 and-tabs............pretvori.tab
3180 75 6c 61 74 6f 72 65 20 75 20 70 72 61 7a 6e 69 6e 65 20 75 20 69 7a 6c 61 7a 75 00 2d 76 2c 20 ulatore.u.praznine.u.izlazu.-v,.
31a0 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 73 70 69 c5 a1 69 --version................ispi..i
31c0 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 6a 65 20 6f 20 69 6e 61 c4 8d 69 63 69 20 69 20 69 7a 61 c4 91 69 .informacije.o.ina..ici.i.iza..i
31e0 00 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 73 70 .-v,.--version...............isp
3200 69 c5 a1 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 6a 65 20 6f 20 69 6e 61 c4 8d 69 63 69 20 69 20 69 7a i..i.informacije.o.ina..ici.i.iz
3220 61 c4 91 69 00 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a..i.-v,.--version..............
3240 69 73 70 69 c5 a1 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 6a 65 20 6f 20 69 6e 61 c4 8d 69 63 69 20 69 ispi..i.informacije.o.ina..ici.i
3260 20 69 7a 61 c4 91 69 00 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .iza..i.-v,.--version...........
3280 20 69 73 70 69 c5 a1 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 6a 65 20 6f 20 69 6e 61 c4 8d 69 63 69 20 .ispi..i.informacije.o.ina..ici.
32a0 69 20 69 7a 61 c4 91 69 00 2d 79 2c 20 2d 2d 73 69 64 65 2d 62 79 2d 73 69 64 65 20 20 20 20 20 i.iza..i.-y,.--side-by-side.....
32c0 20 20 20 20 20 20 20 69 73 70 69 c5 a1 69 20 75 20 64 76 61 20 73 74 75 70 63 61 00 42 69 6e 61 .......ispi..i.u.dva.stupca.Bina
32e0 72 6e 65 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 25 73 20 69 20 25 73 20 73 65 20 72 61 7a 6c 69 6b 75 6a rne.datoteke.%s.i.%s.se.razlikuj
3300 75 0a 00 55 6f 62 69 c4 8d 61 6a 65 6e 69 20 70 6f 64 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6a 69 3a 20 25 u..Uobi..ajeni.poddirektoriji:.%
3320 73 20 69 20 25 73 0a 00 55 73 70 6f 72 65 64 69 20 44 41 54 4f 54 45 4b 45 20 72 65 64 61 6b 20 s.i.%s..Usporedi.DATOTEKE.redak.
3340 70 6f 20 72 65 64 61 6b 2e 00 55 73 70 6f 72 65 64 69 20 74 72 69 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 20 po.redak..Usporedi.tri.datoteke.
3360 72 65 64 61 6b 20 70 6f 20 72 65 64 61 6b 2e 00 55 73 70 6f 72 65 64 69 20 64 76 69 6a 65 20 64 redak.po.redak..Usporedi.dvije.d
3380 61 74 6f 74 65 6b 65 20 62 61 6a 74 20 70 6f 20 62 61 6a 74 2e 00 44 61 76 69 64 20 48 61 79 65 atoteke.bajt.po.bajt..David.Haye
33a0 73 00 44 61 76 69 64 20 4d 61 63 4b 65 6e 7a 69 65 00 49 7a 6c 61 7a 6e 6f 20 73 74 61 6e 6a 65 s.David.MacKenzie.Izlazno.stanje
33c0 20 6a 65 20 30 20 61 6b 6f 20 73 75 20 75 6c 61 7a 69 20 6a 65 64 6e 61 6b 69 2c 20 31 20 61 6b .je.0.ako.su.ulazi.jednaki,.1.ak
33e0 6f 20 73 65 20 72 61 7a 6c 69 6b 75 6a 75 2c 20 32 20 75 20 73 6c 75 c4 8d 61 6a 75 20 67 72 65 o.se.razlikuju,.2.u.slu..aju.gre
3400 c5 a1 6b 65 2e 00 49 7a 6c 61 7a 6e 6f 20 73 74 61 6e 6a 65 20 6a 65 20 30 20 7a 61 20 75 73 70 ..ke..Izlazno.stanje.je.0.za.usp
3420 6a 65 68 2c 20 31 20 7a 61 20 6e 65 75 73 70 6a 65 68 2c 20 32 20 75 20 73 6c 75 c4 8d 61 6a 75 jeh,.1.za.neuspjeh,.2.u.slu..aju
3440 20 67 72 65 c5 a1 6b 65 2e 00 44 41 54 4f 54 45 4b 45 20 73 75 20 e2 80 9e 44 41 54 4f 54 45 4b .gre..ke..DATOTEKE.su....DATOTEK
3460 41 31 20 44 41 54 4f 54 45 4b 41 32 e2 80 9d 2c 20 e2 80 9e 44 49 52 31 20 44 49 52 32 e2 80 9d A1.DATOTEKA2...,....DIR1.DIR2...
3480 2c 20 e2 80 9e 44 49 52 20 44 41 54 4f 54 45 4b 41 2e 2e 2e e2 80 9d 20 69 6c 69 20 e2 80 9e 44 ,....DIR.DATOTEKA.......ili....D
34a0 41 54 4f 54 45 4b 41 2e 2e 2e 20 44 49 52 e2 80 9d 2e 00 44 61 74 6f 74 65 6b 61 20 25 73 20 6a ATOTEKA....DIR.....Datoteka.%s.j
34c0 65 20 25 73 2c 20 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 25 73 20 6a 65 20 25 73 0a 00 44 61 74 6f 74 e.%s,.a.datoteka.%s.je.%s..Datot
34e0 65 6b 65 20 25 73 20 69 20 25 73 20 73 75 20 69 64 65 6e 74 69 c4 8d 6e 65 0a 00 44 61 74 6f 74 eke.%s.i.%s.su.identi..ne..Datot
3500 65 6b 65 20 25 73 20 69 20 25 73 20 73 65 20 72 61 7a 6c 69 6b 75 6a 75 0a 00 4f 70 c4 87 65 6e eke.%s.i.%s.se.razlikuju..Op..en
3520 69 74 61 20 70 6f 6d 6f c4 87 20 7a 61 20 6b 6f 72 69 c5 a1 74 65 6e 6a 65 20 47 4e 55 20 73 6f ita.pomo...za.kori..tenje.GNU.so
3540 66 74 76 65 72 61 3a 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 67 65 74 68 ftvera:.<http://www.gnu.org/geth
3560 65 6c 70 2f 3e 0a 00 41 6b 6f 20 44 41 54 4f 54 45 4b 41 20 6e 69 6a 65 20 6e 61 76 65 64 65 6e elp/>..Ako.DATOTEKA.nije.naveden
3580 61 20 69 6c 69 20 6a 65 20 e2 80 9e 2d e2 80 9d 2c 20 c4 8d 69 74 61 6a 20 73 74 61 6e 64 61 72 a.ili.je....-...,...itaj.standar
35a0 64 6e 69 20 75 6c 61 7a 2e 00 41 6b 6f 20 6a 65 20 44 41 54 4f 54 45 4b 41 20 e2 80 9e 2d e2 80 dni.ulaz..Ako.je.DATOTEKA....-..
35c0 9d 2c 20 c4 8d 69 74 61 6a 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e 69 20 75 6c 61 7a 2e 00 4e 65 69 73 70 .,...itaj.standardni.ulaz..Neisp
35e0 72 61 76 6e 61 20 70 6f 76 72 61 74 6e 61 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 61 00 4e 65 69 73 70 72 61 ravna.povratna.referenca.Neispra
3600 76 6e 6f 20 69 6d 65 20 72 61 7a 72 65 64 61 20 7a 6e 61 6b 6f 76 61 00 4e 65 69 73 70 72 61 76 vno.ime.razreda.znakova.Neisprav
3620 61 6e 20 7a 6e 61 6b 20 72 61 7a 76 72 73 74 61 76 61 6e 6a 61 00 4e 65 69 73 70 72 61 76 61 6e an.znak.razvrstavanja.Neispravan
3640 20 73 61 64 72 c5 be 61 6a 20 5c 7b 5c 7d 00 4e 65 69 73 70 72 61 76 61 6e 20 70 72 65 74 68 6f .sadr..aj.\{\}.Neispravan.pretho
3660 64 6e 69 20 72 65 67 75 6c 61 72 6e 69 20 69 7a 72 61 7a 00 4e 65 69 73 70 72 61 76 61 6e 20 6b dni.regularni.izraz.Neispravan.k
3680 72 61 6a 20 72 61 73 70 6f 6e 61 00 4e 65 69 73 70 72 61 76 61 6e 20 72 65 67 75 6c 61 72 6e 69 raj.raspona.Neispravan.regularni
36a0 20 69 7a 72 61 7a 00 4c 65 6e 20 54 6f 77 65 72 00 4f 62 61 76 65 7a 6e 69 20 61 72 67 75 6d 65 .izraz.Len.Tower.Obavezni.argume
36c0 6e 74 69 20 64 75 67 61 c4 8d 6b 69 68 20 6f 70 63 69 6a 61 20 74 61 6b 6f c4 91 65 72 20 73 75 nti.duga..kih.opcija.tako..er.su
36e0 20 6f 62 61 76 65 7a 6e 69 20 69 20 7a 61 20 6b 72 61 74 6b 65 20 6f 70 63 69 6a 65 2e 0a 00 4d .obavezni.i.za.kratke.opcije...M
3700 65 6d 6f 72 69 6a 61 20 69 73 63 72 70 6c 6a 65 6e 61 00 4d 69 6b 65 20 48 61 65 72 74 65 6c 00 emorija.iscrpljena.Mike.Haertel.
3720 4e 65 6d 61 20 70 6f 6b 6c 61 70 61 6e 6a 61 00 4e 65 6d 61 20 6e 6f 76 6f 67 20 72 65 74 6b 61 Nema.poklapanja.Nema.novog.retka
3740 20 6e 61 20 6b 72 61 6a 75 20 64 61 74 6f 74 65 6b 65 00 4e 65 64 6f 73 74 61 6a 65 20 70 72 65 .na.kraju.datoteke.Nedostaje.pre
3760 74 68 6f 64 6e 69 20 72 65 67 75 6c 61 72 6e 69 20 69 7a 72 61 7a 00 53 61 6d 6f 20 75 20 25 73 thodni.regularni.izraz.Samo.u.%s
3780 3a 20 25 73 0a 00 50 61 6b 69 72 61 6f 20 25 73 0a 00 50 61 6b 69 72 61 6f 20 25 73 20 28 25 73 :.%s..Pakirao.%s..Pakirao.%s.(%s
37a0 29 0a 00 50 61 75 6c 20 45 67 67 65 72 74 00 50 72 65 75 72 61 6e 6a 65 6e 20 6b 72 61 6a 20 72 )..Paul.Eggert.Preuranjen.kraj.r
37c0 65 67 75 6c 61 72 6e 6f 67 20 69 7a 72 61 7a 61 00 52 61 6e 64 79 20 53 6d 69 74 68 00 52 65 67 egularnog.izraza.Randy.Smith.Reg
37e0 75 6c 61 72 6e 69 20 69 7a 72 61 7a 20 6a 65 20 70 72 65 76 65 6c 69 6b 00 50 72 69 6a 61 76 69 ularni.izraz.je.prevelik.Prijavi
3800 74 65 20 25 73 20 67 72 65 c5 a1 6b 65 20 6e 61 20 25 73 0a 00 52 69 63 68 61 72 64 20 53 74 61 te.%s.gre..ke.na.%s..Richard.Sta
3820 6c 6c 6d 61 6e 00 55 73 70 6a 65 68 00 53 69 6d 62 6f 6c 69 c4 8d 6b 65 20 76 65 7a 65 20 25 73 llman.Uspjeh.Simboli..ke.veze.%s
3840 20 69 20 25 73 20 73 65 20 72 61 7a 6c 69 6b 75 6a 75 0a 00 54 68 6f 6d 61 73 20 4c 6f 72 64 00 .i.%s.se.razlikuju..Thomas.Lord.
3860 54 6f 72 62 6a 6f 72 6e 20 47 72 61 6e 6c 75 6e 64 00 4f 62 72 6e 75 74 61 20 6b 6f 73 61 20 63 Torbjorn.Granlund.Obrnuta.kosa.c
3880 72 74 61 20 6e 61 20 6b 72 61 6a 75 00 50 6f 6b 75 c5 a1 61 6a 74 65 20 e2 80 9e 25 73 20 2d 2d rta.na.kraju.Poku..ajte....%s.--
38a0 68 65 6c 70 e2 80 9d 20 7a 61 20 76 69 c5 a1 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 6a 61 2e 00 4e 65 help....za.vi..e.informacija..Ne
38c0 70 6f 7a 6e 61 74 61 20 67 72 65 c5 a1 6b 61 20 73 75 73 74 61 76 61 00 4e 65 75 70 61 72 65 6e poznata.gre..ka.sustava.Neuparen
38e0 61 20 28 20 69 6c 69 20 5c 28 00 4e 65 75 70 61 72 65 6e 61 20 29 20 69 6c 69 20 5c 29 00 4e 65 a.(.ili.\(.Neuparena.).ili.\).Ne
3900 75 70 61 72 65 6e 61 20 5b 20 69 6c 69 20 5b 5e 00 4e 65 75 70 61 72 65 6e 61 20 5c 7b 00 55 70 uparena.[.ili.[^.Neuparena.\{.Up
3920 6f 72 61 62 61 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 49 4a 41 5d 2e 2e 2e 20 44 41 54 4f 54 45 4b 41 31 20 oraba:.%s.[OPCIJA]....DATOTEKA1.
3940 44 41 54 4f 54 45 4b 41 32 0a 00 55 70 6f 72 61 62 61 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 49 4a 41 5d 2e DATOTEKA2..Uporaba:.%s.[OPCIJA].
3960 2e 2e 20 44 41 54 4f 54 45 4b 41 31 20 5b 44 41 54 4f 54 45 4b 41 32 20 5b 42 52 4f 4a 31 20 5b ...DATOTEKA1.[DATOTEKA2.[BROJ1.[
3980 42 52 4f 4a 32 5d 5d 5d 0a 00 55 70 6f 72 61 62 61 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 49 4a 41 5d 2e 2e BROJ2]]]..Uporaba:.%s.[OPCIJA]..
39a0 2e 20 44 41 54 4f 54 45 4b 45 0a 00 4e 61 70 69 73 61 6c 69 20 25 73 20 69 20 25 73 2e 0a 00 4e ..DATOTEKE..Napisali.%s.i.%s...N
39c0 61 70 69 73 61 6c 69 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 apisali.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.
39e0 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 20 69 20 6f 73 74 61 6c 69 2e 0a 00 4e 61 70 69 73 61 6c 69 20 25 %s,.%s,.%s.i.ostali...Napisali.%
3a00 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 20 69 20 s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s,.%s.i.
3a20 25 73 2e 0a 00 4e 61 70 69 73 61 6c 69 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 %s...Napisali.%s,.%s,.%s,.%s,.%s
3a40 2c 20 25 73 2c 20 25 73 0a 69 20 25 73 2e 0a 00 4e 61 70 69 73 61 6c 69 20 25 73 2c 20 25 73 2c ,.%s,.%s.i.%s...Napisali.%s,.%s,
3a60 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 20 69 20 25 73 2e 0a 00 4e 61 70 69 73 61 6c 69 20 .%s,.%s,.%s,.%s.i.%s...Napisali.
3a80 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 2c 20 25 73 20 69 20 25 73 2e 0a 00 4e 61 70 69 73 61 %s,.%s,.%s,.%s,.%s.i.%s...Napisa
3aa0 6c 69 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 2c 0a 25 73 20 69 20 25 73 2e 0a 00 4e 61 70 69 73 61 6c li.%s,.%s,.%s,.%s.i.%s...Napisal
3ac0 69 20 25 73 2c 20 25 73 2c 20 25 73 0a 69 20 25 73 2e 0a 00 4e 61 70 69 73 61 6c 69 20 25 73 2c i.%s,.%s,.%s.i.%s...Napisali.%s,
3ae0 20 25 73 20 69 20 25 73 2e 0a 00 4e 61 70 69 73 61 6f 20 25 73 2e 0a 00 e2 80 9e 00 70 6f 73 65 .%s.i.%s...Napisao.%s.......pose
3b00 62 6e 61 20 62 6c 6f 6b 6f 76 73 6b 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 00 6f 62 6a 65 20 64 61 74 6f bna.blokovska.datoteka.obje.dato
3b20 74 65 6b 65 20 7a 61 20 75 73 70 6f 72 65 64 62 75 20 73 75 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6a 69 teke.za.usporedbu.su.direktoriji
3b40 00 6e 65 20 6d 6f 67 75 20 75 73 70 6f 72 65 64 69 74 69 20 e2 80 9e 2d e2 80 9d 20 73 20 64 69 .ne.mogu.usporediti....-....s.di
3b60 72 65 6b 74 6f 72 69 6a 65 6d 00 6e 65 20 6d 6f 67 75 20 75 73 70 6f 72 65 64 69 74 69 20 69 6d rektorijem.ne.mogu.usporediti.im
3b80 65 6e 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 69 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d ena.datoteka....%s....i....%s...
3ba0 00 6e 65 20 6d 6f 67 75 20 69 6e 74 65 72 61 6b 74 69 76 6e 6f 20 73 70 6f 6a 69 74 69 20 73 74 .ne.mogu.interaktivno.spojiti.st
3bc0 61 6e 64 61 72 64 6e 69 20 75 6c 61 7a 00 70 6f 73 65 62 6e 61 20 7a 6e 61 6b 6f 76 6e 61 20 64 andardni.ulaz.posebna.znakovna.d
3be0 61 74 6f 74 65 6b 61 00 6b 6f 6e 66 6c 69 6b 74 6e 65 20 6f 70 63 69 6a 65 20 69 7a 6c 61 7a 6e atoteka.konfliktne.opcije.izlazn
3c00 6f 67 20 73 74 69 6c 61 00 6b 6f 6e 66 6c 69 6b 74 6e 65 20 6f 70 63 69 6a 65 20 c5 a1 69 72 69 og.stila.konfliktne.opcije...iri
3c20 6e 65 00 6b 6f 6e 66 6c 69 6b 74 6e 65 20 6f 70 63 69 6a 65 20 c5 a1 69 72 69 6e 65 00 64 69 72 ne.konfliktne.opcije...irine.dir
3c40 65 6b 74 6f 72 69 6a 00 6f 70 65 72 61 6e 64 20 76 69 c5 a1 6b 61 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 ektorij.operand.vi..ka....%s....
3c60 6e 69 73 61 6d 20 75 73 70 69 6f 20 70 6f 6e 6f 76 6f 20 6f 74 76 6f 72 69 74 69 20 25 73 20 73 nisam.uspio.ponovo.otvoriti.%s.s
3c80 20 6d 6f 64 6f 6d 20 25 73 00 66 69 66 6f 00 6e 65 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e 65 20 6f 70 .modom.%s.fifo.nekompatibilne.op
3ca0 63 69 6a 65 00 75 6c 61 7a 6e 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 20 73 65 20 73 6d 61 6e 6a 69 6c 61 cije.ulazna.datoteka.se.smanjila
3cc0 00 69 6e 74 65 72 6e 61 20 67 72 65 c5 a1 6b 61 3a 20 6e 65 69 73 70 72 61 76 6e 61 20 64 69 66 .interna.gre..ka:.neispravna.dif
3ce0 66 20 76 72 73 74 61 20 75 20 70 72 6f 63 65 73 73 5f 64 69 66 66 00 6e 65 69 73 70 72 61 76 61 f.vrsta.u.process_diff.neisprava
3d00 6e 20 25 73 25 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 6e 65 69 73 70 72 61 n.%s%s.argument....%s....neispra
3d20 76 6e 61 20 2d 2d 62 79 74 65 73 20 76 72 69 6a 65 64 6e 6f 73 74 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 vna.--bytes.vrijednost....%s....
3d40 6e 65 69 73 70 72 61 76 6e 61 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 69 6e 69 74 69 61 6c 20 76 72 69 6a neispravna.--ignore-initial.vrij
3d60 65 64 6e 6f 73 74 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 6e 65 69 73 70 72 61 76 6e 61 20 64 75 6c 6a 69 ednost....%s....neispravna.dulji
3d80 6e 61 20 73 61 64 72 c5 be 61 6a 61 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 6e 65 69 73 70 72 61 76 61 6e na.sadr..aja....%s....neispravan
3da0 20 64 69 66 66 20 6f 62 6c 69 6b 2c 20 6e 65 70 6f 74 70 75 6e 20 70 6f 73 6c 6a 65 64 6e 6a 69 .diff.oblik,.nepotpun.posljednji
3dc0 20 72 65 64 61 6b 00 6e 65 69 73 70 72 61 76 6e 61 20 64 75 6c 6a 69 6e 61 20 73 61 64 72 c5 be .redak.neispravna.duljina.sadr..
3de0 61 6a 61 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 6e 65 69 73 70 72 61 76 61 6e 20 73 75 66 69 6b 73 20 75 aja....%s....neispravan.sufiks.u
3e00 20 25 73 25 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 6e 65 69 73 70 72 61 .%s%s.argumentu....%s....neispra
3e20 76 6e 61 20 c5 a1 69 72 69 6e 61 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 6e 65 69 73 70 72 61 76 6e 61 20 vna...irina....%s....neispravna.
3e40 c5 a1 69 72 69 6e 61 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 6d 65 6d 6f 72 69 6a 61 20 69 73 63 72 70 6c ..irina....%s....memorija.iscrpl
3e60 6a 65 6e 61 00 72 65 64 20 70 6f 72 75 6b 61 00 6e 65 64 6f 73 74 61 6a 65 20 6f 70 65 72 61 6e jena.red.poruka.nedostaje.operan
3e80 64 20 6e 61 6b 6f 6e 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 6f 70 63 69 6a 65 20 2d 6c 20 69 20 2d 73 20 d.nakon....%s....opcije.-l.i.-s.
3ea0 6e 69 73 75 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e 65 00 73 74 72 61 6e 69 c4 8d 65 6e 6a 65 20 6e nisu.kompatibilne.strani..enje.n
3ec0 69 6a 65 20 70 6f 64 72 c5 be 61 6e 6f 20 6e 61 20 6f 76 6f 6d 20 72 61 c4 8d 75 6e 61 6c 75 00 ije.podr..ano.na.ovom.ra..unalu.
3ee0 70 72 6f 67 72 61 6d 73 6b 61 20 67 72 65 c5 a1 6b 61 00 c4 8d 69 74 61 6e 6a 65 20 6e 69 6a 65 programska.gre..ka...itanje.nije
3f00 20 75 73 70 6a 65 6c 6f 00 6f 62 69 c4 8d 6e 61 20 70 72 61 7a 6e 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 .uspjelo.obi..na.prazna.datoteka
3f20 00 6f 62 69 c4 8d 6e 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 00 73 65 6d 61 66 6f 72 00 64 69 6a 65 6c 6a .obi..na.datoteka.semafor.dijelj
3f40 65 6e 69 20 6d 65 6d 6f 72 69 6a 73 6b 69 20 6f 62 6a 65 6b 74 00 75 74 69 c4 8d 6e 69 63 61 00 eni.memorijski.objekt.uti..nica.
3f60 70 72 65 6c 6a 65 76 20 73 74 6f 67 61 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e 69 20 69 7a 6c 61 7a 00 73 preljev.stoga.standardni.izlaz.s
3f80 74 61 6e 64 61 72 64 6e 69 20 69 7a 6c 61 7a 20 7a 61 20 67 72 65 c5 a1 6b 65 00 73 74 61 6e 64 tandardni.izlaz.za.gre..ke.stand
3fa0 61 72 64 6e 69 20 75 6c 61 7a 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e 69 20 69 7a 6c 61 7a 00 70 6f 64 72 ardni.ulaz.standardni.izlaz.podr
3fc0 65 c4 91 65 6e 69 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 73 65 20 6e 65 20 6d 6f e..eni.program....%s....se.ne.mo
3fe0 c5 be 65 20 70 6f 7a 76 61 74 69 00 73 69 6d 62 6f 6c 69 c4 8d 6b 61 20 76 65 7a 61 00 70 72 65 ..e.pozvati.simboli..ka.veza.pre
4000 76 69 c5 a1 65 20 6f 70 63 69 6a 61 20 6f 7a 6e 61 6b 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 00 74 69 70 vi..e.opcija.oznaka.datoteka.tip
4020 69 7a 69 72 61 6e 69 20 6d 65 6d 6f 72 69 6a 73 6b 69 20 6f 62 6a 65 6b 74 00 6e 65 70 6f 7a 6e izirani.memorijski.objekt.nepozn
4040 61 74 20 74 6f 6b 20 70 6f 64 61 74 61 6b 61 00 c4 8d 75 64 6e 61 20 64 61 74 6f 74 65 6b 61 00 at.tok.podataka...udna.datoteka.
4060 70 69 73 61 6e 6a 65 20 6e 69 6a 65 20 75 73 70 6a 65 6c 6f 00 pisanje.nije.uspjelo.