From dbb584f43a96c5ee8aefda1e8b83adebbfa4830f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jbj Date: Sun, 9 Jul 2000 23:22:58 +0000 Subject: Sanoty (make dist). CVS patchset: 3931 CVS date: 2000/07/09 23:22:58 --- po/sl.po | 178 ++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------- 1 file changed, 91 insertions(+), 87 deletions(-) (limited to 'po/sl.po') diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index cadb75d23..28dc2081b 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -1,12 +1,12 @@ # -*- mode:po; coding:iso-latin-2; -*- Slovenian messages for Redhat pkg. mngr. # Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc. # Primož Peterlin , 2000. -# $Id: sl.po,v 1.70 2000/07/09 15:17:12 jbj Exp $ +# $Id: sl.po,v 1.71 2000/07/09 23:22:59 jbj Exp $ # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpm 3.0.4\n" -"POT-Creation-Date: 2000-07-09 11:09-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2000-07-09 19:10-0400\n" "PO-Revision-Date: 2000-02-17 22:25+01:00\n" "Last-Translator: Primož Peterlin \n" "Language-Team: Slovenian \n" @@ -908,7 +908,7 @@ msgstr " --checksig + " #: rpm.c:508 #, fuzzy -msgid " -K + " +msgid " -K + " msgstr " --resign + " #: rpm.c:509 rpmqv.c:616 @@ -1405,7 +1405,7 @@ msgstr "poizvedba po vseh paketih" #: rpmqv.c:433 #, fuzzy -msgid " -f + " +msgid " -f + " msgstr " -f + " #: rpmqv.c:434 @@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr "poizvedba po paketu, ki vsebuje " #: rpmqv.c:435 #, fuzzy -msgid " -p + " +msgid " -p + " msgstr " -p + " #: rpmqv.c:436 @@ -1425,7 +1425,7 @@ msgstr "poizvedba po ( #: rpmqv.c:437 #, fuzzy -msgid " --triggeredby " +msgid " --triggeredby " msgstr " --triggeredby " #: rpmqv.c:438 @@ -1624,7 +1624,7 @@ msgstr "datoteka spec za izgradnjo manjka" msgid "no tar files given for build" msgstr "arhiv tar za izgradnjo manjka" -#: build/build.c:110 build/pack.c:349 +#: build/build.c:110 build/pack.c:350 #, fuzzy msgid "Unable to open temp file." msgstr "Začasne datoteke ni možno odpreti" @@ -1773,92 +1773,92 @@ msgstr "Posebnih %%doc ni mo msgid "File listed twice: %s" msgstr "Datoteka je navedena dvakrat: %s" -#: build/files.c:913 +#: build/files.c:917 #, c-format msgid "Symlink points to BuildRoot: %s -> %s" msgstr "Simbolna povezava kaže na BuildRoot: %s -> %s" -#: build/files.c:998 +#: build/files.c:1006 #, c-format msgid "File doesn't match prefix (%s): %s" msgstr "Datoteka se ne ujema s predpono (%s): %s" -#: build/files.c:1008 +#: build/files.c:1016 #, c-format msgid "File not found: %s" msgstr "Datoteke ni najti: %s" -#: build/files.c:1051 +#: build/files.c:1059 #, c-format msgid "Bad owner/group: %s\n" msgstr "Okvarjen lastnik/skupina: %s\n" -#: build/files.c:1065 +#: build/files.c:1071 #, c-format msgid "File %4d: %07o %s.%s\t %s\n" msgstr "Datoteka: %4d: %07o %s.%s\t %s\n" -#: build/files.c:1139 +#: build/files.c:1145 #, c-format msgid "File needs leading \"/\": %s" msgstr "Datoteki manjka uvodni \"/\": %s" -#: build/files.c:1168 +#: build/files.c:1174 #, c-format msgid "File not found by glob: %s" msgstr "Datoteke ni možno najti z razširitvijo metaznakov v imenu: %s" -#: build/files.c:1221 +#: build/files.c:1227 msgid "Could not open %%files file %s: %s" msgstr "Datoteke %s iz %%files ni možno odpreti: %s" -#: build/files.c:1228 build/pack.c:100 +#: build/files.c:1234 build/pack.c:100 #, c-format msgid "line: %s" msgstr "vrstica: %s" -#: build/files.c:1555 +#: build/files.c:1561 #, c-format msgid "Bad file: %s: %s" msgstr "Okvarjena datoteka: %s: %s" -#: build/files.c:1567 build/parsePrep.c:34 +#: build/files.c:1573 build/parsePrep.c:34 #, c-format msgid "Bad owner/group: %s" msgstr "Okvarjen lastnik/skupina: %s" #. XXX this error message is probably not seen. -#: build/files.c:1622 +#: build/files.c:1628 #, c-format msgid "Couldn't exec %s: %s" msgstr "Ni možno izvesti %s: %s" -#: build/files.c:1627 +#: build/files.c:1633 #, c-format msgid "Couldn't fork %s: %s" msgstr "Vejitev %s ni možna: %s" -#: build/files.c:1709 +#: build/files.c:1715 #, c-format msgid "%s failed" msgstr "%s neuspešen" -#: build/files.c:1713 +#: build/files.c:1719 #, c-format msgid "failed to write all data to %s" msgstr "pisanje podatkov na %s neuspešno" -#: build/files.c:1809 +#: build/files.c:1815 #, c-format msgid "Finding %s: (using %s)...\n" msgstr "Iščemo %s: (z uporabo %s)...\n" -#: build/files.c:1837 build/files.c:1847 +#: build/files.c:1843 build/files.c:1853 #, c-format msgid "Failed to find %s:" msgstr "Neuspešno iskanje %s:" -#: build/files.c:1957 +#: build/files.c:1963 #, c-format msgid "Processing files: %s-%s-%s\n" msgstr "Obdelujemo datoteke: %s-%s-%s\n" @@ -1941,51 +1941,51 @@ msgstr "readRPM: %s ni paket tipa RPM\n" msgid "readRPM: reading header from %s\n" msgstr "readRPM: branje glave %s\n" -#: build/pack.c:361 +#: build/pack.c:362 msgid "Bad CSA data" msgstr "Okvarjeni podatki CSA" -#: build/pack.c:397 +#: build/pack.c:398 #, c-format msgid "Could not open %s: %s\n" msgstr "Ni možno odpreti %s: %s\n" -#: build/pack.c:429 +#: build/pack.c:430 #, c-format msgid "Unable to write package: %s" msgstr "Ni možno zapisati paketa: %s" -#: build/pack.c:444 +#: build/pack.c:445 #, c-format msgid "Generating signature: %d\n" msgstr "Izdelujemo podpis: %d\n" -#: build/pack.c:460 +#: build/pack.c:461 #, c-format msgid "Unable to open sigtarget %s: %s" msgstr "Ciljnega podpisa %s ni možno odpreti: %s" -#: build/pack.c:470 +#: build/pack.c:471 #, c-format msgid "Unable to read sigtarget %s: %s" msgstr "Ciljni podpis %s ni berljiv: %s" -#: build/pack.c:480 +#: build/pack.c:481 #, c-format msgid "Unable to write package %s: %s" msgstr "Ni možno zapisati paketa %s: %s" -#: build/pack.c:495 +#: build/pack.c:496 #, c-format msgid "Wrote: %s\n" msgstr "Zapisano: %s\n" -#: build/pack.c:564 +#: build/pack.c:560 #, c-format msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n" msgstr "Neuspešno ustvarjanje izhodne datoteke za paket %s: %s\n" -#: build/pack.c:581 +#: build/pack.c:577 #, c-format msgid "cannot create %s: %s\n" msgstr "ni možno ustvariti %s: %s\n" @@ -2331,51 +2331,51 @@ msgstr "vrstica %d: Okvarjeno msgid "line %d: Bad %s number: %s\n" msgstr "vrstica %d: Okvarjeno število %s: %s\n" -#: lib/cpio.c:358 +#: lib/cpio.c:361 #, c-format msgid "can't rename %s to %s: %s\n" msgstr "ni možno preimenovati %s v %s: %s\n" -#: lib/cpio.c:364 +#: lib/cpio.c:367 #, c-format msgid "can't unlink %s: %s\n" msgstr "ni možno zbrisati %s: %s\n" -#: lib/cpio.c:608 +#: lib/cpio.c:611 #, c-format msgid "getNextHeader: %s\n" msgstr "getNextHeader: %s\n" -#: lib/cpio.c:1069 +#: lib/cpio.c:1072 #, c-format msgid "(error 0x%x)" msgstr "(napaka 0x%x)" -#: lib/cpio.c:1072 +#: lib/cpio.c:1075 msgid "Bad magic" msgstr "Okvarjeno magično število" -#: lib/cpio.c:1073 +#: lib/cpio.c:1076 msgid "Bad/unreadable header" msgstr "Okvarjena/neberljiva glava" -#: lib/cpio.c:1091 +#: lib/cpio.c:1094 msgid "Header size too big" msgstr "Glava predolga" -#: lib/cpio.c:1092 +#: lib/cpio.c:1095 msgid "Unknown file type" msgstr "Neznan tip datoteke" -#: lib/cpio.c:1093 +#: lib/cpio.c:1096 msgid "Missing hard link" msgstr "Trda povezava manjka" -#: lib/cpio.c:1094 +#: lib/cpio.c:1097 msgid "Internal error" msgstr "Interna napaka" -#: lib/cpio.c:1103 +#: lib/cpio.c:1106 msgid " failed - " msgstr " neuspešno - " @@ -2394,79 +2394,79 @@ msgstr "" msgid " %s A %s\tB %s\n" msgstr " %s A %s\tB %s\n" -#: lib/depends.c:844 +#: lib/depends.c:836 #, fuzzy, c-format msgid "%s: %-45s YES (added files)\n" msgstr "%s: %s zadovoljen ob dodatnem seznamu datotek.\n" -#: lib/depends.c:893 +#: lib/depends.c:885 #, fuzzy, c-format msgid "%s: %-45s YES (added package)\n" msgstr "%s: %s zadovoljen ob dodatnem paketu.\n" -#: lib/depends.c:897 +#: lib/depends.c:889 #, c-format msgid "%s: %-45s YES (added package, SHOULDN'T HAPPEN)\n" msgstr "" -#: lib/depends.c:916 +#: lib/depends.c:908 #, fuzzy, c-format msgid "%s: %-45s YES (added provide)\n" msgstr "%s: %s zadovoljen ob dodatni ponudbi.\n" -#: lib/depends.c:960 +#: lib/depends.c:952 #, c-format msgid "%s: %-45s %-3s (cached)\n" msgstr "" -#: lib/depends.c:977 +#: lib/depends.c:969 #, fuzzy, c-format msgid "%s: %-45s YES (rpmrc provides)\n" msgstr "%s: %s zadovoljen ob dodatnem ponudbi rpmrc.\n" -#: lib/depends.c:1000 +#: lib/depends.c:992 #, c-format msgid "%s: %-45s YES (db files)\n" msgstr "" -#: lib/depends.c:1013 +#: lib/depends.c:1005 #, fuzzy, c-format msgid "%s: %-45s YES (db provides)\n" msgstr "%s: %s zadovoljen ob ponudbi db.\n" -#: lib/depends.c:1027 +#: lib/depends.c:1019 #, fuzzy, c-format msgid "%s: %-45s YES (db packages)\n" msgstr "%s: %s zadovoljen ob paketih db.\n" -#: lib/depends.c:1044 +#: lib/depends.c:1036 #, fuzzy, c-format msgid "%s: %-45s YES (rpmlib version)\n" msgstr "%s: %s zadovoljen ob različici rpmlib.\n" -#: lib/depends.c:1055 +#: lib/depends.c:1047 #, c-format msgid "%s: %-45s NO\n" msgstr "" -#: lib/depends.c:1076 +#: lib/depends.c:1068 #, fuzzy, c-format msgid "%s: (%s, %s) added to Depends cache.\n" msgstr "%s: %s zadovoljen ob dodatnem paketu.\n" #. requirements are not satisfied. -#: lib/depends.c:1130 -#, c-format -msgid "package %s require not satisfied: %s\n" +#: lib/depends.c:1122 +#, fuzzy, c-format +msgid "package %s-%s-%s require not satisfied: %s\n" msgstr "paket %s zahteva, a ni zadovoljeno: %s\n" #. conflicts exist. -#: lib/depends.c:1197 +#: lib/depends.c:1189 #, c-format msgid "package %s conflicts: %s\n" msgstr "paket %s v sporu: %s\n" -#: lib/depends.c:1324 +#: lib/depends.c:1315 #, c-format msgid "loop in prerequisite chain: %s" msgstr "zanka v predpogojevani verigi: %s" @@ -2614,7 +2614,7 @@ msgstr "" "na strani http://www.rpm.org ali po dopisni listi rpm-list@redhat.com.\n" #: lib/formats.c:69 lib/formats.c:86 lib/formats.c:106 lib/formats.c:138 -#: lib/header.c:2190 lib/header.c:2206 lib/header.c:2225 +#: lib/header.c:2092 lib/header.c:2108 lib/header.c:2127 msgid "(not a number)" msgstr "(ni število)" @@ -2647,74 +2647,74 @@ msgstr "datoteka %s se nahaja na neznani napravi" msgid "grabData() RPM_STRING_TYPE count must be 1.\n" msgstr "števec grabData() RPM_STRING_TYPE mora biti 1.\n" -#: lib/header.c:250 lib/header.c:815 lib/install.c:323 +#: lib/header.c:250 lib/header.c:721 lib/install.c:323 #, c-format msgid "Data type %d not supported\n" msgstr "Tip podatkov %d ni podprt\n" -#: lib/header.c:1174 +#: lib/header.c:1078 #, c-format msgid "Bad count for headerAddEntry(): %d\n" msgstr "Okvarjen števec za headerAddEntry(): %d\n" -#: lib/header.c:1583 +#: lib/header.c:1485 #, c-format msgid "missing { after %" msgstr "manjkajoči { za %" -#: lib/header.c:1611 +#: lib/header.c:1513 msgid "missing } after %{" msgstr "manjkajoči } za %{" -#: lib/header.c:1623 +#: lib/header.c:1525 msgid "empty tag format" msgstr "oblika značke manjka" -#: lib/header.c:1633 +#: lib/header.c:1535 msgid "empty tag name" msgstr "ime značke manjka" -#: lib/header.c:1648 +#: lib/header.c:1550 msgid "unknown tag" msgstr "neznana značka" -#: lib/header.c:1674 +#: lib/header.c:1575 msgid "] expected at end of array" msgstr "] ni pričakovan na koncu polja" -#: lib/header.c:1690 +#: lib/header.c:1591 msgid "unexpected ]" msgstr "nepričakovan ]" -#: lib/header.c:1692 +#: lib/header.c:1593 msgid "unexpected }" msgstr "nepričakovan }" -#: lib/header.c:1746 +#: lib/header.c:1648 msgid "? expected in expression" msgstr "? pričakovan v izrazu" -#: lib/header.c:1753 +#: lib/header.c:1655 msgid "{ expected after ? in expression" msgstr "{ pričakovan za ? v izrazu" -#: lib/header.c:1763 lib/header.c:1798 +#: lib/header.c:1666 lib/header.c:1701 msgid "} expected in expression" msgstr "} pričakovan v izrazu" -#: lib/header.c:1771 +#: lib/header.c:1674 msgid ": expected following ? subexpression" msgstr ": pričakovan za podizrazom ?" -#: lib/header.c:1785 +#: lib/header.c:1688 msgid "{ expected after : in expression" msgstr "{ pričakovan za : v izrazu" -#: lib/header.c:1806 +#: lib/header.c:1709 msgid "| expected at end of expression" msgstr "| pričakovan na koncu izraza" -#: lib/header.c:1974 +#: lib/header.c:1874 msgid "(unknown type)" msgstr "(neznan tip)" @@ -3191,32 +3191,32 @@ msgstr "noben paket ne potrebuje %s\n" msgid "no package provides %s\n" msgstr "noben paket ne nudi %s\n" -#: lib/query.c:637 +#: lib/query.c:651 #, c-format msgid "file %s: %s\n" msgstr "datoteka %s: %s\n" -#: lib/query.c:640 +#: lib/query.c:654 #, c-format msgid "file %s is not owned by any package\n" msgstr "datoteka %s ni del nobenega paketa\n" -#: lib/query.c:665 +#: lib/query.c:680 #, c-format msgid "invalid package number: %s\n" msgstr "neveljavna številka paketa: %s\n" -#: lib/query.c:668 +#: lib/query.c:683 #, fuzzy, c-format msgid "package record number: %u\n" msgstr "številka zapisa paketa: %d\n" -#: lib/query.c:672 +#: lib/query.c:687 #, c-format msgid "record %d could not be read\n" msgstr "zapisa %d ni možno prebrati\n" -#: lib/query.c:683 lib/rpminstall.c:448 +#: lib/query.c:698 lib/rpminstall.c:448 #, c-format msgid "package %s is not installed\n" msgstr "paket %s ni nameščen\n" @@ -4111,6 +4111,10 @@ msgstr "vrata URL morajo biti msgid "failed to create %s: %s\n" msgstr "neuspešno ustvarjanje %s: %s\n" +#, fuzzy +#~ msgid " -K + " +#~ msgstr " --resign + " + #~ msgid "line %d: Version not permitted: %s" #~ msgstr "vrstica %d: Različica ni dovoljena: %s" -- cgit v1.2.3