diff options
Diffstat (limited to 'po/hu.po')
| -rwxr-xr-x | po/hu.po | 20 |
1 files changed, 20 insertions, 0 deletions
@@ -31,6 +31,9 @@ msgstr "Wi-Fi-hálózat elérhető" msgid "IDS_QP_POP_YOU_WILL_BE_CONNECTED_TO_YOUR_MOBILE_NETWORK_THIS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES" msgstr "Kapcsolódni fog a mobilhálózathoz. Ez további költséggel járhat." +msgid "IDS_COM_BODY_DATA_USAGE_WARNING" +msgstr "Adathasználati figyelmeztetés" + msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS" msgstr "A(z) %s Wi-Fi-hálózathoz kapcsolódva." @@ -124,3 +127,20 @@ msgstr "Adatroaming bekapcsolása" msgid "IDS_FM_BODY_CONNECTING_TO_MOBILE_NETWORKS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_MSG" msgstr "Előfizetési csomagjától függően lehetséges, hogy a mobilhálózaton keresztül történő kapcsolódásért további díjat kell fizetni." +msgid "IDS_SM_BUTTON_TURN_ON_ABB3" +msgstr "Bekapcsolás" + +msgid "IDS_SM_HEADER_MOBILE_DATA_TURNED_OFF_ABB2" +msgstr "A mobil int.kap. kikapcsolt" + +msgid "IDS_SM_POP_THE_MAXIMUM_DATA_USAGE_LIMIT_HPS_HAS_BEEN_REACHED_MOBILE_DATA_HAS_BEEN_TURNED_OFF_TURNING_ON_MOBILE_DATA_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_MSG" +msgstr "Elérte a maximális adathasználat korlátját (%s). A Mobil internetkapcsolat kikapcsolt. A funkció bekapcsolása további költséggel járhat. Ha nem kívánja bekapcsolni, érintse meg az OK gombot. Ellenkező esetben érintse meg a Bekapcsolás gombot." + +msgid "IDS_SM_SBODY_TAP_HERE_TO_TURN_IT_ON_AGAIN_ABB" +msgstr "Érintésre újból bekapcsol." + +msgid "IDS_SM_SBODY_TAP_HERE_TO_VIEW_YOUR_DATA_USAGE_ABB" +msgstr "Érintse meg az adathasználatért." + +msgid "IDS_SM_TMBODY_MOBILE_DATA_LIMIT_EXCEEDED_ABB" +msgstr "Mobil int.k. korl. túllépve" |