diff options
| author | jbj <devnull@localhost> | 2000-08-02 17:50:12 +0000 |
|---|---|---|
| committer | jbj <devnull@localhost> | 2000-08-02 17:50:12 +0000 |
| commit | 4249774cfe355373adf99784a4daa167851fbb52 (patch) | |
| tree | d2d4437b20c9c7ff28a9616820c6423e088f4b1b | |
| parent | 0974df316309385d6857f5df82457bdfce74f604 (diff) | |
| download | librpm-tizen-4249774cfe355373adf99784a4daa167851fbb52.tar.gz librpm-tizen-4249774cfe355373adf99784a4daa167851fbb52.tar.bz2 librpm-tizen-4249774cfe355373adf99784a4daa167851fbb52.zip | |
Auto-update by goeran@uddeborg.pp.se
CVS patchset: 4008
CVS date: 2000/08/02 17:50:12
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpm 4.0\n" "POT-Creation-Date: 2000-07-31 08:48-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2000-08-02 18:34+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2000-08-02 19:41+0200\n" "Last-Translator: Göran Uddeborg <göran@uddeborg.pp.se>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3105,19 +3105,19 @@ msgstr "" "\n" "--> Denna version av rpm kompilerades inte med stöd för \"%%_dbapi %d\".\n" " Verifiera inställningen av makrot %%_dbapi med \"rpm --showrc\" och\n" -" konfigurera \"%%_dbapi 3\" (d.v.s. skapa och/eller editera " +" konfigurera \"%%_dbapi 3\" (d.v.s. skapa och/eller ändra " "/etc/rpm/macros).\n" "\n" #: lib/rpmdb.c:273 #, c-format msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)" -msgstr "kan inte öppna %s-index med db%d - %s (%d)" +msgstr "kan inte öppna %s-indexet med db%d - %s (%d)" #: lib/rpmdb.c:293 #, c-format msgid "cannot open %s index" -msgstr "kan inte öppna %s-index" +msgstr "kan inte öppna %s-indexet" #: lib/rpmdb.c:308 #, c-format @@ -3146,7 +3146,7 @@ msgstr "" "\n" "--> Den konfigurerade %%_dbapi var db%d, men rpmdatabasen är i db%d-format.\n" " Verifiera inställningen av makrot %%_dbapi med \"rpm --showrc\" och\n" -" konfigurera \"%%_dbapi %d\" (d.v.s. skapa och/eller editera " +" konfigurera \"%%_dbapi %d\" (d.v.s. skapa och/eller ändra " "/etc/rpm/macros).\n" "\n" @@ -3171,7 +3171,7 @@ msgstr "" #: lib/rpmdb.c:404 #, c-format msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index" -msgstr "fel(%d) när \"%s\"-poster hämtades från %s-index" +msgstr "fel(%d) när \"%s\"-poster hämtades från %s-indexet" #: lib/rpmdb.c:522 #, c-format @@ -3214,12 +3214,12 @@ msgstr "tar bort 0 %s-poster.\n" #: lib/rpmdb.c:1719 #, c-format msgid "removing \"%s\" from %s index.\n" -msgstr "tar bort \"%s\" från %s-index.\n" +msgstr "tar bort \"%s\" från %s-indexet.\n" #: lib/rpmdb.c:1728 #, c-format msgid "removing %d entries from %s index.\n" -msgstr "tar bort %d poster från %s-index.\n" +msgstr "tar bort %d poster från %s-indexet.\n" #: lib/rpmdb.c:1870 #, c-format @@ -3234,12 +3234,12 @@ msgstr "lägger till 0 %s-poster.\n" #: lib/rpmdb.c:1943 #, c-format msgid "adding \"%s\" to %s index.\n" -msgstr "lägger till \"%s\" till %s-index.\n" +msgstr "lägger till \"%s\" till %s-indexet.\n" #: lib/rpmdb.c:1952 #, c-format msgid "adding %d entries to %s index.\n" -msgstr "lägger till %d poster till %s-index.\n" +msgstr "lägger till %d poster till %s-indexet.\n" #: lib/rpmdb.c:2310 #, c-format |