blob: 5ee71f09ba3c15fdd6bc8e512fc99b97cdbd83cf (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
|
msgid "IDS_MEDIABR_OPT_SLIDE_SHOW"
msgstr "Diashow"
msgid "IDS_MEDIABR_BODY_SLIDESHOW_INTERVAL"
msgstr "Diashowintervall"
msgid "IDS_MEDIABR_OPT_SLIDE"
msgstr "Gleiten"
msgid "IDS_MEDIABR_OPT_2_SECONDS"
msgstr "2 Sekunden"
msgid "IDS_MEDIABR_OPT_3_SECONDS"
msgstr "3 Sekunden"
msgid "IDS_MEDIABR_BODY_SHUFFLE"
msgstr "Zufallswiedergabe"
msgid "IDS_MEDIABR_BODY_REPEAT"
msgstr "Wiederholen"
msgid "IDS_MEDIABR_BODY_TRANSITION_EFFECT"
msgstr "Übergangseffekt"
msgid "IDS_MEDIABR_BODY_FADE"
msgstr "Ausblenden"
msgid "IDS_MEDIABR_BODY_BLIND"
msgstr "Blenden"
msgid "IDS_MEDIABR_BODY_DISSOLVE"
msgstr "Auflösen"
msgid "IDS_MEDIABR_BODY_SUBTITLES"
msgstr "Untertitel"
msgid "IDS_MEDIABR_BODY_5_SECONDS"
msgstr "5 Sekunden"
msgid "IDS_MEDIABR_BODY_10_SECONDS"
msgstr "10 Sekunden"
msgid "IDS_MEDIABR_BODY_20_SECONDS"
msgstr "20 Sekunden"
msgid "IDS_MEDIABR_MBODY_IRIS_M_EFFECT"
msgstr "Iris"
msgid "IDS_MEDIABR_BODY_ACTIVATION"
msgstr "Aktivierung"
|
