diff options
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 40 |
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
@@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpm\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-08 14:27-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2002-11-13 13:20-0500\n" "PO-Revision-Date: 2002-02-14 10:51+0000\n" "Last-Translator: José Nuno Coelho Sanarra Pires <jncp@rnl.ist.utl.pt>\n" "Language-Team: pt <morais@kde.org\n" @@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "Não consegui reler o cabeçalho do assinatura.\n" msgid "Could not open %s: %s\n" msgstr "Não consigo aceder ao %s: %s\n" -#: build/pack.c:629 lib/psm.c:1825 +#: build/pack.c:629 lib/psm.c:1830 #, c-format msgid "Unable to write package: %s\n" msgstr "Não consegui gravar o pacote: %s\n" @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Não consegui ler o conteúdo de %s: %s\n" msgid "Unable to write payload to %s: %s\n" msgstr "Não consegui escrever o conteúdo de %s: %s\n" -#: build/pack.c:710 lib/psm.c:2130 +#: build/pack.c:710 lib/psm.c:2135 #, c-format msgid "Wrote: %s\n" msgstr "Gravei: %s\n" @@ -2168,72 +2168,72 @@ msgstr "o pacote de código-fonte não contem um ficheiro .spec\n" msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x\n" msgstr "" -#: lib/psm.c:996 +#: lib/psm.c:1001 #, c-format msgid "%s: %s(%s-%s-%s) skipping redundant \"%s\".\n" msgstr "" -#: lib/psm.c:1004 +#: lib/psm.c:1009 #, c-format msgid "%s: %s(%s-%s-%s) %ssynchronous scriptlet start\n" msgstr "" -#: lib/psm.c:1167 +#: lib/psm.c:1172 #, c-format msgid "%s: %s(%s-%s-%s)\texecv(%s) pid %d\n" msgstr "" -#: lib/psm.c:1190 +#: lib/psm.c:1195 #, fuzzy, c-format msgid "%s(%s-%s-%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n" msgstr "%s: %s script falhou (%d), a saltar %s-%s-%s\n" -#: lib/psm.c:1196 +#: lib/psm.c:1201 #, fuzzy, c-format msgid "%s(%s-%s-%s) scriptlet failed, exit status %d\n" msgstr "" "a execução do 'scriptlet' %s do %s-%s-%s falhou com código de erro %d\n" -#: lib/psm.c:1603 +#: lib/psm.c:1608 #, fuzzy, c-format msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n" msgstr "%s: %s-%s-%s tem %d ficheiros, teste = %d\n" -#: lib/psm.c:1728 +#: lib/psm.c:1733 #, fuzzy, c-format msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n" msgstr "%s: %s script falhou (%d), a saltar %s-%s-%s\n" -#: lib/psm.c:1837 +#: lib/psm.c:1842 #, fuzzy msgid "Unable to reload signature header\n" msgstr "Não consegui reler o cabeçalho do assinatura.\n" -#: lib/psm.c:1883 +#: lib/psm.c:1888 #, c-format msgid "user %s does not exist - using root\n" msgstr "o utilizador %s não existe - a usar o root\n" -#: lib/psm.c:1892 +#: lib/psm.c:1897 #, c-format msgid "group %s does not exist - using root\n" msgstr "o grupo %s não existe - a usar o root\n" -#: lib/psm.c:1940 +#: lib/psm.c:1945 #, c-format msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n" msgstr "a abertura do pacote falhou%s%s: %s\n" -#: lib/psm.c:1941 +#: lib/psm.c:1946 msgid " on file " msgstr " no ficheiro " -#: lib/psm.c:2138 +#: lib/psm.c:2143 #, c-format msgid "%s failed on file %s: %s\n" msgstr "%s falhou no ficheiro %s: %s\n" -#: lib/psm.c:2141 +#: lib/psm.c:2146 #, c-format msgid "%s failed: %s\n" msgstr "%s falhou: %s\n" @@ -2288,7 +2288,7 @@ msgid "can't query %s: %s\n" msgstr "não consigo pesquisar o %s: %s\n" #: lib/query.c:569 lib/query.c:616 lib/rpminstall.c:123 lib/rpminstall.c:458 -#: lib/rpminstall.c:589 lib/rpminstall.c:997 lib/rpmts.c:441 +#: lib/rpminstall.c:589 lib/rpminstall.c:1002 lib/rpmts.c:441 #: tools/rpmgraph.c:127 tools/rpmgraph.c:164 #, c-format msgid "open of %s failed: %s\n" @@ -2622,7 +2622,7 @@ msgstr "o %s precisa duma versão mais recente do RPM\n" msgid "found %d source and %d binary packages\n" msgstr "encontrados %d pacotes com código-fonte e %d binários\n" -#: lib/rpminstall.c:631 lib/rpminstall.c:801 lib/rpminstall.c:1217 +#: lib/rpminstall.c:631 lib/rpminstall.c:801 lib/rpminstall.c:1227 #: tools/rpmgraph.c:202 #, fuzzy msgid "Failed dependencies:\n" @@ -2656,7 +2656,7 @@ msgstr "não consigo aceder ao %s: %s\n" msgid "Installing %s\n" msgstr "A instalar o %s\n" -#: lib/rpminstall.c:1211 +#: lib/rpminstall.c:1221 #, c-format msgid "Rollback packages (+%d/-%d) to %-24.24s (0x%08x):\n" msgstr "" |