summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pl.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pl.po')
-rw-r--r--po/pl.po27
1 files changed, 7 insertions, 20 deletions
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 6696110e9..d3ce72591 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-20 14:26+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-30 11:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-22 22:29+0200\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <trans-pl@lists.fedoraproject.org>\n"
"Language: pl\n"
@@ -1383,14 +1383,14 @@ msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
msgstr "Nie można rozdzielić %s: %s\n"
#: build/rpmfc.c:305
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s failed: %x\n"
-msgstr "%s nie powiodło się: %s\n"
+msgstr "%s nie powiodło się: %x\n"
#: build/rpmfc.c:309
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
-msgstr "zapisanie wszystkich danych do %s nie powiodło się\n"
+msgstr "zapisanie wszystkich danych do %s nie powiodło się: %s\n"
#: build/rpmfc.c:784
#, c-format
@@ -3301,6 +3301,8 @@ msgid ""
"Too many levels of recursion in macro expansion. It is likely caused by "
"recursive macro declaration.\n"
msgstr ""
+"Za dużo poziomów rekurencji w rozwinięciu makra. Prawdopodobnie jest to "
+"spowodowane rekurencyjną deklaracją makra.\n"
#: rpmio/macro.c:1117 rpmio/macro.c:1134
#, c-format
@@ -3403,18 +3405,3 @@ msgstr "%s: odczytanie manifestu nie powiodło się: %s\n"
#: tools/rpmgraph.c:246
msgid "don't verify header+payload signature"
msgstr "bez sprawdzania podpisu nagłówka+danych"
-
-#~ msgid "no packages files given for rebuild"
-#~ msgstr "nie podano nazw pakietów do przebudowania"
-
-#~ msgid "no spec files given for build"
-#~ msgstr "nie podano nazw plików spec do zbudowania"
-
-#~ msgid "no tar files given for build"
-#~ msgstr "nie podano plików tar do zbudowania"
-
-#~ msgid "%s failed\n"
-#~ msgstr "%s nie powiodło się\n"
-
-#~ msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
-#~ msgstr "Głębokość rekurencji(%d) większa niż maksymalna(%d)\n"