diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 62 |
1 files changed, 31 insertions, 31 deletions
@@ -37,7 +37,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-05-06 15:34-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-05-06 21:08-0400\n" "PO-Revision-Date: 1998-08-03 18:02+02:00\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke@SuSE.DE>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n" @@ -1603,43 +1603,43 @@ msgstr "die Datei »%s« gehört zu keinem Paket\n" msgid "(db package)" msgstr "Anfrage an alle Pakete" -#: lib/depends.c:789 +#: lib/depends.c:807 #, c-format msgid "ignore package name relation(s) [%d]\t%s -> %s\n" msgstr "" # FIXME -#: lib/depends.c:909 +#: lib/depends.c:927 #, fuzzy, c-format msgid "removing %s \"%s\" from tsort relations.\n" msgstr "Fehler beim Löschen des Eintrags %s nach %s" #. Record all relations. -#: lib/depends.c:1177 +#: lib/depends.c:1195 msgid "========== recording tsort relations\n" msgstr "" #. T4. Scan for zeroes. -#: lib/depends.c:1283 +#: lib/depends.c:1301 msgid "" "========== tsorting packages (order, #predecessors, #succesors, tree, " "depth)\n" msgstr "" -#: lib/depends.c:1376 +#: lib/depends.c:1394 msgid "========== successors only (presentation order)\n" msgstr "" -#: lib/depends.c:1446 +#: lib/depends.c:1464 msgid "LOOP:\n" msgstr "" -#: lib/depends.c:1481 +#: lib/depends.c:1499 msgid "========== continuing tsort ...\n" msgstr "" #. Return no. of packages that could not be ordered. -#: lib/depends.c:1486 +#: lib/depends.c:1504 #, c-format msgid "rpmdepOrder failed, %d elements remain\n" msgstr "" @@ -2251,85 +2251,85 @@ msgid "generate signature" msgstr "PGP-Signatur generieren" #. @observer@ -#: lib/problems.c:210 +#: lib/problems.c:211 msgid "different" msgstr "" # FIXME shared, besser: "mit anderen geteilte ..." -#: lib/problems.c:218 +#: lib/problems.c:219 #, fuzzy, c-format msgid "package %s is intended for a %s architecture" msgstr "Paket %s-%s-%s beinhaltet geteilte Dateien\n" # FIXME shared, besser: "mit anderen geteilte ..." -#: lib/problems.c:223 +#: lib/problems.c:224 #, fuzzy, c-format msgid "package %s is intended for a %s operating system" msgstr "Paket %s-%s-%s beinhaltet geteilte Dateien\n" -#: lib/problems.c:228 +#: lib/problems.c:229 #, fuzzy, c-format msgid "package %s is already installed" msgstr "Paket %s ist nicht installiert\n" -#: lib/problems.c:233 +#: lib/problems.c:234 #, fuzzy, c-format msgid "path %s in package %s is not relocateable" msgstr "Paket %s ist nicht installiert\n" -#: lib/problems.c:238 +#: lib/problems.c:239 #, c-format msgid "file %s conflicts between attempted installs of %s and %s" msgstr "" -#: lib/problems.c:243 +#: lib/problems.c:244 #, fuzzy, c-format msgid "file %s from install of %s conflicts with file from package %s" msgstr " steht im Konflikt mit %s-%s-%s\n" # FIXME shared, besser: "mit anderen geteilte ..." -#: lib/problems.c:248 +#: lib/problems.c:249 #, fuzzy, c-format msgid "package %s (which is newer than %s) is already installed" msgstr "Paket %s-%s-%s beinhaltet geteilte Dateien\n" -#: lib/problems.c:253 +#: lib/problems.c:254 #, c-format msgid "installing package %s needs %ld%cb on the %s filesystem" msgstr "" -#: lib/problems.c:263 +#: lib/problems.c:264 #, c-format msgid "installing package %s needs %ld inodes on the %s filesystem" msgstr "" # FIXME shared, besser: "mit anderen geteilte ..." -#: lib/problems.c:268 +#: lib/problems.c:269 #, fuzzy, c-format msgid "package %s pre-transaction syscall(s): %s failed: %s" msgstr "Paket %s-%s-%s beinhaltet geteilte Dateien\n" -#: lib/problems.c:272 +#: lib/problems.c:273 #, fuzzy, c-format msgid "package %s has unsatisfied Requires: %s\n" msgstr "Paket %s wird nicht in %s aufgeführt" -#: lib/problems.c:276 +#: lib/problems.c:277 #, fuzzy, c-format msgid "package %s has unsatisfied Conflicts: %s\n" msgstr "Paket %s wird nicht in %s aufgeführt" -#: lib/problems.c:281 +#: lib/problems.c:282 #, c-format msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s" msgstr "" -#: lib/problems.c:362 +#: lib/problems.c:363 #, fuzzy msgid "conflicts with" msgstr " steht im Konflikt mit %s-%s-%s\n" -#: lib/problems.c:362 +#: lib/problems.c:363 #, fuzzy msgid "is needed by" msgstr " wird von %s-%s-%s gebraucht\n" @@ -2983,29 +2983,29 @@ msgstr "" msgid "Header SHA1 digest: " msgstr "" -#: lib/signature.c:1072 +#: lib/signature.c:1071 #, fuzzy msgid "V3 RSA/MD5 signature: " msgstr "alle MD5-Signaturen überspringen" -#: lib/signature.c:1182 +#: lib/signature.c:1181 msgid "Header " msgstr "" -#: lib/signature.c:1183 +#: lib/signature.c:1182 #, fuzzy msgid "V3 DSA signature: " msgstr "%s: Keine Signatur verfügbar\n" -#: lib/signature.c:1258 +#: lib/signature.c:1257 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n" msgstr "" -#: lib/signature.c:1285 +#: lib/signature.c:1284 msgid "Broken MD5 digest: UNSUPPORTED\n" msgstr "" -#: lib/signature.c:1289 +#: lib/signature.c:1288 #, c-format msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n" msgstr "" |