blob: ad39086d39040963ec68ab8be3800457ca8bf26d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
|
msgid "IDS_IME_HEADER_SMART_INPUT_FUNCTIONS_ABB"
msgstr "ຟັງຄ໌ຊັນປ້ອນຂໍ້ມູນອັດສະລິຍະ"
msgid "IDS_IME_MBODY_AUTO_CAPITALISE"
msgstr "ເຮັດເປັນຕົວອັກສອນໃຫຍ່ອັດຕະໂນມັດ"
msgid "IDS_IME_MBODY_RESET"
msgstr "ຕັ້ງຄ່າໃໝ່"
msgid "IDS_IME_OPT_QWERTY_KEYBOARD_ABB"
msgstr "ຄີບອດ Qwerty"
msgid "IDS_IME_SBODY_CAPITALISE_THE_FIRST_LETTER_OF_EACH_SENTENCE_AUTOMATICALLY"
msgstr "ເຮັດຕົວອັກສອນຕົວທໍາອິດຂຶ້ນຕົ້ນແຕ່ລະປະໂຫຍກເປັນຕົວໃຫຍ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດ."
msgid "IDS_IME_SK_DONE_ABB"
msgstr "ສໍາເລັດແລ້ວ"
msgid "IDS_IME_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_SUPPORTED_LANGUAGES_HPD_REACHED"
msgstr "ຮອດຈໍານວນສູງສຸດຂອງພາສາທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ (%d) ແລ້ວ."
msgid "IDS_IME_OPT_NEXT_ABB"
msgstr "ຕໍ່ໄປ"
msgid "IDS_IME_OPT_3_X_4_KEYBOARD"
msgstr "ຄີບອດ 3 x 4"
msgid "IDS_IME_MBODY_VIBRATION"
msgstr "ການສັ່ນ"
msgid "IDS_IME_MBODY_SOUND"
msgstr "ສຽງ"
msgid "IDS_IME_MBODY_SELECT_INPUT_LANGUAGES"
msgstr "ເລືອກພາສາໃສ່ເຂົ້າໄປ"
msgid "IDS_IME_MBODY_CHARACTER_PREVIEW"
msgstr "ຕົວຢ່າງຕົວອັກສອນ"
msgid "IDS_IME_MBODY_AUTO_PUNCTUATE"
msgstr "ໃສ່ເຄື່ອງໝາຍວັກຕອນໂອໂຕ່"
msgid "IDS_IME_HEADER_KEY_TAP_FEEDBACK_ABB"
msgstr "ການຕອບສະໜອງການສຳຜັດປຸ່ມ"
msgid "IDS_IME_HEADER_INPUT_LANGUAGES"
msgstr "ໃສ່ພາສາຕ່າງໆເຂົ້າໄປ"
msgid "IDS_IME_BUTTON_SIGN_IN_M_KEYBOARD"
msgstr "ລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້"
msgid "IDS_IME_BUTTON_SEND_M_KEYBOARD"
msgstr "ສົ່ງ"
msgid "IDS_IME_BUTTON_SEARCH_M_KEYBOARD"
msgstr "ຄົ້ນຫາ"
msgid "IDS_IME_BUTTON_LOG_IN_M_KEYBOARD"
msgstr "ລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້"
msgid "IDS_IME_BUTTON_JOIN_M_KEYBOARD"
msgstr "ເຂົ້າຮ່ວມ"
msgid "IDS_IME_BUTTON_GO_M_KEYBOARD"
msgstr "ໄປ"
msgid "IDS_IME_BODY_YOU_MUST_SELECT_AT_LEAST_ONE_LANGUAGE_IN_KEYBOARD_SETTINGS"
msgstr "ທ່ານຕ້ອງເລືອກເອົາຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງພາສາຢູ່ໃນການຕັ້ງຄ່າຄີບອດ."
msgid "IDS_IME_BODY_SHOW_A_BIG_CHARACTER_BUBBLE_WHEN_A_KEY_ON_A_QWERTY_KEYBOARD_IS_TAPPED"
msgstr "ສະແດງກອບຕົວອັກສອນຂະໜາດໃຫຍ່ເມື່ອສຳຜັດປຸ່ມເທິງຄີບອດ Qwerty."
msgid "IDS_IME_BODY_PREDICTIVE_TEXT"
msgstr "ເດົາຂໍ້ຄວາມ"
msgid "IDS_IME_BODY_KEYBOARD_TYPE"
msgstr "ປະເພດຄີບອດ"
msgid "IDS_IME_BODY_KEYBOARD_SETTINGS"
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າຄີບອດ"
msgid "IDS_IME_BODY_AUTOMATICALLY_INSERT_A_FULL_STOP_BY_TAPPING_THE_SPACE_BAR_TWICE"
msgstr "ໃສ່ໝາຍຈໍ້າອັດຕະໂນມັດໂດຍການແຕະປຸ່ມຍະຫວ່າງສອງເທື່ອ."
msgid "IDS_IME_OPT_ATTENTION"
msgstr "ຂໍ້ຄວນຄຳນຶງ"
msgid "IDS_ST_SK_OK"
msgstr "ຕົກລົງ"
msgid "IDS_ST_SK_CANCEL"
msgstr "ຍົກເລີກ"
msgid "IDS_IME_HEADER_MORE_SETTINGS_ABB"
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມ"
msgid "IDS_IME_BODY_KEYPAD_SETTINGS_WILL_BE_RESET_CONTINUE_Q"
msgstr "Keypad settings will be reset. Continue?"
|
