diff options
Diffstat (limited to 'po/sl.po')
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
@@ -1,13 +1,13 @@ # -*- mode:po; coding:iso-latin-2; -*- Slovenian messages for Redhat pkg. mngr. # Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc. # Primož Peterlin <primoz.peterlin@biofiz.mf.uni-lj.si>, 2000. -# $Id: sl.po,v 1.389.2.3 2004/11/28 21:14:43 jbj Exp $ +# $Id: sl.po,v 1.389.2.4 2004/11/29 14:32:17 jbj Exp $ # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-11-28 16:09-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2004-11-29 09:30-0500\n" "PO-Revision-Date: 2000-10-08 19:05+0200\n" "Last-Translator: Grega Fajdiga <gregor.fajdiga@telemach.net>\n" "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n" @@ -4101,61 +4101,61 @@ msgstr "Datoteka %s: %s" msgid "File %s is smaller than %u bytes\n" msgstr "Datoteka %s je krajša od %d bajtov" -#: rpmio/rpmio.c:677 +#: rpmio/rpmio.c:678 msgid "Success" msgstr "Uspeh" -#: rpmio/rpmio.c:680 +#: rpmio/rpmio.c:701 msgid "Bad server response" msgstr "Nepravilen odziv strežnika" -#: rpmio/rpmio.c:683 +#: rpmio/rpmio.c:703 #, fuzzy msgid "Server I/O error" msgstr "V/I napaka na strežniku" -#: rpmio/rpmio.c:686 +#: rpmio/rpmio.c:705 msgid "Server timeout" msgstr "Čas odziva strežnika je potekel" -#: rpmio/rpmio.c:689 +#: rpmio/rpmio.c:707 msgid "Unable to lookup server host address" msgstr "Naslov strežnika ni ugotovljiv" -#: rpmio/rpmio.c:692 +#: rpmio/rpmio.c:709 msgid "Unable to lookup server host name" msgstr "Ime strežnika ni bilo ugotovljivo" -#: rpmio/rpmio.c:695 +#: rpmio/rpmio.c:711 msgid "Failed to connect to server" msgstr "Neuspešen poskus priključitve na strežnik" -#: rpmio/rpmio.c:698 +#: rpmio/rpmio.c:713 msgid "Failed to establish data connection to server" msgstr "Neuspešna vzpostavitev podatkovne povezave s strežnikom" -#: rpmio/rpmio.c:701 +#: rpmio/rpmio.c:715 #, fuzzy msgid "I/O error to local file" msgstr "V/I napaka na lokalni datoteki" -#: rpmio/rpmio.c:704 +#: rpmio/rpmio.c:717 msgid "Error setting remote server to passive mode" msgstr "Napaka pri nastavitvi oddaljenega strežnika v pasivni način" -#: rpmio/rpmio.c:707 +#: rpmio/rpmio.c:719 msgid "File not found on server" msgstr "Datoteke ni možno najti na strežniku" -#: rpmio/rpmio.c:710 +#: rpmio/rpmio.c:721 msgid "Abort in progress" msgstr "Prekinitev v teku" -#: rpmio/rpmio.c:714 +#: rpmio/rpmio.c:725 msgid "Unknown or unexpected error" msgstr "Neznana ali nepričakovana napaka" -#: rpmio/rpmio.c:1409 +#: rpmio/rpmio.c:1420 #, c-format msgid "logging into %s as %s, pw %s\n" msgstr "prijava na %s kot %s, geslo %s\n" |