summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pl.gmo
blob: 55e05f732a53343db2cae4a5839a1de2787f9e61 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 98 00 00 00 1c 00 00 00 dc 04 00 00 d3 00 00 00 9c 09 00 00 00 00 00 00 ................................
0020 e8 0c 00 00 98 00 00 00 e9 0c 00 00 f2 02 00 00 82 0d 00 00 c6 00 00 00 75 10 00 00 45 00 00 00 ........................u...E...
0040 3c 11 00 00 9b 03 00 00 82 11 00 00 94 00 00 00 1e 15 00 00 93 00 00 00 b3 15 00 00 f5 00 00 00 <...............................
0060 47 16 00 00 83 00 00 00 3d 17 00 00 22 00 00 00 c1 17 00 00 2d 00 00 00 e4 17 00 00 11 00 00 00 G.......=...".......-...........
0080 12 18 00 00 13 00 00 00 24 18 00 00 11 00 00 00 38 18 00 00 10 00 00 00 4a 18 00 00 16 00 00 00 ........$.......8.......J.......
00a0 5b 18 00 00 0e 00 00 00 72 18 00 00 0f 00 00 00 81 18 00 00 28 00 00 00 91 18 00 00 10 00 00 00 [.......r...........(...........
00c0 ba 18 00 00 19 00 00 00 cb 18 00 00 19 00 00 00 e5 18 00 00 2c 00 00 00 ff 18 00 00 1d 00 00 00 ....................,...........
00e0 2c 19 00 00 25 00 00 00 4a 19 00 00 2c 00 00 00 70 19 00 00 2d 00 00 00 9d 19 00 00 20 00 00 00 ,...%...J...,...p...-...........
0100 cb 19 00 00 26 00 00 00 ec 19 00 00 1f 00 00 00 13 1a 00 00 1f 00 00 00 33 1a 00 00 2d 00 00 00 ....&...................3...-...
0120 53 1a 00 00 08 00 00 00 81 1a 00 00 09 00 00 00 8a 1a 00 00 0c 00 00 00 94 1a 00 00 07 00 00 00 S...............................
0140 a1 1a 00 00 09 00 00 00 a9 1a 00 00 06 00 00 00 b3 1a 00 00 26 00 00 00 ba 1a 00 00 57 00 00 00 ....................&.......W...
0160 e1 1a 00 00 10 00 00 00 39 1b 00 00 14 00 00 00 4a 1b 00 00 21 00 00 00 5f 1b 00 00 13 00 00 00 ........9.......J...!..._.......
0180 81 1b 00 00 1f 00 00 00 95 1b 00 00 25 00 00 00 b5 1b 00 00 0c 00 00 00 db 1b 00 00 c7 00 00 00 ............%...................
01a0 e8 1b 00 00 0e 00 00 00 b0 1c 00 00 11 00 00 00 bf 1c 00 00 26 00 00 00 d1 1c 00 00 11 00 00 00 ....................&...........
01c0 f8 1c 00 00 25 00 00 00 0a 1d 00 00 27 00 00 00 30 1d 00 00 0c 00 00 00 58 1d 00 00 13 00 00 00 ....%.......'...0.......X.......
01e0 65 1d 00 00 1f 00 00 00 79 1d 00 00 29 00 00 00 99 1d 00 00 1d 00 00 00 c3 1d 00 00 0e 00 00 00 e.......y...)...................
0200 e1 1d 00 00 1b 00 00 00 f0 1d 00 00 0f 00 00 00 0c 1e 00 00 10 00 00 00 1c 1e 00 00 49 00 00 00 ............................I...
0220 2d 1e 00 00 23 02 00 00 77 1e 00 00 ee 00 00 00 9b 20 00 00 18 00 00 00 8a 21 00 00 0e 00 00 00 -...#...w................!......
0240 a3 21 00 00 40 00 00 00 b2 21 00 00 0c 00 00 00 f3 21 00 00 2c 00 00 00 00 22 00 00 16 00 00 00 .!..@....!.......!..,...."......
0260 2d 22 00 00 32 00 00 00 44 22 00 00 2b 00 00 00 77 22 00 00 1b 00 00 00 a3 22 00 00 0a 00 00 00 -"..2...D"..+...w"......."......
0280 bf 22 00 00 15 00 00 00 ca 22 00 00 0b 00 00 00 e0 22 00 00 21 00 00 00 ec 22 00 00 11 00 00 00 ."......."......."..!...."......
02a0 0e 23 00 00 0e 00 00 00 20 23 00 00 0e 00 00 00 2f 23 00 00 15 00 00 00 3e 23 00 00 11 00 00 00 .#.......#....../#......>#......
02c0 54 23 00 00 22 00 00 00 66 23 00 00 3b 00 00 00 89 23 00 00 29 00 00 00 c5 23 00 00 26 00 00 00 T#.."...f#..;....#..)....#..&...
02e0 ef 23 00 00 14 00 00 00 16 24 00 00 14 00 00 00 2b 24 00 00 1e 00 00 00 40 24 00 00 20 00 00 00 .#.......$......+$......@$......
0300 5f 24 00 00 2c 00 00 00 80 24 00 00 2c 00 00 00 ad 24 00 00 38 00 00 00 da 24 00 00 0b 00 00 00 _$..,....$..,....$..8....$......
0320 13 25 00 00 1f 00 00 00 1f 25 00 00 03 00 00 00 3f 25 00 00 14 00 00 00 43 25 00 00 19 00 00 00 .%.......%......?%......C%......
0340 58 25 00 00 1b 00 00 00 72 25 00 00 07 00 00 00 8e 25 00 00 06 00 00 00 96 25 00 00 12 00 00 00 X%......r%.......%.......%......
0360 9d 25 00 00 07 00 00 00 b0 25 00 00 10 00 00 00 b8 25 00 00 0b 00 00 00 c9 25 00 00 0a 00 00 00 .%.......%.......%.......%......
0380 d5 25 00 00 12 00 00 00 e0 25 00 00 18 00 00 00 f3 25 00 00 05 00 00 00 0c 26 00 00 10 00 00 00 .%.......%.......%.......&......
03a0 12 26 00 00 0f 00 00 00 23 26 00 00 12 00 00 00 33 26 00 00 1f 00 00 00 46 26 00 00 0c 00 00 00 .&......#&......3&......F&......
03c0 66 26 00 00 0d 00 00 00 73 26 00 00 0c 00 00 00 81 26 00 00 12 00 00 00 8e 26 00 00 07 00 00 00 f&......s&.......&.......&......
03e0 a1 26 00 00 04 00 00 00 a9 26 00 00 16 00 00 00 ae 26 00 00 3a 00 00 00 c5 26 00 00 1c 00 00 00 .&.......&.......&..:....&......
0400 00 27 00 00 2c 00 00 00 1d 27 00 00 23 00 00 00 4a 27 00 00 10 00 00 00 6e 27 00 00 02 00 00 00 .'..,....'..#...J'......n'......
0420 7f 27 00 00 04 00 00 00 82 27 00 00 1a 00 00 00 87 27 00 00 0c 00 00 00 a2 27 00 00 13 00 00 00 .'.......'.......'.......'......
0440 af 27 00 00 12 00 00 00 c3 27 00 00 13 00 00 00 d6 27 00 00 0e 00 00 00 ea 27 00 00 04 00 00 00 .'.......'.......'.......'......
0460 f9 27 00 00 14 00 00 00 fe 27 00 00 15 00 00 00 13 28 00 00 0e 00 00 00 29 28 00 00 0e 00 00 00 .'.......'.......(......)(......
0480 38 28 00 00 04 00 00 00 47 28 00 00 15 00 00 00 4c 28 00 00 12 00 00 00 62 28 00 00 1e 00 00 00 8(......G(......L(......b(......
04a0 75 28 00 00 23 00 00 00 94 28 00 00 14 00 00 00 b8 28 00 00 27 00 00 00 cd 28 00 00 2c 00 00 00 u(..#....(.......(..'....(..,...
04c0 f5 28 00 00 2c 00 00 00 22 29 00 00 23 00 00 00 4f 29 00 00 03 00 00 00 73 29 00 00 7c 01 00 00 .(..,...")..#...O)......s)..|...
04e0 77 29 00 00 b6 00 00 00 f4 2a 00 00 2d 03 00 00 ab 2b 00 00 f0 00 00 00 d9 2e 00 00 48 00 00 00 w).......*..-....+..........H...
0500 ca 2f 00 00 ce 03 00 00 13 30 00 00 a6 00 00 00 e2 33 00 00 a5 00 00 00 89 34 00 00 f0 00 00 00 ./.......0.......3.......4......
0520 2f 35 00 00 9e 00 00 00 20 36 00 00 2d 00 00 00 bf 36 00 00 3b 00 00 00 ed 36 00 00 1c 00 00 00 /5.......6..-....6..;....6......
0540 29 37 00 00 16 00 00 00 46 37 00 00 13 00 00 00 5d 37 00 00 20 00 00 00 71 37 00 00 1b 00 00 00 )7......F7......]7......q7......
0560 92 37 00 00 0f 00 00 00 ae 37 00 00 0f 00 00 00 be 37 00 00 2f 00 00 00 ce 37 00 00 16 00 00 00 .7.......7.......7../....7......
0580 fe 37 00 00 20 00 00 00 15 38 00 00 17 00 00 00 36 38 00 00 29 00 00 00 4e 38 00 00 24 00 00 00 .7.......8......68..)...N8..$...
05a0 78 38 00 00 20 00 00 00 9d 38 00 00 29 00 00 00 be 38 00 00 2a 00 00 00 e8 38 00 00 27 00 00 00 x8.......8..)....8..*....8..'...
05c0 13 39 00 00 21 00 00 00 3b 39 00 00 1f 00 00 00 5d 39 00 00 1f 00 00 00 7d 39 00 00 2f 00 00 00 .9..!...;9......]9......}9../...
05e0 9d 39 00 00 09 00 00 00 cd 39 00 00 16 00 00 00 d7 39 00 00 0e 00 00 00 ee 39 00 00 07 00 00 00 .9.......9.......9.......9......
0600 fd 39 00 00 16 00 00 00 05 3a 00 00 07 00 00 00 1c 3a 00 00 2a 00 00 00 24 3a 00 00 64 00 00 00 .9.......:.......:..*...$:..d...
0620 4f 3a 00 00 12 00 00 00 b4 3a 00 00 22 00 00 00 c7 3a 00 00 29 00 00 00 ea 3a 00 00 1b 00 00 00 O:.......:.."....:..)....:......
0640 14 3b 00 00 1e 00 00 00 30 3b 00 00 25 00 00 00 4f 3b 00 00 0e 00 00 00 75 3b 00 00 ea 00 00 00 .;......0;..%...O;......u;......
0660 84 3b 00 00 16 00 00 00 6f 3c 00 00 14 00 00 00 86 3c 00 00 2e 00 00 00 9b 3c 00 00 17 00 00 00 .;......o<.......<.......<......
0680 ca 3c 00 00 29 00 00 00 e2 3c 00 00 2b 00 00 00 0c 3d 00 00 0c 00 00 00 38 3d 00 00 16 00 00 00 .<..)....<..+....=......8=......
06a0 45 3d 00 00 27 00 00 00 5c 3d 00 00 2f 00 00 00 84 3d 00 00 23 00 00 00 b4 3d 00 00 17 00 00 00 E=..'...\=../....=..#....=......
06c0 d8 3d 00 00 1d 00 00 00 f0 3d 00 00 22 00 00 00 0e 3e 00 00 30 00 00 00 31 3e 00 00 4f 00 00 00 .=.......=.."....>..0...1>..O...
06e0 62 3e 00 00 75 02 00 00 b2 3e 00 00 11 01 00 00 28 41 00 00 19 00 00 00 3a 42 00 00 16 00 00 00 b>..u....>......(A......:B......
0700 54 42 00 00 46 00 00 00 6b 42 00 00 0f 00 00 00 b2 42 00 00 2e 00 00 00 c2 42 00 00 17 00 00 00 TB..F...kB.......B.......B......
0720 f1 42 00 00 3e 00 00 00 09 43 00 00 35 00 00 00 48 43 00 00 2a 00 00 00 7e 43 00 00 0c 00 00 00 .B..>....C..5...HC..*...~C......
0740 a9 43 00 00 81 00 00 00 b6 43 00 00 0c 00 00 00 38 44 00 00 20 00 00 00 45 44 00 00 12 00 00 00 .C.......C......8D......ED......
0760 66 44 00 00 13 00 00 00 79 44 00 00 18 00 00 00 8d 44 00 00 19 00 00 00 a6 44 00 00 13 00 00 00 fD......yD.......D.......D......
0780 c0 44 00 00 1c 00 00 00 d4 44 00 00 38 00 00 00 f1 44 00 00 27 00 00 00 2a 45 00 00 2e 00 00 00 .D.......D..8....D..'...*E......
07a0 52 45 00 00 17 00 00 00 81 45 00 00 17 00 00 00 99 45 00 00 2a 00 00 00 b1 45 00 00 22 00 00 00 RE.......E.......E..*....E.."...
07c0 dc 45 00 00 29 00 00 00 ff 45 00 00 31 00 00 00 29 46 00 00 27 00 00 00 5b 46 00 00 0b 00 00 00 .E..)....E..1...)F..'...[F......
07e0 83 46 00 00 1a 00 00 00 8f 46 00 00 09 00 00 00 aa 46 00 00 1d 00 00 00 b4 46 00 00 24 00 00 00 .F.......F.......F.......F..$...
0800 d2 46 00 00 25 00 00 00 f7 46 00 00 08 00 00 00 1d 47 00 00 07 00 00 00 26 47 00 00 28 00 00 00 .F..%....F.......G......&G..(...
0820 2e 47 00 00 14 00 00 00 57 47 00 00 12 00 00 00 6c 47 00 00 08 00 00 00 7f 47 00 00 0d 00 00 00 .G......WG......lG.......G......
0840 88 47 00 00 14 00 00 00 96 47 00 00 1a 00 00 00 ab 47 00 00 05 00 00 00 c6 47 00 00 1a 00 00 00 .G.......G.......G.......G......
0860 cc 47 00 00 11 00 00 00 e7 47 00 00 18 00 00 00 f9 47 00 00 2b 00 00 00 12 48 00 00 19 00 00 00 .G.......G.......G..+....H......
0880 3e 48 00 00 0a 00 00 00 58 48 00 00 17 00 00 00 63 48 00 00 28 00 00 00 7b 48 00 00 14 00 00 00 >H......XH......cH..(...{H......
08a0 a4 48 00 00 05 00 00 00 b9 48 00 00 1d 00 00 00 bf 48 00 00 40 00 00 00 dd 48 00 00 27 00 00 00 .H.......H.......H..@....H..'...
08c0 1e 49 00 00 32 00 00 00 46 49 00 00 28 00 00 00 79 49 00 00 11 00 00 00 a2 49 00 00 03 00 00 00 .I..2...FI..(...yI.......I......
08e0 b4 49 00 00 05 00 00 00 b8 49 00 00 2e 00 00 00 be 49 00 00 0b 00 00 00 ed 49 00 00 1c 00 00 00 .I.......I.......I.......I......
0900 f9 49 00 00 1e 00 00 00 16 4a 00 00 15 00 00 00 35 4a 00 00 0f 00 00 00 4b 4a 00 00 06 00 00 00 .I.......J......5J......KJ......
0920 5b 4a 00 00 20 00 00 00 62 4a 00 00 21 00 00 00 83 4a 00 00 15 00 00 00 a5 4a 00 00 13 00 00 00 [J......bJ..!....J.......J......
0940 bb 4a 00 00 05 00 00 00 cf 4a 00 00 2c 00 00 00 d5 4a 00 00 27 00 00 00 02 4b 00 00 1e 00 00 00 .J.......J..,....J..'....K......
0960 2a 4b 00 00 28 00 00 00 49 4b 00 00 18 00 00 00 72 4b 00 00 2c 00 00 00 8b 4b 00 00 38 00 00 00 *K..(...IK......rK..,....K..8...
0980 b8 4b 00 00 36 00 00 00 f1 4b 00 00 27 00 00 00 28 4c 00 00 03 00 00 00 50 4c 00 00 01 00 00 00 .K..6....K..'...(L......PL......
09a0 00 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 2e 00 00 00 ............-...........T.......
09c0 00 00 00 00 17 00 00 00 41 00 00 00 2b 00 00 00 4f 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 ........A...+...O...@.......X...
09e0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 ................................
0a00 32 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 72 00 00 00 3a 00 00 00 51 00 00 00 08 00 00 00 85 00 00 00 2...........r...:...Q...........
0a20 78 00 00 00 00 00 00 00 48 00 00 00 95 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 x.......H.......#...........,...
0a40 39 00 00 00 00 00 00 00 70 00 00 00 25 00 00 00 4d 00 00 00 3d 00 00 00 5d 00 00 00 93 00 00 00 9.......p...%...M...=...].......
0a60 05 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 68 00 00 00 94 00 00 00 ........................h.......
0a80 5f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 _...................G...........
0aa0 00 00 00 00 7c 00 00 00 4e 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....|...N...........$...........
0ac0 03 00 00 00 74 00 00 00 4b 00 00 00 6f 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 43 00 00 00 ....t...K...o...............C...
0ae0 00 00 00 00 63 00 00 00 96 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 ....c...............3...........
0b00 6e 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 50 00 00 00 69 00 00 00 6a 00 00 00 67 00 00 00 59 00 00 00 n...W.......P...i...j...g...Y...
0b20 00 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 8b 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 65 00 00 00 26 00 00 00 ........7...............e...&...
0b40 00 00 00 00 82 00 00 00 8e 00 00 00 2f 00 00 00 1c 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 ............/.......1...........
0b60 5e 00 00 00 00 00 00 00 89 00 00 00 83 00 00 00 97 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 42 00 00 00 ^...........................B...
0b80 7a 00 00 00 00 00 00 00 7f 00 00 00 44 00 00 00 27 00 00 00 75 00 00 00 34 00 00 00 00 00 00 00 z...........D...'...u...4.......
0ba0 77 00 00 00 4c 00 00 00 46 00 00 00 0a 00 00 00 29 00 00 00 8c 00 00 00 00 00 00 00 8a 00 00 00 w...L...F.......)...............
0bc0 20 00 00 00 00 00 00 00 90 00 00 00 7d 00 00 00 4a 00 00 00 3f 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 ............}...J...?...........
0be0 21 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 7b 00 00 00 00 00 00 00 3b 00 00 00 22 00 00 00 !.......*.......{.......;..."...
0c00 71 00 00 00 8d 00 00 00 5a 00 00 00 1b 00 00 00 3c 00 00 00 12 00 00 00 45 00 00 00 3e 00 00 00 q.......Z.......<.......E...>...
0c20 81 00 00 00 73 00 00 00 28 00 00 00 66 00 00 00 5c 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 53 00 00 00 ....s...(...f...\.......V...S...
0c40 61 00 00 00 79 00 00 00 00 00 00 00 6c 00 00 00 64 00 00 00 38 00 00 00 5b 00 00 00 02 00 00 00 a...y.......l...d...8...[.......
0c60 87 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 35 00 00 00 0f 00 00 00 0e 00 00 00 6d 00 00 00 92 00 00 00 ............5...........m.......
0c80 00 00 00 00 00 00 00 00 88 00 00 00 6b 00 00 00 00 00 00 00 49 00 00 00 84 00 00 00 0b 00 00 00 ............k.......I...........
0ca0 14 00 00 00 7e 00 00 00 00 00 00 00 76 00 00 00 86 00 00 00 55 00 00 00 80 00 00 00 09 00 00 00 ....~.......v.......U...........
0cc0 62 00 00 00 60 00 00 00 36 00 00 00 98 00 00 00 00 00 00 00 91 00 00 00 8f 00 00 00 19 00 00 00 b...`...6.......................
0ce0 30 00 00 00 52 00 00 00 00 0a 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 62 61 73 65 36 34 20 20 20 20 75 73 65 20 0...R.......-m,.--base64....use.
0d00 62 61 73 65 36 34 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 61 73 20 6f 66 20 52 46 43 31 35 32 31 0a 20 20 base64.encoding.as.of.RFC1521...
0d20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c ....--help......display.this.hel
0d40 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 6f 75 74 p.and.exit.......--version...out
0d60 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 put.version.information.and.exit
0d80 0a 00 0a 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 20 68 65 61 64 65 72 73 3a ...Controlling.the.shar.headers:
0da0 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 72 63 68 69 76 65 2d 6e 61 6d 65 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 75 73 65 ...-n,.--archive-name=NAME...use
0dc0 20 4e 41 4d 45 20 74 6f 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 76 65 0a 20 20 .NAME.to.document.the.archive...
0de0 2d 73 2c 20 2d 2d 73 75 62 6d 69 74 74 65 72 3d 41 44 44 52 45 53 53 20 20 20 6f 76 65 72 72 69 -s,.--submitter=ADDRESS...overri
0e00 64 65 20 74 68 65 20 73 75 62 6d 69 74 74 65 72 20 6e 61 6d 65 0a 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 6e 65 de.the.submitter.name...-a,.--ne
0e20 74 2d 68 65 61 64 65 72 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 53 75 62 6d 69 74 74 t-headers.........output.Submitt
0e40 65 64 2d 62 79 3a 20 26 20 41 72 63 68 69 76 65 2d 6e 61 6d 65 3a 20 68 65 61 64 65 72 73 0a 20 ed-by:.&.Archive-name:.headers..
0e60 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 75 74 2d 6d 61 72 6b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 .-c,.--cut-mark............start
0e80 20 74 68 65 20 73 68 61 72 20 77 69 74 68 20 61 20 63 75 74 20 6c 69 6e 65 0a 20 20 2d 74 2c 20 .the.shar.with.a.cut.line...-t,.
0ea0 2d 2d 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 20 --translate...........translate.
0ec0 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 63 72 69 70 74 0a 0a 53 65 6c 65 63 74 69 6e messages.in.the.script..Selectin
0ee0 67 20 68 6f 77 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 73 74 6f 63 6b 65 64 3a 0a 20 20 2d 4d 2c 20 2d g.how.files.are.stocked:...-M,.-
0f00 2d 6d 69 78 65 64 2d 75 75 65 6e 63 6f 64 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 79 6e 61 6d 69 63 61 -mixed-uuencode.........dynamica
0f20 6c 6c 79 20 64 65 63 69 64 65 20 75 75 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a lly.decide.uuencoding.(default).
0f40 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 74 65 78 74 2d 66 69 6c 65 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 ..-T,.--text-files.............t
0f60 72 65 61 74 20 61 6c 6c 20 66 69 6c 65 73 20 61 73 20 74 65 78 74 0a 20 20 2d 42 2c 20 2d 2d 75 reat.all.files.as.text...-B,.--u
0f80 75 65 6e 63 6f 64 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 65 61 74 20 61 6c 6c 20 uencode...............treat.all.
0fa0 66 69 6c 65 73 20 61 73 20 62 69 6e 61 72 79 2c 20 75 73 65 20 75 75 65 6e 63 6f 64 65 0a 20 20 files.as.binary,.use.uuencode...
0fc0 2d 7a 2c 20 2d 2d 67 7a 69 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 7a 69 -z,.--gzip...................gzi
0fe0 70 20 61 6e 64 20 75 75 65 6e 63 6f 64 65 20 61 6c 6c 20 66 69 6c 65 73 0a 20 20 2d 67 2c 20 2d p.and.uuencode.all.files...-g,.-
1000 2d 6c 65 76 65 6c 2d 66 6f 72 2d 67 7a 69 70 3d 4c 45 56 45 4c 20 20 20 70 61 73 73 20 2d 4c 45 -level-for-gzip=LEVEL...pass.-LE
1020 56 45 4c 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 39 29 20 74 6f 20 67 7a 69 70 0a 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d VEL.(default.9).to.gzip...-j,.--
1040 62 7a 69 70 32 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 7a 69 70 32 20 61 6e 64 bzip2..................bzip2.and
1060 20 75 75 65 6e 63 6f 64 65 20 61 6c 6c 20 66 69 6c 65 73 0a 00 0a 47 69 76 69 6e 67 20 66 65 65 .uuencode.all.files...Giving.fee
1080 64 62 61 63 6b 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 dback:.......--help.............
10a0 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 20 20 .display.this.help.and.exit.....
10c0 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 ..--version...........output.ver
10e0 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 71 2c 20 sion.information.and.exit...-q,.
1100 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 6f 75 74 70 75 --quiet,.--silent...do.not.outpu
1120 74 20 76 65 72 62 6f 73 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6c 6f 63 61 6c 6c 79 0a 00 0a 4f 70 74 t.verbose.messages.locally...Opt
1140 69 6f 6e 20 2d 6f 20 69 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 77 69 74 68 20 2d 6c 20 6f 72 20 2d 4c ion.-o.is.required.with.-l.or.-L
1160 2c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 6e 20 69 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 77 69 74 68 20 2d 61 2e ,.option.-n.is.required.with.-a.
1180 0a 00 0a 50 72 6f 74 65 63 74 69 6e 67 20 61 67 61 69 6e 73 74 20 74 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 ...Protecting.against.transmissi
11a0 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 63 68 61 72 61 63 74 65 72 2d 63 6f 75 6e 74 20 20 on:...-w,.--no-character-count..
11c0 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 60 77 63 20 2d 63 27 20 74 6f 20 63 68 65 63 6b 20 ....do.not.use.`wc.-c'.to.check.
11e0 73 69 7a 65 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 6d 64 35 2d 64 69 67 65 73 74 20 20 20 20 20 20 size...-D,.--no-md5-digest......
1200 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 60 6d 64 35 73 75 6d 27 20 64 69 67 65 73 74 20 .....do.not.use.`md5sum'.digest.
1220 74 6f 20 76 65 72 69 66 79 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 72 65 66 69 78 20 20 to.verify...-F,.--force-prefix..
1240 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 63 65 20 74 68 65 20 70 72 65 66 69 78 20 63 68 61 72 61 ..........force.the.prefix.chara
1260 63 74 65 72 20 6f 6e 20 65 76 65 72 79 20 6c 69 6e 65 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 68 65 72 65 2d cter.on.every.line...-d,.--here-
1280 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 3d 53 54 52 49 4e 47 20 20 20 75 73 65 20 53 54 52 49 4e 47 20 74 6f delimiter=STRING...use.STRING.to
12a0 20 64 65 6c 69 6d 69 74 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 68 61 72 0a 0a .delimit.the.files.in.the.shar..
12c0 50 72 6f 64 75 63 69 6e 67 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 6b 69 6e 64 73 20 6f 66 20 73 68 61 Producing.different.kinds.of.sha
12e0 72 73 3a 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 61 6e 69 6c 6c 61 2d 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 20 20 rs:...-V,.--vanilla-operation...
1300 70 72 6f 64 75 63 65 20 76 65 72 79 20 73 69 6d 70 6c 65 20 61 6e 64 20 75 6e 64 65 6d 61 6e 64 produce.very.simple.and.undemand
1320 69 6e 67 20 73 68 61 72 73 0a 20 20 2d 50 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 70 69 70 69 6e 67 20 20 20 20 20 ing.shars...-P,.--no-piping.....
1340 20 20 20 20 20 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 65 6c 79 20 75 73 65 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 ......exclusively.use.temporary.
1360 66 69 6c 65 73 20 61 74 20 75 6e 73 68 61 72 20 74 69 6d 65 0a 20 20 2d 78 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d files.at.unshar.time...-x,.--no-
1380 63 68 65 63 6b 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 20 20 62 6c 69 6e 64 6c 79 20 6f 76 65 72 77 72 69 check-existing...blindly.overwri
13a0 74 65 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 73 0a 20 20 2d 58 2c 20 2d 2d 71 75 65 72 79 2d te.existing.files...-X,.--query-
13c0 75 73 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 73 6b 20 75 73 65 72 20 62 65 66 6f 72 65 20 6f 76 user..........ask.user.before.ov
13e0 65 72 77 72 69 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 73 20 28 6e 6f 74 20 66 6f 72 20 4e 65 74 29 0a 20 20 erwriting.files.(not.for.Net)...
1400 2d 6d 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 -m,.--no-timestamp........do.not
1420 20 72 65 73 74 6f 72 65 20 66 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 61 74 65 73 .restore.file.modification.dates
1440 20 26 20 74 69 6d 65 73 0a 20 20 2d 51 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2d 75 6e 73 68 61 72 20 20 20 .&.times...-Q,.--quiet-unshar...
1460 20 20 20 20 20 61 76 6f 69 64 20 76 65 72 62 6f 73 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 74 20 75 .....avoid.verbose.messages.at.u
1480 6e 73 68 61 72 20 74 69 6d 65 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 62 61 73 65 6e 61 6d 65 20 20 20 20 20 nshar.time...-f,.--basename.....
14a0 20 20 20 20 20 20 20 72 65 73 74 6f 72 65 20 69 6e 20 6f 6e 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c .......restore.in.one.directory,
14c0 20 64 65 73 70 69 74 65 20 68 69 65 72 61 72 63 68 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 69 31 .despite.hierarchy.......--no-i1
14e0 38 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 69 6e 8n.............do.not.produce.in
1500 74 65 72 6e 61 74 69 6f 6e 61 6c 69 7a 65 64 20 73 68 65 6c 6c 20 73 63 72 69 70 74 0a 00 0a 53 ternationalized.shell.script...S
1520 65 6c 65 63 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 73 3a 0a 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 69 6e 74 65 72 6d 69 78 electing.files:...-p,.--intermix
1540 2d 74 79 70 65 20 20 20 20 20 61 6c 6c 6f 77 20 2d 5b 42 54 7a 5a 5d 20 69 6e 20 66 69 6c 65 20 -type.....allow.-[BTzZ].in.file.
1560 6c 69 73 74 73 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 6d 6f 64 65 0a 20 20 2d 53 2c 20 2d 2d 73 74 64 lists.to.change.mode...-S,.--std
1580 69 6e 2d 66 69 6c 65 2d 6c 69 73 74 20 20 20 72 65 61 64 20 66 69 6c 65 20 6c 69 73 74 20 66 72 in-file-list...read.file.list.fr
15a0 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 0a 00 0a 53 65 6c 65 63 74 69 6e 67 20 66 69 om.standard.input...Selecting.fi
15c0 6c 65 73 3a 0a 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 69 6e 74 65 72 6d 69 78 2d 74 79 70 65 20 20 20 20 20 61 les:...-p,.--intermix-type.....a
15e0 6c 6c 6f 77 20 2d 5b 42 54 7a 5d 20 69 6e 20 66 69 6c 65 20 6c 69 73 74 73 20 74 6f 20 63 68 61 llow.-[BTz].in.file.lists.to.cha
1600 6e 67 65 20 6d 6f 64 65 0a 20 20 2d 53 2c 20 2d 2d 73 74 64 69 6e 2d 66 69 6c 65 2d 6c 69 73 74 nge.mode...-S,.--stdin-file-list
1620 20 20 20 72 65 61 64 20 66 69 6c 65 20 6c 69 73 74 20 66 72 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 ...read.file.list.from.standard.
1640 69 6e 70 75 74 0a 00 0a 53 70 6c 69 74 74 69 6e 67 20 6f 75 74 70 75 74 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 input...Splitting.output:...-o,.
1660 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 70 72 65 66 69 78 3d 50 52 45 46 49 58 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 --output-prefix=PREFIX....output
1680 20 74 6f 20 66 69 6c 65 20 50 52 45 46 49 58 2e 30 31 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 50 52 45 46 49 .to.file.PREFIX.01.through.PREFI
16a0 58 2e 4e 4e 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 77 68 6f 6c 65 2d 73 69 7a 65 2d 6c 69 6d 69 74 3d 53 49 X.NN...-l,.--whole-size-limit=SI
16c0 5a 45 20 20 20 73 70 6c 69 74 20 61 72 63 68 69 76 65 2c 20 6e 6f 74 20 66 69 6c 65 73 2c 20 74 ZE...split.archive,.not.files,.t
16e0 6f 20 53 49 5a 45 20 6b 69 6c 6f 62 79 74 65 73 0a 20 20 2d 4c 2c 20 2d 2d 73 70 6c 69 74 2d 73 o.SIZE.kilobytes...-L,.--split-s
1700 69 7a 65 2d 6c 69 6d 69 74 3d 53 49 5a 45 20 20 20 73 70 6c 69 74 20 61 72 63 68 69 76 65 2c 20 ize-limit=SIZE...split.archive,.
1720 6f 72 20 66 69 6c 65 73 2c 20 74 6f 20 53 49 5a 45 20 6b 69 6c 6f 62 79 74 65 73 0a 00 20 20 2d or.files,.to.SIZE.kilobytes....-
1740 5a 2c 20 2d 2d 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6d 70 Z,.--compress...............comp
1760 72 65 73 73 20 61 6e 64 20 75 75 65 6e 63 6f 64 65 20 61 6c 6c 20 66 69 6c 65 73 0a 20 20 2d 62 ress.and.uuencode.all.files...-b
1780 2c 20 2d 2d 62 69 74 73 2d 70 65 72 2d 63 6f 64 65 3d 42 49 54 53 20 20 20 20 20 70 61 73 73 20 ,.--bits-per-code=BITS.....pass.
17a0 2d 62 42 49 54 53 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 31 32 29 20 74 6f 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 0a -bBITS.(default.12).to.compress.
17c0 00 25 73 20 69 73 20 70 72 6f 62 61 62 6c 79 20 6e 6f 74 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 61 72 63 68 .%s.is.probably.not.a.shell.arch
17e0 69 76 65 00 25 73 20 6c 6f 6f 6b 73 20 6c 69 6b 65 20 72 61 77 20 43 20 63 6f 64 65 2c 20 6e 6f ive.%s.looks.like.raw.C.code,.no
1800 74 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 3a 20 49 6c 6c 65 67 61 6c 20 7e 75 t.a.shell.archive.%s:.Illegal.~u
1820 73 65 72 00 25 73 3a 20 4e 6f 20 60 62 65 67 69 6e 27 20 6c 69 6e 65 00 25 73 3a 20 4e 6f 20 60 ser.%s:.No.`begin'.line.%s:.No.`
1840 65 6e 64 27 20 6c 69 6e 65 00 25 73 3a 20 4e 6f 20 75 73 65 72 20 60 25 73 27 00 25 73 3a 20 4e end'.line.%s:.No.user.`%s'.%s:.N
1860 6f 74 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 53 68 6f 72 74 20 66 69 6c 65 ot.a.regular.file.%s:.Short.file
1880 00 25 73 3a 20 57 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 00 25 73 3a 20 64 61 74 61 20 66 6f 6c 6c 6f 77 .%s:.Write.error.%s:.data.follow
18a0 69 6e 67 20 60 3d 27 20 70 61 64 64 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 25 73 3a 20 69 6c ing.`='.padding.character.%s:.il
18c0 6c 65 67 61 6c 20 6c 69 6e 65 00 25 73 3a 20 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d legal.line.%s:.illegal.option.--
18e0 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 .%c..%s:.invalid.option.--.%c..%
1900 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 63 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 s:.option.`%c%s'.doesn't.allow.a
1920 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 69 73 20 61 n.argument..%s:.option.`%s'.is.a
1940 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 72 65 71 75 69 72 mbiguous..%s:.option.`%s'.requir
1960 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 2d 25 73 es.an.argument..%s:.option.`--%s
1980 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a '.doesn't.allow.an.argument..%s:
19a0 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 57 20 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e .option.`-W.%s'.doesn't.allow.an
19c0 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 57 20 25 73 27 20 69 73 .argument..%s:.option.`-W.%s'.is
19e0 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 .ambiguous..%s:.option.requires.
1a00 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 an.argument.--.%c..%s:.unrecogni
1a20 7a 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 63 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 zed.option.`%c%s'..%s:.unrecogni
1a40 7a 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 2d 25 73 27 0a 00 27 72 65 73 74 6f 72 61 74 69 6f 6e 20 zed.option.`--%s'..'restoration.
1a60 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 20 73 69 7a 65 20 6f 66 20 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 25 73 27 0a warning:..size.of.%s.is.not.%s'.
1a80 00 28 62 69 6e 61 72 79 29 00 28 62 7a 69 70 70 65 64 29 00 28 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 29 .(binary).(bzipped).(compressed)
1aa0 00 28 65 6d 70 74 79 29 00 28 67 7a 69 70 70 65 64 29 00 28 74 65 78 74 29 00 2d 43 20 69 73 20 .(empty).(gzipped).(text).-C.is.
1ac0 62 65 69 6e 67 20 64 65 70 72 65 63 61 74 65 64 2c 20 75 73 65 20 2d 5a 20 69 6e 73 74 65 61 64 being.deprecated,.use.-Z.instead
1ae0 00 41 72 63 68 69 76 65 73 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 75 6e 70 61 63 6b 65 64 20 69 6e 20 73 65 .Archives.must.be.unpacked.in.se
1b00 71 75 65 6e 63 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 75 6e 70 61 63 6b 20 70 61 72 74 20 27 60 63 61 74 quence!.Please.unpack.part.'`cat
1b20 20 24 7b 6c 6f 63 6b 5f 64 69 72 7d 2f 73 65 71 60 27 20 6e 65 78 74 2e 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 .${lock_dir}/seq`'.next..Cannot.
1b40 61 63 63 65 73 73 20 25 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 68 64 69 72 20 74 6f 20 60 25 73 27 00 43 access.%s.Cannot.chdir.to.`%s'.C
1b60 61 6e 6e 6f 74 20 67 65 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6e 61 6d 65 annot.get.current.directory.name
1b80 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 75 73 65 20 .Cannot.open.file.%s.Cannot.use.
1ba0 2d 61 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 2d 6e 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 75 73 65 20 -a.option.without.-n.Cannot.use.
1bc0 2d 6c 20 6f 72 20 2d 4c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 2d 6f 00 43 6c 6f 73 69 -l.or.-L.option.without.-o.Closi
1be0 6e 67 20 60 25 73 27 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 28 43 29 20 25 73 20 46 72 65 65 20 53 6f ng.`%s'.Copyright.(C).%s.Free.So
1c00 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 2c 20 49 6e 63 2e 0a 54 68 69 73 20 69 73 20 ftware.Foundation,.Inc..This.is.
1c20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3b 20 73 65 65 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 66 6f free.software;.see.the.source.fo
1c40 72 20 63 6f 70 79 69 6e 67 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 73 2e 20 20 54 68 65 72 65 20 69 73 20 r.copying.conditions...There.is.
1c60 4e 4f 0a 77 61 72 72 61 6e 74 79 3b 20 6e 6f 74 20 65 76 65 6e 20 66 6f 72 20 4d 45 52 43 48 41 NO.warranty;.not.even.for.MERCHA
1c80 4e 54 41 42 49 4c 49 54 59 20 6f 72 20 46 49 54 4e 45 53 53 20 46 4f 52 20 41 20 50 41 52 54 49 NTABILITY.or.FITNESS.FOR.A.PARTI
1ca0 43 55 4c 41 52 20 50 55 52 50 4f 53 45 2e 0a 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 6f 72 6b 00 43 CULAR.PURPOSE...Could.not.fork.C
1cc0 72 65 61 74 65 64 20 25 64 20 66 69 6c 65 73 0a 00 44 45 42 55 47 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 73 reated.%d.files..DEBUG.was.not.s
1ce0 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 74 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 20 74 69 6d 65 00 45 6e 64 20 6f 66 20 25 elected.at.compile.time.End.of.%
1d00 73 20 70 61 72 74 20 25 64 00 45 6e 64 20 6f 66 20 70 61 72 74 20 25 64 2c 20 63 6f 6e 74 69 6e s.part.%d.End.of.part.%d,.contin
1d20 75 65 20 77 69 74 68 20 70 61 72 74 20 25 64 00 45 6e 64 20 6f 66 20 70 61 72 74 20 25 6c 64 2c ue.with.part.%d.End.of.part.%ld,
1d40 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 77 69 74 68 20 70 61 72 74 20 25 6c 64 00 46 69 6c 65 20 25 73 20 .continue.with.part.%ld.File.%s.
1d60 28 25 73 29 00 46 69 6c 65 20 25 73 20 69 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 00 46 69 6c 65 20 25 73 (%s).File.%s.is.complete.File.%s
1d80 20 69 73 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 64 20 69 6e 20 70 61 72 74 20 25 64 00 46 6f 75 6e 64 20 6e .is.continued.in.part.%d.Found.n
1da0 6f 20 73 68 65 6c 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 61 66 74 65 72 20 60 63 75 74 27 20 69 6e 20 o.shell.commands.after.`cut'.in.
1dc0 25 73 00 46 6f 75 6e 64 20 6e 6f 20 73 68 65 6c 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 69 6e 20 25 73 %s.Found.no.shell.commands.in.%s
1de0 00 48 61 72 64 20 6c 69 6d 69 74 20 25 73 0a 00 49 6e 20 73 68 61 72 3a 20 72 65 6d 61 69 6e 69 .Hard.limit.%s..In.shar:.remaini
1e00 6e 67 20 73 69 7a 65 20 25 73 0a 00 4c 69 6d 69 74 20 73 74 69 6c 6c 20 25 73 0a 00 4d 44 35 20 ng.size.%s..Limit.still.%s..MD5.
1e20 63 68 65 63 6b 20 66 61 69 6c 65 64 00 4d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 check.failed.Mandatory.arguments
1e40 20 74 6f 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 66 .to.long.options.are.mandatory.f
1e60 6f 72 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 6f 2e 0a 00 4d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 or.short.options.too...Mandatory
1e80 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d .arguments.to.long.options.are.m
1ea0 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 6f 2e 0a andatory.for.short.options.too..
1ec0 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 63 ...-d,.--directory=DIRECTORY...c
1ee0 68 61 6e 67 65 20 74 6f 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 62 65 66 6f 72 65 20 75 6e 70 61 63 6b hange.to.DIRECTORY.before.unpack
1f00 69 6e 67 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ing...-c,.--overwrite...........
1f20 20 20 70 61 73 73 20 2d 63 20 74 6f 20 73 68 61 72 20 73 63 72 69 70 74 20 66 6f 72 20 6f 76 65 ..pass.-c.to.shar.script.for.ove
1f40 72 77 72 69 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 73 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 78 69 74 2d 30 20 20 20 rwriting.files...-e,.--exit-0...
1f60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 60 2d 2d 73 70 6c 69 74 2d 61 74 .............same.as.`--split-at
1f80 3d 22 65 78 69 74 20 30 22 27 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 73 70 6c 69 74 2d 61 74 3d 53 54 52 49 ="exit.0"'...-E,.--split-at=STRI
1fa0 4e 47 20 20 20 20 20 20 20 73 70 6c 69 74 20 63 6f 6e 63 61 74 65 6e 61 74 65 64 20 73 68 61 72 NG.......split.concatenated.shar
1fc0 73 20 61 66 74 65 72 20 53 54 52 49 4e 47 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 20 20 20 20 s.after.STRING...-f,.--force....
1fe0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 60 2d 63 27 0a 20 20 20 20 20 20 .............same.as.`-c'.......
2000 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 --help..................display.
2020 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 this.help.and.exit.......--versi
2040 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 on...............output.version.
2060 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 0a 49 66 20 6e 6f 20 46 49 4c 45 information.and.exit..If.no.FILE
2080 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 4d 61 6e 64 61 ,.standard.input.is.read...Manda
20a0 74 6f 72 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 tory.arguments.to.long.options.a
20c0 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 74 6f 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f re.mandatory.to.short.options.to
20e0 6f 2e 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 64 69 o....-o,.--output-file=FILE...di
2100 72 65 63 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 46 49 4c 45 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 rect.output.to.FILE.......--help
2120 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 ...............display.this.help
2140 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 .and.exit.......--version.......
2160 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 .....output.version.information.
2180 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 4e 65 77 20 66 69 6c 65 2c 20 72 65 6d 61 69 6e 69 6e 67 20 25 73 and.exit..New.file,.remaining.%s
21a0 2c 20 00 4e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 00 4e 6f 74 65 3a 20 6e 6f 74 20 76 65 72 69 ,..No.input.files.Note:.not.veri
21c0 66 79 69 6e 67 20 6d 64 35 73 75 6d 73 2e 20 20 43 6f 6e 73 69 64 65 72 20 69 6e 73 74 61 6c 6c fying.md5sums...Consider.install
21e0 69 6e 67 20 47 4e 55 20 63 6f 72 65 75 74 69 6c 73 2e 00 4f 70 65 6e 69 6e 67 20 60 25 73 27 00 ing.GNU.coreutils..Opening.`%s'.
2200 4f 70 74 69 6f 6e 20 2d 67 20 69 6d 70 6c 69 65 73 20 2d 7a 2c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 62 20 Option.-g.implies.-z,.option.-b.
2220 69 6d 70 6c 69 65 73 20 2d 5a 2e 0a 00 4f 70 74 69 6f 6e 20 2d 67 20 69 6d 70 6c 69 65 73 20 2d implies.-Z...Option.-g.implies.-
2240 7a 2e 0a 00 50 4c 45 41 53 45 20 61 76 6f 69 64 20 2d 58 20 73 68 61 72 73 20 6f 6e 20 55 73 65 z...PLEASE.avoid.-X.shars.on.Use
2260 6e 65 74 20 6f 72 20 70 75 62 6c 69 63 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 73 00 50 6c 65 61 73 65 20 75 6e net.or.public.networks.Please.un
2280 70 61 63 6b 20 70 61 72 74 20 27 24 7b 73 68 61 72 5f 73 65 71 75 65 6e 63 65 7d 27 20 6e 65 78 pack.part.'${shar_sequence}'.nex
22a0 74 21 00 50 6c 65 61 73 65 20 75 6e 70 61 63 6b 20 70 61 72 74 20 31 20 66 69 72 73 74 21 00 52 t!.Please.unpack.part.1.first!.R
22c0 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 00 52 65 70 6f 72 74 20 62 75 67 73 20 74 6f 20 3c 25 73 3e 2e 0a 00 ead.error.Report.bugs.to.<%s>...
22e0 53 4b 49 50 50 49 4e 47 20 25 73 00 53 4b 49 50 50 49 4e 47 20 25 73 20 28 66 69 6c 65 20 61 6c SKIPPING.%s.SKIPPING.%s.(file.al
2300 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 29 00 53 54 49 4c 4c 20 53 4b 49 50 50 49 4e 47 20 25 73 00 ready.exists).STILL.SKIPPING.%s.
2320 53 61 76 69 6e 67 20 25 73 20 28 25 73 29 00 53 6f 66 74 20 6c 69 6d 69 74 20 25 73 0a 00 53 74 Saving.%s.(%s).Soft.limit.%s..St
2340 61 72 74 69 6e 67 20 60 73 68 27 20 70 72 6f 63 65 73 73 00 53 74 61 72 74 69 6e 67 20 66 69 6c arting.`sh'.process.Starting.fil
2360 65 20 25 73 0a 00 54 68 65 20 60 63 75 74 27 20 6c 69 6e 65 20 77 61 73 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 e.%s..The.`cut'.line.was.followe
2380 64 20 62 79 3a 20 25 73 00 54 68 69 73 20 73 79 73 74 65 6d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 73 75 70 d.by:.%s.This.system.doesn't.sup
23a0 70 6f 72 74 20 2d 5a 20 28 27 63 6f 6d 70 72 65 73 73 27 29 2c 20 75 73 65 20 2d 7a 20 69 6e 73 port.-Z.('compress'),.use.-z.ins
23c0 74 65 61 64 00 54 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 66 6f 72 20 6d 6b tead.Too.many.directories.for.mk
23e0 64 69 72 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 54 72 79 20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 66 dir.generation.Try.`%s.--help'.f
2400 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 0a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 79 or.more.information...Unknown.sy
2420 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 00 stem.error.Usage:.%s.[FILE].....
2440 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 49 4e 46 49 4c 45 5d 20 52 45 4d 4f 54 45 46 49 4c 45 0a 00 55 Usage:.%s.[INFILE].REMOTEFILE..U
2460 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 5b 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 00 sage:.%s.[OPTION]....[FILE].....
2480 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 4e 6f 20 75 73 65 72 20 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 WARNING:.No.user.interaction.in.
24a0 76 61 6e 69 6c 6c 61 20 6d 6f 64 65 00 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 4e 6f 6e 2d 74 65 78 74 20 73 vanilla.mode.WARNING:.Non-text.s
24c0 74 6f 72 61 67 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 6f 76 65 72 72 69 64 64 65 6e 00 57 41 52 4e 49 4e torage.options.overridden.WARNIN
24e0 47 3a 20 6e 6f 74 20 72 65 73 74 6f 72 69 6e 67 20 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 73 2e 20 20 43 6f G:.not.restoring.timestamps...Co
2500 6e 73 69 64 65 72 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 61 6e 64 00 57 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 00 59 nsider.getting.and.Write.error.Y
2520 6f 75 20 68 61 76 65 20 75 6e 70 61 63 6b 65 64 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 70 61 72 74 00 61 ou.have.unpacked.the.last.part.a
2540 6c 6c 00 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 66 69 6c 65 20 62 75 66 66 65 72 00 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 ll.allocate.file.buffer.allocate
2560 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 62 75 66 66 65 72 00 61 6c 6c 6f 63 61 74 69 6e 67 20 6f 75 74 .file.name.buffer.allocating.out
2580 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 61 72 63 68 69 76 65 00 62 69 6e 61 72 79 00 62 75 6e put.file.name.archive.binary.bun
25a0 7a 69 70 70 69 6e 67 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 62 7a 69 70 70 65 64 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 zipping.file.%s.bzipped.cannot.a
25c0 63 63 65 73 73 20 25 73 00 63 68 6d 6f 64 20 6f 66 20 25 73 00 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 00 ccess.%s.chmod.of.%s.compressed.
25e0 63 6f 6e 74 69 6e 75 69 6e 67 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 64 65 6e 69 65 64 20 77 72 69 74 69 6e continuing.file.%s.denied.writin
2600 67 20 46 49 46 4f 20 28 25 73 29 00 65 6d 70 74 79 00 65 78 69 74 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 g.FIFO.(%s).empty.exit.immediate
2620 6c 79 00 65 78 70 6c 61 69 6e 20 63 68 6f 69 63 65 73 00 65 78 74 72 61 63 74 69 6f 6e 20 61 62 ly.explain.choices.extraction.ab
2640 6f 72 74 65 64 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 6c 6f 63 6b 20 64 69 72 65 orted.failed.to.create.lock.dire
2660 63 74 6f 72 79 00 66 6f 70 65 6e 2d 69 6e 67 20 25 73 00 66 72 65 6f 70 65 6e 20 6f 66 20 25 73 ctory.fopen-ing.%s.freopen.of.%s
2680 00 66 73 74 61 74 2d 69 6e 67 20 25 73 00 67 75 6e 7a 69 70 70 69 6e 67 20 66 69 6c 65 20 25 73 .fstat-ing.%s.gunzipping.file.%s
26a0 00 67 7a 69 70 70 65 64 00 68 65 6c 70 00 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 72 65 .gzipped.help.illegal.output.pre
26c0 66 69 78 0a 00 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 47 4e 55 20 60 74 6f 75 63 68 27 5c 27 27 2c 20 fix..installing.GNU.`touch'\'',.
26e0 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 64 20 69 6e 20 47 4e 55 20 63 6f 72 65 75 74 69 6c 73 2e 2e 2e 00 distributed.in.GNU.coreutils....
2700 69 6e 76 61 6c 69 64 20 66 69 6c 65 20 73 69 7a 65 20 6c 69 6d 69 74 20 60 25 73 27 00 69 6e 76 invalid.file.size.limit.`%s'.inv
2720 61 6c 69 64 20 66 6f 72 6d 61 74 20 28 63 6f 75 6e 74 20 66 69 65 6c 64 20 74 6f 6f 20 77 69 64 alid.format.(count.field.too.wid
2740 65 29 3a 20 27 25 73 27 0a 00 6c 6f 63 6b 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 27 24 7b 6c 6f 63 6b e):.'%s'..lock.directory.'${lock
2760 5f 64 69 72 7d 27 20 65 78 69 73 74 73 00 6d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 6e _dir}'.exists.memory.exhausted.n
2780 6f 00 6e 6f 6e 65 00 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 20 28 25 73 o.none.not.following.symlink.(%s
27a0 29 00 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 25 73 00 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 61 6c 6c 20 66 69 6c ).overwrite.%s.overwrite.all.fil
27c0 65 73 00 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 6e 6f 20 66 69 6c 65 73 00 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 es.overwrite.no.files.overwrite.
27e0 74 68 69 73 20 66 69 6c 65 00 6f 76 65 72 77 72 69 74 69 6e 67 20 25 73 00 71 75 69 74 00 72 65 this.file.overwriting.%s.quit.re
2800 73 74 6f 72 65 20 6f 66 20 25 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 72 65 73 74 6f 72 65 20 6f 66 20 25 73 store.of.%s.failed.restore.of.%s
2820 20 66 61 69 6c 65 64 0a 00 73 6b 69 70 20 74 68 69 73 20 66 69 6c 65 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 .failed..skip.this.file.standard
2840 20 69 6e 70 75 74 00 74 65 78 74 00 75 6e 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6e 67 20 66 69 6c 65 20 25 .input.text.uncompressing.file.%
2860 73 00 75 75 64 65 63 6f 64 69 6e 67 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 78 20 2d 20 63 72 65 61 74 65 64 s.uudecoding.file.%s.x.-.created
2880 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 60 25 73 27 5c 27 27 2e 00 78 20 2d 20 63 72 65 61 74 65 64 20 .directory.`%s'\''..x.-.created.
28a0 6c 6f 63 6b 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 60 27 25 73 5c 27 27 2e 00 78 20 2d 20 65 78 74 72 lock.directory.`'%s\''..x.-.extr
28c0 61 63 74 69 6e 67 20 25 73 20 25 73 00 78 20 2d 20 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 acting.%s.%s.x.-.failed.to.creat
28e0 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 60 25 73 27 5c 27 27 2e 00 78 20 2d 20 66 61 69 6c 65 64 20 e.directory.`%s'\''..x.-.failed.
2900 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 6c 6f 63 6b 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 60 27 25 73 5c 27 27 to.create.lock.directory.`'%s\''
2920 2e 00 78 20 2d 20 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 6c 6f 63 6b 20 64 69 72 65 ..x.-.failed.to.remove.lock.dire
2940 63 74 6f 72 79 20 60 27 25 73 5c 27 27 2e 00 78 20 2d 20 72 65 6d 6f 76 65 64 20 6c 6f 63 6b 20 ctory.`'%s\''..x.-.removed.lock.
2960 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 60 27 25 73 5c 27 27 2e 00 79 65 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 directory.`'%s\''..yes.Project-I
2980 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 73 68 61 72 75 74 69 6c 73 20 34 2e 36 2e 33 2d 70 72 65 34 0a d-Version:.sharutils.4.6.3-pre4.
29a0 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 67 2d 67 6e 75 2d 75 74 Report-Msgid-Bugs-To:.bug-gnu-ut
29c0 69 6c 73 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 ils@gnu.org.POT-Creation-Date:.2
29e0 30 30 37 2d 30 37 2d 30 31 20 30 34 3a 35 37 2d 30 37 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 007-07-01.04:57-0700.PO-Revision
2a00 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 36 2d 30 35 2d 32 30 20 30 39 3a 32 36 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 -Date:.2006-05-20.09:26+0200.Las
2a20 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4a 61 6b 75 62 20 42 6f 67 75 73 7a 20 3c 71 62 6f 6f t-Translator:.Jakub.Bogusz.<qboo
2a40 73 68 40 70 6c 64 2d 6c 69 6e 75 78 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a sh@pld-linux.org>.Language-Team:
2a60 20 50 6f 6c 69 73 68 20 3c 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2d 74 65 61 6d 2d 70 6c 40 6c 69 73 .Polish.<translation-team-pl@lis
2a80 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e ts.sourceforge.net>.MIME-Version
2aa0 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 :.1.0.Content-Type:.text/plain;.
2ac0 63 68 61 72 73 65 74 3d 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 charset=iso-8859-2.Content-Trans
2ae0 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 00 0a 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 62 61 73 fer-Encoding:.8bit.....-m,.--bas
2b00 65 36 34 20 20 20 20 75 bf 79 63 69 65 20 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 62 61 73 65 36 34 20 7a e64....u.ycie.kodowanie.base64.z
2b20 67 6f 64 6e 69 65 20 7a 20 52 46 43 31 35 32 31 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 godnie.z.RFC1521.......--help...
2b40 20 20 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 6f 70 69 73 75 20 69 20 7a 61 6b ...wy.wietlenie.tego.opisu.i.zak
2b60 6f f1 63 7a 65 6e 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 77 79 b6 77 69 o.czenie.......--version...wy.wi
2b80 65 74 6c 65 6e 69 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 69 20 6f 20 77 65 72 73 6a 69 20 69 20 7a 61 etlenie.informacji.o.wersji.i.za
2ba0 6b 6f f1 63 7a 65 6e 69 65 0a 00 0a 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 6e 61 67 b3 f3 77 6b 61 6d ko.czenie...Sterowanie.nag..wkam
2bc0 69 20 73 68 61 72 61 3a 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 72 63 68 69 76 65 2d 6e 61 6d 65 3d 4e 41 i.shara:...-n,.--archive-name=NA
2be0 5a 57 41 20 20 75 bf 79 63 69 65 20 4e 41 5a 57 59 20 64 6c 61 20 61 72 63 68 69 77 75 6d 0a 20 ZWA..u.ycie.NAZWY.dla.archiwum..
2c00 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 75 62 6d 69 74 74 65 72 3d 41 44 52 45 53 20 20 20 20 20 6e 61 64 70 69 .-s,.--submitter=ADRES.....nadpi
2c20 73 61 6e 69 65 20 6e 61 7a 77 79 20 77 79 73 79 b3 61 6a b1 63 65 67 6f 0a 20 20 2d 61 2c 20 2d sanie.nazwy.wysy.aj.cego...-a,.-
2c40 2d 6e 65 74 2d 68 65 61 64 65 72 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 64 61 6e 69 65 20 6e 61 67 -net-headers.........dodanie.nag
2c60 b3 f3 77 6b f3 77 20 53 75 62 6d 69 74 74 65 64 2d 62 79 3a 20 6f 72 61 7a 20 41 72 63 68 69 76 ..wk.w.Submitted-by:.oraz.Archiv
2c80 65 2d 6e 61 6d 65 3a 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 75 74 2d 6d 61 72 6b 20 20 20 20 20 20 20 20 e-name:...-c,.--cut-mark........
2ca0 20 20 20 20 72 6f 7a 70 6f 63 7a ea 63 69 65 20 61 72 63 68 69 77 75 6d 20 6c 69 6e 69 b1 20 6f ....rozpocz.cie.archiwum.lini..o
2cc0 62 63 69 ea 63 69 61 0a 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 20 20 20 20 20 20 20 bci.cia...-t,.--translate.......
2ce0 20 20 20 20 70 72 7a 65 74 b3 75 6d 61 63 7a 65 6e 69 65 20 77 69 61 64 6f 6d 6f b6 63 69 20 77 ....przet.umaczenie.wiadomo.ci.w
2d00 20 73 6b 72 79 70 63 69 65 0a 0a 57 79 62 f3 72 20 73 70 6f 73 6f 62 75 20 7a 61 70 69 73 75 20 .skrypcie..Wyb.r.sposobu.zapisu.
2d20 70 6c 69 6b f3 77 3a 0a 20 20 2d 4d 2c 20 2d 2d 6d 69 78 65 64 2d 75 75 65 6e 63 6f 64 65 20 20 plik.w:...-M,.--mixed-uuencode..
2d40 20 20 20 20 20 20 20 64 79 6e 61 6d 69 63 7a 6e 79 20 77 79 62 f3 72 20 75 75 65 6e 63 6f 64 65 .......dynamiczny.wyb.r.uuencode
2d60 20 28 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 29 0a 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 74 65 78 74 2d 66 69 6c 65 73 20 20 .(domy.lne)...-T,.--text-files..
2d80 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 70 6c 69 6b 69 20 73 b1 20 74 65 ...........wszystkie.pliki.s..te
2da0 6b 73 74 6f 77 65 0a 20 20 2d 42 2c 20 2d 2d 75 75 65 6e 63 6f 64 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 kstowe...-B,.--uuencode.........
2dc0 20 20 20 20 20 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 70 6c 69 6b 69 20 73 b1 20 62 69 6e 61 72 6e 65 ......wszystkie.pliki.s..binarne
2de0 2c 20 77 79 6d 61 67 61 6a b1 20 75 75 65 6e 63 6f 64 65 0a 20 20 2d 7a 2c 20 2d 2d 67 7a 69 70 ,.wymagaj..uuencode...-z,.--gzip
2e00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 bf 79 63 69 65 20 67 7a 69 70 61 20 ...................u.ycie.gzipa.
2e20 69 20 75 75 65 6e 63 6f 64 65 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 i.uuencode.dla.wszystkich.plik.w
2e40 0a 20 20 2d 67 2c 20 2d 2d 6c 65 76 65 6c 2d 66 6f 72 2d 67 7a 69 70 3d 50 4f 5a 49 4f 4d 20 20 ...-g,.--level-for-gzip=POZIOM..
2e60 70 72 7a 65 6b 61 7a 61 6e 69 65 20 2d 50 4f 5a 49 4f 4d 20 64 6f 20 67 7a 69 70 61 20 28 64 6f przekazanie.-POZIOM.do.gzipa.(do
2e80 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 39 29 0a 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 62 7a 69 70 32 20 20 20 20 20 20 20 20 my.lnie.9)...-j,.--bzip2........
2ea0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 bf 79 63 69 65 20 62 7a 69 70 32 20 69 20 75 75 65 6e 63 6f 64 ..........u.ycie.bzip2.i.uuencod
2ec0 65 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 0a 00 0a 53 74 65 72 6f 77 e.dla.wszystkich.plik.w...Sterow
2ee0 61 6e 69 65 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 61 6d 69 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 anie.komunikatami:.......--help.
2f00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 6f .............wy.wietlenie.tego.o
2f20 70 69 73 75 20 69 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 65 6e 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 pisu.i.zako.czenie.......--versi
2f40 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 65 6e 69 65 20 69 6e 66 6f 72 6d on...........wy.wietlenie.inform
2f60 61 63 6a 69 20 6f 20 77 65 72 73 6a 69 20 69 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 65 6e 69 65 0a 20 20 2d 71 acji.o.wersji.i.zako.czenie...-q
2f80 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 6e 69 65 20 77 79 70 69 73 79 ,.--quiet,.--silent...nie.wypisy
2fa0 77 61 6e 69 65 20 6c 6f 6b 61 6c 6e 69 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 6f 77 79 63 68 20 6b 6f 6d wanie.lokalnie.szczeg..owych.kom
2fc0 75 6e 69 6b 61 74 f3 77 0a 00 0a 4f 70 63 6a 61 20 2d 6f 20 6a 65 73 74 20 77 79 6d 61 67 61 6e unikat.w...Opcja.-o.jest.wymagan
2fe0 61 20 70 72 7a 79 20 2d 6c 20 6c 75 62 20 2d 4c 2c 20 6f 70 63 6a 61 20 2d 6e 20 6a 65 73 74 20 a.przy.-l.lub.-L,.opcja.-n.jest.
3000 77 79 6d 61 67 61 6e 61 20 70 72 7a 79 20 2d 61 2e 0a 00 0a 4f 63 68 72 6f 6e 61 20 74 72 61 6e wymagana.przy.-a....Ochrona.tran
3020 73 6d 69 73 6a 69 3a 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 63 68 61 72 61 63 74 65 72 2d 63 6f 75 smisji:...-w,.--no-character-cou
3040 6e 74 20 20 20 20 20 20 6e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 60 77 63 20 2d 63 27 20 64 6f 20 nt......nie.u.ywanie.`wc.-c'.do.
3060 73 70 72 61 77 64 7a 61 6e 69 61 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 75 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d sprawdzania.rozmiaru...-D,.--no-
3080 6d 64 35 2d 64 69 67 65 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 md5-digest...........nie.u.ywani
30a0 65 20 73 6b 72 f3 74 75 20 60 6d 64 35 73 75 6d 27 20 64 6f 20 77 65 72 79 66 69 6b 61 63 6a 69 e.skr.tu.`md5sum'.do.weryfikacji
30c0 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 72 65 66 69 78 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ...-F,.--force-prefix...........
30e0 20 77 79 6d 75 73 7a 65 6e 69 65 20 7a 6e 61 6b 75 20 6c 6f 6b 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 64 6c .wymuszenie.znaku.lokalizacji.dl
3100 61 20 6b 61 bf 64 65 6a 20 6c 69 6e 69 69 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 68 65 72 65 2d 64 65 6c 69 a.ka.dej.linii...-d,.--here-deli
3120 6d 69 74 65 72 3d a3 41 d1 43 55 43 48 20 20 75 bf 79 6a 20 a3 41 d1 43 55 43 48 41 20 64 6f 20 miter=.A.CUCH..u.yj..A.CUCHA.do.
3140 6f 67 72 61 6e 69 63 7a 61 6e 69 61 20 70 6c 69 6b f3 77 0a 0a 54 77 6f 72 7a 65 6e 69 65 20 72 ograniczania.plik.w..Tworzenie.r
3160 f3 bf 6e 79 63 68 20 72 6f 64 7a 61 6a f3 77 20 61 72 63 68 69 77 f3 77 20 73 68 61 72 3a 0a 20 ..nych.rodzaj.w.archiw.w.shar:..
3180 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 61 6e 69 6c 6c 61 2d 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 20 20 74 77 6f 72 7a .-V,.--vanilla-operation...tworz
31a0 65 6e 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 70 72 6f 73 74 79 63 68 20 69 20 6e 69 65 77 79 6d 61 67 61 enie.bardzo.prostych.i.niewymaga
31c0 6a b1 63 79 63 68 20 73 68 61 72 f3 77 0a 20 20 2d 50 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 70 69 70 69 6e 67 20 j.cych.shar.w...-P,.--no-piping.
31e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 77 6f 72 7a 65 6e 69 65 20 74 79 6d 63 7a 61 73 6f 77 79 63 68 ..........tworzenie.tymczasowych
3200 20 70 6c 69 6b f3 77 20 6e 61 20 63 7a 61 73 20 72 6f 7a 70 61 6b 6f 77 79 77 61 6e 69 61 0a 20 .plik.w.na.czas.rozpakowywania..
3220 20 2d 78 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 63 68 65 63 6b 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 20 20 6e 61 64 70 69 .-x,.--no-check-existing...nadpi
3240 73 79 77 61 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a b1 63 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 20 62 65 7a 20 sywanie.istniej.cych.plik.w.bez.
3260 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 0a 20 20 2d 58 2c 20 2d 2d 71 75 65 72 79 2d 75 73 65 72 20 20 ostrze.enia...-X,.--query-user..
3280 20 20 20 20 20 20 20 20 70 79 74 61 6e 69 65 20 70 72 7a 65 64 20 6e 61 64 70 69 73 79 77 61 6e ........pytanie.przed.nadpisywan
32a0 69 65 6d 20 70 6c 69 6b f3 77 20 28 6e 69 65 20 64 6c 61 20 73 69 65 63 69 29 0a 20 20 2d 6d 2c iem.plik.w.(nie.dla.sieci)...-m,
32c0 20 2d 2d 6e 6f 2d 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 69 65 20 70 72 7a 79 77 .--no-timestamp........nie.przyw
32e0 72 61 63 61 6e 69 65 20 63 7a 61 73 75 20 6d 6f 64 79 66 69 6b 61 63 6a 69 20 70 6c 69 6b f3 77 racanie.czasu.modyfikacji.plik.w
3300 0a 20 20 2d 51 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2d 75 6e 73 68 61 72 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 69 65 ...-Q,.--quiet-unshar........nie
3320 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6e 69 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 69 20 70 6f 64 63 7a 61 73 .wy.wietlanie.informacji.podczas
3340 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 65 73 6a 69 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 62 61 73 65 6e 61 6d 65 20 20 20 .dekompresji...-f,.--basename...
3360 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 69 65 20 77 20 6a 65 64 6e 79 6d 20 70 6f .........odtwarzanie.w.jednym.po
3380 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 2c 20 62 65 7a 20 68 69 65 72 61 72 63 68 69 69 0a 20 20 20 20 20 20 dkatalogu,.bez.hierarchii.......
33a0 2d 2d 6e 6f 2d 69 31 38 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 69 65 20 74 77 6f 72 7a 65 --no-i18n.............nie.tworze
33c0 6e 69 65 20 75 6d 69 ea 64 7a 79 6e 61 72 6f 64 6f 77 69 6f 6e 65 67 6f 20 73 6b 72 79 70 74 75 nie.umi.dzynarodowionego.skryptu
33e0 0a 00 0a 57 79 62 f3 72 20 70 6c 69 6b f3 77 3a 0a 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 69 6e 74 65 72 6d 69 ...Wyb.r.plik.w:...-p,.--intermi
3400 78 2d 74 79 70 65 20 20 20 20 20 64 6f 70 75 73 7a 63 7a 65 6e 69 65 20 2d 5b 42 54 7a 5a 5d 20 x-type.....dopuszczenie.-[BTzZ].
3420 77 20 6c 69 73 74 61 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 20 64 6f 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 74 72 79 62 75 w.listach.plik.w.do.zmiany.trybu
3440 0a 20 20 2d 53 2c 20 2d 2d 73 74 64 69 6e 2d 66 69 6c 65 2d 6c 69 73 74 20 20 20 6f 64 63 7a 79 ...-S,.--stdin-file-list...odczy
3460 74 20 6c 69 73 74 79 20 70 6c 69 6b f3 77 20 7a 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 65 67 6f 20 t.listy.plik.w.ze.standardowego.
3480 77 65 6a b6 63 69 61 0a 00 0a 57 79 62 f3 72 20 70 6c 69 6b f3 77 3a 0a 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d wej.cia...Wyb.r.plik.w:...-p,.--
34a0 69 6e 74 65 72 6d 69 78 2d 74 79 70 65 20 20 20 20 20 64 6f 70 75 73 7a 63 7a 65 6e 69 65 20 2d intermix-type.....dopuszczenie.-
34c0 5b 42 54 7a 5d 20 77 20 6c 69 73 74 61 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 20 64 6f 20 7a 6d 69 61 6e 79 [BTz].w.listach.plik.w.do.zmiany
34e0 20 74 72 79 62 75 0a 20 20 2d 53 2c 20 2d 2d 73 74 64 69 6e 2d 66 69 6c 65 2d 6c 69 73 74 20 20 .trybu...-S,.--stdin-file-list..
3500 20 6f 64 63 7a 79 74 20 6c 69 73 74 79 20 70 6c 69 6b f3 77 20 7a 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 .odczyt.listy.plik.w.ze.standard
3520 6f 77 65 67 6f 20 77 65 6a b6 63 69 61 0a 00 0a 44 7a 69 65 6c 65 6e 69 65 20 77 79 6a b6 63 69 owego.wej.cia...Dzielenie.wyj.ci
3540 61 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 50 52 45 46 49 4b 53 20 20 a:...-o,.--output-file=PREFIKS..
3560 20 20 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 50 52 45 46 49 4b 53 2e 30 31 20 64 6f ...zapis.do.plik.w.PREFIKS.01.do
3580 20 50 52 45 46 49 4b 53 2e 4e 4e 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 77 68 6f 6c 65 2d 73 69 7a 65 2d 6c .PREFIKS.NN...-l,.--whole-size-l
35a0 69 6d 69 74 3d 49 4c 45 20 20 20 20 64 7a 69 65 6c 65 6e 69 65 20 61 72 63 68 69 77 75 6d 2c 20 imit=ILE....dzielenie.archiwum,.
35c0 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 2c 20 6e 61 20 49 4c 45 20 6b 42 0a 20 20 2d 4c 2c 20 2d 2d 73 70 nie.plik.w,.na.ILE.kB...-L,.--sp
35e0 6c 69 74 2d 73 69 7a 65 2d 6c 69 6d 69 74 3d 49 4c 45 20 20 20 20 64 7a 69 65 6c 65 6e 69 65 20 lit-size-limit=ILE....dzielenie.
3600 61 72 63 68 69 77 75 6d 20 6c 75 62 20 70 6c 69 6b f3 77 2c 20 6e 61 20 49 4c 45 20 6b 42 0a 00 archiwum.lub.plik.w,.na.ILE.kB..
3620 20 20 2d 5a 2c 20 2d 2d 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 ..-Z,.--compress...............u
3640 bf 79 63 69 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 69 20 75 75 65 6e 63 6f 64 65 20 64 6c 61 20 77 73 .ycie.compress.i.uuencode.dla.ws
3660 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 0a 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 69 74 73 2d 70 65 72 zystkich.plik.w...-b,.--bits-per
3680 2d 63 6f 64 65 3d 42 49 54 d3 57 20 20 20 20 70 72 7a 65 6b 61 7a 61 6e 69 65 20 2d 62 42 49 54 -code=BIT.W....przekazanie.-bBIT
36a0 d3 57 20 28 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 31 32 29 20 64 6f 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 0a 00 25 .W.(domy.lnie.12).do.compress..%
36c0 73 20 70 72 61 77 64 6f 70 6f 64 6f 62 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 61 72 63 68 69 77 s.prawdopodobnie.nie.jest.archiw
36e0 75 6d 20 73 68 65 6c 6c 6f 77 79 6d 00 25 73 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6a 61 6b 20 73 75 72 6f um.shellowym.%s.wygl.da.jak.suro
3700 77 79 20 6b 6f 64 20 77 20 6a ea 7a 79 6b 75 20 43 2c 20 6e 69 65 20 61 72 63 68 69 77 75 6d 20 wy.kod.w.j.zyku.C,.nie.archiwum.
3720 73 68 65 6c 6c 6f 77 65 00 25 73 3a 20 4e 69 65 64 6f 7a 77 6f 6c 6f 6e 79 20 7e 75 bf 79 74 6b shellowe.%s:.Niedozwolony.~u.ytk
3740 6f 77 6e 69 6b 00 25 73 3a 20 42 72 61 6b 20 6c 69 6e 69 69 20 60 62 65 67 69 6e 27 00 25 73 3a ownik.%s:.Brak.linii.`begin'.%s:
3760 20 42 72 61 6b 20 6c 69 6e 69 20 60 65 6e 64 27 00 25 73 3a 20 55 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 20 .Brak.lini.`end'.%s:.U.ytkownik.
3780 60 25 73 27 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 25 73 3a 20 54 6f 20 6e 69 65 20 6a 65 73 `%s'.nie.istnieje.%s:.To.nie.jes
37a0 74 20 7a 77 79 6b b3 79 20 70 6c 69 6b 00 25 73 3a 20 4b 72 f3 74 6b 69 20 70 6c 69 6b 00 25 73 t.zwyk.y.plik.%s:.Kr.tki.plik.%s
37c0 3a 20 42 b3 b1 64 20 7a 61 70 69 73 75 00 25 73 3a 20 64 61 6e 65 20 6e 61 73 74 ea 70 75 6a b1 :.B..d.zapisu.%s:.dane.nast.puj.
37e0 63 65 20 70 6f 20 7a 6e 61 6b 75 20 64 6f 70 65 b3 6e 69 61 6a b1 63 79 6d 20 60 3d 27 00 25 73 ce.po.znaku.dope.niaj.cym.`='.%s
3800 3a 20 6e 69 65 64 6f 7a 77 6f 6c 6f 6e 61 20 6c 69 6e 69 61 00 25 73 3a 20 6e 69 65 64 6f 70 75 :.niedozwolona.linia.%s:.niedopu
3820 73 7a 63 7a 61 6c 6e 61 20 6f 70 63 6a 61 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 62 b3 ea 64 6e 61 szczalna.opcja.--.%c..%s:.b..dna
3840 20 6f 70 63 6a 61 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 63 6a 61 20 60 25 63 25 73 27 20 6e .opcja.--.%c..%s:.opcja.`%c%s'.n
3860 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6d 69 65 e6 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 63 6a ie.mo.e.mie..argumentu..%s:.opcj
3880 61 20 60 25 73 27 20 6a 65 73 74 20 6e 69 65 6a 65 64 6e 6f 7a 6e 61 63 7a 6e 61 0a 00 25 73 3a a.`%s'.jest.niejednoznaczna..%s:
38a0 20 6f 70 63 6a 61 20 60 25 73 27 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 0a 00 25 73 .opcja.`%s'.wymaga.argumentu..%s
38c0 3a 20 6f 70 63 6a 61 20 60 2d 2d 25 73 27 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6d 69 65 e6 20 61 72 67 :.opcja.`--%s'.nie.mo.e.mie..arg
38e0 75 6d 65 6e 74 75 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 63 6a 61 20 60 2d 57 20 25 73 27 20 6e 69 65 20 6d 6f umentu..%s:.opcja.`-W.%s'.nie.mo
3900 bf 65 20 6d 69 65 e6 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 63 6a 61 20 60 2d 57 .e.mie..argumentu..%s:.opcja.`-W
3920 20 25 73 27 20 6a 65 73 74 20 6e 69 65 6a 65 64 6e 6f 7a 6e 61 63 7a 6e 61 0a 00 25 73 3a 20 6f .%s'.jest.niejednoznaczna..%s:.o
3940 70 63 6a 61 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 75 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a pcja.wymaga.argumentu.--.%c..%s:
3960 20 6e 69 65 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 6e 61 20 6f 70 63 6a 61 20 60 25 63 25 73 27 0a 00 25 73 3a .nierozpoznana.opcja.`%c%s'..%s:
3980 20 6e 69 65 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 6e 61 20 6f 70 63 6a 61 20 60 2d 2d 25 73 27 0a 00 27 75 77 .nierozpoznana.opcja.`--%s'..'uw
39a0 61 67 61 20 6f 64 7a 79 73 6b 69 77 61 6e 69 61 3a 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 20 25 73 20 6e 69 65 aga.odzyskiwania:.rozmiar.%s.nie
39c0 20 77 79 6e 6f 73 69 20 25 73 27 0a 00 28 62 69 6e 61 72 6e 79 29 00 28 73 6b 6f 6d 70 72 65 73 .wynosi.%s'..(binarny).(skompres
39e0 6f 77 61 6e 79 20 62 7a 69 70 65 6d 29 00 28 73 6b 6f 6d 70 72 65 73 6f 77 61 6e 79 00 28 70 75 owany.bzipem).(skompresowany.(pu
3a00 73 74 79 29 00 28 73 6b 6f 6d 70 72 65 73 6f 77 61 6e 79 20 67 7a 69 70 65 6d 29 00 28 74 65 6b sty).(skompresowany.gzipem).(tek
3a20 73 74 29 00 2d 43 20 6a 65 73 74 20 70 72 7a 65 73 74 61 72 7a 61 b3 65 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 st).-C.jest.przestarza.e,.nale.y
3a40 20 75 bf 79 e6 20 6f 70 63 6a 69 20 2d 5a 00 41 72 63 68 69 77 61 20 6d 75 73 7a b1 20 62 79 e6 .u.y..opcji.-Z.Archiwa.musz..by.
3a60 20 72 6f 7a 70 61 6b 6f 77 79 77 61 6e 65 20 77 20 6b 6f 6c 65 6a 6e 6f b6 63 69 21 0a 50 72 6f .rozpakowywane.w.kolejno.ci!.Pro
3a80 73 7a ea 20 72 6f 7a 70 61 6b 6f 77 61 e6 20 74 65 72 61 7a 20 63 7a ea b6 e6 20 27 60 63 61 74 sz..rozpakowa..teraz.cz....'`cat
3aa0 20 24 7b 6c 6f 63 6b 5f 64 69 72 7d 2f 73 65 71 60 27 2e 00 42 72 61 6b 20 64 6f 73 74 ea 70 75 .${lock_dir}/seq`'..Brak.dost.pu
3ac0 20 64 6f 20 25 73 00 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 .do.%s.Nie.mo.na.zmieni..katalog
3ae0 75 20 6e 61 20 60 25 73 27 00 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 70 6f 62 72 61 e6 20 6e 61 7a 77 79 u.na.`%s'.Nie.mo.na.pobra..nazwy
3b00 20 62 69 65 bf b1 63 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 6f 74 .bie..cego.katalogu.Nie.mo.na.ot
3b20 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 20 25 73 00 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 6f worzy..pliku.%s.Nie.mo.na.u.y..o
3b40 70 63 6a 69 20 2d 61 20 62 65 7a 20 2d 6e 00 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 6f 70 pcji.-a.bez.-n.Nie.mo.na.u.y..op
3b60 63 6a 69 20 2d 6c 20 61 6e 69 20 2d 4c 20 62 65 7a 20 2d 6f 00 5a 61 6d 79 6b 61 6e 69 65 20 60 cji.-l.ani.-L.bez.-o.Zamykanie.`
3b80 25 73 27 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 28 43 29 20 25 73 20 46 72 65 65 20 53 6f 66 74 77 61 %s'.Copyright.(C).%s.Free.Softwa
3ba0 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 2c 20 49 6e 63 2e 0a 54 6f 20 6f 70 72 6f 67 72 61 6d 6f re.Foundation,.Inc..To.oprogramo
3bc0 77 61 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 64 61 72 6d 6f 77 65 3b 20 77 61 72 75 6e 6b 69 20 6b 6f 70 69 wanie.jest.darmowe;.warunki.kopi
3be0 6f 77 61 6e 69 61 20 73 b1 20 6f 70 69 73 61 6e 65 20 77 20 bc 72 f3 64 b3 61 63 68 2e 0a 41 75 owania.s..opisane.w..r.d.ach..Au
3c00 74 6f 72 7a 79 20 6e 69 65 20 64 61 6a b1 20 af 41 44 4e 59 43 48 20 67 77 61 72 61 6e 63 6a 69 torzy.nie.daj...ADNYCH.gwarancji
3c20 2c 20 77 20 74 79 6d 20 72 f3 77 6e 69 65 bf 20 67 77 61 72 61 6e 63 6a 69 20 50 52 5a 59 44 41 ,.w.tym.r.wnie..gwarancji.PRZYDA
3c40 54 4e 4f a6 43 49 0a 44 4f 20 53 50 52 5a 45 44 41 af 59 20 4c 55 42 20 44 4f 20 4b 4f 4e 4b 52 TNO.CI.DO.SPRZEDA.Y.LUB.DO.KONKR
3c60 45 54 4e 59 43 48 20 43 45 4c d3 57 2e 0a 00 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 77 79 6b 6f 6e 61 e6 ETNYCH.CEL.W...Nie.mo.na.wykona.
3c80 20 66 6f 72 6b 00 55 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 25 64 20 70 6c 69 6b f3 77 0a 00 44 45 42 55 47 .fork.Utworzono.%d.plik.w..DEBUG
3ca0 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 20 6e 61 20 65 74 61 70 69 65 20 6b .nie.zosta.o.wybrane.na.etapie.k
3cc0 6f 6d 70 69 6c 61 63 6a 69 00 4b 6f 6e 69 65 63 20 63 7a ea b6 63 69 20 25 32 24 64 20 25 31 24 ompilacji.Koniec.cz..ci.%2$d.%1$
3ce0 73 00 4b 6f 6e 69 65 63 20 63 7a ea b6 63 69 20 25 64 2c 20 63 69 b1 67 20 64 61 6c 73 7a 79 20 s.Koniec.cz..ci.%d,.ci.g.dalszy.
3d00 77 20 63 7a ea b6 63 69 20 25 64 00 4b 6f 6e 69 65 63 20 63 7a ea b6 63 69 20 25 6c 64 2c 20 63 w.cz..ci.%d.Koniec.cz..ci.%ld,.c
3d20 69 b1 67 20 64 61 6c 73 7a 79 20 77 20 63 7a ea b6 63 69 20 25 6c 64 00 50 6c 69 6b 20 25 73 20 i.g.dalszy.w.cz..ci.%ld.Plik.%s.
3d40 28 25 73 29 00 50 6c 69 6b 20 25 73 20 6a 65 73 74 20 6b 6f 6d 70 6c 65 74 6e 79 00 50 6c 69 6b (%s).Plik.%s.jest.kompletny.Plik
3d60 20 25 73 20 62 ea 64 7a 69 65 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 6e 79 20 77 20 63 7a ea b6 63 69 .%s.b.dzie.kontynuowany.w.cz..ci
3d80 20 25 64 00 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6f 6c 65 63 65 f1 20 73 68 65 6c 6c .%d.Nie.znaleziono.polece..shell
3da0 6f 77 79 63 68 20 70 6f 20 60 63 75 74 27 20 77 20 25 73 00 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f owych.po.`cut'.w.%s.Nie.znalezio
3dc0 6e 6f 20 70 6f 6c 65 63 65 f1 20 70 6f 77 b3 6f 6b 69 20 77 20 25 73 00 54 77 61 72 64 65 20 6f no.polece..pow.oki.w.%s.Twarde.o
3de0 67 72 61 6e 69 63 7a 65 6e 69 65 20 25 73 0a 00 57 20 73 68 61 72 3a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 graniczenie.%s..W.shar:.pozosta.
3e00 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 20 25 73 0a 00 4f 67 72 61 6e 69 63 7a 65 6e 69 65 20 72 6f 7a 6d 69 y.rozmiar.%s..Ograniczenie.rozmi
3e20 61 72 75 20 74 6f 20 6e 61 64 61 6c 20 25 73 0a 00 53 70 72 61 77 64 7a 65 6e 69 65 20 73 75 6d aru.to.nadal.%s..Sprawdzenie.sum
3e40 79 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6e 65 6a 20 4d 44 35 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 y.kontrolnej.MD5.nie.powiod.o.si
3e60 ea 00 41 72 67 75 6d 65 6e 74 79 20 6f 62 6f 77 69 b1 7a 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 6f 70 63 6a ..Argumenty.obowi.zkowe.dla.opcj
3e80 69 20 64 b3 75 67 69 63 68 20 6f 62 6f 77 69 b1 7a 75 6a b1 20 72 f3 77 6e 69 65 bf 20 64 6c 61 i.d.ugich.obowi.zuj..r.wnie..dla
3ea0 20 6f 70 63 6a 69 20 6b 72 f3 74 6b 69 63 68 2e 0a 00 41 72 67 75 6d 65 6e 74 79 20 6f 62 6f 77 .opcji.kr.tkich...Argumenty.obow
3ec0 69 b1 7a 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 6f 70 63 6a 69 20 64 b3 75 67 69 63 68 20 6f 62 6f 77 69 b1 i.zkowe.dla.opcji.d.ugich.obowi.
3ee0 7a 75 6a b1 20 72 f3 77 6e 69 65 bf 20 64 6c 61 20 6f 70 63 6a 69 20 6b 72 f3 74 6b 69 63 68 2e zuj..r.wnie..dla.opcji.kr.tkich.
3f00 0a 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 4b 41 54 41 4c 4f 47 20 20 20 20 20 ....-d,.--directory=KATALOG.....
3f20 70 72 7a 65 6a b6 63 69 65 20 64 6f 20 4b 41 54 41 4c 4f 47 55 20 70 72 7a 65 64 20 72 6f 7a 70 przej.cie.do.KATALOGU.przed.rozp
3f40 61 6b 6f 77 61 6e 69 65 6d 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 20 20 20 20 akowaniem...-c,.--overwrite.....
3f60 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 7a 65 6b 61 7a 61 6e 69 65 20 6f 70 63 6a 69 20 2d 63 20 64 6c 61 ........przekazanie.opcji.-c.dla
3f80 20 73 68 61 72 20 61 62 79 20 6e 61 64 70 69 73 61 e6 20 70 6c 69 6b 69 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d .shar.aby.nadpisa..pliki...-e,.-
3fa0 2d 65 78 69 74 2d 30 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 20 73 61 6d 6f 20 63 -exit-0................to.samo.c
3fc0 6f 20 60 2d 2d 73 70 6c 69 74 2d 61 74 3d 22 65 78 69 74 20 30 22 27 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d o.`--split-at="exit.0"'...-E,.--
3fe0 73 70 6c 69 74 2d 61 74 3d a3 41 d1 43 55 43 48 20 20 20 20 20 20 64 7a 69 65 6c 65 6e 69 65 20 split-at=.A.CUCH......dzielenie.
4000 70 6f b3 b1 63 7a 6f 6e 79 63 68 20 73 68 61 72 f3 77 20 70 6f 20 a3 41 d1 43 55 43 48 55 0a 20 po..czonych.shar.w.po..A.CUCHU..
4020 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 20 .-f,.--force.................to.
4040 73 61 6d 6f 20 63 6f 20 60 2d 63 27 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 samo.co.`-c'.......--help.......
4060 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 6f 70 69 ...........wy.wietlenie.tego.opi
4080 73 75 20 69 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 65 6e 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e su.i.zako.czenie.......--version
40a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 65 6e 69 65 20 69 6e 66 6f ...............wy.wietlenie.info
40c0 72 6d 61 63 6a 69 20 6f 20 77 65 72 73 6a 69 20 69 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 65 6e 69 65 0a 0a 4a rmacji.o.wersji.i.zako.czenie..J
40e0 65 bf 65 6c 69 20 6e 69 65 20 70 6f 64 61 6e 6f 20 50 4c 49 4b 55 2c 20 64 61 6e 65 20 7a 6f 73 e.eli.nie.podano.PLIKU,.dane.zos
4100 74 61 6e b1 20 70 6f 62 72 61 6e 65 20 7a 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 65 67 6f 20 77 65 tan..pobrane.ze.standardowego.we
4120 6a b6 63 69 61 2e 0a 00 41 72 67 75 6d 65 6e 74 79 20 6f 62 6f 77 69 b1 7a 6b 6f 77 65 20 64 6c j.cia...Argumenty.obowi.zkowe.dl
4140 61 20 6f 70 63 6a 69 20 64 b3 75 67 69 63 68 20 6f 62 6f 77 69 b1 7a 75 6a b1 20 72 f3 77 6e 69 a.opcji.d.ugich.obowi.zuj..r.wni
4160 65 bf 20 64 6c 61 20 6f 70 63 6a 69 20 6b 72 f3 74 6b 69 63 68 2e 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f e..dla.opcji.kr.tkich....-o,.--o
4180 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 50 4c 49 4b 20 20 20 7a 61 70 69 73 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 utput-file=PLIK...zapis.bezpo.re
41a0 64 6e 69 6f 20 64 6f 20 50 4c 49 4b 55 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 dnio.do.PLIKU.......--help......
41c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 6f 70 69 73 75 .........wy.wietlenie.tego.opisu
41e0 20 69 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 65 6e 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 .i.zako.czenie.......--version..
4200 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 65 6e 69 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a ..........wy.wietlenie.informacj
4220 69 20 6f 20 77 65 72 73 6a 69 20 69 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 65 6e 69 65 0a 00 4e 6f 77 79 20 70 i.o.wersji.i.zako.czenie..Nowy.p
4240 6c 69 6b 2c 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 6f 20 25 73 2c 20 00 42 72 61 6b 20 70 6c 69 6b 75 20 77 lik,.pozosta.o.%s,..Brak.pliku.w
4260 65 6a b6 63 69 6f 77 65 67 6f 00 55 77 61 67 61 3a 20 73 75 6d 79 20 6d 64 35 20 6e 69 65 20 73 ej.ciowego.Uwaga:.sumy.md5.nie.s
4280 b1 20 73 70 72 61 77 64 7a 61 6e 65 2e 20 44 6f 20 74 65 67 6f 20 70 6f 74 72 7a 65 62 6e 65 20 ..sprawdzane..Do.tego.potrzebne.
42a0 73 b1 20 47 4e 55 20 63 6f 72 65 75 74 69 6c 73 2e 00 4f 74 77 69 65 72 61 6e 69 65 20 60 25 73 s..GNU.coreutils..Otwieranie.`%s
42c0 27 00 4f 70 63 6a 61 20 2d 67 20 69 6d 70 6c 69 6b 75 6a 65 20 2d 7a 2c 20 6f 70 63 6a 61 20 2d '.Opcja.-g.implikuje.-z,.opcja.-
42e0 62 20 69 6d 70 6c 69 6b 75 6a 65 20 2d 5a 2e 0a 00 4f 70 63 6a 61 20 2d 67 20 69 6d 70 6c 69 6b b.implikuje.-Z...Opcja.-g.implik
4300 75 6a 65 20 2d 7a 2e 0a 00 50 52 4f 53 5a ca 20 75 6e 69 6b 61 e6 20 61 72 63 68 69 77 f3 77 20 uje.-z...PROSZ..unika..archiw.w.
4320 2d 58 20 6e 61 20 55 73 65 6e 65 63 69 65 20 69 20 77 20 73 69 65 63 69 61 63 68 20 70 75 62 6c -X.na.Usenecie.i.w.sieciach.publ
4340 69 63 7a 6e 79 63 68 00 50 72 6f 73 7a ea 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 69 65 20 72 6f 7a 70 61 6b 6f icznych.Prosz..nast.pnie.rozpako
4360 77 61 e6 20 63 7a ea b6 e6 20 27 24 7b 73 68 61 72 5f 73 65 71 75 65 6e 63 65 7d 27 21 00 50 72 wa..cz....'${shar_sequence}'!.Pr
4380 6f 73 7a ea 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 72 6f 7a 70 61 6b 6f 77 61 e6 20 70 69 65 72 77 73 7a osz..najpierw.rozpakowa..pierwsz
43a0 b1 20 63 7a ea b6 e6 21 00 42 b3 b1 64 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 42 b3 ea 64 79 20 77 20 70 72 ..cz...!.B..d.odczytu.B..dy.w.pr
43c0 6f 67 72 61 6d 69 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 7a 67 b3 61 73 7a 61 e6 20 6e 61 20 61 64 72 65 73 ogramie.nale.y.zg.asza..na.adres
43e0 20 3c 25 73 3e 2c 20 6e 61 74 6f 6d 69 61 73 74 20 62 b3 ea 64 79 0a 77 20 74 b3 75 6d 61 63 7a .<%s>,.natomiast.b..dy.w.t.umacz
4400 65 6e 69 75 20 2d 20 6e 61 20 3c 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2d 74 65 61 6d 2d 70 6c 40 6c eniu.-.na.<translation-team-pl@l
4420 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 3e 2e 0a 00 50 4f 4d 49 4e 49 ca 54 ists.sourceforge.net>...POMINI.T
4440 4f 20 25 73 00 50 4f 4d 49 4e 49 ca 54 4f 20 25 73 20 28 70 6c 69 6b 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e O.%s.POMINI.TO.%s.(plik.ju..istn
4460 69 65 6a 65 29 00 4e 41 44 41 4c 20 50 4f 4d 49 4e 49 ca 54 4f 20 25 73 00 5a 61 70 69 73 79 77 ieje).NADAL.POMINI.TO.%s.Zapisyw
4480 61 6e 69 65 20 25 73 20 28 25 73 29 00 4d 69 ea 6b 6b 69 65 20 6f 67 72 61 6e 69 63 7a 65 6e 69 anie.%s.(%s).Mi.kkie.ograniczeni
44a0 65 20 25 73 0a 00 55 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 65 20 70 72 6f 63 65 73 75 20 60 73 68 27 00 e.%s..Uruchamianie.procesu.`sh'.
44c0 50 6f 63 7a b1 74 6b 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 25 73 0a 00 50 6f 20 6c 69 6e 69 69 20 60 63 75 Pocz.tkowy.plik.%s..Po.linii.`cu
44e0 74 27 20 6e 61 73 74 ea 70 75 6a 65 3a 20 25 73 00 54 65 6e 20 73 79 73 74 65 6d 20 6e 69 65 20 t'.nast.puje:.%s.Ten.system.nie.
4500 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 2d 5a 20 28 27 63 6f 6d 70 72 65 73 73 27 29 2c 20 6e 61 6c 65 bf obs.uguje.-Z.('compress'),.nale.
4520 79 20 75 bf 79 e6 20 2d 7a 00 5a 62 79 74 20 77 69 65 6c 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 64 y.u.y..-z.Zbyt.wiele.katalog.w.d
4540 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 20 6d 6b 64 69 72 00 57 79 77 6f b3 61 6e 69 65 20 60 25 73 20 la.programu.mkdir.Wywo.anie.`%s.
4560 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 70 6f 64 61 20 77 69 ea 63 65 6a 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 69 2e 0a --help'.poda.wi.cej.informacji..
4580 00 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 20 73 79 73 74 65 6d 6f 77 79 00 53 6b b3 61 64 6e 69 .Nieznany.b..d.systemowy.Sk.adni
45a0 61 3a 20 25 73 20 5b 50 4c 49 4b 5d 2e 2e 2e 0a 00 53 6b b3 61 64 6e 69 61 3a 20 25 73 20 5b 50 a:.%s.[PLIK].....Sk.adnia:.%s.[P
45c0 4c 49 4b 5f 57 45 4a a6 43 49 4f 57 59 5d 20 50 4c 49 4b 5f 5a 44 41 4c 4e 59 0a 00 53 6b b3 61 LIK_WEJ.CIOWY].PLIK_ZDALNY..Sk.a
45e0 64 6e 69 61 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 43 4a 41 5d 2e 2e 2e 20 5b 50 4c 49 4b 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 dnia:.%s.[OPCJA]....[PLIK].....U
4600 57 41 47 41 3a 20 54 72 79 62 20 76 61 6e 69 6c 6c 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 69 6e 74 65 WAGA:.Tryb.vanilla.nie.jest.inte
4620 72 61 6b 63 79 6a 6e 79 00 55 57 41 47 41 3a 20 6e 61 64 70 69 73 61 6e 6f 20 6f 70 63 6a 65 20 rakcyjny.UWAGA:.nadpisano.opcje.
4640 7a 61 63 68 6f 77 79 77 61 6e 69 61 20 6e 69 65 74 65 6b 73 74 6f 77 65 67 6f 00 55 57 41 47 41 zachowywania.nietekstowego.UWAGA
4660 3a 20 6e 69 65 20 70 72 7a 79 77 72 f3 63 6f 6e 6f 20 7a 6e 61 63 7a 6e 69 6b 61 20 63 7a 61 73 :.nie.przywr.cono.znacznika.czas
4680 75 2e 00 42 b3 b1 64 20 7a 61 70 69 73 75 00 52 6f 7a 70 61 6b 6f 77 61 6e 6f 20 6f 73 74 61 74 u..B..d.zapisu.Rozpakowano.ostat
46a0 6e 69 b1 20 63 7a ea b6 e6 00 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 70 72 7a 79 64 7a 69 65 6c 61 6e 69 ni..cz....wszystkie.przydzielani
46c0 65 20 62 75 66 6f 72 61 20 6e 61 20 70 6c 69 6b 69 00 70 72 7a 79 64 7a 69 65 6c 61 6e 69 65 20 e.bufora.na.pliki.przydzielanie.
46e0 62 75 66 6f 72 61 20 6e 61 20 6e 61 7a 77 79 20 70 6c 69 6b f3 77 00 70 72 7a 79 64 7a 69 65 6c bufora.na.nazwy.plik.w.przydziel
4700 61 6e 69 65 20 6e 61 7a 77 79 20 70 6c 69 6b 75 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 67 6f 00 61 72 63 anie.nazwy.pliku.wyj.ciowego.arc
4720 68 69 77 75 6d 00 62 69 6e 61 72 6e 79 00 72 6f 7a 70 61 6b 6f 77 79 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 hiwum.binarny.rozpakowywanie.pli
4740 6b 75 20 25 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 65 6d 20 62 75 6e 7a 69 70 00 73 6b 6f 6d 70 72 65 73 6f ku.%s.programem.bunzip.skompreso
4760 77 61 6e 79 20 62 7a 69 70 65 6d 00 62 72 61 6b 20 64 6f 73 74 ea 70 75 20 64 6f 20 25 73 00 63 wany.bzipem.brak.dost.pu.do.%s.c
4780 68 6d 6f 64 20 25 73 00 73 6b 6f 6d 70 72 65 73 6f 77 61 6e 79 00 63 69 b1 67 20 64 61 6c 73 7a hmod.%s.skompresowany.ci.g.dalsz
47a0 79 20 70 6c 69 6b 75 20 25 73 00 6f 64 6d 6f 77 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 64 6f 20 46 49 46 4f y.pliku.%s.odmowa.zapisu.do.FIFO
47c0 20 28 25 73 29 00 70 75 73 74 79 00 6e 61 74 79 63 68 6d 69 61 73 74 6f 77 65 20 7a 61 6b 6f f1 .(%s).pusty.natychmiastowe.zako.
47e0 63 7a 65 6e 69 65 00 77 79 6a 61 b6 6e 69 65 6e 69 65 20 6f 70 63 6a 69 00 72 6f 7a 70 61 6b 6f czenie.wyja.nienie.opcji.rozpako
4800 77 79 77 61 6e 69 65 20 70 72 7a 65 72 77 61 6e 65 00 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 wywanie.przerwane.nie.uda.o.si..
4820 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 62 6c 6f 6b 75 6a b1 63 65 67 6f 00 4f 74 utworzy..katalogu.blokuj.cego.Ot
4840 77 69 65 72 61 6e 69 65 20 70 72 7a 65 7a 20 66 6f 70 65 6e 20 25 73 00 66 72 65 6f 70 65 6e 20 wieranie.przez.fopen.%s.freopen.
4860 25 73 00 57 79 6b 6f 6e 79 77 61 6e 69 65 20 66 73 74 61 74 20 6e 61 20 25 73 00 72 6f 7a 70 61 %s.Wykonywanie.fstat.na.%s.rozpa
4880 6b 6f 77 79 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 25 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 65 6d 20 67 75 6e kowywanie.pliku.%s.programem.gun
48a0 7a 69 70 00 73 6b 6f 6d 70 72 65 73 6f 77 61 6e 79 20 67 7a 69 70 65 6d 00 70 6f 6d 6f 63 00 6e zip.skompresowany.gzipem.pomoc.n
48c0 69 65 64 6f 7a 77 6f 6c 6f 6e 79 20 70 72 65 66 69 6b 73 20 77 79 6a b6 63 69 61 0a 00 44 6f 20 iedozwolony.prefiks.wyj.cia..Do.
48e0 74 65 67 6f 20 70 6f 74 72 7a 65 62 6e 79 20 6a 65 73 74 20 47 4e 55 20 60 74 6f 75 63 68 27 5c tego.potrzebny.jest.GNU.`touch'\
4900 27 27 20 7a 20 70 61 6b 69 65 74 75 20 47 4e 55 20 63 6f 72 65 75 74 69 6c 73 2e 2e 2e 00 62 b3 ''.z.pakietu.GNU.coreutils....b.
4920 ea 64 6e 65 20 6f 67 72 61 6e 69 63 7a 65 6e 69 65 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 75 20 70 6c 69 6b 75 .dne.ograniczenie.rozmiaru.pliku
4940 20 60 25 73 27 00 62 b3 ea 64 6e 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 28 70 6f 6c 65 20 6c 69 63 7a 62 6f .`%s'.b..dny.format.(pole.liczbo
4960 77 65 20 7a 62 79 74 20 73 7a 65 72 6f 6b 69 65 29 3a 20 27 25 73 27 0a 00 6b 61 74 61 6c 6f 67 we.zbyt.szerokie):.'%s'..katalog
4980 20 62 6c 6f 6b 75 6a b1 63 79 20 27 24 7b 6c 6f 63 6b 5f 64 69 72 7d 27 20 69 73 74 6e 69 65 6a .blokuj.cy.'${lock_dir}'.istniej
49a0 65 00 70 61 6d 69 ea e6 20 77 79 63 7a 65 72 70 61 6e 61 00 6e 69 65 00 bf 61 64 65 6e 00 6e 69 e.pami...wyczerpana.nie..aden.ni
49c0 65 20 70 6f 64 b1 bf 61 6e 69 65 20 7a 61 20 64 6f 77 69 b1 7a 61 6e 69 65 6d 20 73 79 6d 62 6f e.pod..anie.za.dowi.zaniem.symbo
49e0 6c 69 63 7a 6e 79 6d 20 28 25 73 29 00 6e 61 64 70 69 73 61 e6 20 25 73 00 6e 61 64 70 69 73 61 licznym.(%s).nadpisa..%s.nadpisa
4a00 6e 69 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 6e 69 65 20 6e 61 64 70 69 73 nie.wszystkich.plik.w.nie.nadpis
4a20 79 77 61 6e 69 65 20 bf 61 64 6e 65 67 6f 20 70 6c 69 6b 75 00 6e 61 64 70 69 73 61 6e 69 65 20 ywanie..adnego.pliku.nadpisanie.
4a40 74 65 67 6f 20 70 6c 69 6b 75 00 6e 61 64 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 25 73 00 6b 6f 6e 69 65 tego.pliku.nadpisywanie.%s.konie
4a60 63 00 70 72 7a 79 77 72 f3 63 65 6e 69 65 20 25 73 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 c.przywr.cenie.%s.nie.powiod.o.s
4a80 69 ea 00 70 72 7a 79 77 72 f3 63 65 6e 69 65 20 25 73 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 i..przywr.cenie.%s.nie.powiod.o.
4aa0 73 69 ea 0a 00 70 6f 6d 69 6e 69 ea 63 69 65 20 74 65 67 6f 20 70 6c 69 6b 75 00 73 74 61 6e 64 si...pomini.cie.tego.pliku.stand
4ac0 61 72 64 6f 77 65 20 77 65 6a b6 63 69 65 00 74 65 6b 73 74 00 72 6f 7a 70 61 6b 6f 77 79 77 61 ardowe.wej.cie.tekst.rozpakowywa
4ae0 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 25 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 65 6d 20 75 6e 63 6f 6d 70 72 65 73 nie.pliku.%s.programem.uncompres
4b00 73 00 64 65 6b 6f 64 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b 75 20 25 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 65 6d s.dekodowanie.pliku.%s.programem
4b20 20 75 75 64 65 63 6f 64 65 00 78 20 2d 20 75 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 .uudecode.x.-.utworzono.katalog.
4b40 60 25 73 27 5c 27 27 2e 00 78 20 2d 20 75 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 62 `%s'\''..x.-.utworzono.katalog.b
4b60 6c 6f 6b 75 6a b1 63 79 20 60 27 25 73 5c 27 27 2e 00 78 20 2d 20 72 6f 7a 70 61 6b 6f 77 79 77 lokuj.cy.`'%s\''..x.-.rozpakowyw
4b80 61 6e 69 65 20 25 73 20 25 73 00 78 20 2d 20 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 74 77 anie.%s.%s.x.-.nie.uda.o.si..utw
4ba0 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 60 25 73 27 5c 27 27 2e 00 78 20 2d 20 6e 69 65 20 orzy..katalogu.`%s'\''..x.-.nie.
4bc0 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 62 6c 6f 6b uda.o.si..utworzy..katalogu.blok
4be0 75 6a b1 63 65 67 6f 20 60 27 25 73 5c 27 27 2e 00 78 20 2d 20 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 uj.cego.`'%s\''..x.-.nie.uda.o.s
4c00 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 62 6c 6f 6b 75 6a b1 63 65 67 6f 20 60 i..usun...katalogu.blokuj.cego.`
4c20 27 25 73 5c 27 27 2e 00 78 20 2d 20 75 73 75 6e 69 ea 74 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 62 6c 6f '%s\''..x.-.usuni.to.katalog.blo
4c40 6b 75 6a b1 63 79 20 60 27 25 73 5c 27 27 2e 00 74 61 6b 00 kuj.cy.`'%s\''..tak.