diff options
Diffstat (limited to 'po/sl.po')
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 35 |
1 files changed, 20 insertions, 15 deletions
@@ -1,12 +1,12 @@ # -*- mode:po; coding:iso-latin-2; -*- Slovenian messages for Redhat pkg. mngr. # Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc. # Primož Peterlin <primoz.peterlin@biofiz.mf.uni-lj.si>, 2000. -# $Id: sl.po,v 1.75 2000/07/11 22:23:18 jbj Exp $ +# $Id: sl.po,v 1.76 2000/07/12 04:02:38 jbj Exp $ # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpm 3.0.4\n" -"POT-Creation-Date: 2000-07-11 17:18-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2000-07-11 23:58-0400\n" "PO-Revision-Date: 2000-02-17 22:25+01:00\n" "Last-Translator: Primož Peterlin <primoz.peterlin@biofiz.mf.uni-lj.si>\n" "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" -#: build.c:25 lib/rpminstall.c:253 lib/rpminstall.c:435 +#: build.c:25 lib/rpminstall.c:451 #, c-format msgid "cannot open %s/packages.rpm\n" msgstr "datoteke %s/packages.rpm ni možno odpreti\n" @@ -3187,7 +3187,7 @@ msgstr "številka zapisa paketa: %d\n" msgid "record %d could not be read\n" msgstr "zapisa %d ni možno prebrati\n" -#: lib/query.c:698 lib/rpminstall.c:448 +#: lib/query.c:698 lib/rpminstall.c:464 #, c-format msgid "package %s is not installed\n" msgstr "paket %s ni nameščen\n" @@ -3511,59 +3511,64 @@ msgstr "preskakujemo %s - prenos neuspešen - %s\n" msgid "retrieved %d packages\n" msgstr "prenesli smo %d paketov\n" -#: lib/rpminstall.c:220 lib/rpminstall.c:373 +#: lib/rpminstall.c:220 lib/rpminstall.c:389 #, c-format msgid "cannot open file %s: %s\n" msgstr "ni možno odpreti datoteke %s: %s\n" -#: lib/rpminstall.c:238 lib/rpminstall.c:513 +#: lib/rpminstall.c:238 lib/rpminstall.c:529 #, c-format msgid "%s cannot be installed\n" msgstr "%s ni možno namestiti\n" +#: lib/rpminstall.c:253 +#, fuzzy, c-format +msgid "cannot open Packages database in %s\n" +msgstr "paketa ni možno odpreti: %s\n" + #: lib/rpminstall.c:273 #, c-format msgid "package %s is not relocateable\n" msgstr "paketa %s ni možno prestaviti\n" -#: lib/rpminstall.c:302 +#: lib/rpminstall.c:318 #, c-format msgid "error reading from file %s\n" msgstr "napaka pri branju iz datoteke %s\n" -#: lib/rpminstall.c:307 +#: lib/rpminstall.c:323 #, c-format msgid "file %s requires a newer version of RPM\n" msgstr "datoteka %s zahteva novejšo različico RPM\n" -#: lib/rpminstall.c:324 +#: lib/rpminstall.c:340 #, c-format msgid "found %d source and %d binary packages\n" msgstr "najdeno %d izvornih in %d binarnih paketov\n" -#: lib/rpminstall.c:335 +#: lib/rpminstall.c:351 msgid "failed dependencies:\n" msgstr "neuspešne soodvisnosti:\n" -#: lib/rpminstall.c:353 +#: lib/rpminstall.c:369 msgid "installing binary packages\n" msgstr "nameščamo binarne pakete\n" -#: lib/rpminstall.c:451 +#: lib/rpminstall.c:467 #, c-format msgid "\"%s\" specifies multiple packages\n" msgstr "\"%s\" določa večterne pakete\n" -#: lib/rpminstall.c:474 +#: lib/rpminstall.c:490 msgid "removing these packages would break dependencies:\n" msgstr "odstranitev teh paketov bi podrla soodvisnosti:\n" -#: lib/rpminstall.c:502 +#: lib/rpminstall.c:518 #, c-format msgid "cannot open %s: %s\n" msgstr "ni možno odpreti %s: %s\n" -#: lib/rpminstall.c:508 +#: lib/rpminstall.c:524 #, c-format msgid "Installing %s\n" msgstr "Nameščamo %s\n" |