diff options
Diffstat (limited to 'po/nl.po')
| -rwxr-xr-x | po/nl.po | 20 |
1 files changed, 20 insertions, 0 deletions
@@ -31,6 +31,9 @@ msgstr "Wi-Fi-netwerken beschikbaar" msgid "IDS_QP_POP_YOU_WILL_BE_CONNECTED_TO_YOUR_MOBILE_NETWORK_THIS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES" msgstr "U krijgt verbinding via uw mobiele netwerk. Dit kan leiden tot extra kosten." +msgid "IDS_COM_BODY_DATA_USAGE_WARNING" +msgstr "Waarschuwing gegevensgebruik" + msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS" msgstr "Verbonden met Wi-Fi-netwerk %s." @@ -124,3 +127,20 @@ msgstr "Gegevensroaming inschakelen" msgid "IDS_FM_BODY_CONNECTING_TO_MOBILE_NETWORKS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_MSG" msgstr "Afhankelijk van uw abonnement kan verbinding met mobiele netwerken extra kosten met zich meebrengen." +msgid "IDS_SM_BUTTON_TURN_ON_ABB3" +msgstr "Inschakelen" + +msgid "IDS_SM_HEADER_MOBILE_DATA_TURNED_OFF_ABB2" +msgstr "Mobiele gegevens uit" + +msgid "IDS_SM_POP_THE_MAXIMUM_DATA_USAGE_LIMIT_HPS_HAS_BEEN_REACHED_MOBILE_DATA_HAS_BEEN_TURNED_OFF_TURNING_ON_MOBILE_DATA_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_MSG" +msgstr "De maximumlimiet voor gegevensgebruik (%s) is bereikt. Mobiele gegevens zijn uitgeschakeld. Het inschakelen van Mobiele gegevens kan extra kosten met zich meebrengen. Tik op OK om Mobiele gegevens uitgeschakeld te laten. Tik op Inschakelen om in te schakelen." + +msgid "IDS_SM_SBODY_TAP_HERE_TO_TURN_IT_ON_AGAIN_ABB" +msgstr "Tik hier om weer in te schakelen." + +msgid "IDS_SM_SBODY_TAP_HERE_TO_VIEW_YOUR_DATA_USAGE_ABB" +msgstr "Tik hier voor gegevensgebruik." + +msgid "IDS_SM_TMBODY_MOBILE_DATA_LIMIT_EXCEEDED_ABB" +msgstr "Limiet mob. geg. overschr." |