summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sk.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/sk.po')
-rwxr-xr-xpo/sk.po20
1 files changed, 20 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index fe8863a..16dd93d 100755
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -31,6 +31,9 @@ msgstr "Siete Wi-Fi sú k dispozícii"
msgid "IDS_QP_POP_YOU_WILL_BE_CONNECTED_TO_YOUR_MOBILE_NETWORK_THIS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES"
msgstr "Pripojíte sa k mobilnej sieti. To môže mať za následok ďalšie poplatky."
+msgid "IDS_COM_BODY_DATA_USAGE_WARNING"
+msgstr "Upozornenie na využitie dát"
+
msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
msgstr "Pripojené k sieti Wi-Fi %s."
@@ -124,3 +127,20 @@ msgstr "Zapnúť dátový roaming"
msgid "IDS_FM_BODY_CONNECTING_TO_MOBILE_NETWORKS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_MSG"
msgstr "Pripojenie k mobilným sieťam môže znamenať ďalšie poplatky v závislosti od vášho tarifného programu."
+msgid "IDS_SM_BUTTON_TURN_ON_ABB3"
+msgstr "Zapnúť"
+
+msgid "IDS_SM_HEADER_MOBILE_DATA_TURNED_OFF_ABB2"
+msgstr "Mobil. dát. pripoj. vypnuté"
+
+msgid "IDS_SM_POP_THE_MAXIMUM_DATA_USAGE_LIMIT_HPS_HAS_BEEN_REACHED_MOBILE_DATA_HAS_BEEN_TURNED_OFF_TURNING_ON_MOBILE_DATA_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_MSG"
+msgstr "Dosiahol sa maximálny limit spotreby dát (%s). Mobilné dátové pripojenie sa vyplo. Zapnutie mobilného dátového pripojenia môže mať za následok ďalšie poplatky. Ak chcete ponechať mobilné dátové pripojenie vypnuté, ťuknite na tlačidlo OK. Ak ho chcete znova zapnúť, ťuknite na tlačidlo Zapnúť."
+
+msgid "IDS_SM_SBODY_TAP_HERE_TO_TURN_IT_ON_AGAIN_ABB"
+msgstr "Ťuknutím sem to znova zapnete."
+
+msgid "IDS_SM_SBODY_TAP_HERE_TO_VIEW_YOUR_DATA_USAGE_ABB"
+msgstr "Ťuknutím sem zobraz. spotrebu dát."
+
+msgid "IDS_SM_TMBODY_MOBILE_DATA_LIMIT_EXCEEDED_ABB"
+msgstr "Prekroč. limit mobil. dát."