summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sk.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/sk.po')
-rwxr-xr-xpo/sk.po57
1 files changed, 57 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 7564937..abbdd4d 100755
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -1390,3 +1390,60 @@ msgstr "Po každých %d minútach"
msgid "IDS_EMAIL_BODY_ADD_ADDRESS"
msgstr "Pridať adresu"
+msgid "IDS_EMAIL_BODY_NEW_EMAIL"
+msgstr "Nový e-mail"
+
+msgid "IDS_EMAIL_HEADER_SELECT_FOLDER_ABB"
+msgstr "Vybrať priečinok"
+
+msgid "IDS_EMAIL_BODY_CAPTURE_VIDEO"
+msgstr "Snímať video"
+
+msgid "IDS_EMAIL_BODY_MOVE_TO_TO"
+msgstr "Premiestniť do poľa Adresát"
+
+msgid "IDS_EMAIL_HEADER_SELECT_EMAIL_ADDRESS"
+msgstr "Vyberte e-mailovú adresu"
+
+msgid "IDS_EMAIL_POP_UNABLE_TO_SEARCH"
+msgstr "Nedá sa nájsť"
+
+msgid "IDS_EMAIL_OPT_READ"
+msgstr "Prečítané"
+
+msgid "IDS_EMAIL_POP_DOUBLE_TAP_TO_GO_TO_THE_TOP_OF_CONTACTS_LISTS_EMAIL_LISTS_AND_EMAIL_MESSAGES"
+msgstr "Dvojitým ťuknutím môžete prejsť na začiatok zoznamu kontaktov, e-mailov a e-mailových správ"
+
+msgid "IDS_EMAIL_OPT_EDIT_RESPONSE_BEFORE_SENDING"
+msgstr "Pred odoslaním upraviť odpoveď"
+
+msgid "IDS_EMAIL_OPT_SEND_RESPONSE_NOW"
+msgstr "Odoslať odpoveď teraz"
+
+msgid "IDS_EMAIL_OPT_DO_NOT_SEND_RESPONSE"
+msgstr "Neodoslať odpoveď"
+
+msgid "IDS_EMAIL_BUTTON_VERIFY_SIGNATURE"
+msgstr "Overiť podpis"
+
+msgid "IDS_EMAIL_HEADER_VERIFY_SIGNATURE_HEADER"
+msgstr "Overiť podpis"
+
+msgid "IDS_EMAIL_BODY_UNABLE_TO_VERIFY_SIGNATURE_PUBLIC_KEY_IS_NOT_INSTALLED"
+msgstr "Nedá sa overiť podpis. Verejný kľúč nie je nainštalovaný"
+
+msgid "IDS_EMAIL_POP_THE_DIGITAL_SIGNATURE_ON_THIS_MESSAGE_IS_VALID_AND_TRUSTED"
+msgstr "Digitálny podpis v tejto správe je platný a dôveryhodný"
+
+msgid "IDS_EMAIL_BUTTON_DECRYPT_MESSAGE"
+msgstr "Dešifrovať správu"
+
+msgid "IDS_EMAIL_OPT_SAVE_EMAIL_ABB"
+msgstr "Uložiť e-mail"
+
+msgid "IDS_EMAIL_POP_UNABLE_TO_CREATE_FOLDER"
+msgstr "Nedá sa vytvoriť priečinok"
+
+msgid "IDS_EMAIL_BUTTON_TAKE_PICTURE"
+msgstr "Odfotografovať"
+