diff options
Diffstat (limited to 'ug-wifidirect/po/uz.po')
-rw-r--r-- | ug-wifidirect/po/uz.po | 117 |
1 files changed, 117 insertions, 0 deletions
diff --git a/ug-wifidirect/po/uz.po b/ug-wifidirect/po/uz.po new file mode 100644 index 0000000..de32d53 --- /dev/null +++ b/ug-wifidirect/po/uz.po @@ -0,0 +1,117 @@ +msgid "IDS_WFD_CONNECTED" +msgstr "Ulangan" + +msgid "IDS_WFD_CONNECTING" +msgstr "Ulanmoqda..." + +msgid "IDS_WFD_DISCONNECTING" +msgstr "Uzilmoqda..." + +msgid "IDS_WFD_POP_CONNECTED" +msgstr "Ulangan" + +msgid "IDS_WFD_POP_UNKNOWN_ERROR" +msgstr "Noma’lum xato" + +msgid "IDS_WFD_POP_PIN_INVALID" +msgstr "PINs don't match!" + +msgid "IDS_WFD_BODY_ACTIVATING" +msgstr "Faollashtirilmoqda..." + +msgid "IDS_WFD_POP_SELECTED_DEVICE_NUM" +msgstr "%d tanlangan" + +msgid "IDS_WFD_BODY_DEACTIVATING" +msgstr "O‘chirilmoqda..." + +msgid "IDS_WFD_POP_NOT_SUPPORTED_DEVICE" +msgstr "Qo‘llab-quvvatlanmaydi" + +msgid "IDS_WFD_HEADER_WIFI_DIRECT" +msgstr "Wi-Fi Direct" + +msgid "IDS_WFD_BUTTON_SCAN" +msgstr "Scan" + +msgid "IDS_WFD_BODY_WIFI_DIRECT_DEVICES" +msgstr "Wi-Fi Direct qurilmalari" + +msgid "IDS_WFD_TAP_TO_CONNECT" +msgstr "Ulanish uchun cherting" + +msgid "IDS_WFD_BUTTON_CONNECT" +msgstr "Ulanish" + +msgid "IDS_WFD_BUTTON_CANCEL" +msgstr "Ulanishni bekor qilish" + +msgid "IDS_WFD_TITLE_ABOUT_WIFI" +msgstr "Wi-Fi Direct haqida" + +msgid "IDS_WFD_BODY_ABOUT_WIFI" +msgstr "Wi-Fi Direct to‘g‘ridan-to‘g‘ri ulanish, chop etish, faylni ulashish va ekranni baham ko‘rishni soddaroq va osonroq qilish uchun Wi-Fi qurilmalarini yoqadi. Wi-Fi Directni qo‘llab-quvvatlovchi qurilmalarga ulanish turli ilovalar yordamida tarkibni baham ko‘rish, ma’lumotlarni sinxronlash, do‘stlar bilan suhbatlashish, o‘yinlar o‘ynash, audio, video tomosha qilish va boshq. amalga oshirishingiz mumkin" + +msgid "IDS_WFD_BODY_CONNECTED_DEVICES" +msgstr "Ulangan qurilmalar" + +msgid "IDS_WFD_BODY_BUSY_DEVICES" +msgstr "Band qurilmalar" + +msgid "IDS_WFD_CONNECTED_WITH_OTHER_DEVICE" +msgstr "Boshqa qurilma bilan ulandi" + +msgid "IDS_WFD_POP_CONNECTING" +msgstr "Ulanmoqda..." + +msgid "IDS_WFD_WAITING_FOR_CONNECT" +msgstr "Ulanish kutilmoqda" + +msgid "IDS_WFD_FAILED_TO_CONNECT" +msgstr "Ulanib bo‘lmadi" + +msgid "IDS_WFD_BUTTON_MULTI" +msgstr "Ko‘p-ulanish" + +msgid "IDS_WFD_BUTTON_DISCONNECT_ALL" +msgstr "Barini uzish" + +msgid "IDS_WFD_BUTTON_DISCONNECT" +msgstr "Uzish" + +msgid "IDS_WFD_NOCONTENT" +msgstr "Qurilmalar topilmadi" + +msgid "IDS_WFD_POP_WIFI_OFF" +msgstr "Using Wi-Fi Direct will disconnect current Wi-Fi connection. Continue?" + +msgid "IDS_WFD_POP_HOTSPOT_OFF" +msgstr "Using Wi-Fi Direct will disconnect current Wi-Fi tethering. Continue?" + +msgid "IDS_WFD_POP_TITILE_CONNECTION" +msgstr "Wi-Fi Direct ulanishi" + +msgid "IDS_WFD_POP_CANCEL_CONNECT" +msgstr "Wi-Fi Direct ulanishi bekor qilinsinmi?" + +msgid "IDS_WFD_BODY_NO_DEVICES" +msgstr "Qurilmalar yo‘q" + +msgid "IDS_WFD_BUTTON_STOPSCAN" +msgstr "To‘xtatish" + +msgid "IDS_WFD_POP_DEACTIVATE_FAIL" +msgstr "O‘chirib bo‘lmadi" + +msgid "IDS_WFD_POP_ACTIVATE_FAIL" +msgstr "Faollashtirish bajarilmadi" + +msgid "IDS_WFD_POP_DISCONNECT" +msgstr "Joriy ulanish uziladi. Davom ettirilsinmi?" + +msgid "IDS_WFD_BODY_AVAILABLE_DEVICES" +msgstr "Mavjud qurilmalar" + +msgid "IDS_WFD_POP_MULTI_CONNECT" +msgstr "Bir vaqtda ko‘pi bilan %d qurilma ulanishi mumkin" + |