diff options
Diffstat (limited to 'po/fr_FR.po')
-rwxr-xr-x | po/fr_FR.po | 57 |
1 files changed, 57 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po index 52155ed..bb863bd 100755 --- a/po/fr_FR.po +++ b/po/fr_FR.po @@ -1390,3 +1390,60 @@ msgstr "Toutes les %d minutes" msgid "IDS_EMAIL_BODY_ADD_ADDRESS" msgstr "Ajouter adresse" +msgid "IDS_EMAIL_BODY_NEW_EMAIL" +msgstr "Nouvel e-mail" + +msgid "IDS_EMAIL_HEADER_SELECT_FOLDER_ABB" +msgstr "Sélectionner dossier" + +msgid "IDS_EMAIL_BODY_CAPTURE_VIDEO" +msgstr "Capturer une vidéo" + +msgid "IDS_EMAIL_BODY_MOVE_TO_TO" +msgstr "Déplacer dans A" + +msgid "IDS_EMAIL_HEADER_SELECT_EMAIL_ADDRESS" +msgstr "Sélectionner une adresse e-mail" + +msgid "IDS_EMAIL_POP_UNABLE_TO_SEARCH" +msgstr "Impossible de rechercher" + +msgid "IDS_EMAIL_OPT_READ" +msgstr "Lu" + +msgid "IDS_EMAIL_POP_DOUBLE_TAP_TO_GO_TO_THE_TOP_OF_CONTACTS_LISTS_EMAIL_LISTS_AND_EMAIL_MESSAGES" +msgstr "Appuyez deux fois pour revenir en haut des listes de contacts, des listes d'e-mails et des e-mails" + +msgid "IDS_EMAIL_OPT_EDIT_RESPONSE_BEFORE_SENDING" +msgstr "Modifier la réponse avant l'envoi" + +msgid "IDS_EMAIL_OPT_SEND_RESPONSE_NOW" +msgstr "Envoyer la réponse maintenant" + +msgid "IDS_EMAIL_OPT_DO_NOT_SEND_RESPONSE" +msgstr "Ne pas envoyer la réponse" + +msgid "IDS_EMAIL_BUTTON_VERIFY_SIGNATURE" +msgstr "Vérifier signature" + +msgid "IDS_EMAIL_HEADER_VERIFY_SIGNATURE_HEADER" +msgstr "Vérifier la signature" + +msgid "IDS_EMAIL_BODY_UNABLE_TO_VERIFY_SIGNATURE_PUBLIC_KEY_IS_NOT_INSTALLED" +msgstr "Impossible de vérifier la signature. La clé publique n'est pas installée" + +msgid "IDS_EMAIL_POP_THE_DIGITAL_SIGNATURE_ON_THIS_MESSAGE_IS_VALID_AND_TRUSTED" +msgstr "La signature numérique sur ce message est valide et fiable" + +msgid "IDS_EMAIL_BUTTON_DECRYPT_MESSAGE" +msgstr "Décrypter le message" + +msgid "IDS_EMAIL_OPT_SAVE_EMAIL_ABB" +msgstr "Enregistrer e-mail" + +msgid "IDS_EMAIL_POP_UNABLE_TO_CREATE_FOLDER" +msgstr "Création de fichier impossible" + +msgid "IDS_EMAIL_BUTTON_TAKE_PICTURE" +msgstr "Prendre une photo" + |