blob: bb7cc9c242fd87404b4dcaf9ba2afe33338fe43b (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
|
msgid "IDS_MF_TAB_UP"
msgstr "Haut"
msgid "IDS_MF_BUTTON_HOME"
msgstr "Accueil"
msgid "IDS_MF_BODY_ALERTS"
msgstr "Alertes"
msgid "IDS_MF_BODY_WALLPAPERS"
msgstr "Fonds d'écran"
msgid "IDS_MF_BODY_ACCESS_MORE_MY_ALBUM"
msgstr "Mon album"
msgid "IDS_MF_BODY_MY_VIDEO_CLIPS"
msgstr "Mes clips vidéo"
msgid "IDS_MF_BODY_RIGHT_STATUS"
msgstr "Information sur les droits"
msgid "IDS_MF_BODY_VENDOR"
msgstr "Fournisseur"
msgid "IDS_MF_HEADER_COUNT"
msgstr "Compte"
msgid "IDS_MF_BODY_CONTAINS"
msgstr "Contient"
msgid "IDS_MF_BODY_INDIVIDUAL"
msgstr "Individuel"
msgid "IDS_MF_BODY_INTERVAL"
msgstr "Intervalle"
msgid "IDS_MF_BODY_RENAME_ABB"
msgstr "Nv nom"
msgid "IDS_MF_BODY_TIME"
msgstr "Heure"
msgid "IDS_MF_BODY_TIMED_COUNT"
msgstr "Temps restant"
msgid "IDS_MF_BODY_TYPE"
msgstr "Type"
msgid "IDS_MF_BODY_UNLIMITED"
msgstr "Illimité"
msgid "IDS_MF_BUTTON_REPLACE_ABB"
msgstr "Rempl."
msgid "IDS_MF_OPT_CALLER_RINGTONE"
msgstr "Sonnerie personnalisée"
msgid "IDS_MF_OPT_LISTBY_NAME"
msgstr "Nom"
msgid "IDS_MF_POP_COPIED"
msgstr "Copié(s)"
msgid "IDS_MF_POP_MOVED"
msgstr "Déplacé"
msgid "IDS_MF_POP_NOTHING_SELECTED"
msgstr "Aucune sélection"
msgid "IDS_MF_POP_NOT_ENOUGH_HEAP_MEMORY"
msgstr "Mémoire de la pile insuffisante"
msgid "IDS_MF_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY_DELETE_SOME_ITEMS"
msgstr "Mémoire insuffisante. Supprimez certains éléments"
msgid "IDS_MF_BODY_CREATED_DATE"
msgstr "Date de création"
msgid "IDS_MF_BODY_GPS_INFORMATION"
msgstr "Informations GPS"
msgid "IDS_MF_BODY_GPS_LATITUDE"
msgstr "Latitude GPS"
msgid "IDS_MF_BODY_GPS_LONGITUDE"
msgstr "Longitude GPS"
msgid "IDS_MF_BODY_GPS_VERSION"
msgstr "Version GPS"
msgid "IDS_MF_BODY_NAME"
msgstr "Nom"
msgid "IDS_MF_SK_DETAILS"
msgstr "Détails"
msgid "IDS_MF_BODY_ANY"
msgstr "N'importe"
msgid "IDS_MF_BODY_AVAILABLE_USES"
msgstr "Utilisations disponibles"
msgid "IDS_MF_BODY_EXECUTE"
msgstr "Exécuter"
msgid "IDS_MF_BODY_FORWARDING"
msgstr "Transfert"
msgid "IDS_MF_BODY_IMPOSSIBLE"
msgstr "Impossible"
msgid "IDS_MF_BODY_MMC_DATA_IS_INITIALIZING_ING"
msgstr "Données MMC en cours d'initialisation..."
msgid "IDS_MF_BODY_POSSIBLE"
msgstr "Possible"
msgid "IDS_MF_BODY_PRINT"
msgstr "Imprimer"
msgid "IDS_MF_BODY_VALIDITY"
msgstr "Validité"
msgid "IDS_MF_HEADER_NEW_FOLDER"
msgstr "Nouveau dossier"
msgid "IDS_MF_OPT_EDIT"
msgstr "Modifier"
msgid "IDS_MF_OPT_LIST_BY"
msgstr "Trier par"
msgid "IDS_MF_OPT_MOVE_HERE"
msgstr "Déplacer ici"
msgid "IDS_MF_POP_CONTINUE"
msgstr "Continuer"
msgid "IDS_MF_POP_COPYING"
msgstr "Copie ..."
msgid "IDS_MF_POP_MOVING"
msgstr "Déplacement..."
msgid "IDS_MF_POP_PASTE_HERE"
msgstr "Coller ici"
msgid "IDS_MF_POP_UNSUPPORTED_FILE_TYPE"
msgstr "Type de fichier non pris en charge"
msgid "IDS_MF_OPT_DETAIL_VIEW"
msgstr "Affichage détaillé"
msgid "IDS_MF_POP_ASCENDING"
msgstr "Croissant"
msgid "IDS_MF_POP_DESCENDING"
msgstr "Décroissant"
|
