summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ko.po
diff options
context:
space:
mode:
authorjbj <devnull@localhost>2002-05-23 19:42:23 +0000
committerjbj <devnull@localhost>2002-05-23 19:42:23 +0000
commitaeb8ed2318f0a486ee258cc39f9546981386b957 (patch)
tree5b4a003fcfd7c68c52f0285780fe0636ffb41a2e /po/ko.po
parented2765de234f2cbcedc363981e852056c9b02315 (diff)
downloadlibrpm-tizen-aeb8ed2318f0a486ee258cc39f9546981386b957.tar.gz
librpm-tizen-aeb8ed2318f0a486ee258cc39f9546981386b957.tar.bz2
librpm-tizen-aeb8ed2318f0a486ee258cc39f9546981386b957.zip
Create rpmts-py.c.
CVS patchset: 5446 CVS date: 2002/05/23 19:42:23
Diffstat (limited to 'po/ko.po')
-rw-r--r--po/ko.po106
1 files changed, 59 insertions, 47 deletions
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 663fbe230..5ff32e78f 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-05-19 19:37-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-05-23 08:29-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2001-09-07 22:03+0900\n"
"Last-Translator: Jong-Hoon Ryu <redhat4u@netian.com>\n"
"Language-Team: GNU Translation project <ko@li.org>\n"
@@ -2831,80 +2831,80 @@ msgstr "´ÙÀ½À» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù %s"
msgid "Unsatisifed dependencies for %s: "
msgstr "%s-%s-%s ¿¡ ÀÇÁ¸¼º ¹®Á¦ ¹ß»ý: "
-#: rpmdb/db3.c:85
+#: rpmdb/db3.c:156
#, c-format
msgid "db%d error(%d) from %s: %s\n"
msgstr "%3$s ÀÇ db%1$d ¿À·ù(%2$d): %4$s\n"
-#: rpmdb/db3.c:88
+#: rpmdb/db3.c:159
#, c-format
msgid "db%d error(%d): %s\n"
msgstr "db%d ¿À·ù(%d): %s\n"
-#: rpmdb/db3.c:114
+#: rpmdb/db3.c:185
#, c-format
msgid "closed db environment %s/%s\n"
msgstr "´ÝÈù db ȯ°æ %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:132
+#: rpmdb/db3.c:203
#, c-format
msgid "removed db environment %s/%s\n"
msgstr "»èÁ¦µÈ db ȯ°æ %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:172
+#: rpmdb/db3.c:243
#, c-format
msgid "opening db environment %s/%s %s\n"
msgstr "¿­¸° db ȯ°æ %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:605
+#: rpmdb/db3.c:678
#, c-format
msgid "closed db index %s/%s\n"
msgstr "´ÝÈù db À妽º %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:672
+#: rpmdb/db3.c:745
#, c-format
msgid "verified db index %s/%s\n"
msgstr "°ËÁõµÈ db À妽º %s/%s\n"
-#: rpmdb/db3.c:894
+#: rpmdb/db3.c:967
#, c-format
msgid "opening db index %s/%s %s mode=0x%x\n"
msgstr "¿­¸° db À妽º %s/%s %s ¸ðµå=0x%x\n"
-#: rpmdb/db3.c:1110
+#: rpmdb/db3.c:1183
#, c-format
msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
msgstr "Àá°ÜÀÖ´Â %2$s/%3$s ÀÇ %1$s (À»)¸¦ ¾òÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/db3.c:1112
+#: rpmdb/db3.c:1185
msgid "exclusive"
msgstr "Á¦¿ÜÇÔ(exclusive)"
-#: rpmdb/db3.c:1112
+#: rpmdb/db3.c:1185
msgid "shared"
msgstr "°øÀ¯µÊ"
-#: rpmdb/db3.c:1116
+#: rpmdb/db3.c:1189
#, c-format
msgid "locked db index %s/%s\n"
msgstr "Àá±ä db À妽º %s/%s\n"
-#: rpmdb/dbconfig.c:390
+#: rpmdb/dbconfig.c:396
#, c-format
msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
msgstr "ÀÎÁõµÇÁö ¾ÊÀº db ¿É¼Ç: \"%s\" (À»)¸¦ ¹«½ÃÇÕ´Ï´Ù.\n"
-#: rpmdb/dbconfig.c:428
+#: rpmdb/dbconfig.c:434
#, c-format
msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
msgstr "%s (Àº)´Â ºÎÀûÇÕÇÑ ¼öÄ¡ °ªÀÔ´Ï´Ù, »ý·«ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/dbconfig.c:437
+#: rpmdb/dbconfig.c:443
#, c-format
msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
msgstr "%s (Àº)´Â ³Ê¹« Å©°Å³ª ³Ê¹« ÀÛÀº Á¤¼ö(long) °ªÀÔ´Ï´Ù, »ý·«ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/dbconfig.c:446
+#: rpmdb/dbconfig.c:452
#, c-format
msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
msgstr "%s (Àº)´Â ³Ê¹« Å©°Å³ª ³Ê¹« ÀÛÀº Á¤¼ö(int) °ªÀÔ´Ï´Ù, »ý·«ÇÕ´Ï´Ù\n"
@@ -3004,19 +3004,19 @@ msgid "generate headers compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
msgstr "(±âÁ¸ÀÇ) rpm[23] ÆÐŰ¡°ú ȣȯÇÏ´Â Çì´õ¸¦ »ý¼ºÇÕ´Ï´Ù"
#. @-modfilesys@
-#: rpmdb/rpmdb.c:164
+#: rpmdb/rpmdb.c:166
#, c-format
msgid "dbiTagsInit: unrecognized tag name: \"%s\" ignored\n"
msgstr ""
"DB ÅÂ±× ÃʱâÈ­[dbiTagsInit]: ÀÎÁõµÇÁö ¾ÊÀº ÅÂ±× À̸§: \"%s\" (Àº)´Â ¹«½ÃµË´Ï"
"´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:236
+#: rpmdb/rpmdb.c:238
#, c-format
msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
msgstr "db%2$d (À»)¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© %1$s À妽º¸¦ ¿­ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù - %3$s (%4$d)\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:258
+#: rpmdb/rpmdb.c:260
#, c-format
msgid "cannot open %s index\n"
msgstr "%s À妽º¸¦ ¿­ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
@@ -3025,8 +3025,8 @@ msgstr "%s À妽º¸¦ ¿­ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
msgid "no dbpath has been set\n"
msgstr "db°æ·Î°¡ ¼³Á¤µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:991 rpmdb/rpmdb.c:1120 rpmdb/rpmdb.c:1169 rpmdb/rpmdb.c:2034
-#: rpmdb/rpmdb.c:2139 rpmdb/rpmdb.c:2419 rpmdb/rpmdb.c:2820
+#: rpmdb/rpmdb.c:991 rpmdb/rpmdb.c:1120 rpmdb/rpmdb.c:1169 rpmdb/rpmdb.c:2043
+#: rpmdb/rpmdb.c:2148 rpmdb/rpmdb.c:2835
#, c-format
msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
msgstr ""
@@ -3037,125 +3037,137 @@ msgstr ""
msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
msgstr "%3$s (À¸)·Î %2$s ·¹Äڵ带 ÀúÀåÇÏ´Â µµÁß ¿À·ù(%1$d)°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:1956
+#: rpmdb/rpmdb.c:1966
#, c-format
msgid "rpmdb: damaged header instance #%u retrieved, skipping.\n"
msgstr "rpmdb: ¼Õ»óµÈ Çì´õ #%u (ÀÌ)°¡ º¹±¸(retrieved)µÇ¾ú½À´Ï´Ù, »ý·«ÇÕ´Ï´Ù.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2222
+#: rpmdb/rpmdb.c:2231
#, c-format
msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
msgstr "%s: 0x%x ÀÇ Çì´õ¸¦ ÀÐÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2388
+#: rpmdb/rpmdb.c:2292
+#, fuzzy, c-format
+msgid "error(%d) setting header #%d record for %s removal\n"
+msgstr ""
+"%3$s À妽º¿¡¼­ \"%2$s\" ·¹Äڵ带 ¾ò´Â µµÁß ¿À·ù(%1$d)°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù\n"
+
+#: rpmdb/rpmdb.c:2403
#, c-format
msgid "removing \"%s\" from %s index.\n"
msgstr "%2$s À妽º¿¡¼­ \"%1$s\" (À»)¸¦ »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2392
+#: rpmdb/rpmdb.c:2407
#, c-format
msgid "removing %d entries from %s index.\n"
msgstr "%2$s À妽º¿¡¼­ %1$d Ç׸ñµé(entries)À» »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2440
+#: rpmdb/rpmdb.c:2434
+#, fuzzy, c-format
+msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
+msgstr ""
+"%3$s À妽º¿¡¼­ \"%2$s\" ·¹Äڵ带 ¾ò´Â µµÁß ¿À·ù(%1$d)°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù\n"
+
+#: rpmdb/rpmdb.c:2455
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
msgstr "%3$s (À¸)·Î %2$s ·¹Äڵ带 ÀúÀåÇÏ´Â µµÁß ¿À·ù(%1$d)°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2450
+#: rpmdb/rpmdb.c:2465
#, fuzzy, c-format
msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
msgstr "%3$s ¿¡¼­ %2$s ·¹Äڵ带 »èÁ¦ÇÏ´Â µµÁß ¿À·ù(%1$d)°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2592
+#: rpmdb/rpmdb.c:2607
#, c-format
msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
msgstr "»õ·Î¿î ÆÐÅ°Áö¸¦ ¹èÄ¡ÇÏ´Â µµÁß ¿À·ù(%d)°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2796
+#: rpmdb/rpmdb.c:2811
#, c-format
msgid "adding \"%s\" to %s index.\n"
msgstr "%2$s À妽º¿¡ \"%1$s\" (À»)¸¦ Ãß°¡ÇÕ´Ï´Ù.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2800
+#: rpmdb/rpmdb.c:2815
#, c-format
msgid "adding %d entries to %s index.\n"
msgstr "%2$s À妽º¿¡ %1$d Ç׸ñµé(entries)À» Ãß°¡ÇÕ´Ï´Ù.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:2836
+#: rpmdb/rpmdb.c:2851
#, c-format
msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
msgstr "%3$s (À¸)·Î %2$s ·¹Äڵ带 ÀúÀåÇÏ´Â µµÁß ¿À·ù(%1$d)°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3175
+#: rpmdb/rpmdb.c:3190
#, c-format
msgid "removing %s after successful db3 rebuild.\n"
msgstr "db3¸¦ À籸Ãà ÇÑ ÈÄ¿¡ %s (À»)¸¦ »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3210
+#: rpmdb/rpmdb.c:3225
msgid "no dbpath has been set"
msgstr "db°æ·Î°¡ ¼³Á¤µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3237
+#: rpmdb/rpmdb.c:3252
#, c-format
msgid "rebuilding database %s into %s\n"
msgstr "%2$s ¿¡ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º %1$s (À»)¸¦ À籸Ãà ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3241
+#: rpmdb/rpmdb.c:3256
#, c-format
msgid "temporary database %s already exists\n"
msgstr "Àӽà µ¥ÀÌÅͺ£À̽º %s (ÀÌ)°¡ ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3247
+#: rpmdb/rpmdb.c:3262
#, c-format
msgid "creating directory %s\n"
msgstr "%s µð·ºÅ丮¸¦ »ý¼ºÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3249
+#: rpmdb/rpmdb.c:3264
#, c-format
msgid "creating directory %s: %s\n"
msgstr "%s µð·ºÅ丮¸¦ »ý¼ºÇÔ: %s\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3256
+#: rpmdb/rpmdb.c:3271
#, c-format
msgid "opening old database with dbapi %d\n"
msgstr "dbapi %d (À»)¸¦ ÅëÇØ ÀÌÀü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ¿±´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3267
+#: rpmdb/rpmdb.c:3282
#, c-format
msgid "opening new database with dbapi %d\n"
msgstr "dbapi %d (À»)¸¦ ÅëÇØ »õ·Î¿î µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ¿±´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3291
+#: rpmdb/rpmdb.c:3306
#, c-format
msgid "record number %u in database is bad -- skipping.\n"
msgstr "µ¥ÀÌÅͺ£À̽ºÀÇ ·¹ÄÚµå ¹øÈ£ %u (ÀÌ)°¡ À߸øµÇ¾ú½À´Ï´Ù -- »ý·«ÇÕ´Ï´Ù.\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3331
+#: rpmdb/rpmdb.c:3346
#, c-format
msgid "cannot add record originally at %u\n"
msgstr "%u ¿¡ ·¹Äڵ带 Ãß°¡ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3349
+#: rpmdb/rpmdb.c:3364
msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
msgstr ""
"µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ À籸ÃàÇϴµ¥ ½ÇÆÐÇÔ: ¿øº» µ¥ÀÌÅͺ£À̽º´Â ±×´ë·Î À¯ÁöµË´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3357
+#: rpmdb/rpmdb.c:3372
msgid "failed to replace old database with new database!\n"
msgstr "ÀÌÀü µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ »õ·Î¿î µ¥ÀÌÅͺ£À̽º·Î ±³Ã¼Çϴµ¥ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù!\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3359
+#: rpmdb/rpmdb.c:3374
#, c-format
msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
msgstr "º¹±¸Çϱâ À§ÇØ $2$s ÀÇ ÆÄÀÏÀ» $1$s ÀÇ ÆÄÀÏ·Î ±³Ã¼ÇÕ´Ï´Ù"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3369
+#: rpmdb/rpmdb.c:3384
#, c-format
msgid "removing directory %s\n"
msgstr "%s µð·ºÅ丮¸¦ »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù\n"
-#: rpmdb/rpmdb.c:3371
+#: rpmdb/rpmdb.c:3386
#, c-format
msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
msgstr "%s µð·ºÅ丮¸¦ »èÁ¦Çϴµ¥ ½ÇÆÐÇÔ: %s\n"