diff options
Diffstat (limited to 'ug-wifidirect/po/en.po')
| -rw-r--r--[-rwxr-xr-x] | ug-wifidirect/po/en.po | 131 |
1 files changed, 81 insertions, 50 deletions
diff --git a/ug-wifidirect/po/en.po b/ug-wifidirect/po/en.po index a7b10da..d3a8223 100755..100644 --- a/ug-wifidirect/po/en.po +++ b/ug-wifidirect/po/en.po @@ -1,83 +1,114 @@ -msgid "IDS_WFD_HEADER_WIFI_DIRECT" -msgstr "Wi-Fi Direct" +msgid "IDS_WFD_CONNECTED" +msgstr "Connected" -msgid "IDS_WFD_BODY_DEACTIVATING" -msgstr "Deactivating Wi-Fi Direct..." +msgid "IDS_WFD_CONNECTING" +msgstr "Connecting..." + +msgid "IDS_WFD_DISCONNECTING" +msgstr "Disconnecting..." + +msgid "IDS_WFD_POP_CONNECTED" +msgstr "Connected" + +msgid "IDS_WFD_POP_UNKNOWN_ERROR" +msgstr "Unknown error" + +msgid "IDS_WFD_POP_PIN_INVALID" +msgstr "PINs don't match!" msgid "IDS_WFD_BODY_ACTIVATING" -msgstr "Activating Wi-Fi Direct..." +msgstr "Activating..." -msgid "IDS_WFD_BODY_AVAILABLE_DEVICES" -msgstr "Available Devices" +msgid "IDS_WFD_POP_SELECTED_DEVICE_NUM" +msgstr "%d selected" -msgid "IDS_WFD_BODY_WIFI_DIRECT_DEVICES" -msgstr "Wi-Fi Direct Devices" +msgid "IDS_WFD_BODY_DEACTIVATING" +msgstr "Deactivating..." -msgid "IDS_WFD_BODY_NO_DEVICES" -msgstr "No devices" +msgid "IDS_WFD_POP_NOT_SUPPORTED_DEVICE" +msgstr "Not supported" -msgid "IDS_WFD_BODY_HELP" -msgstr "HELP" +msgid "IDS_WFD_HEADER_WIFI_DIRECT" +msgstr "Wi-Fi Direct" -msgid "IDS_WFD_POP_CONNECTING" -msgstr "Connecting..." +msgid "IDS_WFD_BUTTON_SCAN" +msgstr "Scan" -msgid "IDS_WFD_POP_CONNECTED" -msgstr "Connected" +msgid "IDS_WFD_BODY_WIFI_DIRECT_DEVICES" +msgstr "Wi-Fi Direct devices" + +msgid "IDS_WFD_TAP_TO_CONNECT" +msgstr "Tap to connect" msgid "IDS_WFD_BUTTON_CONNECT" msgstr "Connect" -msgid "IDS_WFD_BUTTON_SCAN" -msgstr "Scan" +msgid "IDS_WFD_BUTTON_CANCEL" +msgstr "Cancel connection" -msgid "IDS_WFD_BUTTON_STOPSCAN" -msgstr "Stop" +msgid "IDS_WFD_BODY_ABOUT_WIFI" +msgstr "Wi-Fi Direct enables Wi-Fi devices to connect directly, making printing, file sharing, synchronising, and screen sharing much simpler and more convenient. Connecting to devices that support Wi-Fi Direct makes it possible to share your content, synchronise your data, socialise with friends, play games, audio, videos, and more, using various applications" -msgid "IDS_WFD_POP_ACTIVATE_FAIL" -msgstr "Failed to activate Wi-Fi Direct" +msgid "IDS_WFD_BODY_CONNECTED_DEVICES" +msgstr "Connected devices" -msgid "IDS_WFD_POP_DEACTIVATE_FAIL" -msgstr "Failed to deactivate Wi-Fi Direct" +msgid "IDS_WFD_BODY_BUSY_DEVICES" +msgstr "Busy devices" -msgid "IDS_WFD_POP_CONNECTING_TIMEOUT" -msgstr "Connecting is timeout" +msgid "IDS_WFD_CONNECTED_WITH_OTHER_DEVICE" +msgstr "Connected with another device" -msgid "IDS_WFD_POP_AUTH_FAIL" -msgstr "Authentication failure" +msgid "IDS_WFD_POP_CONNECTING" +msgstr "Connecting..." -msgid "IDS_WFD_POP_LINK_FAIL" -msgstr "Link creation failure" +msgid "IDS_WFD_WAITING_FOR_CONNECT" +msgstr "Waiting for connection" -msgid "IDS_WFD_POP_UNKNOWN_ERROR" -msgstr "Unknown error" +msgid "IDS_WFD_FAILED_TO_CONNECT" +msgstr "Failed to connect" + +msgid "IDS_WFD_BUTTON_MULTI" +msgstr "Multi-connect" + +msgid "IDS_WFD_BUTTON_DISCONNECT_ALL" +msgstr "Disconnect all" + +msgid "IDS_WFD_BUTTON_DISCONNECT" +msgstr "Disconnect" + +msgid "IDS_WFD_NOCONTENT" +msgstr "No devices found" msgid "IDS_WFD_POP_WIFI_OFF" -msgstr "Enabling Wi-Fi Direct will disable Wi-Fi.<br>Continue?" +msgstr "Using Wi-Fi Direct will disconnect current Wi-Fi connection. Continue?" msgid "IDS_WFD_POP_HOTSPOT_OFF" -msgstr "Enabling Wi-Fi Direct will disable Wi-Fi tethering.<br>Continue?" +msgstr "Using Wi-Fi Direct will disconnect current Wi-Fi tethering. Continue?" -msgid "IDS_WFD_POP_NOT_SUPPORTED_DEVICE" -msgstr "This device do not support<br>Wi-Fi Direct Service" - -msgid "IDS_WFD_POP_PROBLEM_WITH_WFD" -msgstr "This device have some problem with<br>Wi-Fi Direct Service" +msgid "IDS_WFD_POP_TITILE_CONNECTION" +msgstr "Wi-Fi Direct connection" msgid "IDS_WFD_POP_CANCEL_CONNECT" -msgstr "Cancel Wi-Fi direct connection.<br>Continue?" +msgstr "Cancel Wi-Fi Direct connection?" + +msgid "IDS_WFD_BODY_NO_DEVICES" +msgstr "No devices" + +msgid "IDS_WFD_BUTTON_STOPSCAN" +msgstr "Stop" + +msgid "IDS_WFD_POP_DEACTIVATE_FAIL" +msgstr "Deactivation failed" + +msgid "IDS_WFD_POP_ACTIVATE_FAIL" +msgstr "Activation failed" msgid "IDS_WFD_POP_DISCONNECT" -msgstr "Current connect will be disconnected." +msgstr "Current connection will be disconnected. Continue?" -msgid "IDS_WFD_POP_SCAN_AGAIN" -msgstr "To start new scanning,<br>current connection will be<br>ended.Continue?" +msgid "IDS_WFD_BODY_AVAILABLE_DEVICES" +msgstr "Available devices" msgid "IDS_WFD_POP_MULTI_CONNECT" -msgstr "You can connect up to<br>%d devices at the same time." - -msgid "IDS_WFD_POP_WARN_BUSY_DEVICE" -msgstr "Unavailable device. Device is connected to another device." +msgstr "You can connect up to %d devices at the same time" -msgid "IDS_WFD_POP_SELECTED_DEVICE_NUM" -msgstr "Selected(%d)"
\ No newline at end of file |