1 files changed, 284 insertions, 0 deletions
diff --git a/home/res/po/uz.po b/home/res/po/uz.po
new file mode 100755
index 0000000..97da246
--- /dev/null
+++ b/home/res/po/uz.po
@@ -0,0 +1,284 @@
+msgid "IDS_IDLE_BODY_APPS"
+msgstr "Ilovalar"
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_NEXT"
+msgstr "Keyingi"
+
+msgid "IDS_IDLE_HEADER_WIDGET"
+msgstr "Vidjet"
+
+msgid "IDS_CLOCK_BODY_DONT_REPEAT_ABB"
+msgstr "Takrorlama"
+
+msgid "IDS_WNOTI_BODY_DELETE_ALL_ABB2"
+msgstr "Barini yo‘q/q"
+
+msgid "IDS_IM_POP_UNABLE_TO_REMOVE"
+msgstr "Olib tashlab bo‘lmaydi."
+
+msgid "IDS_COM_BODY_TAP_AND_HOLD_A_WIDGET_TO_MOVE_IT_ABB"
+msgstr "Vidjetni ko‘chirish uchun uni bosib turing."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_HOME_SCREEN_CHANGED_ABB"
+msgstr "Asosiy ekran o‘zgartirildi."
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_LOADING_ING"
+msgstr "Yuklanmoqda..."
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "Ma’lumotni yuklab bo‘lmaydi. Qayta urinib ko‘rish uchun cherting"
+
+msgid "IDS_HS_POP_UNABLE_TO_ADD_APPLICATION_NO_MORE_ROOM_ON_HOME_SCREEN"
+msgstr "Ilovani qo‘shib bo‘lmaydi. Asosiy ekranda boshqa joy yo‘q."
+
+msgid "IDS_HS_POP_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_NO_MORE_ROOM_ON_HOME_SCREEN"
+msgstr "Vidjetni qo‘shib bo‘lmaydi. Asosiy ekranda boshqa joy yo‘q."
+
+msgid "IDS_HS_TPOP_APPLICATION_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Ilova avvaldan mavjud."
+
+msgid "IDS_HS_TPOP_WIDGET_ALREADY_EXISTS"
+msgstr "Vidjet oldindan mavjud."
+
+msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
+msgstr "Bekor qilish"
+
+msgid "IDS_HS_TPOP_HOME_SCREEN_LAYOUT_CHANGED"
+msgstr "Asosiy ekran tuzilishi o‘zgardi."
+
+msgid "IDS_HS_POP_THIS_APPLICATION_WILL_BE_REMOVED_FROM_THE_HOME_SCREEN_IT_WILL_NOT_BE_DELETED_FROM_THE_DEVICE"
+msgstr "Ushbu ilova asosiy ekrandan olib tashlanadi. U qurilmadan yo‘q qilinmaydi."
+
+msgid "IDS_HS_HEADER_REMOVE_APPLICATION_ABB"
+msgstr "Ilovani olib tashla"
+
+msgid "IDS_HS_HEADER_REMOVE_WIDGET_ABB"
+msgstr "Vidjetni olib tashla"
+
+msgid "IDS_HS_POP_THIS_WIDGET_WILL_BE_REMOVED_FROM_THE_HOME_SCREEN_IT_WILL_NOT_BE_DELETED_FROM_THE_DEVICE"
+msgstr "Ushbu vidjet asosiy ekrandan olib tashlanadi. U qurilmadan yo‘q qilinmaydi."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ULTRA_POWER_SAVING_MODE"
+msgstr "Ultra quv/tejash rejimi"
+
+msgid "IDS_HS_TPOP_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_MAXIMUM_NUMBER_OF_WIDGETS_HPD_REACHED"
+msgstr "Vidjetni qo‘shib bo‘lmaydi. Vidjetlar soni maksimal miqdorga (%d) yetdi."
+
+msgid "IDS_HS_TPOP_UNABLE_TO_ADD_APPLICATION_MAXIMUM_NUMBER_OF_APPLICATIONS_HPD_REACHED"
+msgstr "Ilovani qo‘shib bo‘lmaydi. Ilovalar soni ruxsat etilgan maksimal miqdorga (%d) yetdi."
+
+msgid "IDS_HS_TPOP_UNABLE_TO_ADD_PAGE"
+msgstr "Sahifa qo‘shib bo‘lmaydi."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_NORMAL_MODE"
+msgstr "Normal rejim"
+
+msgid "IDS_SMR_TPOP_POWER_SAVING_MODE_DISABLED"
+msgstr "Quvvat tejash rejimi o‘chirildi."
+
+msgid "IDS_ST_TPOP_POWER_SAVING_MODE_ENABLED"
+msgstr "Quvvat tejash rejimi yoqildi."
+
+msgid "IDS_ST_OPT_RECENT_APPS_ABB"
+msgstr "Oxirgi ilova"
+
+msgid "IDS_HS_TPOP_UNABLE_TO_ADD_APPLICATION_MAXIMUM_NUMBER_OF_APPLICATIONS_HPS_REACHED"
+msgstr "Ilovani qo‘shib bo‘lmaydi. Ilovalar soni maksimal miqdorga (%s) yetdi."
+
+msgid "IDS_HS_TPOP_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_MAXIMUM_NUMBER_OF_WIDGETS_HPS_REACHED"
+msgstr "Vidjetni qo‘shib bo‘lmaydi. Vidjetlar soni maksimal miqdorga (%s) yetdi."
+
+msgid "IDS_HS_BODY_REMOVE_PAGE"
+msgstr "Sahifani olib tashla"
+
+msgid "IDS_HS_POP_THIS_PAGE_AND_ITS_CONTENT_WILL_BE_REMOVED"
+msgstr "Ushbu sahifa va uning tarkibi olib tashlanadi."
+
+msgid "IDS_COM_BUTTON_REMOVE_ABB"
+msgstr "Ol/tashla"
+
+msgid "IDS_ST_POP_INSERT_SIM_CARD_TO_ACCESS_NETWORK_SERVICES"
+msgstr "Tarmoq xizmatlariga kirish uchun SIM-karta kiriting."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON2_BLOCKING_MODE"
+msgstr "Bloklash rejimi"
+
+msgid "IDS_COM_BODY_ON_M_STATUS"
+msgstr "Yoq."
+
+msgid "IDS_COM_BODY_OFF_M_STATUS"
+msgstr "O‘ch."
+
+msgid "IDS_TTS_BODY_ITEM_MOVED"
+msgstr "Element ko‘chirildi."
+
+msgid "IDS_KM_BODY_DOUBLE_TAP_TO_ADD"
+msgstr "Qo‘shish uchun ikki marta teging."
+
+msgid "IDS_HS_BODY_ADD_WIDGET"
+msgstr "Vidjet qo‘shish"
+
+msgid "IDS_TTS_BODY_ITEM_ADDED"
+msgstr "Element qo‘shildi."
+
+msgid "IDS_TTS_BODY_ITEM_REMOVED"
+msgstr "Element olib tashlandi."
+
+msgid "IDS_AT_BODY_PAGE_P1SD_OF_P2SD_T_TTS"
+msgstr "Sahifa %1$d/%2$d"
+
+msgid "IDS_HS_TPOP_CANNOT_REORDER_NOTIFICATION_BOARD_ITEMS"
+msgstr "Bildirishnoma taxtasi elementlari tartibini o‘zgartirib bo‘lmaydi."
+
+msgid "IDS_LCKSCN_BODY_IT_IS_P1SD_CP2SD_T_TTS"
+msgstr "U %1$d:%2$d"
+
+msgid "IDS_TTS_BODY_IT_IS_PD_CPD_AM"
+msgstr "Bu %d:%d Tushdan avvalgi."
+
+msgid "IDS_TTS_BODY_IT_IS_PD_CPD_PM"
+msgstr "Bu %d:%d Tushdan so‘ng."
+
+msgid "IDS_TTS_BODY_PD_NEW_ITEMS"
+msgstr "%d yangi element"
+
+msgid "IDS_HS_BODY_THE_MAXIMUM_NUMBER_OF_WIDGETS_HPD_HAS_BEEN_REACHED_DELETE_SOME_WIDGETS_AND_TRY_AGAIN_ABB"
+msgstr "Vidjetlar soni maks. miqdorga (%s) yetdi. Ba’zi vidjetlarni yo‘q qiling va qayta urinib ko‘ring."
+
+msgid "IDS_HELP_POP_SWIPE_RIGHT_TO_GO_BACK_TO_THE_CLOCK_ABB"
+msgstr "Soatga qaytish uchun o‘ngga suring."
+
+msgid "IDS_HELP_POP_SWIPE_LEFT_TO_VIEW_WIDGETS_ABB"
+msgstr "Vidjet-ni ko‘rish u-n chapga suring."
+
+msgid "IDS_HELP_POP_SWIPE_LEFT_TO_GO_BACK_TO_THE_CLOCK_ABB"
+msgstr "Soatga qaytish uchun chapga suring."
+
+msgid "IDS_HELP_POP_SWIPE_RIGHT_TO_VIEW_NOTIFICATIONS_ABB"
+msgstr "Bldrsh-ni ko‘rish u-n o‘ngga suring."
+
+msgid "IDS_AT_POP_UNINSTALL_PS_Q"
+msgstr "%s olib tashlansinmi?"
+
+msgid "IDS_HS_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_WIDGETS_HPD_REACHED"
+msgstr "Vidjetlar soni maksimal miqdorga (%s) yetdi."
+
+msgid "IDS_HELP_BODY_DOUBLE_TAP_TO_OPEN_APP_TRAY_TTS"
+msgstr "Ilova treyni ochish uchun ikki marta teging."
+
+msgid "IDS_TTS_BODY_1_NEW_ITEM"
+msgstr "1ta yangi element"
+
+msgid "IDS_HS_BODY_DOUBLE_TAP_TO_ENABLE_TTS"
+msgstr "Yoqish uchun ikki marta teging."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON2_CLOCK"
+msgstr "Soat"
+
+msgid "IDS_SM_BODY_THE_DEVICE_TEMPERATURE_IS_TOO_HIGH"
+msgstr "Qurilma harorati juda yuqori."
+
+msgid "IDS_HS_TPOP_DOWNLOAD_GEAR_APPLICATIONS_USING_MOBILE_DEVICE_ABB"
+msgstr "Mobil qurilma yordamida Gear ilovalarini yuklab oling."
+
+msgid "IDS_HEALTH_OPT_WHILE_SLEEPING_ABB"
+msgstr "Uxlayotganda"
+
+msgid "IDS_HS_BUTTON_GET_MORE_APPLICATIONS_ABB2"
+msgstr "Ko‘proq ilovalar olish"
+
+msgid "IDS_ST_TPOP_ACTION_NOT_AVAILABLE_WHILE_POWER_SAVING_PLUS_ENABLED"
+msgstr "Quvvat tejash + yoqilgan vaqtda amaldan foydalanib bo‘lmaydi."
+
+msgid "IDS_SCR_POP_PS_IS_NOT_AVAILABLE_WHILE_SCREEN_READER_IS_ENABLED"
+msgstr "Ekranni o‘qish vositasi yoqilganda, %sdan foydalanib bo‘lmaydi."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DO_NOT_DISTURB_ABB"
+msgstr "Bezovta qilmang"
+
+msgid "IDS_ST_TPOP_UNABLE_TO_TURN_ON_MOBILE_DATA_WHILE_FLIGHT_MODE_ENABLED_DISABLE_FLIGHT_MODE_AND_TRY_AGAIN_ABB"
+msgstr "Uchish rjm yoqilganda Mobil ma’l-ni yoqib bo‘lmaydi. Uchish rjm-ni o‘chir va qayta urin."
+
+msgid "IDS_WNOTI_BODY_SWIPE_UPWARDS_TO_GO_BACK_TO_CLOCK_ABB"
+msgstr "Soatga qaytish uchun yuqoriga suring."
+
+msgid "IDS_WMGR_POP_THATS_IT_E_GET_INTO_GEAR_E"
+msgstr "Tayyor! Gear-ga o‘ting!"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_MOBILE_NETWORKS_ABB"
+msgstr "Mobil tarmoqlar"
+
+msgid "IDS_CST_OPT_FWD_CALLS_TO_GEAR_ABB"
+msgstr "Qo‘n. Gearga ynlt"
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_START"
+msgstr "Boshlash"
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_EXIT"
+msgstr "Chiqish"
+
+msgid "IDS_WMGR_BODY_WELCOME_E_TAP_THE_BUTTON_BELOW_TO_LEARN_HOW_TO_USE_YOUR_GEAR_ABB"
+msgstr "Marhamat! Gear ishl. haq. ma’l. ol. u-n quy. tgm. teging."
+
+msgid "IDS_WMGR_NPBODY_REQUESTED_TO_DISABLE"
+msgstr "O‘chirish so‘raldi"
+
+msgid "IDS_WMGR_NPBODY_REQUESTED_TO_ENABLE"
+msgstr "Yoqish so‘raldi"
+
+msgid "IDS_WNOTI_BODY_SWIPE_TOP_EDGE_DOWN_TO_SEE_INDICATOR_ICONS_ON_CLOCK_ABB"
+msgstr "Soat indktr ikon-ni ko‘rish u-n yuqori chet. pastga sur."
+
+msgid "IDS_WNOTI_BODY_SWIPE_BOTTOM_EDGE_UP_TO_VIEW_APPS_ON_CLOCK_ABB"
+msgstr "Soatda ilovani ko‘rish u-n quyi chetni yuqoriga suring."
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_OK"
+msgstr "OK"
+
+msgid "IDS_WNOTI_BODY_SWIPE_TOP_EDGE_DOWN_TO_GO_BACK_ABB"
+msgstr "Orqaga qaytish uchun yuqori chetni pastga suring."
+
+msgid "IDS_WNOTI_BODY_ON_CLOCK_SWIPE_DOWN_FROM_TOP_EDGE_FOR_INDICATOR_ICONS_VZW"
+msgstr "On clock, swipe down from top edge for indicator icons."
+
+msgid "IDS_WNOTI_BODY_ON_CLOCK_SWIPE_UP_FROM_BOTTOM_EDGE_TO_VIEW_APPS_VZW"
+msgstr "On clock, swipe up from bottom edge to view apps."
+
+msgid "IDS_WNOTI_BODY_FROM_THE_CLOCK_SWIPE_RIGHT_TO_SEE_NOTIFICATIONS_ATNT"
+msgstr "From the clock, swipe right to see notifications."
+
+msgid "IDS_WNOTI_BODY_SWIPE_LEFT_TO_GO_BACK_TO_THE_CLOCK_ATNT"
+msgstr "Swipe left to go back to the clock."
+
+msgid "IDS_WNOTI_BODY_FROM_THE_CLOCK_SWIPE_LEFT_TO_SEE_WIDGETS_ATNT"
+msgstr "From the clock, swipe left to see widgets."
+
+msgid "IDS_WNOTI_BODY_SWIPE_RIGHT_TO_GO_BACK_TO_THE_CLOCK_ATNT"
+msgstr "Swipe right to go back to the clock."
+
+msgid "IDS_WNOTI_BODY_FROM_THE_CLOCK_SWIPE_UP_TO_VIEW_APPS_ATNT"
+msgstr "From the clock, swipe up to view apps."
+
+msgid "IDS_WNOTI_BODY_SWIPE_DOWN_TO_GO_BACK_TO_THE_CLOCK_ATNT"
+msgstr "Swipe down to go back to the clock."
+
+msgid "IDS_WNOTI_BODY_FROM_THE_CLOCK_SWIPE_DOWN_TO_SEE_THE_MOMENTS_BAR_ATNT"
+msgstr "From the clock, swipe down to see the Moments bar."
+
+msgid "IDS_WNOTI_BODY_SWIPE_UP_TO_GO_BACK_TO_THE_CLOCK_ATNT"
+msgstr "Swipe up to go back to the clock."
+
+msgid "IDS_WNOTI_BODY_THE_CLOCK_IS_YOUR_HOME_SCREEN_TAP_BELOW_TO_GET_STARTED_ATNT"
+msgstr "The clock is your home screen. Tap below to get started."
+
+msgid "IDS_HS_POP_TO_INSTALL_OR_UNINSTALL_APPLICATIONS_USE_THE_SAMSUNG_GEAR_APPLICATION_ON_YOUR_MOBILE_DEVICE"
+msgstr "Ilovalarni o‘rnatish yoki olib tashlash uchun mobil qurilmangizda Samsung Gear ilovasidan foydalaning."
+
+msgid "IDS_WNOTI_BODY_THIS_IS_THE_MAIN_STRUCTURE_OF_THE_HOME_SCREEN"
+msgstr "Bu asosiy ekranning asosiy tuzilishi."
+
+msgid "IDS_TTRL_BODY_THIS_IS_YOUR_HOME_SCREEN_LAYOUT_VZW"
+msgstr "This is your home screen layout."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_EMPTY"
+msgstr "Bo‘sh"