diff options
Diffstat (limited to 'po/sk.po')
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 72 |
1 files changed, 36 insertions, 36 deletions
@@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpm 2.93\n" -"POT-Creation-Date: 2000-02-15 11:21-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2000-02-16 14:03-0500\n" "PO-Revision-Date: 1999-04-08 21:37+02:00\n" "Last-Translator: Stanislav Meduna <stano@eunet.sk>\n" "Language-Team: Slovak <sk-i18n@rak.isternet.sk>\n" @@ -2617,161 +2617,161 @@ msgstr "(žiadny stav) " msgid "package has neither file owner or id lists" msgstr "balík neobsahuje ani vlastníka súboru, ani zoznamy identifikácií" -#: lib/query.c:422 +#: lib/query.c:428 #, fuzzy, c-format msgid "record number %u\n" msgstr "overuje sa záznam číslo %u\n" -#: lib/query.c:426 +#: lib/query.c:432 msgid "error: could not read database record\n" msgstr "chyba: nie je možné prečítať záznam v databáze\n" #. XXX Fstrerror -#: lib/query.c:472 +#: lib/query.c:478 #, fuzzy, c-format msgid "open of %s failed: %s\n" msgstr "otvorenie %s zlyhalo\n" -#: lib/query.c:490 +#: lib/query.c:496 msgid "old format source packages cannot be queried\n" msgstr "nie je možné pýtať sa zdrojových balíkov v starom formáte\n" -#: lib/query.c:499 lib/rpminstall.c:231 +#: lib/query.c:505 lib/rpminstall.c:231 #, c-format msgid "%s does not appear to be a RPM package\n" msgstr "%s zrejme nie je RPM balík\n" -#: lib/query.c:503 +#: lib/query.c:509 #, c-format msgid "query of %s failed\n" msgstr "otázka na %s zlyhala\n" -#: lib/query.c:536 +#: lib/query.c:542 #, c-format msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n" msgstr "otázka na spec-súbor %s zlyhala, nie je možné analyzovať\n" -#: lib/query.c:561 +#: lib/query.c:567 msgid "could not read database record!\n" msgstr "nie je možné prečítať záznam v databáze!\n" -#: lib/query.c:572 +#: lib/query.c:578 #, c-format msgid "group %s does not contain any packages\n" msgstr "skupina %s neobsahuje žiadne balíky\n" -#: lib/query.c:582 +#: lib/query.c:588 #, c-format msgid "no package triggers %s\n" msgstr "žiadny z balíkov nespúšťa %s\n" -#: lib/query.c:592 +#: lib/query.c:598 #, c-format msgid "no package requires %s\n" msgstr "žiadny z balíkov nevyžaduje %s\n" -#: lib/query.c:603 +#: lib/query.c:609 #, c-format msgid "no package provides %s\n" msgstr "žiadny z balíkov neposkytuje %s\n" -#: lib/query.c:619 +#: lib/query.c:625 #, c-format msgid "file %s: %s\n" msgstr "súbor %s: %s\n" -#: lib/query.c:622 +#: lib/query.c:628 #, c-format msgid "file %s is not owned by any package\n" msgstr "súbor %s nie je vlastnený žiadnym balíkom\n" -#: lib/query.c:635 +#: lib/query.c:641 #, c-format msgid "invalid package number: %s\n" msgstr "chybné číslo balíku: %s\n" -#: lib/query.c:638 +#: lib/query.c:644 #, fuzzy, c-format msgid "package record number: %d\n" msgstr "požaduje sa záznam číslo %d\n" -#: lib/query.c:641 +#: lib/query.c:647 #, c-format msgid "record %d could not be read\n" msgstr "záznam %d nie je možné prečítať\n" -#: lib/query.c:653 lib/rpminstall.c:435 +#: lib/query.c:659 lib/rpminstall.c:435 #, c-format msgid "package %s is not installed\n" msgstr "balík %s nie je nainštalovaný\n" -#: lib/query.c:656 +#: lib/query.c:662 #, c-format msgid "error looking for package %s\n" msgstr "chyba pri hľadaní balíka %s\n" -#: lib/query.c:678 +#: lib/query.c:684 msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n" msgstr "rpmQuery: rpmdbOpen() zlyhalo\n" -#: lib/query.c:737 +#: lib/query.c:743 msgid "query package owning file" msgstr "opýtať sa balíku vlastniaceho súbor" -#: lib/query.c:739 +#: lib/query.c:745 msgid "query packages in group" msgstr "opýtať sa všetkých balíkov v skupine" -#: lib/query.c:741 +#: lib/query.c:747 msgid "query a package file" msgstr "opýtať sa súboru balíka" -#: lib/query.c:745 +#: lib/query.c:751 msgid "query a spec file" msgstr "opýtať sa spec súboru" -#: lib/query.c:747 +#: lib/query.c:753 msgid "query the pacakges triggered by the package" msgstr "opýtať sa balíkov spustených balíkom" -#: lib/query.c:749 +#: lib/query.c:755 msgid "query the packages which require a capability" msgstr "opýtať sa balíkov vyžadujúcich schopnosť" -#: lib/query.c:751 +#: lib/query.c:757 msgid "query the packages which provide a capability" msgstr "opýtať sa balíkov poskytujúcich schopnosť" -#: lib/query.c:790 +#: lib/query.c:796 msgid "list all configuration files" msgstr "zobraziť všetky konfiguračné súbory" -#: lib/query.c:792 +#: lib/query.c:798 #, fuzzy msgid "list all documentation files" msgstr "zobraziť všetky dokumentačné súbory" -#: lib/query.c:794 +#: lib/query.c:800 msgid "dump basic file information" msgstr "zobraziť základné informácie o balíku" -#: lib/query.c:796 +#: lib/query.c:802 msgid "list files in package" msgstr "zobraziť súbory v balíku" -#: lib/query.c:800 +#: lib/query.c:806 msgid "use the following query format" msgstr "použiť nasledovný formát otázky" -#: lib/query.c:802 +#: lib/query.c:808 msgid "substitute i18n sections from the following catalogue" msgstr "" -#: lib/query.c:805 +#: lib/query.c:811 msgid "display the states of the listed files" msgstr "zobraziiť stav daných súborov" -#: lib/query.c:807 +#: lib/query.c:813 msgid "display a verbose file listing" msgstr "zobraziť podrobný zoznam súborov balíka" |