diff options
author | Hyungdeuk Kim <hd3.kim@samsung.com> | 2012-08-22 21:37:13 +0900 |
---|---|---|
committer | Hyungdeuk Kim <hd3.kim@samsung.com> | 2012-08-22 21:37:13 +0900 |
commit | 93ea8aca8250a15975ee058fc31261d7a648ad7a (patch) | |
tree | 4606051349c116bf3d6312006cf3558a619df228 /ru_RU.po | |
parent | aba6c10961dd2adb039649af13f87e20800be831 (diff) | |
download | sys-string-0-93ea8aca8250a15975ee058fc31261d7a648ad7a.tar.gz sys-string-0-93ea8aca8250a15975ee058fc31261d7a648ad7a.tar.bz2 sys-string-0-93ea8aca8250a15975ee058fc31261d7a648ad7a.zip |
tizen 2.0 uploadHEADsubmit/master/20120920.1510442.0_alphamaster2.0alpha
Diffstat (limited to 'ru_RU.po')
-rwxr-xr-x[-rw-r--r--] | ru_RU.po | 1593 |
1 files changed, 1566 insertions, 27 deletions
@@ -1,3 +1,33 @@ +msgid "IDS_COM_POP_SOUND_OFF" +msgstr "Звук выкл." + +msgid "IDS_COM_POP_SOUND_ON" +msgstr "Звук вкл." + +msgid "IDS_COM_BODY_FRIDAY" +msgstr "Пятница" + +msgid "IDS_COM_BODY_MONDAY" +msgstr "Понедельник" + +msgid "IDS_COM_BODY_SATURDAY" +msgstr "Сyббота" + +msgid "IDS_COM_BODY_SUNDAY" +msgstr "Воскресенье" + +msgid "IDS_COM_BODY_THURSDAY" +msgstr "Четверг" + +msgid "IDS_COM_BODY_TUESDAY" +msgstr "Вторник" + +msgid "IDS_COM_BODY_WEDNESDAY" +msgstr "Среда" + +msgid "IDS_COM_BODY_NA" +msgstr "Н/Д" + msgid "IDS_COM_BODY_BASIC" msgstr "Основной" @@ -17,7 +47,7 @@ msgid "IDS_COM_BODY_FOLDERS" msgstr "Папки" msgid "IDS_COM_BODY_FWD_C" -msgstr "FWD:" +msgstr "Fwd:" msgid "IDS_COM_BODY_INFORMATION" msgstr "Информация" @@ -41,13 +71,13 @@ msgid "IDS_COM_BODY_RESUME" msgstr "Возобновить" msgid "IDS_COM_BODY_RINGTONES" -msgstr "Мелодии вызова" +msgstr "Мелодии звонка" msgid "IDS_COM_BODY_SECONDS_LC" msgstr "сек." msgid "IDS_COM_BODY_SELECTED" -msgstr "Выбранное" +msgstr "Выбрано" msgid "IDS_COM_BODY_SET_AS" msgstr "Установить как" @@ -83,7 +113,7 @@ msgid "IDS_COM_OPT_NEW_TAG" msgstr "Новый тег" msgid "IDS_COM_OPT_SELECTED" -msgstr "Выбранное" +msgstr "Выбрано" msgid "IDS_COM_OPT_UPDATE" msgstr "Обновить" @@ -134,10 +164,10 @@ msgid "IDS_COM_POP_RECORDING_FAILED" msgstr "Сбой записи" msgid "IDS_COM_POP_RETRIEVED" -msgstr "Извлечено" +msgstr "Получено" msgid "IDS_COM_POP_RETRIEVING_FAILED" -msgstr "Сбой извлечения" +msgstr "Сбой загрузки" msgid "IDS_COM_POP_SAVING_FAILED" msgstr "Сбой сохранения" @@ -152,10 +182,10 @@ msgid "IDS_COM_POP_SMALL_MINUTES" msgstr "мин." msgid "IDS_COM_POP_TRY_AGAIN" -msgstr "Попытайтесь снова" +msgstr "Повторите попытку" msgid "IDS_COM_POP_UNLIMITED" -msgstr "Неограниченно" +msgstr "Не ограничено" msgid "IDS_COM_POP_VIBRATION" msgstr "Вибрация" @@ -323,10 +353,10 @@ msgid "IDS_COM_BODY_TAP_TO_ADD_RECIPIENT" msgstr "Добавить получателя" msgid "IDS_COM_OPT_CALLER_ID" -msgstr "Фотоопределитель" +msgstr "Изображение" msgid "IDS_COM_POP_CALLER_ID" -msgstr "Фотоопределитель" +msgstr "Изображение" msgid "IDS_COM_POP_DOWNLOAD_FAILED" msgstr "Загрузка невозможна" @@ -377,7 +407,7 @@ msgid "IDS_COM_BODY_ID" msgstr "Логин" msgid "IDS_COM_BODY_LOCATION" -msgstr "Расположение" +msgstr "Местоположение" msgid "IDS_COM_BODY_MANUAL" msgstr "Вручную" @@ -520,6 +550,12 @@ msgstr "Ответить" msgid "IDS_COM_SK_START" msgstr "Запуск" +msgid "IDS_COM_POP_DELETE_FAILED" +msgstr "Сбой удаления" + +msgid "IDS_COM_SK_RETRY" +msgstr "Повтор" + msgid "IDS_COM_BODY_1_DAY" msgstr "1 день" @@ -560,7 +596,7 @@ msgid "IDS_COM_BODY_IMAGES" msgstr "Картинки" msgid "IDS_COM_BODY_INFO" -msgstr "Инфо" +msgstr "Сведения" msgid "IDS_COM_BODY_MELODY" msgstr "Мелодия" @@ -692,7 +728,7 @@ msgid "IDS_COM_POP_SENDING" msgstr "Отправка..." msgid "IDS_COM_POP_UNSUPPORTED_FILE_TYPE" -msgstr "Неподдерживаемый тип файла" +msgstr "Неподдерживаемый\nтип файла" msgid "IDS_COM_POP_UPDATE" msgstr "Обновить" @@ -733,6 +769,9 @@ msgstr "Нет" msgid "IDS_COM_BODY_NO_NAME" msgstr "Нет имени" +msgid "IDS_COM_BODY_NO_SIM" +msgstr "Нет SIM-карты" + msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL" msgstr "Выбрать все" @@ -745,6 +784,9 @@ msgstr "Отмена" msgid "IDS_COM_POP_FAILED" msgstr "Сбой" +msgid "IDS_COM_POP_LOW_BATTERY_UNABLE_TO_LAUNCH_APPLICATION" +msgstr "Низкий заряд батареи. Не удается запустить приложение" + msgid "IDS_COM_POP_NONE" msgstr "Нет" @@ -794,10 +836,10 @@ msgid "IDS_COM_BODY_ACTIVATED" msgstr "Включено" msgid "IDS_COM_BODY_ADDTOPHONEBOOK_SIM" -msgstr "SIM" +msgstr "SIM-карта" msgid "IDS_COM_BODY_ALARM" -msgstr "Сигнал" +msgstr "Будильник" msgid "IDS_COM_BODY_ALL" msgstr "Все" @@ -917,7 +959,7 @@ msgid "IDS_COM_BODY_LOCK" msgstr "Заблокировать" msgid "IDS_COM_BODY_LOCK_A" -msgstr "Блокир" +msgstr "Блокир." msgid "IDS_COM_BODY_LOGS" msgstr "Журналы" @@ -1106,7 +1148,7 @@ msgid "IDS_COM_POP_HOUR_LC" msgstr "час" msgid "IDS_COM_POP_MISSED_CALL" -msgstr "пропущенный вызов" +msgstr "Пропущенный вызов" msgid "IDS_COM_POP_MISSED_CALLS" msgstr "Пропущено вызовов:" @@ -1127,7 +1169,7 @@ msgid "IDS_COM_POP_NEW_MESSAGE" msgstr "Новое сообщение" msgid "IDS_COM_POP_NEW_MESSAGES" -msgstr "новых сообщ." +msgstr "Новые сообщения" msgid "IDS_COM_POP_PM" msgstr "РМ" @@ -1157,7 +1199,7 @@ msgid "IDS_COM_SK_NO" msgstr "Нет" msgid "IDS_COM_SK_OFF" -msgstr "Выключено" +msgstr "Выкл." msgid "IDS_COM_SK_OK" msgstr "Да" @@ -1193,7 +1235,7 @@ msgid "IDS_COM_SK_SELECT_ABB" msgstr "Выбор" msgid "IDS_COM_SK_SEND" -msgstr "Отправить" +msgstr "Отправ." msgid "IDS_COM_SK_SEND_ABB" msgstr "Отпр." @@ -1256,13 +1298,13 @@ msgid "IDS_COM_BODY_REPLACE_ABB" msgstr "Заменить" msgid "IDS_COM_BODY_SEND_VIA_BLUETOOTH" -msgstr "Отправить по Bluetooth" +msgstr "Отправить через Bluetooth" msgid "IDS_COM_OPT_SEND_VIA" -msgstr "Отправить по" +msgstr "Отправить" msgid "IDS_COM_OPT_SEND_VIA_BLUETOOTH" -msgstr "Отправить по Bluetooth" +msgstr "Отправить через Bluetooth" msgid "IDS_COM_OPT_SEND_VIA_EMAIL" msgstr "Отправить по E-mail" @@ -1274,7 +1316,7 @@ msgid "IDS_COM_OPT_SEND_VIA_MMS" msgstr "Отправить по MMS" msgid "IDS_COM_OPT_SEND_VIA_SMS" -msgstr "Отправить по SMS" +msgstr "Отправить через SMS" msgid "IDS_COM_POP_FOLDER" msgstr "Папка" @@ -1298,7 +1340,7 @@ msgid "IDS_COM_POP_SAVE_TO_DRAFTS_Q" msgstr "Сохранить в Черновики?" msgid "IDS_COM_POP_SEND_VIA" -msgstr "Отправить по" +msgstr "Отправить" msgid "IDS_COM_POP_SILENT_PROFILE_ACTIVE_PLAY_AUDIO_ANYWAY" msgstr "Воспроизвести в профиле “Без звука”?" @@ -1327,6 +1369,9 @@ msgstr "Выберите макет" msgid "IDS_COM_SK_LAUNCH" msgstr "Запуск" +msgid "IDS_IDLE_BODY_EMERGENCY_CALL" +msgstr "Экстренный вызов" + msgid "IDS_COM_OPT_HEADPHONES_ABB" msgstr "Наушники" @@ -1339,6 +1384,9 @@ msgstr "Повторить" msgid "IDS_COM_BODY_UNSUPPORTED_FILE_TYPE" msgstr "Неподдерживаемый тип файла" +msgid "IDS_COM_POP_INSERT_SIM_CARD" +msgstr "Вставьте SIM-карту" + msgid "IDS_COM_POP_COPIED_P" msgstr "Скопировано" @@ -1391,7 +1439,7 @@ msgid "IDS_COM_BODY_ALL_CHANNELS" msgstr "Все каналы" msgid "IDS_COM_SK_CONFIRM" -msgstr "Да" +msgstr "Подтвердить" msgid "IDS_COM_SK_DECLINE" msgstr "Отклонить" @@ -1420,6 +1468,339 @@ msgstr "Рабочий" msgid "IDS_COM_OPT1_WI_FI_DIRECT" msgstr "Wi-Fi Direct" +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ABIDJAN" +msgstr "Абиджан" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ABUDHABI" +msgstr "Абу-Даби" + +msgid "IDS_WCL_BODY_UNITED_ARAB_EMIRATES" +msgstr "Объединенные Арабские Эмираты" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ACCRA" +msgstr "Аккра" + +msgid "IDS_WCL_BODY_GHANA" +msgstr "Гана" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ADDIS_ABABA" +msgstr "Аддис-Абеба" + +msgid "IDS_WCL_BODY_ETHIOPIA" +msgstr "Эфиопия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ADELAIDE" +msgstr "Аделаида" + +msgid "IDS_WCL_BODY_AUSTRALIA" +msgstr "Австралия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ALASKA" +msgstr "Аляска" + +msgid "IDS_WCL_BODY_USA_M_COUNTRYNAME" +msgstr "США" + +msgid "IDS_WCL_BODY_COTE_DIVOIRE" +msgstr "Кот-д'Ивуар" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ALGIERS" +msgstr "Алжир" + +msgid "IDS_WCL_BODY_ALGERIA" +msgstr "Алжир" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ALMATY" +msgstr "Алматы" + +msgid "IDS_WCL_BODY_KAZAKHSTAN" +msgstr "Казахстан" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_AMBON" +msgstr "Амбон" + +msgid "IDS_WCL_BODY_INDONESIA" +msgstr "Индонезия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_AMMAN" +msgstr "Амман" + +msgid "IDS_WCL_BODY_JORDAN" +msgstr "Иордан" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_AMSTERDAME" +msgstr "Амстердам" + +msgid "IDS_WCL_BODY_NETHERLANDS" +msgstr "Нидерланды" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ANADYR" +msgstr "Анадырь" + +msgid "IDS_WCL_BODY_RUSSIA" +msgstr "Россия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ANCHORAGE" +msgstr "Анкоридж" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ANKARA" +msgstr "Анкара" + +msgid "IDS_WCL_BODY_TURKEY" +msgstr "Турция" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ANTANANARIVO" +msgstr "Антананариву" + +msgid "IDS_WCL_BODY_MADAGASCAR" +msgstr "Мадагаскар" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ASHGABAT" +msgstr "Ашхабад" + +msgid "IDS_WCL_BODY_TURKMENISTAN" +msgstr "Туркменистан" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ASMARA" +msgstr "Асмара" + +msgid "IDS_WCL_BODY_ERITREA" +msgstr "Эритрея" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ASTANA" +msgstr "Астана" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ASUNCION" +msgstr "Асунсьон" + +msgid "IDS_WCL_BODY_PARAGUAY" +msgstr "Парагвай" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ATHENS" +msgstr "Афины" + +msgid "IDS_WCL_BODY_GREECE" +msgstr "Греция" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_AUCKLAND" +msgstr "Окленд" + +msgid "IDS_WCL_BODY_NEW_ZEALAND" +msgstr "Новая Зеландия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_AUSTIN" +msgstr "Остин" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_AZORES" +msgstr "Азорские острова" + +msgid "IDS_WCL_BODY_PORTUGAL" +msgstr "Португалия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BAGHDAD" +msgstr "Багдад" + +msgid "IDS_WCL_BODY_IRAQ" +msgstr "Ирак" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BAKU" +msgstr "Баку" + +msgid "IDS_WCL_BODY_AZERBAIJAN" +msgstr "Азербайджан" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BALTIMORE" +msgstr "Балтимор" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BAMAKO" +msgstr "Бамако" + +msgid "IDS_WCL_BODY_MALI" +msgstr "Мали" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BANGKOK" +msgstr "Бангкок" + +msgid "IDS_WCL_BODY_THAILAND" +msgstr "Таиланд" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BANGUI" +msgstr "Банги" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CENTRAL_AFRICAN_REPUBLIC" +msgstr "Центрально-Африканская Республика" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BARCELONA" +msgstr "Барселона" + +msgid "IDS_WCL_BODY_SPAIN" +msgstr "Испания" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BARI" +msgstr "Бари" + +msgid "IDS_WCL_BODY_ITALY" +msgstr "Италия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BASSE_TERRE" +msgstr "Бас-Тер" + +msgid "IDS_WCL_BODY_GUADELOUPE" +msgstr "Гваделупа" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BEIJING" +msgstr "Пекин" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CHINA" +msgstr "Китай" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BEIRUT" +msgstr "Бейрут" + +msgid "IDS_WCL_BODY_LEBANON" +msgstr "Ливан" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BELGRADE" +msgstr "Белград" + +msgid "IDS_WCL_BODY_SERBIA" +msgstr "Сербия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BELIZE_CITY" +msgstr "Белиз (город)" + +msgid "IDS_WCL_BODY_BELIZE" +msgstr "Белиз" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BERLIN" +msgstr "Берлин" + +msgid "IDS_WCL_BODY_GERMANY" +msgstr "Германия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BERN" +msgstr "Берн" + +msgid "IDS_WCL_BODY_SWITZERLAND" +msgstr "Швейцария" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BISHKEK" +msgstr "Бишкек" + +msgid "IDS_WCL_BODY_KYRGYZSTAN" +msgstr "Киргизия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BISSAU" +msgstr "Бисау" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GUINEA_BISSAU" +msgstr "Гвинея-Бисау" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BOGOTA" +msgstr "Богота" + +msgid "IDS_WCL_BODY_COLOMBIA" +msgstr "Колумбия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BOLOGNA" +msgstr "Болонья" + +msgid "IDS_WCL_BODY_BOSTON" +msgstr "Бостон" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BRASILIA" +msgstr "Бразилиа" + +msgid "IDS_WCL_BODY_BRAZIL" +msgstr "Бразилия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BRATISLAVA" +msgstr "Братислава" + +msgid "IDS_WCL_BODY_SLOVAKIA" +msgstr "Словакия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BRIDGETOWN" +msgstr "Бриджтаун" + +msgid "IDS_WCL_BODY_BARBADOS" +msgstr "Барбадос" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BRISBANE" +msgstr "Брисбен" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BRUSSELS" +msgstr "Брюссель" + +msgid "IDS_WCL_BODY_BELGIUM" +msgstr "Бельгия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BUCHAREST" +msgstr "Бухарест" + +msgid "IDS_WCL_BODY_ROMANIA" +msgstr "Румыния" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BUDAPEST" +msgstr "Будапешт" + +msgid "IDS_WCL_BODY_HUNGARY_M_COUNTRY" +msgstr "Венгрия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_BUENOSAIRES" +msgstr "Буэнос-Айрес" + +msgid "IDS_WCL_BODY_ARGENTINA" +msgstr "Аргентина" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CAIRO" +msgstr "Каир" + +msgid "IDS_WCL_BODY_EGYPT" +msgstr "Египет" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CALGARY" +msgstr "Калгари" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CANADA" +msgstr "Канада" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CANARY_ISLANDS" +msgstr "Канарские острова" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CANBERRA" +msgstr "Канберра" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CANTON" +msgstr "Кантон" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CAPE_TOWN" +msgstr "Кейптаун" + +msgid "IDS_WCL_BODY_REPUBLIC_OF_SOUTH_AFRICA" +msgstr "Южно-Африканская Республика" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CARACAS" +msgstr "Каракас" + +msgid "IDS_WCL_BODY_VENEZUELA" +msgstr "Венесуэла" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CARDIFF" +msgstr "Кардифф" + +msgid "IDS_WCL_BODY_WALES_M_COUNTRYNAME" +msgstr "Уэльс" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CASABLANCA" +msgstr "Касабланка" + +msgid "IDS_WCL_BODY_MOROCCO" +msgstr "Марокко" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CATANZARO" +msgstr "Катандзаро" + msgid "IDS_COM_BODY_APPLICATION_NOT_INSTALLED" msgstr "Приложение не установлено" @@ -1487,7 +1868,7 @@ msgid "IDS_COM_POP_UNEXPECTED_ERROR" msgstr "Непредвиденная ошибка" msgid "IDS_COM_POP_PROXY_CONNECTION_FAILED" -msgstr "Сбой соединения прокси" +msgstr "Сбой подключения к прокси" msgid "IDS_COM_POP_NETWORK_CONNECTION_ERROR" msgstr "Ошибка подключения к сети" @@ -1516,9 +1897,1167 @@ msgstr "Буфер обмена" msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_SCREEN_CAPTURE" msgstr "Политика безопасности ограничивает создание снимков экрана" +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CAYENNE" +msgstr "Кайенна" + +msgid "IDS_WCL_BODY_FRENCH_GUIANA" +msgstr "Французская Гвиана" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CHARLOTTE" +msgstr "Шарлотт" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CHARLOTTE_AMALIE" +msgstr "Шарлотта-Амалия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_UNITED_STATES_VIRGIN_ISLANDS_M_COUNTRYNAME" +msgstr "Виргинские острова (США)" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CHELYABINSK" +msgstr "Челябинск" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CHENNAI" +msgstr "Ченнай" + +msgid "IDS_WCL_BODY_INDIA" +msgstr "Индия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CHICAGO" +msgstr "Чикаго" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CHISINAU" +msgstr "Кишинёв" + +msgid "IDS_WCL_BODY_MOLDOVA" +msgstr "Молдова" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CHITA" +msgstr "Чита" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CLEVELAND" +msgstr "Кливленд" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_COLOMBO" +msgstr "Коломбо" + +msgid "IDS_WCL_BODY_SRI_LANKA" +msgstr "Шри-Ланка" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_COLUMBUS" +msgstr "Колумбус" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CONAKRY" +msgstr "Конакри" + +msgid "IDS_WCL_BODY_GUINEA" +msgstr "Гвинея" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_COPENHAGEN" +msgstr "Копенгаген" + +msgid "IDS_WCL_BODY_DENMARK" +msgstr "Дания" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CORK" +msgstr "Корк" + +msgid "IDS_WCL_BODY_IRELAND" +msgstr "Ирландия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_CROTONE" +msgstr "Кротоне" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DAKAR" +msgstr "Дакар" + +msgid "IDS_WCL_BODY_SENEGAL" +msgstr "Сенегал" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DALLAS" +msgstr "Даллас" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DAMASCUS" +msgstr "Дамаск" + +msgid "IDS_WCL_BODY_SYRIA" +msgstr "Сирия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DAR_ES_SALAAM" +msgstr "Дар-эс-Салам" + +msgid "IDS_WCL_BODY_TANZANIA" +msgstr "Танзания" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DARWIN" +msgstr "Дарвин" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DELHI" +msgstr "Дели" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DENPASAR" +msgstr "Дэнпасар" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DENVER" +msgstr "Денвер" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DETROIT" +msgstr "Детройт" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DHAKA" +msgstr "Дакка" + +msgid "IDS_WCL_BODY_BANGLADESH" +msgstr "Бангладеш" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DIEGO_GARCIA" +msgstr "Диего-Гарсия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_UNITED_KINGDOM" +msgstr "Великобритания" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DJIBOUTI" +msgstr "Джибути" + +msgid "IDS_WCL_BODY_DJIBOUTI" +msgstr "Джибути" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DOHA" +msgstr "Доха" + +msgid "IDS_WCL_BODY_QATAR" +msgstr "Катар" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DOUALA" +msgstr "Дуала" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CAMEROON" +msgstr "Камерун" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DUBAI" +msgstr "Дубай" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DUBLIN" +msgstr "Дублин" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_DUSHANBE" +msgstr "Душанбе" + +msgid "IDS_WCL_BODY_TAJIKISTAN" +msgstr "Таджикистан" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_EASTER_ISLAND" +msgstr "Остров Пасхи" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CHILE" +msgstr "Чили" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_EDINBURGH" +msgstr "Эдинбург" + +msgid "IDS_WCL_BODY_SCOTLAND_M_COUNTRYNAME" +msgstr "Шотландия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_EL_PASO" +msgstr "Эль-Пасо" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_FLORENCE" +msgstr "Флоренция" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_FORT_DE_FRANCE" +msgstr "Фор-де-Франс" + +msgid "IDS_WCL_BODY_MARTINIQUE" +msgstr "Мартиника" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_FREETOWN" +msgstr "Фритаун" + +msgid "IDS_WCL_BODY_SIERRA_LEONE" +msgstr "Сьерра-Леоне" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GABORONE" +msgstr "Габороне" + +msgid "IDS_WCL_BODY_BOTSWANA" +msgstr "Ботсвана" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GALAPAGOS_ISLANDS" +msgstr "Галапагосские острова" + +msgid "IDS_WCL_BODY_ECUADOR" +msgstr "Эквадор" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GENEVA" +msgstr "Женева" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GENOA" +msgstr "Генуя" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GEORGETOWN" +msgstr "Джорджтаун" + +msgid "IDS_WCL_BODY_GUYANA" +msgstr "Гайана" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GRYTVIKEN" +msgstr "Грютвикен" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SOUTH_GEORGIA" +msgstr "Южная Георгия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GUAM" +msgstr "Гуам" + +msgid "IDS_WCL_BODY_GUATEMALA_CITY" +msgstr "Гватемала" + +msgid "IDS_WCL_BODY_GUATEMALA" +msgstr "Гватемала" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_GUSTAVIA" +msgstr "Густавия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAINT_BARTHELEMY" +msgstr "Сен-Бартельми" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HALIFAX" +msgstr "Галифакс" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HAMBURG" +msgstr "Гамбург" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HANOI" +msgstr "Ханой" + +msgid "IDS_WCL_BODY_VIETNAM" +msgstr "Вьетнам" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HARARE" +msgstr "Хараре" + +msgid "IDS_WCL_BODY_ZIMBABWE" +msgstr "Зимбабве" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HAVANA" +msgstr "Гавана" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CUBA" +msgstr "Куба" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HAWAII" +msgstr "Гавайи" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HELSINKI" +msgstr "Хельсинки" + +msgid "IDS_WCL_BODY_FINLAND" +msgstr "Финляндия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HOBART" +msgstr "Хобарт" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HONGKONG" +msgstr "Гонконг" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HONOLULU" +msgstr "Гонолулу" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HOUSTON" +msgstr "Хьюстон" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HOVD" +msgstr "Ховд" + +msgid "IDS_WCL_BODY_MONGOLIA" +msgstr "Монголия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_INDIANAPOLIS" +msgstr "Индианаполис" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_IRKUTSK" +msgstr "Иркутск" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ISLAMABAD" +msgstr "Исламабад" + +msgid "IDS_WCL_BODY_PAKISTAN" +msgstr "Пакистан" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ISTANBUL" +msgstr "Стамбул" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_IZHEVSK" +msgstr "Ижевск" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_JAKARTA" +msgstr "Джакарта" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_JEDDAH" +msgstr "Джедда" + +msgid "IDS_WCL_BODY_SAUDI_ARABIA" +msgstr "Саудовская Аравия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_JERUSALEM" +msgstr "Иерусалим" + +msgid "IDS_WCL_BODY_ISRAEL" +msgstr "Израиль" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_JOHANNESBURG" +msgstr "Йоханнесбург" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KABUL" +msgstr "Кабул" + +msgid "IDS_WCL_BODY_AFGHANISTAN" +msgstr "Афганистан" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KALININGRAD" +msgstr "Калининград" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KAMCHATKA" +msgstr "Камчатка" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KAMPALA" +msgstr "Кампала" + +msgid "IDS_WCL_BODY_UGANDA" +msgstr "Уганда" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KARACHI" +msgstr "Карачи" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KATHMANDU" +msgstr "Катманду" + +msgid "IDS_WCL_BODY_NEPAL" +msgstr "Непал" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KHABAROVSK" +msgstr "Хабаровск" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KHARKIV" +msgstr "Харьков" + +msgid "IDS_WCL_BODY_UKRAINE" +msgstr "Украина" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KHARTOUM" +msgstr "Хартум" + +msgid "IDS_WCL_BODY_SUDAN" +msgstr "Судан" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KIEV" +msgstr "Киев" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KINGSTON" +msgstr "Кингстон" + +msgid "IDS_WCL_BODY_JAMAICA" +msgstr "Ямайка" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KINSHASA" +msgstr "Киншаса" + +msgid "IDS_WCL_BODY_DEMOCRATIC_REPUBLIC_OF_THE_CONGO" +msgstr "Демократическая Республика Конго" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KOLKATA" +msgstr "Калькутта" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KRASNOYARSK" +msgstr "Красноярск" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_KUALA_LUMPUR" +msgstr "Куала-Лумпур" + +msgid "IDS_WCL_BODY_MALAYSIA" +msgstr "Малайзия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_KUWAIT" +msgstr "Кувейт" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LOS_ANGELES" +msgstr "Лос-Анджелес" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LA_PAZ" +msgstr "Ла-Пас" + +msgid "IDS_WCL_BODY_BOLIVIA" +msgstr "Боливия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LAGOS" +msgstr "Лагос" + +msgid "IDS_WCL_BODY_NIGERIA" +msgstr "Нигерия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LAS_VEGAS" +msgstr "Лас-Вегас" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LIMA" +msgstr "Лима" + +msgid "IDS_WCL_BODY_PERU" +msgstr "Перу" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LISBON" +msgstr "Лиссабон" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LJUBLJANA" +msgstr "Любляна" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LONDON" +msgstr "Лондон" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LONGHUA" +msgstr "Лунхуа" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LOUISVILLE" +msgstr "Луисвилл" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LUANDA" +msgstr "Луанда" + +msgid "IDS_WCL_BODY_ANGOLA" +msgstr "Ангола" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LUBUMBASHI" +msgstr "Лубумбаши" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LUSAKA" +msgstr "Лусака" + +msgid "IDS_WCL_BODY_ZAMBIA" +msgstr "Замбия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_LUXEMBOURG" +msgstr "Люксембург" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_LVIV" +msgstr "Львов" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MACAU" +msgstr "Макао" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MADRID" +msgstr "Мадрид" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MAGADAN" +msgstr "Магадан" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MALABO" +msgstr "Малабо" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_EQUAORIAL_GUINEA" +msgstr "Экваториальная Гвинея" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MALE" +msgstr "Мале" + +msgid "IDS_WCL_BODY_MALDIVES" +msgstr "Мальдивы" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MANAGUA" +msgstr "Манагуа" + +msgid "IDS_WCL_BODY_NICARAGUA" +msgstr "Никарагуа" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MANAMA" +msgstr "Манама" + +msgid "IDS_WCL_BODY_BAHRAIN" +msgstr "Бахрейн" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MANILA" +msgstr "Манила" + +msgid "IDS_WCL_BODY_PHILIPPINES" +msgstr "Филиппины" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MAPUTO" +msgstr "Мапуто" + +msgid "IDS_WCL_BODY_MOZAMBIQUE" +msgstr "Мозамбик" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MARIGOT" +msgstr "Мариго" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAINT_MARTIN" +msgstr "Сен-Мартен" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MAZATLAN" +msgstr "Мазатлан" + +msgid "IDS_WCL_BODY_MEXICO" +msgstr "Мексика" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_RIYADH" +msgstr "Эр-Рияд" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MELBOURNE" +msgstr "Мельбурн" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MEMPHIS" +msgstr "Мемфис" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MESSINA" +msgstr "Мессина" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MEXICO_CITY" +msgstr "Мехико" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MIAMI" +msgstr "Майами" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MID_ATLANTIC" +msgstr "Средняя Атлантика" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MIDWAY_ATOLL" +msgstr "Острова Мидуэй" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MILAN" +msgstr "Милан" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MILWAUKEE" +msgstr "Милуоки" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MINSK" +msgstr "Минск" + +msgid "IDS_WCL_BODY_BELARUS" +msgstr "Беларусь" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MOGADISHU" +msgstr "Могадишо" + +msgid "IDS_WCL_BODY_SOMALIA" +msgstr "Сомали" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MONROVIA" +msgstr "Монровия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_LIBERIA" +msgstr "Либерия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MONTEVIDEO" +msgstr "Монтевидео" + +msgid "IDS_WCL_BODY_URUGUAY" +msgstr "Уругвай" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MONTREAL" +msgstr "Монреаль" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MOSCOW" +msgstr "Москва" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MUMBAI" +msgstr "Мумбай" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MUNICH" +msgstr "Мюнхен" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_MUSCAT" +msgstr "Маскат" + +msgid "IDS_WCL_BODY_OMAN" +msgstr "Оман" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NAIROBI" +msgstr "Найроби" + +msgid "IDS_WCL_BODY_KENYA" +msgstr "Кения" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ROME" +msgstr "Рим" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NATERS" +msgstr "Натерс" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NDJAMENA" +msgstr "Нджамена" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NAPLES" +msgstr "Неаполь" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CHAD" +msgstr "Чад" + +msgid "IDS_WCL_BODY_MECCA" +msgstr "Мекка" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NEWDELHI" +msgstr "Нью-Дели" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NEWYORK" +msgstr "Нью-Йорк" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NEWFOUNDLAND" +msgstr "Ньюфаундленд" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NIAMEY" +msgstr "Ниамей" + +msgid "IDS_WCL_BODY_NIGER" +msgstr "Нигер" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NOUAKCHOTT" +msgstr "Нуакшот" + +msgid "IDS_WCL_BODY_MAURITANIA" +msgstr "Мавритания" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NOUMEA" +msgstr "Нумеа" + +msgid "IDS_WCL_BODY_NEW_CALEDONIA" +msgstr "Новая Каледония" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NOVOKUZNETSK" +msgstr "Новокузнецк" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NOVOSIBIRSK" +msgstr "Новосибирск" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NUKUALOFA" +msgstr "Нукуалофа" + +msgid "IDS_WCL_BODY_TONGA" +msgstr "Тонга" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_NUUK" +msgstr "Нук" + +msgid "IDS_WCL_BODY_GREENLAND_M_COUNTRYNAME" +msgstr "Гренландия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_OMSK" +msgstr "Омск" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_OSAKA" +msgstr "Осака" + +msgid "IDS_WCL_BODY_JAPAN" +msgstr "Япония" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_OTTAWA" +msgstr "Оттава" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_OUAGADOUGOU" +msgstr "Уагадугу" + +msgid "IDS_WCL_BODY_BURKINA_FASO" +msgstr "Буркина-Фасо" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PAGO_PAGO" +msgstr "Паго-Паго" + +msgid "IDS_WCL_BODY_INDEPENDENT_STATE_OF_SAMOA" +msgstr "Независимое Государство Самоа" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PALERMO" +msgstr "Палермо" + +msgid "IDS_WCL_BODY_PANAMA_CITY" +msgstr "Панама-Сити" + +msgid "IDS_WCL_BODY_PANAMA" +msgstr "Панама" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PARAMARIBO" +msgstr "Парамарибо" + +msgid "IDS_WCL_BODY_SURINAME" +msgstr "Суринам" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PARIS" +msgstr "Париж" + +msgid "IDS_WCL_BODY_FRANCE" +msgstr "Франция" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PERM" +msgstr "Пермь" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PERTH" +msgstr "Перт" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PETROPAVLOVSK_KAMCHATSKIY" +msgstr "Петропавловск-Камчатский" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PHILADELPHIA" +msgstr "Филадельфия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PHNOM_PENH" +msgstr "Пномпень" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CAMBODIA" +msgstr "Камбоджа" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PHOENIX" +msgstr "Финикс" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PODGORICA" +msgstr "Подгорица" + +msgid "IDS_WCL_BODY_MONTENEGRO" +msgstr "Черногория" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PONTA_DELGADA" +msgstr "Понта-Делгада" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PORT_LOUIS" +msgstr "Порт-Луи" + +msgid "IDS_WCL_BODY_MAURITIUS" +msgstr "Маврикий" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PORT_AU_PRINCE" +msgstr "Порт-о-Пренс" + +msgid "IDS_WCL_BODY_HAITI" +msgstr "Гаити" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PORTLAND" +msgstr "Портленд" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PRAGUE" +msgstr "Прага" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CZECH_REPUBLIC" +msgstr "Чешская Республика" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_PYONGYANG" +msgstr "Пхеньян" + +msgid "IDS_WCL_BODY_NORTH_KOREA" +msgstr "Северная Корея" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_QUITO" +msgstr "Кито" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_RABAT" +msgstr "Рабат" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_YANGON" +msgstr "Янгон" + +msgid "IDS_WCL_BODY_BURMA" +msgstr "Бирма" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_RECIFE" +msgstr "Ресифи" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_REGINA" +msgstr "Регина" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_REYKJAVIK" +msgstr "Рейкьявик" + +msgid "IDS_WCL_BODY_ICELAND" +msgstr "Исландия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_RIGA" +msgstr "Рига" + +msgid "IDS_WCL_BODY_LATVIA" +msgstr "Латвия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_RIO_DE_JANEIRO" +msgstr "Рио-де-Жанейро" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAINT_DENIS" +msgstr "Сен-Дени" + +msgid "IDS_WCL_BODY_REUNION_ISLAND_M_COUNTRYNAME" +msgstr "Реюньон" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAMARA" +msgstr "Самара" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAN_ANTONIO" +msgstr "Сан-Антонио" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAN_DIEGO" +msgstr "Сан-Диего" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAN_FRANCISCO" +msgstr "Сан-Франциско" + +msgid "IDS_WCL_BODY_SAN_JOSE" +msgstr "Сан-Хосе" + +msgid "IDS_WCL_BODY_COSTA_RICA" +msgstr "Коста-Рика" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAN_JUAN" +msgstr "Сан-Хуан" + +msgid "IDS_WCL_BODY_PUERTO_RICO" +msgstr "Пуэрто-Рико" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAN_MARINO" +msgstr "Сан-Марино" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAN_SALVADOR" +msgstr "Сан-Сальвадор" + +msgid "IDS_WCL_BODY_EL_SALVADOR" +msgstr "Сальвадор" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SANAA" +msgstr "Сана" + +msgid "IDS_WCL_BODY_YEMEN" +msgstr "Йемен" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SANTIAGO" +msgstr "Сантьяго" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SANTO_DOMINGO" +msgstr "Санто-Доминго" + +msgid "IDS_WCL_BODY_DOMINICAN_REPUBLIC" +msgstr "Доминиканская Республика" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SAO_PAULO" +msgstr "Сан-Паулу" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SEATTLE" +msgstr "Сиэтл" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SEOUL" +msgstr "Сеул" + +msgid "IDS_WCL_BODY_REPUBLIC_OF_KOREA" +msgstr "Республика Корея" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SHANGHAI" +msgstr "Шанхай" + +msgid "IDS_WCL_BODY_SHENZHEN" +msgstr "Шэньчжэнь" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SINGAPORE" +msgstr "Сингапур" + +msgid "IDS_WCL_BODY_REPUBLIC_OF_SINGAPORE_M_COUNTRY" +msgstr "Республика Сингапур" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SKOPJE" +msgstr "Скопье" + +msgid "IDS_WCL_BODY_MACEDONIA" +msgstr "Македония" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SOFIA" +msgstr "София" + +msgid "IDS_WCL_BODY_BULGARIA" +msgstr "Болгария" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ST_JOHNS" +msgstr "Сент-Джонс" + +msgid "IDS_WCL_BODY_ANTIGUA_AND_BARBUDA" +msgstr "Антигуа и Барбуда" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_STOCKHOLM" +msgstr "Стокгольм" + +msgid "IDS_WCL_BODY_SWEDEN" +msgstr "Швеция" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SUVA" +msgstr "Сува" + +msgid "IDS_WCL_BODY_FIJI_M_COUNTRYNAME" +msgstr "Фиджи" + +msgid "IDS_WCL_BODY_REPUBLIC_OF_THE_FIJI_ISLANDS" +msgstr "Республика Островов Фиджи" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_SYDNEY" +msgstr "Сидней" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TAHITI" +msgstr "Таити" + +msgid "IDS_WCL_BODY_FRENCH_POLYNESIA" +msgstr "Французская Полинезия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TAIPEI" +msgstr "Тайбэй" + +msgid "IDS_WCL_BODY_TAIWAN" +msgstr "Тайвань" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TALLINN" +msgstr "Таллин" + +msgid "IDS_WCL_BODY_ESTONIA" +msgstr "Эстония" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TARAWA" +msgstr "Тарава" + +msgid "IDS_WCL_BODY_KIRIBATI" +msgstr "Кирибати" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TASHKENT" +msgstr "Ташкент" + +msgid "IDS_WCL_BODY_UZBEKISTAN" +msgstr "Узбекистан" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TBILISI" +msgstr "Тбилиси" + +msgid "IDS_WCL_BODY_GEORGIA" +msgstr "Грузия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TEGUCIGALPA" +msgstr "Тегусигальпа" + +msgid "IDS_WCL_BODY_HONDURAS" +msgstr "Гондурас" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TEHRAN" +msgstr "Тегеран" + +msgid "IDS_WCL_BODY_IRAN_M_COUNTRYNAME" +msgstr "Иран" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_HO_CHI_MINH_CITY" +msgstr "Хошимин" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_THE_SETTLEMENT" +msgstr "Сетлмент" + +msgid "IDS_WCL_BODY_BRITISH_VIRGIN_ISLANDS" +msgstr "Британские Виргинские острова" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TIANJIN" +msgstr "Тяньцзинь" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TIJUANA" +msgstr "Тиуана" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TOKYO" +msgstr "Токио" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TORONTO" +msgstr "Торонто" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TREHET" +msgstr "Трее" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TRIPOLI" +msgstr "Триполи" + +msgid "IDS_WCL_BODY_LIBYA" +msgstr "Ливия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TUNIS" +msgstr "Тунис" + +msgid "IDS_WCL_BODY_TUNISIA" +msgstr "Тунис" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_TURIN" +msgstr "Турин" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_UFA" +msgstr "Уфа" + +msgid "IDS_WCL_BODY_BASHKIRIYA_M_COUNTRYNAME" +msgstr "Башкирия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ULAN_BATOR" +msgstr "Улан-Батор" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VADUZ" +msgstr "Вадуц" + +msgid "IDS_WCL_BODY_LIECHTENSTEIN" +msgstr "Лихтенштейн" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VALLETTA" +msgstr "Валлетта" + +msgid "IDS_WCL_BODY_MALTA" +msgstr "Мальта" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VANCOUVER" +msgstr "Ванкувер" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VERONA" +msgstr "Верона" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VICTORIA" +msgstr "Виктория" + +msgid "IDS_WCL_BODY_SEYCHELLES" +msgstr "Сейшельские острова" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VIENNA" +msgstr "Вена" + +msgid "IDS_WCL_BODY_AUSTRIA" +msgstr "Австрия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VILNIUS" +msgstr "Вильнюс" + +msgid "IDS_WCL_BODY_LITHUANIA" +msgstr "Литва" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VLADIVOSTOK" +msgstr "Владивосток" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_VOLGOGRAD" +msgstr "Волгоград" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ST_PETERSBURG" +msgstr "Санкт-Петербург" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_WARSAW" +msgstr "Варшава" + +msgid "IDS_WCL_BODY_POLAND" +msgstr "Польша" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_WASHINGTON_DC" +msgstr "Вашингтон" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_WELLINGTON" +msgstr "Веллингтон" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_WINNIPEG" +msgstr "Виннипег" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_YAKUTSK" +msgstr "Якутск" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_YAMOUSSOUKRO" +msgstr "Ямусукро" + +msgid "IDS_WCL_BODY_YAOUNDE" +msgstr "Яунде" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_YEKATERINBURG" +msgstr "Екатеринбург" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_YEREVAN" +msgstr "Ереван" + +msgid "IDS_WCL_BODY_ARMENIA" +msgstr "Армения" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_YUZHNO_SAKHALINSK" +msgstr "Южно-Сахалинск" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ZAGREB" +msgstr "Загреб" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CROATIA" +msgstr "Хорватия" + +msgid "IDS_WCL_BODY_CITYNAME_ZURICH" +msgstr "Цюрих" + msgid "IDS_COM_BODY_NFC" msgstr "NFC" msgid "IDS_IDLE_POP_UNABLE_TO_LAUNCH_PS" msgstr "Невозможно запустить %s" +msgid "IDS_COM_BODY_CONTINUE" +msgstr "Продолжить" + +msgid "IDS_COM_BUTTON_LOGIN" +msgstr "Вход" + +msgid "IDS_COM_POP_DEFAULT_APPLICATION" +msgstr "Приложение по умолчанию" + +msgid "IDS_COM_POP_ENABLED" +msgstr "Включено" + +msgid "IDS_COM_POP_DISABLED" +msgstr "Отключено" + +msgid "IDS_COM_BUTTON_SCAN" +msgstr "Поиск" + +msgid "IDS_COM_OPT_COLOUR" +msgstr "Цвет" + +msgid "IDS_COM_BODY_CERTIFICATE" +msgstr "Сертификат" + +msgid "IDS_COM_BODY_VIDEO_PLAYER" +msgstr "Видеопроигрыватель" + +msgid "IDS_COM_BODY_FAVOURITE" +msgstr "Избранное" + +msgid "IDS_COM_SK_RESTART" +msgstr "Перезапуск" + +msgid "IDS_COM_OPT_COPY" +msgstr "Копировать" + +msgid "IDS_COM_BODY_UNIT_C_MTEMPERATURE" +msgstr "°C" + +msgid "IDS_COM_BODY_UNIT_F_MTEMPERATURE" +msgstr "°F" + +msgid "IDS_COM_SK3_PREVIEW" +msgstr "Просмотр" + +msgid "IDS_COM_POP_SOS" +msgstr "SOS" + +msgid "IDS_COM_BODY_JANUARY" +msgstr "Январь" + +msgid "IDS_COM_BODY_FEBRUARY" +msgstr "Февраль" + +msgid "IDS_COM_BODY_MARCH" +msgstr "Март" + +msgid "IDS_COM_BODY_APRIL" +msgstr "Апрель" + +msgid "IDS_COM_BODY_JUNE" +msgstr "Июнь" + +msgid "IDS_COM_BODY_JULY" +msgstr "Июль" + +msgid "IDS_COM_BODY_AUGUST" +msgstr "Август" + +msgid "IDS_COM_BODY_SEPTEMBER" +msgstr "Сентябрь" + +msgid "IDS_COM_BODY_OCTOBER" +msgstr "Октябрь" + +msgid "IDS_COM_BODY_NOVEMBER" +msgstr "Ноябрь" + +msgid "IDS_COM_BODY_DECEMBER" +msgstr "Декабрь" + +msgid "IDS_COM_BODY_SELECTED_DATA_NOT_FOUND" +msgstr "Выбранные данные не найдены" + |