diff options
Diffstat (limited to 'po/en.po')
| -rw-r--r-- | po/en.po | 1195 |
1 files changed, 548 insertions, 647 deletions
@@ -1,936 +1,837 @@ -msgid "IDS_BT_SK_OPEN" -msgstr "Open" +msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW" +msgstr "Allow" -msgid "IDS_BT_BODY_1_HOUR" -msgstr "1 hour" +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_GROUP_INDEX" +msgstr "Group index" -msgid "IDS_BT_BODY_2_MINUTES" -msgstr "2 minutes" +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ON_OFF_BUTTON_T_TTS" +msgstr "On/off button" -msgid "IDS_BT_BODY_5_MINUTES" -msgstr "5 minutes" +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_RADIO_BUTTON_T_TTS" +msgstr "Radio button" -msgid "IDS_BT_BODY_ALLOW_PS_PHONEBOOK_ACCESS" -msgstr "Allow %s phonebook access" +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_SELECTED_T_TTS" +msgstr "Selected" -msgid "IDS_BT_BODY_ALWAYS_ON" -msgstr "Always on" +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_CAMERA" +msgstr "Camera" -msgid "IDS_BT_BODY_AVAILABLE_DEVICES" -msgstr "Available devices" +msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_NOT_SELECTED_T_TTS" +msgstr "Not selected" -msgid "IDS_BT_BODY_BASIC_PRINTING" -msgstr "Basic printing" +msgid "IDS_ST_BODY_PIN" +msgstr "PIN" -msgid "IDS_BT_BODY_BLUETOOTH" -msgstr "Bluetooth" +msgid "IDS_ST_BODY_LEDOT_LOW_BATTERY" +msgstr "Low battery" -msgid "IDS_BT_BODY_BLUETOOTH_AVAILABLE" -msgstr "Bluetooth available" +msgid "IDS_HELP_POP_TUTORIAL_COMPLETE" +msgstr "Tutorial complete." -msgid "IDS_BT_BODY_BLUETOOTH_DEVICES" -msgstr "Bluetooth devices" +msgid "IDS_BT_SK_STOP" +msgstr "Stop" -msgid "IDS_BT_BODY_BLUETOOTH_SHARE" -msgstr "Bluetooth share" +msgid "IDS_BT_SK_SCAN" +msgstr "Scan" -msgid "IDS_BT_BODY_CALL_AUDIO" -msgstr "Call audio" +msgid "IDS_BT_SK_DISCONNECT" +msgstr "Disconnect" -msgid "IDS_BT_BODY_CLEAR_LIST" -msgstr "Clear list" +msgid "IDS_BT_SK_CONNECT" +msgstr "Connect" -msgid "IDS_BT_BODY_CONNECTED_TO_PHONE_AND_MEDIA_AUDIO" -msgstr "Connected to phone and media audio." +msgid "IDS_BT_SK_BACK" +msgstr "Back" -msgid "IDS_BT_BODY_CONNECTING" -msgstr "Connecting..." +msgid "IDS_BT_SK4_STOP" +msgstr "Stop" -msgid "IDS_BT_BODY_CONNECTION_FAILED" -msgstr "Connection failed." +msgid "IDS_BT_SBODY_PREPARING_TO_SEND_FILES_ING_ABB" +msgstr "Preparing to send files..." -msgid "IDS_BT_BODY_CONNECTION_OPTIONS" -msgstr "Connection options" +msgid "IDS_BT_SBODY_PREPARING_TO_RECEIVE_FILES_ING_ABB" +msgstr "Preparing to receive files..." -msgid "IDS_BT_BODY_CONTACT_ALREADY_EXISTS" -msgstr "Contact already exists." +msgid "IDS_BT_SBODY_ONLY_VISIBLE_TO_PAIRED_BLUETOOTH_DEVICES_ABB" +msgstr "Only visible to paired Bluetooth devices." -msgid "IDS_BT_BODY_DETAILS" -msgstr "Details" +msgid "IDS_BT_SBODY_CONNECTING_ING" +msgstr "Connecting..." -msgid "IDS_BT_BODY_DEVICENAME" -msgstr "Device name" +msgid "IDS_BT_SBODY_CONNECTED_M_STATUS" +msgstr "Connected" -msgid "IDS_BT_BODY_DIAL_UP_NETWORKING" -msgstr "Dial-up networking" +msgid "IDS_BT_POP_VISIBILITY_TIMEOUT" +msgstr "Visibility timeout" -msgid "IDS_BT_BODY_DISCONNECTING" -msgstr "Disconnecting..." +msgid "IDS_BT_POP_UNABLE_TO_PAIR_WITH_PS" +msgstr "Unable to pair with %s." -msgid "IDS_BT_BODY_DISCONNECT_P2SS_FROM_THE_P1SS_CONNECTION_Q" -msgstr "Disconnect %2$s from the %1$s connection?" +msgid "IDS_BT_POP_UNABLE_TO_GET_SERVICE_LIST" +msgstr "Unable to get service list." -msgid "IDS_BT_BODY_DONT_ASK_AGAIN" -msgstr "Don't ask again" +msgid "IDS_BT_POP_UNABLE_TO_CONNECT_TO_PS" +msgstr "Unable to connect to %s." -msgid "IDS_BT_BODY_ENTER_P1SS_ON_P2SS_TO_PAIR_THEN_TAP_RETURN_OR_ENTER" -msgstr "Enter %1$s on %2$s to pair, then tap Return or Enter." +msgid "IDS_BT_POP_UNABLE_TO_ACTIVATE_BLUETOOTH_WHEN_FLIGHT_MODE_IS_ON" +msgstr "Unable to activate Bluetooth when Flight mode is on." -msgid "IDS_BT_BODY_HANDSFREE" -msgstr "Hands-free" +msgid "IDS_BT_POP_TRANSFER_CANCELLED" +msgstr "Transfer cancelled." -msgid "IDS_BT_BODY_HEADSET" -msgstr "Headset" +msgid "IDS_BT_POP_TO_C_PS" +msgstr "To: %s" -msgid "IDS_BT_BODY_HID_HKEYBOARD_MOUSE_ETC" -msgstr "HID (keyboard, mouse, etc.)" +msgid "IDS_BT_POP_THIS_BLUETOOTH_PAIRING_HAS_TIMED_OUT" +msgstr "This Bluetooth pairing has timed out." -msgid "IDS_BT_BODY_INFOAVHEADSET" -msgstr "Used to make calls and listen to music via Bluetooth stereo headsets." +msgid "IDS_BT_POP_THE_BLUETOOTH_DEVICE_YOU_ARE_TRYING_TO_PAIR_WITH_IS_CURRENTLY_BUSY" +msgstr "The Bluetooth device you are trying to pair with is currently busy." -msgid "IDS_BT_BODY_INFODIALUP" -msgstr "Used to provide Internet access for Bluetooth devices via the phone's modem." +msgid "IDS_BT_POP_SUBFILERECEIVED" +msgstr "File received." -msgid "IDS_BT_BODY_INFOFILETRANSFER" -msgstr "Used to transfer files to and from Bluetooth devices." +msgid "IDS_BT_POP_SHARING_ING" +msgstr "Sharing..." -msgid "IDS_BT_BODY_INFOHANDSFREE" -msgstr "Used to make incoming and outgoing calls via Bluetooth car kits." +msgid "IDS_BT_POP_SERIAL_CONNECT_WITH_PS_Q" +msgstr "Serial connect with %s?" -msgid "IDS_BT_BODY_INFOHEADSET" -msgstr "Used to make incoming and outgoing calls via Bluetooth headsets." +msgid "IDS_BT_POP_SENDING_ING" +msgstr "Sending..." -msgid "IDS_BT_BODY_INFOOBJECTPUSH" -msgstr "Used to exchange personal data (namecards, Phonebook contacts, etc.) with Bluetooth devices." +msgid "IDS_BT_POP_SENDINGFAIL" +msgstr "Unable to send." -msgid "IDS_BT_BODY_INPUT_DEVICE" -msgstr "Input device" +msgid "IDS_BT_POP_SENDINGCANCEL" +msgstr "Sending cancelled." -msgid "IDS_BT_BODY_INTERNET_ACCESS_ABB2" -msgstr "Internet access" +msgid "IDS_BT_POP_SEARCHING_SERVICES_ING" +msgstr "Searching services..." -msgid "IDS_BT_BODY_MEDIA_AUDIO" -msgstr "Media audio" +msgid "IDS_BT_POP_RECEIVING_ING" +msgstr "Receiving..." -msgid "IDS_BT_BODY_MY_PHONES_NAME" -msgstr "My phone's name" +msgid "IDS_BT_POP_RECEIVE_PS_FROM_PS_Q" +msgstr "Receive %s from %s?" -msgid "IDS_BT_BODY_MY_PHONES_VISIBILITY" -msgstr "My phone's visibility" +msgid "IDS_BT_POP_RECEIVE_FILE_FROM_PS_Q" +msgstr "Receive file from %s?" -msgid "IDS_BT_BODY_NORMAL" -msgstr "Normal" +msgid "IDS_BT_POP_PS_WANTS_TO_SEND_YOU_A_FILE" +msgstr "%s wants to send you a file." -msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES" -msgstr "No devices" +msgid "IDS_BT_POP_PS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_ACCESS_YOUR_MESSAGES" +msgstr "%s is requesting permission to access your messages." -msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB" -msgstr "No devices found" +msgid "IDS_BT_POP_PS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_ACCESS_YOUR_CONTACTS" +msgstr "%s is requesting permission to access your contacts." -msgid "IDS_BT_BODY_NO_MORE_CONNECTIONS_POSSIBLE_VODA" -msgstr "No more connections possible" +msgid "IDS_BT_POP_PS_ALREADY_EXISTS_OVERWRITE_Q" +msgstr "%s already exists. Overwrite?" -msgid "IDS_BT_BODY_NO_TRANSFER_HISTORY" -msgstr "No transfer history" +msgid "IDS_BT_POP_PD_FILES_RECEIVED" +msgstr "%d files received." -msgid "IDS_BT_BODY_OBJECT_PUSH" -msgstr "Object push" +msgid "IDS_BT_POP_MEMORYFULL" +msgstr "Memory full." -msgid "IDS_BT_BODY_OFF" -msgstr "Off" +msgid "IDS_BT_POP_MATCH_PASSKEYS_ON_PS_Q" +msgstr "Match passkeys on %s?" -msgid "IDS_BT_BODY_OPERATION_FAILED" -msgstr "Operation failed." +msgid "IDS_BT_POP_INCORRECT_PIN_TRY_AGAIN_Q" +msgstr "Incorrect PIN. Try again?" -msgid "IDS_BT_BODY_PAIRED" -msgstr "Paired" +msgid "IDS_BT_POP_HID_DEVICE" +msgstr "HID device" -msgid "IDS_BT_BODY_PAIRED_DEVICES" -msgstr "Paired devices" +msgid "IDS_BT_POP_GETTINGSERVICELIST" +msgstr "Retrieving service list..." -msgid "IDS_BT_BODY_PD_MINUTES" -msgstr "%d minutes" +msgid "IDS_BT_POP_FTP_DISCONNECTED" +msgstr "FTP disconnected." -msgid "IDS_BT_BODY_PD_SUCCESSFUL_PD_FAILED" -msgstr "%d successful, %d failed" +msgid "IDS_BT_POP_FTP_CONNECTED" +msgstr "FTP connected." -msgid "IDS_BT_BODY_PD_SUCCESSFUL_PD_FAILED_ABB" -msgstr "%d successful, %d failed" +msgid "IDS_BT_POP_FILE_TYPE_C_PS" +msgstr "File type: %s" -msgid "IDS_BT_BODY_PRINTER" -msgstr "Printer" +msgid "IDS_BT_POP_FILE_SIZE_C_PS" +msgstr "File size: %s" -msgid "IDS_BT_BODY_PRINTSETTINGSPAPERSIZE" -msgstr "Paper size" +msgid "IDS_BT_POP_FILE_NOT_RECEIVED" +msgstr "File not received." -msgid "IDS_BT_BODY_PRINTSETTINGSQUALITY" -msgstr "Print quality" +msgid "IDS_BT_POP_FILE_DOES_NOT_EXIST" +msgstr "File does not exist." -msgid "IDS_BT_BODY_RECEIVED" -msgstr "Received." +msgid "IDS_BT_POP_FILE_C_PS" +msgstr "File: %s" -msgid "IDS_BT_BODY_SCANNING_ING" -msgstr "Scanning..." +msgid "IDS_BT_POP_FAILURE_REASON_C_PS" +msgstr "Failure reason: %s" -msgid "IDS_BT_BODY_SEARCHINGDEVICE" -msgstr "Searching..." +msgid "IDS_BT_POP_FAILED_TO_CONNECT_HEADSET_OTHER_DEVICE_REFUSED_CONNECTION" +msgstr "Failed to connect headset. Other device refused connection." -msgid "IDS_BT_BODY_SEARCHING_ING_PD_DEVICES_FOUND" -msgstr "Searching... %d devices found." +msgid "IDS_BT_POP_ENTER_THE_PIN_TO_PAIR_WITH_PS_HTRY_0000_OR_1234" +msgstr "Enter the PIN to pair with %s. (Try 0000 or 1234.)" -msgid "IDS_BT_BODY_SEARCHING_STOPPED" -msgstr "Searching stopped." +msgid "IDS_BT_POP_ENTER_PIN_TO_PAIR_WITH_PS" +msgstr "Enter PIN to pair with %s." -msgid "IDS_BT_BODY_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_BLUETOOTH_CONNECTION" -msgstr "Security policy restricts use of Bluetooth connection." +msgid "IDS_BT_POP_EMPTY_NAME" +msgstr "Empty name." -msgid "IDS_BT_BODY_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_BLUETOOTH_CONNECTION_TO_HANDS_FREE_FEATURES_ONLY" -msgstr "Security policy restricts use of Bluetooth connection to hands-free features only." +msgid "IDS_BT_POP_DOWNLOADING_FAILED" +msgstr "Downloading failed." -msgid "IDS_BT_BODY_SENDING_FAILED_TO_PS" -msgstr "Sending failed to %s." +msgid "IDS_BT_POP_DISCONNECT" +msgstr "Disconnect?" -msgid "IDS_BT_BODY_SENT" -msgstr "Sent." +msgid "IDS_BT_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_IN_THE_NEARBY_DEVICES_LIST_AND_VIA_BLUETOOTH_AND_OTHER_METHODS" +msgstr "Device names are displayed to distinguish each of the devices available in the nearby devices list, and via Bluetooth and other methods." -msgid "IDS_BT_BODY_SERIAL_PORT" -msgstr "Serial port" +msgid "IDS_BT_POP_CONNECTED_TO_HID_DEVICE" +msgstr "Connected to HID device." -msgid "IDS_BT_BODY_SERVICES" -msgstr "Bluetooth services" +msgid "IDS_BT_POP_CONNECTAGAIN" +msgstr "Unable to connect.\nTry again?" -msgid "IDS_BT_BODY_SHOW_PASSWORD" -msgstr "Show password." +msgid "IDS_BT_POP_CONFIRM_PASSKEY_IS_PS_TO_PAIR_WITH_PS" +msgstr "Confirm passkey is %s to pair with %s." -msgid "IDS_BT_BODY_TAP_PS_THEN_TAP_SCAN_TO_TURN_ON_BLUETOOTH_AND_SCAN_FOR_DEVICES" -msgstr "Tap %s, then tap Scan to turn on Bluetooth and scan for devices." +msgid "IDS_BT_POP_CONFIRM_PASSKEY_IS_P2SS_TO_PAIR_WITH_P1SS" +msgstr "Confirm passkey is %2$s to pair with %1$s." -msgid "IDS_BT_BODY_TAP_TO_CONNECT" -msgstr "Tap to connect." +msgid "IDS_BT_POP_BLUETOOTH_TIMEOUT_TRY_AGAIN_Q" +msgstr "Bluetooth timed out. Try again?" -msgid "IDS_BT_BODY_TAP_TO_DISCONNECT" -msgstr "Tap to disconnect." +msgid "IDS_BT_POP_BLUETOOTH_ERROR_TRY_AGAIN_Q" +msgstr "Bluetooth error. Try again?" -msgid "IDS_BT_BODY_THIS_IS_USED_TO_CONNECT_TO_OTHER_BLUETOOTH_DEVICES_VIA_A_VIRTUAL_SERIAL_PORT" -msgstr "This is used to connect to other Bluetooth devices via a virtual serial port." +msgid "IDS_BT_POP_BLUETOOTHSWITCHQUERY" +msgstr "Bluetooth is currently switched off.\nSwitch on?" -msgid "IDS_BT_BODY_TO_MAKE_YOUR_DEVICE_VISIBLE_TO_OTHER_DEVICES_SELECT_THE_TICKBOX_NEXT_TO_THE_NAME_OF_YOUR_DEVICE" -msgstr "To make your device visible to other devices, select the tickbox next to the name of your device." +msgid "IDS_BT_POP_A_BLUETOOTH_ERROR_HAS_OCCURRED" +msgstr "A Bluetooth error has occurred." -msgid "IDS_BT_BODY_TRANSFER_HISTORY_EMPTY" -msgstr "Transfer history empty." +msgid "IDS_BT_POP_AN_INCORRECT_PIN_HAS_BEEN_ENTERED_TRY_AGAIN" +msgstr "An incorrect PIN has been entered. Try again." -msgid "IDS_BT_BODY_TURN_ON_BLUETOOTH_TO_SEE_A_LIST_OF_AVAILABLE_DEVICES" -msgstr "Turn on Bluetooth to see a list of available devices." +msgid "IDS_BT_POP_ALLOW_PS_TO_CREATE_FOLDER_PS_Q" +msgstr "Allow %s to create folder %s?" -msgid "IDS_BT_BODY_TYPE" -msgstr "Type" +msgid "IDS_BT_POP_ALLOW_PS_TO_CONNECT_Q" +msgstr "Allow %s to connect?" -msgid "IDS_BT_BODY_UNABLE_TO_DELETE_FILE_OR_DIRECTORY" -msgstr "Unable to delete file or directory." +msgid "IDS_BT_POP_ACTIVATED" +msgstr "Bluetooth activated." -msgid "IDS_BT_BODY_UNABLE_TO_RECEIVE" -msgstr "Unable to receive." +msgid "IDS_BT_POP_1_MINUTE" +msgstr "1 minute" -msgid "IDS_BT_BODY_UNKNOWNDEVICE" -msgstr "Unknown device." +msgid "IDS_BT_OPT_UNPAIR" +msgstr "Unpair" -msgid "IDS_BT_BODY_UPDATING_ING" -msgstr "Updating..." +msgid "IDS_BT_OPT_STEREO_HEADSET" +msgstr "Stereo headset" -msgid "IDS_BT_BUTTON_UNPAIR" -msgstr "Unpair" +msgid "IDS_BT_OPT_SEARCH_OPTIONS" +msgstr "Search options" -msgid "IDS_BT_HEADER_BLUETOOTH" -msgstr "Bluetooth" +msgid "IDS_BT_OPT_SEARCH" +msgstr "Search" -msgid "IDS_BT_HEADER_BLUETOOTH_ADDRESS" -msgstr "Bluetooth address" +msgid "IDS_BT_OPT_RENAME" +msgstr "Rename" -msgid "IDS_BT_HEADER_BLUETOOTH_DEVICES" -msgstr "Bluetooth devices" +msgid "IDS_BT_OPT_RECEIVED_FILES" +msgstr "Received files" -msgid "IDS_BT_HEADER_BLUETOOTH_DEVICE_PICKER" -msgstr "Bluetooth device picker" +msgid "IDS_BT_OPT_PRINT" +msgstr "Print" -msgid "IDS_BT_HEADER_BLUETOOTH_ERROR_ABB" -msgstr "Bluetooth error" +msgid "IDS_BT_OPT_PLAYVIAPHONE" +msgstr "Phone" -msgid "IDS_BT_HEADER_BLUETOOTH_PAIRING_REQUEST" -msgstr "Bluetooth pairing request" +msgid "IDS_BT_OPT_PC" +msgstr "PC" -msgid "IDS_BT_HEADER_ENTERPIN" -msgstr "Enter PIN" +msgid "IDS_BT_OPT_MOBILE_AP" +msgstr "Mobile AP" -msgid "IDS_BT_HEADER_FROM_C_PS" -msgstr "From: %s" +msgid "IDS_BT_OPT_KEYBOARD" +msgstr "Keyboard" -msgid "IDS_BT_HEADER_NEW_DEVICE" -msgstr "New device" +msgid "IDS_BT_OPT_HELP" +msgstr "Help" -msgid "IDS_BT_HEADER_SELECT_DEVICE" -msgstr "Select device" +msgid "IDS_BT_OPT_FIT_TO_PAPER" +msgstr "Fit to paper" -msgid "IDS_BT_HEADER_SENT_FILES" -msgstr "Sent files" +msgid "IDS_BT_OPT_CONNECT_STEREO" +msgstr "Connect stereo" msgid "IDS_BT_OPT_COMPUTER" msgstr "Computer" -msgid "IDS_BT_OPT_FIT_TO_PAPER" -msgstr "Fit to paper" +msgid "IDS_BT_MBODY_SEND_VIA_BLUETOOTH_ABB" +msgstr "Send via Bluetooth" -msgid "IDS_BT_OPT_KEYBOARD" -msgstr "Keyboard" +msgid "IDS_BT_MBODY_RECEIVE_VIA_BLUETOOTH_ABB" +msgstr "Receive via Bluetooth" -msgid "IDS_BT_OPT_MOBILE_AP" -msgstr "Mobile AP" +msgid "IDS_BT_MBODY_P1SD_FILES_COPIED_P2SD_FAILED_ABB" +msgstr "%1$d files copied, %2$d failed" -msgid "IDS_BT_OPT_PC" -msgstr "PC" +msgid "IDS_BT_MBODY_P1SD_CP2SD_REMAINING" +msgstr "%1$d:%2$d remaining" -msgid "IDS_BT_OPT_PRINT" -msgstr "Print" +msgid "IDS_BT_MBODY_FILES_SENT_VIA_BLUETOOTH_ABB" +msgstr "Files sent via Bluetooth" -msgid "IDS_BT_OPT_RECEIVED_FILES" -msgstr "Received files" +msgid "IDS_BT_MBODY_FILES_RECEIVED_VIA_BLUETOOTH_ABB" +msgstr "Files received via Bluetooth" -msgid "IDS_BT_OPT_SEARCH_OPTIONS" -msgstr "Search options" +msgid "IDS_BT_MBODY_1_FILE_COPIED_PD_FAILED_ABB" +msgstr "1 file copied, %d failed" -msgid "IDS_BT_OPT_UNPAIR" -msgstr "Unpair" +msgid "IDS_BT_HEADER_UNABLE_TO_SEND_FILES_ABB" +msgstr "Unable to send files" -msgid "IDS_BT_POP_ALLOW_PS_TO_ACCESS_MESSAGES_Q" -msgstr "Allow %s to access messages?" +msgid "IDS_BT_HEADER_UNABLE_TO_RECEIVE_FILES_ABB" +msgstr "Unable to receive files" -msgid "IDS_BT_POP_ALLOW_PS_TO_CONNECT_Q" -msgstr "Allow %s to connect?" +msgid "IDS_BT_HEADER_SENT_FILES" +msgstr "Sent files" -msgid "IDS_BT_POP_ALLOW_PS_TO_CREATE_FOLDER_PS_Q" -msgstr "Allow %s to create folder %s?" +msgid "IDS_BT_HEADER_SELECT_DEVICE" +msgstr "Select device" -msgid "IDS_BT_POP_BLUETOOTHSWITCHQUERY" -msgstr "Bluetooth is currently switched off.\nSwitch on?" +msgid "IDS_BT_HEADER_RECEIVE_FILES_ABB" +msgstr "Receive files" -msgid "IDS_BT_POP_BLUETOOTH_ERROR_TRY_AGAIN_Q" -msgstr "Bluetooth error. Try again?" +msgid "IDS_BT_HEADER_PRINTING" +msgstr "Printing" -msgid "IDS_BT_POP_BLUETOOTH_TIMEOUT_TRY_AGAIN_Q" -msgstr "Bluetooth timed out. Try again?" +msgid "IDS_BT_HEADER_NEW_DEVICE" +msgstr "New device" -msgid "IDS_BT_POP_CONFIRM_PASSKEY_IS_P2SS_TO_PAIR_WITH_P1SS" -msgstr "Confirm passkey is %2$s to pair with %1$s." +msgid "IDS_BT_HEADER_FROM_C_PS" +msgstr "From: %s" -msgid "IDS_BT_POP_CONFIRM_PASSKEY_IS_PS_TO_PAIR_WITH_PS" -msgstr "Confirm passkey is %s to pair with %s." +msgid "IDS_BT_HEADER_ENTERPIN" +msgstr "Enter PIN" -msgid "IDS_BT_POP_CONNECTAGAIN" -msgstr "Unable to connect.\nTry again?" +msgid "IDS_BT_HEADER_DISCONNECT_DEVICE_ABB" +msgstr "Disconnect device" -msgid "IDS_BT_POP_CONNECTED" -msgstr "Connected." +msgid "IDS_BT_HEADER_BLUETOOTH_PAIRING_REQUEST" +msgstr "Bluetooth pairing request" -msgid "IDS_BT_POP_CONNECTED_TO_HID_DEVICE" -msgstr "Connected to HID device." +msgid "IDS_BT_HEADER_BLUETOOTH_ERROR_ABB" +msgstr "Bluetooth error" -msgid "IDS_BT_POP_DISCONNECT" -msgstr "Disconnect?" +msgid "IDS_BT_HEADER_BLUETOOTH_DEVICE_PICKER" +msgstr "Bluetooth device picker" -msgid "IDS_BT_POP_DOWNLOADING_FAILED" -msgstr "Downloading failed." +msgid "IDS_BT_HEADER_BLUETOOTH_DEVICES" +msgstr "Bluetooth devices" -msgid "IDS_BT_POP_ENTER_PIN_TO_PAIR_WITH_PS" -msgstr "Enter PIN to pair with %s." +msgid "IDS_BT_HEADER_BLUETOOTH_ADDRESS" +msgstr "Bluetooth address" -msgid "IDS_BT_POP_ENTER_PIN_TO_PAIR_WITH_PS_HTRY_0000_OR_1234" -msgstr "Enter PIN to pair with %s (Try 0000 or 1234)." +msgid "IDS_BT_HEADER_BLUETOOTH" +msgstr "Bluetooth" -msgid "IDS_BT_POP_FAILED_TO_CONNECT_HEADSET_OTHER_DEVICE_REFUSED_CONNECTION" -msgstr "Failed to connect headset. Other device refused connection." +msgid "IDS_BT_HEADER_ALLOW_APPLICATION_PERMISSION" +msgstr "Allow application permission" -msgid "IDS_BT_POP_FAILURE_REASON_C_PS" -msgstr "Failure reason: %s" +msgid "IDS_BT_HEADER_ACCESS_REQUEST" +msgstr "Access request" -msgid "IDS_BT_POP_FILE_C_PS" -msgstr "File: %s" +msgid "IDS_BT_BUTTON_UNPAIR" +msgstr "Unpair" -msgid "IDS_BT_POP_FILE_DOES_NOT_EXIST" -msgstr "File does not exist." +msgid "IDS_BT_BUTTON_PAIR" +msgstr "Pair" -msgid "IDS_BT_POP_FILE_NOT_RECEIVED" -msgstr "File not received." +msgid "IDS_BT_BUTTON_OK" +msgstr "OK" -msgid "IDS_BT_POP_FILE_SIZE_C_PS" -msgstr "File size: %s" +msgid "IDS_BT_BUTTON_OFF" +msgstr "Off" -msgid "IDS_BT_POP_FILE_TYPE_C_PS" -msgstr "File type: %s" +msgid "IDS_BT_BUTTON_ACCEPT" +msgstr "Accept" -msgid "IDS_BT_POP_FTP_CONNECTED" -msgstr "FTP connected." +msgid "IDS_BT_BODY_UPDATING_ING" +msgstr "Updating..." -msgid "IDS_BT_POP_FTP_DISCONNECTED" -msgstr "FTP disconnected." +msgid "IDS_BT_BODY_UNKNOWNDEVICE" +msgstr "Unknown device." -msgid "IDS_BT_POP_GETTINGSERVICELIST" -msgstr "Retrieving service list..." +msgid "IDS_BT_BODY_UNABLE_TO_SAVE_FILE" +msgstr "Unable to save file." -msgid "IDS_BT_POP_HID_DEVICE" -msgstr "HID device" +msgid "IDS_BT_BODY_UNABLE_TO_RECEIVE" +msgstr "Unable to receive." -msgid "IDS_BT_POP_INCORRECT_PIN_TRY_AGAIN_Q" -msgstr "Incorrect PIN. Try again?" +msgid "IDS_BT_BODY_UNABLE_TO_DELETE_FILE_OR_DIRECTORY" +msgstr "Unable to delete file or directory." -msgid "IDS_BT_POP_MEMORYFULL" -msgstr "Memory full." +msgid "IDS_BT_BODY_TYPE" +msgstr "Type" -msgid "IDS_BT_POP_PD_FILES_RECEIVED" -msgstr "%d files received." +msgid "IDS_BT_BODY_TURN_ON_BLUETOOTH_TO_SEE_A_LIST_OF_DEVICES_YOU_CAN_PAIR_WITH_OR_HAVE_ALREADY_PAIRED_WITH" +msgstr "Turn on Bluetooth to see a list of devices you can pair with or have already paired with." -msgid "IDS_BT_POP_PS_ALREADY_EXISTS_OVERWRITE_Q" -msgstr "%s already exists. Overwrite?" +msgid "IDS_BT_BODY_TURNING_ON_BLUETOOTH_ING" +msgstr "Turning on Bluetooth..." -msgid "IDS_BT_POP_RECEIVE_FILE_FROM_PS_Q" -msgstr "Receive file from %s?" +msgid "IDS_BT_BODY_TRANSFER_HISTORY_EMPTY" +msgstr "Transfer history empty." -msgid "IDS_BT_POP_RECEIVE_PS_FROM_PS_Q" -msgstr "Receive %s from %s?" +msgid "IDS_BT_BODY_TO_MAKE_YOUR_DEVICE_VISIBLE_TO_OTHER_DEVICES_SELECT_THE_TICKBOX_NEXT_TO_THE_NAME_OF_YOUR_DEVICE" +msgstr "To make your device visible to other devices, select the tickbox next to the name of your device." -msgid "IDS_BT_POP_RECEIVING_ING" -msgstr "Receiving..." +msgid "IDS_BT_BODY_THIS_IS_USED_TO_CONNECT_TO_OTHER_BLUETOOTH_DEVICES_VIA_A_VIRTUAL_SERIAL_PORT" +msgstr "This is used to connect to other Bluetooth devices via a virtual serial port." -msgid "IDS_BT_POP_SEARCHING_SERVICES_ING" -msgstr "Searching services..." +msgid "IDS_BT_BODY_TAP_TO_DISCONNECT" +msgstr "Tap to disconnect." -msgid "IDS_BT_POP_SENDINGCANCEL" -msgstr "Sending cancelled." +msgid "IDS_BT_BODY_TAP_TO_CONNECT" +msgstr "Tap to connect." -msgid "IDS_BT_POP_SENDINGFAIL" -msgstr "Unable to send." +msgid "IDS_BT_BODY_TAP_PS_THEN_TAP_SCAN_TO_TURN_ON_BLUETOOTH_AND_SCAN_FOR_DEVICES" +msgstr "Tap %s, then tap Scan to turn on Bluetooth and scan for devices." -msgid "IDS_BT_POP_SENDING_ING" -msgstr "Sending..." +msgid "IDS_BT_BODY_SHOW_PASSWORD" +msgstr "Show password." -msgid "IDS_BT_POP_SHARING_ING" -msgstr "Sharing..." +msgid "IDS_BT_BODY_SERVICES" +msgstr "Bluetooth services" -msgid "IDS_BT_POP_SUBFILERECEIVED" -msgstr "File received." +msgid "IDS_BT_BODY_SERIAL_PORT" +msgstr "Serial port" -msgid "IDS_BT_POP_TO_C_PS" -msgstr "To: %s" +msgid "IDS_BT_BODY_SENT" +msgstr "Sent." -msgid "IDS_BT_POP_TRANSFER_CANCELLED" -msgstr "Transfer cancelled." +msgid "IDS_BT_BODY_SENDING_FAILED_TO_PS" +msgstr "Sending failed to %s." -msgid "IDS_BT_POP_UNABLE_TO_ACTIVATE_BLUETOOTH_WHEN_FLIGHT_MODE_IS_ON" -msgstr "Unable to activate Bluetooth when Flight mode is on." +msgid "IDS_BT_BODY_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_BLUETOOTH_CONNECTION_TO_HANDS_FREE_FEATURES_ONLY" +msgstr "Security policy restricts use of Bluetooth connection to hands-free features only." -msgid "IDS_BT_POP_UNABLE_TO_GET_SERVICE_LIST" -msgstr "Unable to get service list." +msgid "IDS_BT_BODY_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_BLUETOOTH_CONNECTION" +msgstr "Security policy restricts use of Bluetooth connection." -msgid "IDS_BT_SK_BACK" -msgstr "Back" +msgid "IDS_BT_BODY_SEARCH_OPTIONS" +msgstr "Search options" -msgid "IDS_BT_SK_DISCONNECT" -msgstr "Disconnect" +msgid "IDS_BT_BODY_SEARCHING_STOPPED" +msgstr "Searching stopped." -msgid "IDS_BT_SK_SCAN" -msgstr "Scan" +msgid "IDS_BT_BODY_SEARCHING_ING_PD_DEVICES_FOUND" +msgstr "Searching... %d devices found." -msgid "IDS_BT_SK_STOP" -msgstr "Stop" +msgid "IDS_BT_BODY_SEARCHINGDEVICE" +msgstr "Searching..." -msgid "IDS_HELP_BODY_BLUETOOTH" -msgstr "Bluetooth" +msgid "IDS_BT_BODY_SCANNING_FOR_DEVICES_ING" +msgstr "Scanning for devices..." -msgid "IDS_HELP_BODY_BLUETOOTH_ENABLES_YOUR_DEVICE_TO_EXCHANGE_DATA_WIRELESSLY" -msgstr "Bluetooth enables your device to exchange data wirelessly." +msgid "IDS_BT_BODY_RECEIVED" +msgstr "Received." -msgid "IDS_HELP_BODY_MAKE_THE_DEVICE_YOU_ARE_CONNECTING_TO_VISIBLE" -msgstr "Make the device you are connecting to visible." +msgid "IDS_BT_BODY_PS_REMAINING" +msgstr "%s remaining." -msgid "IDS_HELP_BODY_MAKE_THE_DEVICE_YOU_ARE_CONNECTING_TO_VISIBLE_THEN_TAP_SCAN" -msgstr "Make the device you are connecting to visible, then tap Scan." +msgid "IDS_BT_BODY_PRINTSETTINGSQUALITY" +msgstr "Print quality" -msgid "IDS_HELP_BODY_OPEN_PS_GALLERY" -msgstr "Open %s Gallery." +msgid "IDS_BT_BODY_PRINTSETTINGSPAPERSIZE" +msgstr "Paper size" -msgid "IDS_HELP_BODY_OPEN_PS_SETTINGS" -msgstr "Open %s Settings." +msgid "IDS_BT_BODY_PRINTER_SERVICEINFO" +msgstr "Used to print images, text messages, personal data such as namecards and appointments, etc. via remote Bluetooth printers." -msgid "IDS_HELP_BODY_SELECT_PS_BLUETOOTH" -msgstr "Select %s Bluetooth." +msgid "IDS_BT_BODY_PRINTER" +msgstr "Printer" -msgid "IDS_HELP_BODY_SELECT_THE_DEVICE_THAT_YOU_WANT_TO_SEND_THE_IMAGE_TO" -msgstr "Select the device that you want to send the image to." +msgid "IDS_BT_BODY_PD_SUCCESSFUL_PD_FAILED_ABB" +msgstr "%d successful, %d failed" -msgid "IDS_HELP_BODY_SELECT_THE_DEVICE_YOU_WANT_TO_CONNECT_TO_FROM_LIST" -msgstr "Select the device you want to connect to from list." +msgid "IDS_BT_BODY_PD_SUCCESSFUL_PD_FAILED" +msgstr "%d successful, %d failed" -msgid "IDS_HELP_BODY_SELECT_THE_PICTURE_OR_ALBUM_YOU_WANT_TO_SEND" -msgstr "Select the picture or album you want to send." +msgid "IDS_BT_BODY_PD_MINUTES" +msgstr "%d minutes" -msgid "IDS_HELP_BODY_SEND_THE_IMAGE_YOU_CAN_TRACK_ITS_PROGRESS_IN_THE_NOTIFICATION_PANEL" -msgstr "Send the image. You can track its progress in the notification panel." +msgid "IDS_BT_BODY_PAIRED_DEVICES" +msgstr "Paired devices" -msgid "IDS_HELP_BODY_SEND_THE_PICTURE_YOU_CAN_TRACK_ITS_PROGRESS_IN_THE_NOTIFICATION_PANEL" -msgstr "Send the picture. You can track its progress in the notification panel." +msgid "IDS_BT_BODY_PAIRED" +msgstr "Paired" -msgid "IDS_HELP_BODY_TAP_THE_DEVICE_YOU_WANT_TO_PAIR_WITH_OR_CONNECT_TO_IF_THE_DEVICE_IS_NOT_IN_THE_LIST_MAKE_SURE_IT_IS_VISIBLE_THEN_TAP_SCAN" -msgstr "Tap the device you want to pair with or connect to. If the device is not in the list, make sure it is visible, then tap Scan." +msgid "IDS_BT_BODY_OPERATION_FAILED" +msgstr "Operation failed." -msgid "IDS_HELP_BODY_TAP_THE_SHARE_BUTTON_AND_SELECT_PS_BLUETOOTH" -msgstr "Tap the share button and select %s Bluetooth." +msgid "IDS_BT_BODY_OFF" +msgstr "Off" -msgid "IDS_HELP_BODY_TOGGLE_THE_BUTTON_AND_TAP_SCAN_TO_TURN_ON_BLUETOOTH_AND_SCAN_FOR_DEVICES" -msgstr "Toggle the button and tap Scan to turn on Bluetooth and scan for devices." +msgid "IDS_BT_BODY_OBJECT_PUSH" +msgstr "Object push" -msgid "IDS_HELP_HEADER_SEND_PICTURES_VIA_BLUETOOTH" -msgstr "Send pictures via Bluetooth" +msgid "IDS_BT_BODY_NO_TRANSFER_HISTORY" +msgstr "No transfer history" -msgid "IDS_HELP_MBODY_SET_UP_BLUETOOTH" -msgstr "Set up Bluetooth" +msgid "IDS_BT_BODY_NO_MORE_CONNECTIONS_POSSIBLE_VODA" +msgstr "No more connections possible" -msgid "IDS_HELP_POP_PAIRED_WITH_OR_CONNECTED_TO_SELECTED_DEVICE_SUCCESSFULLY_TAP_THE_CONFIGURATION_ICON_TO_CONFIGURE_THE_DEVICE_PROFILE" -msgstr "Paired with or connected to selected device successfully. Tap the configuration icon to configure the device profile." +msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB" +msgstr "No devices found" -msgid "IDS_HELP_POP_YOUVE_COMPLETED_THE_STEP_BY_STEP_GUIDE_RETURN_TO_HELP" -msgstr "You've completed the step-by-step guide. Return to Help." +msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES" +msgstr "No devices" -msgid "IDS_NFC_TPOP_FAILED_TO_PAIR_WITH_PS" -msgstr "Failed to pair with %s." +msgid "IDS_BT_BODY_NORMAL" +msgstr "Normal" -msgid "IDS_PB_MBODY_SCANNING_DEVICES_ING" -msgstr "Scanning devices..." +msgid "IDS_BT_BODY_MY_PHONES_VISIBILITY" +msgstr "My phone's visibility" -msgid "IDS_PB_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED" -msgstr "Maximum number of characters reached." +msgid "IDS_BT_BODY_MY_PHONES_NAME" +msgstr "My phone's name" -msgid "IDS_RCS_HEADER_RECEIVE_FILE" -msgstr "Receive file" +msgid "IDS_BT_BODY_MINUTES" +msgstr "Minutes" -msgid "IDS_RCS_SK_SHARE_FILES" -msgstr "Share files" +msgid "IDS_BT_BODY_MEDIA_AUDIO" +msgstr "Media audio" -msgid "IDS_ST_BODY_GAME_CONTROLLER" -msgstr "Game controller" +msgid "IDS_BT_BODY_INTERNET_ACCESS_ABB2" +msgstr "Internet access" -msgid "IDS_ST_BODY_MY_DEVICE_ABB2" -msgstr "My device" +msgid "IDS_BT_BODY_INPUT_DEVICE" +msgstr "Input device" -msgid "IDS_ST_BODY_TRANSFER_FILES" -msgstr "Transfer files" +msgid "IDS_BT_BODY_INFOOBJECTPUSH" +msgstr "Used to exchange personal data (namecards, Phonebook contacts, etc.) with Bluetooth devices." -msgid "IDS_ST_BODY_TURNING_OFF_ING" -msgstr "Turning off..." +msgid "IDS_BT_BODY_INFOHEADSET" +msgstr "Used to make incoming and outgoing calls via Bluetooth headsets." -msgid "IDS_ST_BODY_TURNING_ON_ING" -msgstr "Turning on..." +msgid "IDS_BT_BODY_INFOHANDSFREE" +msgstr "Used to make incoming and outgoing calls via Bluetooth car kits." -msgid "IDS_ST_BODY_UNAVAILABLE" -msgstr "Unavailable" +msgid "IDS_BT_BODY_INFOFILETRANSFER" +msgstr "Used to transfer files to and from Bluetooth devices." -msgid "IDS_ST_BODY_VISIBLE_TO_ALL_NEARBY_BLUETOOTH_DEVICES" -msgstr "Visible to all nearby Bluetooth devices." +msgid "IDS_BT_BODY_INFODIALUP" +msgstr "Used to provide Internet access for Bluetooth devices via the phone's modem." -msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME" -msgstr "My device name" +msgid "IDS_BT_BODY_INFOAVHEADSET" +msgstr "Used to make calls and listen to music via Bluetooth stereo headsets." -msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE" -msgstr "Rename device" +msgid "IDS_BT_BODY_HID_HKEYBOARD_MOUSE_ETC" +msgstr "HID (keyboard, mouse, etc.)" -msgid "IDS_ST_POP_ENTER_DEVICE_NAME" -msgstr "Enter device name." +msgid "IDS_BT_BODY_HEADSET" +msgstr "Headset" -msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_CAMERA" -msgstr "Camera" +msgid "IDS_BT_BODY_HANDSFREE" +msgstr "Hands-free" -msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_GROUP_INDEX" -msgstr "Group index" +msgid "IDS_BT_BODY_ENTER_P1SS_ON_P2SS_TO_PAIR_THEN_TAP_RETURN_OR_ENTER" +msgstr "Enter %1$s on %2$s to pair, then tap Return or Enter." -msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_NOT_SELECTED_T_TTS" -msgstr "Not selected" +msgid "IDS_BT_BODY_DONT_ASK_AGAIN" +msgstr "Don't ask again" -msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_ON_OFF_BUTTON_T_TTS" -msgstr "On/off button" +msgid "IDS_BT_BODY_DISCONNECT_P2SS_FROM_THE_P1SS_CONNECTION_Q" +msgstr "Disconnect %2$s from the %1$s connection?" -msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_RADIO_BUTTON_T_TTS" -msgstr "Radio button" +msgid "IDS_BT_BODY_DISCONNECTING" +msgstr "Disconnecting..." -msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_SELECTED_T_TTS" -msgstr "Selected" +msgid "IDS_BT_BODY_DIAL_UP_NETWORKING" +msgstr "Dial-up networking" -msgid "IDS_TR_BUTTON_START_NOW" -msgstr "Start now" +msgid "IDS_BT_BODY_DEVICENAME" +msgstr "Device name" -msgid "IDS_WMGR_POP_THIS_WILL_END_YOUR_CONNECTION_WITH_PS" -msgstr "This will end your connection with %s." +msgid "IDS_BT_BODY_DETAILS" +msgstr "Details" -msgid "IDS_ST_BODY_DOUBLE_TAP_TO_OPEN_THE_LIST_T_TTS" -msgstr "Double tap to open the list." +msgid "IDS_BT_BODY_DEACTIVATING_ING" +msgstr "Deactivating..." -msgid "IDS_ST_BODY_DOUBLE_TAP_TO_CLOSE_THE_LIST_T_TTS" -msgstr "Double tap to close the list." +msgid "IDS_BT_BODY_CONTACT_ALREADY_EXISTS" +msgstr "Contact already exists." -msgid "IDS_BT_SK_CONNECT" -msgstr "Connect" +msgid "IDS_BT_BODY_CONNECTION_OPTIONS" +msgstr "Connection options" -msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW" -msgstr "Allow" +msgid "IDS_BT_BODY_CONNECTION_FAILED" +msgstr "Connection failed." -msgid "IDS_BT_BODY_CONNECT_TO_DEVICE" -msgstr "Connect to device" +msgid "IDS_BT_BODY_CONNECTING" +msgstr "Connecting..." -msgid "IDS_BR_SK_CANCEL" -msgstr "Cancel" +msgid "IDS_BT_BODY_CONNECTED_TO_PHONE_AND_MEDIA_AUDIO" +msgstr "Connected to phone and media audio." -msgid "IDS_BR_SK_DONE" -msgstr "Done" +msgid "IDS_BT_BODY_CLEAR_LIST" +msgstr "Clear list" -msgid "IDS_BR_SK_YES" -msgstr "Yes" +msgid "IDS_BT_BODY_CALL_AUDIO" +msgstr "Call audio" -msgid "IDS_BR_SK_NO" -msgstr "No" +msgid "IDS_BT_BODY_BLUETOOTH_SHARE" +msgstr "Bluetooth share" -msgid "IDS_CAM_SK_CLOSE" -msgstr "Close" +msgid "IDS_BT_BODY_BLUETOOTH_DEVICES" +msgstr "Bluetooth devices" -msgid "IDS_HELP_POP_TUTORIAL_COMPLETE" -msgstr "Tutorial complete." +msgid "IDS_BT_BODY_BLUETOOTH_AVAILABLE" +msgstr "Bluetooth available" -msgid "IDS_HELP_POP_INVALID_ACTION_TRY_AGAIN" -msgstr "Invalid action. Try again." +msgid "IDS_BT_BODY_BLUETOOTH" +msgstr "Bluetooth" -msgid "IDS_MAPS_POP_RESUME" -msgstr "Resume" +msgid "IDS_BT_BODY_BASIC_PRINTING" +msgstr "Basic printing" -msgid "IDS_BT_POP_ACTIVATED" -msgstr "Bluetooth activated." +msgid "IDS_BT_BODY_AVAILABLE_DEVICES" +msgstr "Available devices" -msgid "IDS_BT_BODY_SEARCH_OPTIONS" -msgstr "Search options" +msgid "IDS_BT_BODY_ALWAYS_ON" +msgstr "Always on" msgid "IDS_BT_BODY_ALL_DEVICES" msgstr "All devices" -msgid "IDS_ST_MBODY_SHOW_PIN" -msgstr "Show PIN" - -msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY" -msgstr "Retry" - -msgid "IDS_ST_BODY_PIN" -msgstr "PIN" - -msgid "IDS_ST_BODY_LEDOT_LOW_BATTERY" -msgstr "Low battery" +msgid "IDS_BT_BODY_ALLOW_PS_TO_PUT_A_FILE_IN_Q" +msgstr "Allow %s to put a file in?" -msgid "IDS_HELP_BODY_MORE_INFO" -msgstr "More info" +msgid "IDS_BT_BODY_ALLOW_PS_TO_GET_YOUR_FILE_Q" +msgstr "Allow %s to get your file?" -msgid "IDS_EMAIL_BODY_DO_NOT_SHOW_AGAIN_VZW" -msgstr "Do not show again" +msgid "IDS_BT_BODY_ALLOW_PS_TO_DELETE_YOUR_FILE_Q" +msgstr "Allow %s to delete your file?" -msgid "IDS_BT_HEADER_ACCESS_REQUEST" -msgstr "Access request" +msgid "IDS_BT_BODY_ACTIVATING_BLUETOOTH" +msgstr "Activating Bluetooth..." -msgid "IDS_BT_POP_PS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_CONNECT_TO_YOUR_MESSAGES" -msgstr "%s is requesting permission to connect to your messages." +msgid "IDS_BT_BODY_5_MINUTES" +msgstr "5 minutes" -msgid "IDS_BT_POP_PS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_CONNECT_TO_YOUR_CONTACTS" -msgstr "%s is requesting permission to connect to your Contacts." +msgid "IDS_BT_BODY_2_MINUTES" +msgstr "2 minutes" -msgid "IDS_BT_OPT_SEARCH" -msgstr "Search" +msgid "IDS_BT_BODY_1_HOUR" +msgstr "1 hour" -msgid "IDS_BT_SK4_STOP" -msgstr "Stop" +msgid "IDS_BT_ACHEADER2_TRANSFER_FILES" +msgstr "TRANSFER FILES" -msgid "IDS_BT_BUTTON_OK" -msgstr "OK" +msgid "IDS_BT_ACHEADER2_BT_PAIRING_REQUEST" +msgstr "BT PAIRING REQUEST" -msgid "IDS_BT_OPT_RENAME" -msgstr "Rename" +msgid "IDS_BR_SK_YES" +msgstr "Yes" -msgid "IDS_BT_BUTTON_OFF" -msgstr "Off" +msgid "IDS_BR_SK_NO" +msgstr "No" -msgid "IDS_BT_OPT_PLAYVIAPHONE" -msgstr "Phone" +msgid "IDS_BR_SK_DONE" +msgstr "Done" -msgid "IDS_BT_OPT_HELP" -msgstr "Help" +msgid "IDS_BR_SK_CANCEL" +msgstr "Cancel" msgid "IDS_BR_BUTTON_MORE" msgstr "More" -msgid "IDS_BT_BODY_MINUTES" -msgstr "Minutes" - -msgid "IDS_ST_BODY_SECONDS" -msgstr "Seconds" - -msgid "IDS_BT_POP_1_MINUTE" -msgstr "1 minute" - -msgid "IDS_ST_BODY_1_SECOND" -msgstr "1 second" - -msgid "IDS_ST_BODY_INFORMATION" -msgstr "Information" - -msgid "IDS_ST_BODY_YESTERDAY" -msgstr "Yesterday" - -msgid "IDS_BT_BODY_TURNING_ON_BLUETOOTH_ING" -msgstr "Turning on Bluetooth..." - msgid "IDS_CLOG_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_HPD_REACHED" msgstr "Maximum number of characters (%d) reached." -msgid "IDS_BT_OPT_SHOW_PIN" -msgstr "Show PIN" - -msgid "IDS_BT_BUTTON_PAIR" -msgstr "Pair" - -msgid "IDS_BT_BODY_CONFIRM_TO_RECEIVE_FILE" -msgstr "Confirm to receive file." +msgid "IDS_CAM_SK_CLOSE" +msgstr "Close" msgid "IDS_COM_SK_CONFIRM" msgstr "Confirm" -msgid "IDS_YSM_POP_THIS_NAME_IS_ALREADY_IN_USE_NENTER_ANOTHER_NAME" -msgstr "This name is already in use. Enter another name." - -msgid "IDS_BT_SBODY_CONNECTING_ING" -msgstr "Connecting..." - -msgid "IDS_BT_MBODY_P1SD_CP2SD_REMAINING" -msgstr "%1$d:%2$d remaining" - -msgid "IDS_BT_SBODY_CONNECTED_M_STATUS" -msgstr "Connected" - -msgid "IDS_BT_BODY_PS_REMAINING" -msgstr "%s remaining." - -msgid "IDS_BT_HEADER_UNABLE_TO_RECEIVE_FILES_ABB" -msgstr "Unable to receive files" - -msgid "IDS_BT_MBODY_P1SD_FILES_COPIED_P2SD_FAILED_ABB" -msgstr "%1$d files copied, %2$d failed" - -msgid "IDS_BT_HEADER_UNABLE_TO_SEND_FILES_ABB" -msgstr "Unable to send files" - -msgid "IDS_BT_MBODY_1_FILE_COPIED_PD_FAILED_ABB" -msgstr "1 file copied, %d failed" - -msgid "IDS_BT_POP_ENTER_THE_PIN_TO_PAIR_WITH_PS_HTRY_0000_OR_1234" -msgstr "Enter the PIN to pair with %s. (Try 0000 or 1234.)" - -msgid "IDS_BT_POP_PS_WANTS_TO_SEND_YOU_A_FILE" -msgstr "%s wants to send you a file." - -msgid "IDS_BT_POP_AN_INCORRECT_PIN_HAS_BEEN_ENTERED_TRY_AGAIN" -msgstr "An incorrect PIN has been entered. Try again." - -msgid "IDS_BT_POP_THE_BLUETOOTH_DEVICE_YOU_ARE_TRYING_TO_PAIR_WITH_IS_CURRENTLY_BUSY" -msgstr "The Bluetooth device you are trying to pair with is currently busy." - -msgid "IDS_BT_POP_THE_BLUETOOTH_DEVICE_YOU_ARE_TRYING_TO_PAIR_WITH_IS_CURRENTLY_BUSY_TRY_AGAIN" -msgstr "The Bluetooth device you are trying to pair with is currently busy. Try again." - -msgid "IDS_BT_POP_THIS_BLUETOOTH_PAIRING_HAS_TIMED_OUT" -msgstr "This Bluetooth pairing has timed out." +msgid "IDS_COM_BODY_RECEIVE" +msgstr "Receive" -msgid "IDS_BT_POP_THIS_BLUETOOTH_PAIRING_HAS_TIMED_OUT_TRY_AGAIN" -msgstr "This Bluetooth pairing has timed out. Try again." - -msgid "IDS_BT_POP_A_BLUETOOTH_ERROR_HAS_OCCURRED" -msgstr "A Bluetooth error has occurred." - -msgid "IDS_BT_POP_A_BLUETOOTH_ERROR_HAS_OCCURRED_TAP_OK_TO_TRY_AGAIN" -msgstr "A Bluetooth error has occurred. Tap OK to try again." - -msgid "IDS_BT_BUTTON_ACCEPT" -msgstr "Accept" - -msgid "IDS_BT_HEADER_RECEIVE_FILES_ABB" -msgstr "Receive files" - -msgid "IDS_BT_BODY_TURN_ON_BLUETOOTH_TO_SEE_A_LIST_OF_DEVICES_YOU_CAN_PAIR_WITH_OR_HAVE_ALREADY_PAIRED_WITH" -msgstr "Turn on Bluetooth to see a list of devices you can pair with or have already paired with." - -msgid "IDS_BT_HEADER_VISIBILITY_TO_OTHER_DEVICES_ABB" -msgstr "Visibility to other devices" - -msgid "IDS_BT_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_IN_THE_NEARBY_DEVICES_LIST_AND_VIA_BLUETOOTH_AND_OTHER_METHODS" -msgstr "Device names are displayed to distinguish each of the devices available in the nearby devices list, and via Bluetooth and other methods." +msgid "IDS_COM_BODY_HELP" +msgstr "Help" -msgid "IDS_BT_SBODY_ONLY_VISIBLE_TO_PAIRED_BLUETOOTH_DEVICES_ABB" -msgstr "Only visible to paired Bluetooth devices." +msgid "IDS_CST_OPT_HIDE" +msgstr "Hide" -msgid "IDS_BT_HEADER_DISCONNECT_DEVICE_ABB" -msgstr "Disconnect device" +msgid "IDS_NFC_TPOP_FAILED_TO_PAIR_WITH_PS" +msgstr "Failed to pair with %s." -msgid "IDS_BT_BODY_SCANNING_FOR_DEVICES_ING" -msgstr "Scanning for devices..." +msgid "IDS_MOBILEAP_POP_UNABLE_TO_USE_BLUETOOTH_TETHERING_WHILE_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK" +msgstr "Unable to use Bluetooth tethering while connected to Wi-Fi network." -msgid "IDS_BT_POP_UNABLE_TO_PAIR_WITH_PS" -msgstr "Unable to pair with %s." +msgid "IDS_EMAIL_BODY_DO_NOT_SHOW_AGAIN_VZW" +msgstr "Do not show again" -msgid "IDS_BT_SBODY_PREPARING_TO_RECEIVE_FILES_ING_ABB" -msgstr "Preparing to receive files..." +msgid "IDS_RCS_SK_SHARE_FILES" +msgstr "Share files" -msgid "IDS_BT_HEADER_ALLOW_APPLICATION_PERMISSION" -msgstr "Allow application permission" +msgid "IDS_RCS_HEADER_RECEIVE_FILE" +msgstr "Receive file" -msgid "IDS_BT_HEADER_ALLOW_APPLICATION_PERMISSION_ABB" -msgstr "Allow application permission" +msgid "IDS_MF_TPOP_UNABLE_TO_FIND_APPLICATION_TO_PERFORM_THIS_ACTION" +msgstr "Unable to find application to perform this action." -msgid "IDS_BT_MBODY_FILES_RECEIVED_VIA_BLUETOOTH_ABB" -msgstr "Files received via Bluetooth" +msgid "IDS_PB_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED" +msgstr "Maximum number of characters reached." -msgid "IDS_BT_MBODY_FILES_SENT_VIA_BLUETOOTH_ABB" -msgstr "Files sent via Bluetooth" +msgid "IDS_PB_MBODY_SCANNING_DEVICES_ING" +msgstr "Scanning devices..." -msgid "IDS_BT_MBODY_SEND_VIA_BLUETOOTH_ABB" -msgstr "Send via Bluetooth" +msgid "IDS_SMT_POP_SEND_FILES" +msgstr "Send files" -msgid "IDS_BT_MBODY_RECEIVE_VIA_BLUETOOTH_ABB" -msgstr "Receive via Bluetooth" +msgid "IDS_ST_POP_ENTER_DEVICE_NAME" +msgstr "Enter device name." -msgid "IDS_BT_SBODY_PREPARING_TO_SEND_FILES_ING_ABB" -msgstr "Preparing to send files..." +msgid "IDS_ST_MBODY_SHOW_PIN" +msgstr "Show PIN" -msgid "IDS_BT_POP_PS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_ACCESS_YOUR_MESSAGES" -msgstr "%s is requesting permission to access your messages." +msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE" +msgstr "Rename device" -msgid "IDS_BT_POP_PS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_ACCESS_YOUR_MESSAGES_ALLOW_Q" -msgstr "%s is requesting permission to access your messages. Allow?" +msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME" +msgstr "My device name" -msgid "IDS_BT_POP_PS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_ACCESS_YOUR_CONTACTS" -msgstr "%s is requesting permission to access your contacts." +msgid "IDS_ST_BUTTON_RETRY" +msgstr "Retry" -msgid "IDS_BT_POP_PS_IS_REQUESTING_PERMISSION_TO_ACCESS_YOUR_CONTACTS_AND_CALL_HISTORY_ALLOW_Q" -msgstr "%s is requesting permission to access your contacts and call history. Allow?" +msgid "IDS_ST_BODY_YESTERDAY" +msgstr "Yesterday" -msgid "IDS_MF_TPOP_UNABLE_TO_FIND_APPLICATION_TO_PERFORM_THIS_ACTION" -msgstr "Unable to find application to perform this action." +msgid "IDS_ST_BODY_VISIBLE_TO_ALL_NEARBY_BLUETOOTH_DEVICES" +msgstr "Visible to all nearby Bluetooth devices." -msgid "IDS_BT_POP_VISIBILITY_TIMEOUT" -msgstr "Visibility timeout" +msgid "IDS_ST_BODY_UNAVAILABLE" +msgstr "Unavailable" -msgid "IDS_BT_BODY_DEVICE_NAME" -msgstr "Device name" +msgid "IDS_ST_BODY_TURNING_ON_ING" +msgstr "Turning on..." -msgid "IDS_SMT_POP_SEND_FILES" -msgstr "Send files" +msgid "IDS_ST_BODY_TURNING_OFF_ING" +msgstr "Turning off..." -msgid "IDS_BT_POP_UNABLE_TO_CONNECT_TO_PS" -msgstr "Unable to connect to %s." +msgid "IDS_ST_BODY_TRANSFER_FILES" +msgstr "Transfer files" -msgid "IDS_MOBILEAP_POP_UNABLE_TO_USE_BLUETOOTH_TETHERING_WHILE_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK" -msgstr "Unable to use Bluetooth tethering while connected to Wi-Fi network." +msgid "IDS_ST_BODY_SECONDS" +msgstr "Seconds" -msgid "IDS_BT_POP_ENTER_P1SS_ON_P2SS_TO_PAIR_THEN_PRESS_ENTER" -msgstr "Enter %1$s on %2$s to pair, then press Enter." +msgid "IDS_ST_BODY_MY_DEVICE_ABB2" +msgstr "My device" -msgid "IDS_BT_POP_SERIAL_CONNECT_WITH_PS_Q" -msgstr "Serial connect with %s?" +msgid "IDS_ST_BODY_INFORMATION" +msgstr "Information" -msgid "IDS_BT_POP_MATCH_PASSKEYS_ON_PS_Q" -msgstr "Match passkeys on %s?" +msgid "IDS_ST_BODY_GAME_CONTROLLER" +msgstr "Game controller" -msgid "IDS_BT_POP_EMPTY_NAME" -msgstr "Empty name." +msgid "IDS_ST_BODY_DOUBLE_TAP_TO_OPEN_THE_LIST_T_TTS" +msgstr "Double tap to open the list." -msgid "IDS_BT_OPT_STEREO_HEADSET" -msgstr "Stereo headset" +msgid "IDS_ST_BODY_DOUBLE_TAP_TO_CLOSE_THE_LIST_T_TTS" +msgstr "Double tap to close the list." -msgid "IDS_BT_OPT_CONNECT_STEREO" -msgstr "Connect stereo" +msgid "IDS_ST_BODY_1_SECOND" +msgstr "1 second" -msgid "IDS_BT_HEADER_PRINTING" -msgstr "Printing" +msgid "IDS_YSM_POP_THIS_NAME_IS_ALREADY_IN_USE_NENTER_ANOTHER_NAME" +msgstr "This name is already in use. Enter another name." -msgid "IDS_BT_BODY_UNABLE_TO_SAVE_FILE" -msgstr "Unable to save file." +msgid "IDS_TR_BUTTON_START_NOW" +msgstr "Start now" -msgid "IDS_BT_BODY_PRINTER_SERVICEINFO" -msgstr "Used to print images, text messages, personal data such as namecards and appointments, etc. via remote Bluetooth printers." +msgid "IDS_WMGR_POP_THIS_WILL_END_YOUR_CONNECTION_WITH_PS" +msgstr "This will end your connection with %s." -msgid "IDS_BT_BODY_DEACTIVATING_ING" -msgstr "Deactivating..." +msgid "IDS_HELP_POP_YOUVE_COMPLETED_THE_STEP_BY_STEP_GUIDE_RETURN_TO_HELP" +msgstr "You've completed the step-by-step guide. Return to Help." -msgid "IDS_BT_BODY_ALLOW_PS_TO_PUT_A_FILE_IN_Q" -msgstr "Allow %s to put a file in?" +msgid "IDS_HELP_POP_PAIRED_WITH_OR_CONNECTED_TO_SELECTED_DEVICE_SUCCESSFULLY_TAP_THE_CONFIGURATION_ICON_TO_CONFIGURE_THE_DEVICE_PROFILE" +msgstr "Paired with or connected to selected device successfully. Tap the configuration icon to configure the device profile." -msgid "IDS_BT_BODY_ALLOW_PS_TO_GET_YOUR_FILE_Q" -msgstr "Allow %s to get your file?" +msgid "IDS_HELP_POP_INVALID_ACTION_TRY_AGAIN" +msgstr "Invalid action. Try again." -msgid "IDS_BT_BODY_ALLOW_PS_TO_DELETE_YOUR_FILE_Q" -msgstr "Allow %s to delete your file?" +msgid "IDS_HELP_MBODY_SET_UP_BLUETOOTH" +msgstr "Set up Bluetooth" -msgid "IDS_BT_BODY_ACTIVATING_BLUETOOTH" -msgstr "Activating Bluetooth..." +msgid "IDS_HELP_HEADER_SEND_PICTURES_VIA_BLUETOOTH" +msgstr "Send pictures via Bluetooth" -msgid "IDS_BT_ACHEADER2_TRANSFER_FILES" -msgstr "TRANSFER FILES" +msgid "IDS_HELP_BODY_TOGGLE_THE_BUTTON_AND_TAP_SCAN_TO_TURN_ON_BLUETOOTH_AND_SCAN_FOR_DEVICES" +msgstr "Toggle the button and tap Scan to turn on Bluetooth and scan for devices." -msgid "IDS_BT_ACHEADER2_BT_PAIRING_REQUEST" -msgstr "BT PAIRING REQUEST" +msgid "IDS_HELP_BODY_TAP_THE_SHARE_BUTTON_AND_SELECT_PS_BLUETOOTH" +msgstr "Tap the share button and select %s Bluetooth." -msgid "IDS_BT_BODY_PS_SENT" -msgstr "%s sent." +msgid "IDS_HELP_BODY_TAP_THE_DEVICE_YOU_WANT_TO_PAIR_WITH_OR_CONNECT_TO_IF_THE_DEVICE_IS_NOT_IN_THE_LIST_MAKE_SURE_IT_IS_VISIBLE_THEN_TAP_SCAN" +msgstr "Tap the device you want to pair with or connect to. If the device is not in the list, make sure it is visible, then tap Scan." -msgid "IDS_BT_BODY_RECEIVING_FROM" -msgstr "Receiving from" +msgid "IDS_HELP_BODY_SEND_THE_PICTURE_YOU_CAN_TRACK_ITS_PROGRESS_IN_THE_NOTIFICATION_PANEL" +msgstr "Send the picture. You can track its progress in the notification panel." -msgid "IDS_BT_POP_CONFIRM_THE_PIN_HP1SS_TO_PAIR_WITH_P2SS" -msgstr "Confirm the PIN (%1$s) to pair with %2$s." +msgid "IDS_HELP_BODY_SEND_THE_IMAGE_YOU_CAN_TRACK_ITS_PROGRESS_IN_THE_NOTIFICATION_PANEL" +msgstr "Send the image. You can track its progress in the notification panel." -msgid "IDS_BT_MBODY_FAILED_TO_SEND_FILES" -msgstr "Failed to send files" +msgid "IDS_HELP_BODY_SELECT_THE_PICTURE_OR_ALBUM_YOU_WANT_TO_SEND" +msgstr "Select the picture or album you want to send." -msgid "IDS_BT_MBODY_FILES_RECEIVED" -msgstr "Files received" +msgid "IDS_HELP_BODY_SELECT_THE_DEVICE_YOU_WANT_TO_CONNECT_TO_FROM_LIST" +msgstr "Select the device you want to connect to from list." -msgid "IDS_BT_MBODY_FAILED_TO_SEND_FILE" -msgstr "Failed to send file" +msgid "IDS_HELP_BODY_SELECT_THE_DEVICE_THAT_YOU_WANT_TO_SEND_THE_IMAGE_TO" +msgstr "Select the device that you want to send the image to." -msgid "IDS_BT_POP_PS_SENT" -msgstr "%s sent." +msgid "IDS_HELP_BODY_SELECT_PS_BLUETOOTH" +msgstr "Select %s Bluetooth." -msgid "IDS_BT_POP_SENT" -msgstr "Sent." +msgid "IDS_HELP_BODY_OPEN_PS_SETTINGS" +msgstr "Open %s Settings." -msgid "IDS_BT_POP_SENT_CONTACT_FILE_PS" -msgstr "Sent contact file %s." +msgid "IDS_HELP_BODY_OPEN_PS_GALLERY" +msgstr "Open %s Gallery." -msgid "IDS_BT_POP_SENT_IMAGE_FILE_PS" -msgstr "Sent image file %s." +msgid "IDS_HELP_BODY_MORE_INFO" +msgstr "More info" -msgid "IDS_BT_POP_SENT_MEDIA_FILE_PS" -msgstr "Sent media file %s." +msgid "IDS_HELP_BODY_MAKE_THE_DEVICE_YOU_ARE_CONNECTING_TO_VISIBLE_THEN_TAP_SCAN" +msgstr "Make the device you are connecting to visible, then tap Scan." -msgid "IDS_BT_POP_SENT_MEMO_FILE_PS" -msgstr "Sent memo file %s." +msgid "IDS_HELP_BODY_MAKE_THE_DEVICE_YOU_ARE_CONNECTING_TO_VISIBLE" +msgstr "Make the device you are connecting to visible." -msgid "IDS_BT_POP_SENT_MUSIC_FILE_PS" -msgstr "Sent music file %s." +msgid "IDS_HELP_BODY_BLUETOOTH_ENABLES_YOUR_DEVICE_TO_EXCHANGE_DATA_WIRELESSLY" +msgstr "Bluetooth enables your device to exchange data wirelessly." -msgid "IDS_BT_POP_SENT_VIDEO_FILE_PS" -msgstr "Sent video file %s." +msgid "IDS_HELP_BODY_BLUETOOTH" +msgstr "Bluetooth" -msgid "IDS_BT_MBODY_RECEIVING_FAILED" -msgstr "Receiving failed" +msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_CANCELLED" +msgstr "Download cancelled." -msgid "IDS_BT_MBODY_FILE_RECEIVED" -msgstr "File received" +msgid "IDS_MAPS_POP_RESUME" +msgstr "Resume" |