summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ca.gmo
blob: 9c68c4f614f431983b8a6d43d91f1805e67d758b (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 62 00 00 00 1c 00 00 00 2c 03 00 00 83 00 00 00 3c 06 00 00 00 00 00 00 ........b.......,.......<.......
0020 48 08 00 00 98 00 00 00 49 08 00 00 c6 00 00 00 e2 08 00 00 45 00 00 00 a9 09 00 00 9b 03 00 00 H.......I...........E...........
0040 ef 09 00 00 94 00 00 00 8b 0d 00 00 93 00 00 00 20 0e 00 00 f5 00 00 00 b4 0e 00 00 83 00 00 00 ................................
0060 aa 0f 00 00 22 00 00 00 2e 10 00 00 2d 00 00 00 51 10 00 00 11 00 00 00 7f 10 00 00 13 00 00 00 ....".......-...Q...............
0080 91 10 00 00 11 00 00 00 a5 10 00 00 10 00 00 00 b7 10 00 00 16 00 00 00 c8 10 00 00 0e 00 00 00 ................................
00a0 df 10 00 00 0f 00 00 00 ee 10 00 00 28 00 00 00 fe 10 00 00 10 00 00 00 27 11 00 00 19 00 00 00 ............(...........'.......
00c0 38 11 00 00 19 00 00 00 52 11 00 00 2c 00 00 00 6c 11 00 00 1d 00 00 00 99 11 00 00 25 00 00 00 8.......R...,...l...........%...
00e0 b7 11 00 00 2c 00 00 00 dd 11 00 00 2d 00 00 00 0a 12 00 00 20 00 00 00 38 12 00 00 26 00 00 00 ....,.......-...........8...&...
0100 59 12 00 00 1f 00 00 00 80 12 00 00 1f 00 00 00 a0 12 00 00 08 00 00 00 c0 12 00 00 09 00 00 00 Y...............................
0120 c9 12 00 00 0c 00 00 00 d3 12 00 00 07 00 00 00 e0 12 00 00 09 00 00 00 e8 12 00 00 06 00 00 00 ................................
0140 f2 12 00 00 26 00 00 00 f9 12 00 00 10 00 00 00 20 13 00 00 14 00 00 00 31 13 00 00 21 00 00 00 ....&...................1...!...
0160 46 13 00 00 13 00 00 00 68 13 00 00 1f 00 00 00 7c 13 00 00 25 00 00 00 9c 13 00 00 0c 00 00 00 F.......h.......|...%...........
0180 c2 13 00 00 c7 00 00 00 cf 13 00 00 0e 00 00 00 97 14 00 00 11 00 00 00 a6 14 00 00 26 00 00 00 ............................&...
01a0 b8 14 00 00 0c 00 00 00 df 14 00 00 29 00 00 00 ec 14 00 00 1d 00 00 00 16 15 00 00 0e 00 00 00 ............)...................
01c0 34 15 00 00 1b 00 00 00 43 15 00 00 0f 00 00 00 5f 15 00 00 10 00 00 00 6f 15 00 00 49 00 00 00 4.......C......._.......o...I...
01e0 80 15 00 00 23 02 00 00 ca 15 00 00 ee 00 00 00 ee 17 00 00 18 00 00 00 dd 18 00 00 0e 00 00 00 ....#...........................
0200 f6 18 00 00 0c 00 00 00 05 19 00 00 2c 00 00 00 12 19 00 00 16 00 00 00 3f 19 00 00 32 00 00 00 ............,...........?...2...
0220 56 19 00 00 1b 00 00 00 89 19 00 00 0a 00 00 00 a5 19 00 00 15 00 00 00 b0 19 00 00 0e 00 00 00 V...............................
0240 c6 19 00 00 0e 00 00 00 d5 19 00 00 15 00 00 00 e4 19 00 00 11 00 00 00 fa 19 00 00 22 00 00 00 ............................"...
0260 0c 1a 00 00 3b 00 00 00 2f 1a 00 00 29 00 00 00 6b 1a 00 00 26 00 00 00 95 1a 00 00 14 00 00 00 ....;.../...)...k...&...........
0280 bc 1a 00 00 14 00 00 00 d1 1a 00 00 1e 00 00 00 e6 1a 00 00 20 00 00 00 05 1b 00 00 2c 00 00 00 ............................,...
02a0 26 1b 00 00 2c 00 00 00 53 1b 00 00 38 00 00 00 80 1b 00 00 0b 00 00 00 b9 1b 00 00 1f 00 00 00 &...,...S...8...................
02c0 c5 1b 00 00 07 00 00 00 e5 1b 00 00 06 00 00 00 ed 1b 00 00 07 00 00 00 f4 1b 00 00 10 00 00 00 ................................
02e0 fc 1b 00 00 0a 00 00 00 0d 1c 00 00 18 00 00 00 18 1c 00 00 05 00 00 00 31 1c 00 00 12 00 00 00 ........................1.......
0300 37 1c 00 00 07 00 00 00 4a 1c 00 00 10 00 00 00 52 1c 00 00 1a 00 00 00 63 1c 00 00 0e 00 00 00 7.......J.......R.......c.......
0320 7e 1c 00 00 04 00 00 00 8d 1c 00 00 73 01 00 00 92 1c 00 00 9d 00 00 00 06 1e 00 00 ce 00 00 00 ~...........s...................
0340 a4 1e 00 00 48 00 00 00 73 1f 00 00 1a 04 00 00 bc 1f 00 00 db 00 00 00 d7 23 00 00 da 00 00 00 ....H...s................#......
0360 b3 24 00 00 07 01 00 00 8e 25 00 00 97 00 00 00 96 26 00 00 39 00 00 00 2e 27 00 00 26 00 00 00 .$.......%.......&..9....'..&...
0380 68 27 00 00 12 00 00 00 8f 27 00 00 18 00 00 00 a2 27 00 00 16 00 00 00 bb 27 00 00 1c 00 00 00 h'.......'.......'.......'......
03a0 d2 27 00 00 1c 00 00 00 ef 27 00 00 12 00 00 00 0c 28 00 00 16 00 00 00 1f 28 00 00 2f 00 00 00 .'.......'.......(.......(../...
03c0 36 28 00 00 11 00 00 00 66 28 00 00 17 00 00 00 78 28 00 00 19 00 00 00 90 28 00 00 29 00 00 00 6(......f(......x(.......(..)...
03e0 aa 28 00 00 1e 00 00 00 d4 28 00 00 28 00 00 00 f3 28 00 00 29 00 00 00 1c 29 00 00 2a 00 00 00 .(.......(..(....(..)....)..*...
0400 46 29 00 00 21 00 00 00 71 29 00 00 28 00 00 00 93 29 00 00 20 00 00 00 bc 29 00 00 20 00 00 00 F)..!...q)..(....).......)......
0420 dd 29 00 00 08 00 00 00 fe 29 00 00 16 00 00 00 07 2a 00 00 0b 00 00 00 1e 2a 00 00 06 00 00 00 .).......).......*.......*......
0440 2a 2a 00 00 16 00 00 00 31 2a 00 00 06 00 00 00 48 2a 00 00 33 00 00 00 4f 2a 00 00 16 00 00 00 **......1*......H*..3...O*......
0460 83 2a 00 00 23 00 00 00 9a 2a 00 00 2e 00 00 00 be 2a 00 00 1c 00 00 00 ed 2a 00 00 23 00 00 00 .*..#....*.......*.......*..#...
0480 0a 2b 00 00 2d 00 00 00 2e 2b 00 00 0c 00 00 00 5c 2b 00 00 e5 00 00 00 69 2b 00 00 17 00 00 00 .+..-....+......\+......i+......
04a0 4f 2c 00 00 13 00 00 00 67 2c 00 00 30 00 00 00 7b 2c 00 00 0e 00 00 00 ac 2c 00 00 49 00 00 00 O,......g,..0...{,.......,..I...
04c0 bb 2c 00 00 37 00 00 00 05 2d 00 00 18 00 00 00 3d 2d 00 00 15 00 00 00 56 2d 00 00 18 00 00 00 .,..7....-......=-......V-......
04e0 6c 2d 00 00 27 00 00 00 85 2d 00 00 67 00 00 00 ad 2d 00 00 71 02 00 00 15 2e 00 00 13 01 00 00 l-..'....-..g....-..q...........
0500 87 30 00 00 17 00 00 00 9b 31 00 00 17 00 00 00 b3 31 00 00 0b 00 00 00 cb 31 00 00 34 00 00 00 .0.......1.......1.......1..4...
0520 d7 31 00 00 23 00 00 00 0c 32 00 00 46 00 00 00 30 32 00 00 2e 00 00 00 77 32 00 00 10 00 00 00 .1..#....2..F...02......w2......
0540 a6 32 00 00 1d 00 00 00 b7 32 00 00 0e 00 00 00 d5 32 00 00 19 00 00 00 e4 32 00 00 18 00 00 00 .2.......2.......2.......2......
0560 fe 32 00 00 1a 00 00 00 17 33 00 00 26 00 00 00 32 33 00 00 47 00 00 00 59 33 00 00 27 00 00 00 .2.......3..&...23..G...Y3..'...
0580 a1 33 00 00 2f 00 00 00 c9 33 00 00 1c 00 00 00 f9 33 00 00 16 00 00 00 16 34 00 00 2a 00 00 00 .3../....3.......3.......4..*...
05a0 2d 34 00 00 23 00 00 00 58 34 00 00 46 00 00 00 7c 34 00 00 41 00 00 00 c3 34 00 00 4b 00 00 00 -4..#...X4..F...|4..A....4..K...
05c0 05 35 00 00 12 00 00 00 51 35 00 00 22 00 00 00 64 35 00 00 05 00 00 00 87 35 00 00 06 00 00 00 .5......Q5.."...d5.......5......
05e0 8d 35 00 00 14 00 00 00 94 35 00 00 16 00 00 00 a9 35 00 00 18 00 00 00 c0 35 00 00 1c 00 00 00 .5.......5.......5.......5......
0600 d9 35 00 00 04 00 00 00 f6 35 00 00 13 00 00 00 fb 35 00 00 14 00 00 00 0f 36 00 00 11 00 00 00 .5.......5.......5.......6......
0620 24 36 00 00 23 00 00 00 36 36 00 00 12 00 00 00 5a 36 00 00 04 00 00 00 6d 36 00 00 01 00 00 00 $6..#...66......Z6......m6......
0640 49 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 03 00 00 00 2c 00 00 00 48 00 00 00 36 00 00 00 47 00 00 00 I.......-.......,...H...6...G...
0660 00 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 0f 00 00 00 58 00 00 00 ............2...............X...
0680 00 00 00 00 19 00 00 00 12 00 00 00 05 00 00 00 5b 00 00 00 1a 00 00 00 3f 00 00 00 2e 00 00 00 ................[.......?.......
06a0 2f 00 00 00 2b 00 00 00 59 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 54 00 00 00 5c 00 00 00 00 00 00 00 /...+...Y.......W...T...\.......
06c0 00 00 00 00 07 00 00 00 17 00 00 00 11 00 00 00 24 00 00 00 0b 00 00 00 3e 00 00 00 08 00 00 00 ................$.......>.......
06e0 23 00 00 00 42 00 00 00 4c 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 56 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 #...B...L...........V...*.......
0700 37 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 60 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 7...............`...........=...
0720 29 00 00 00 26 00 00 00 52 00 00 00 33 00 00 00 35 00 00 00 14 00 00 00 27 00 00 00 38 00 00 00 )...&...R...3...5.......'...8...
0740 50 00 00 00 55 00 00 00 31 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 4d 00 00 00 40 00 00 00 P...U...1...D.......0...M...@...
0760 5a 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 00 16 00 00 00 3b 00 00 00 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 Z...............;...............
0780 4f 00 00 00 4e 00 00 00 00 00 00 00 5e 00 00 00 21 00 00 00 1f 00 00 00 46 00 00 00 06 00 00 00 O...N.......^...!.......F.......
07a0 5d 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 ]...(...................%.......
07c0 00 00 00 00 3a 00 00 00 13 00 00 00 09 00 00 00 45 00 00 00 34 00 00 00 4a 00 00 00 62 00 00 00 ....:...........E...4...J...b...
07e0 00 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 39 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........"...9...................
0800 18 00 00 00 00 00 00 00 4b 00 00 00 0d 00 00 00 43 00 00 00 53 00 00 00 5f 00 00 00 04 00 00 00 ........K.......C...S..._.......
0820 41 00 00 00 00 00 00 00 61 00 00 00 3c 00 00 00 15 00 00 00 1b 00 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 A.......a...<...........Q.......
0840 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0a 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 62 61 73 65 36 34 20 20 20 20 75 73 65 20 ............-m,.--base64....use.
0860 62 61 73 65 36 34 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 61 73 20 6f 66 20 52 46 43 31 35 32 31 0a 20 20 base64.encoding.as.of.RFC1521...
0880 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c ....--help......display.this.hel
08a0 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 6f 75 74 p.and.exit.......--version...out
08c0 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 put.version.information.and.exit
08e0 0a 00 0a 47 69 76 69 6e 67 20 66 65 65 64 62 61 63 6b 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 ...Giving.feedback:.......--help
0900 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 ..............display.this.help.
0920 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 and.exit.......--version........
0940 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e ...output.version.information.an
0960 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 d.exit...-q,.--quiet,.--silent..
0980 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 62 6f 73 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 .do.not.output.verbose.messages.
09a0 6c 6f 63 61 6c 6c 79 0a 00 0a 4f 70 74 69 6f 6e 20 2d 6f 20 69 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 locally...Option.-o.is.required.
09c0 77 69 74 68 20 2d 6c 20 6f 72 20 2d 4c 2c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 6e 20 69 73 20 72 65 71 75 with.-l.or.-L,.option.-n.is.requ
09e0 69 72 65 64 20 77 69 74 68 20 2d 61 2e 0a 00 0a 50 72 6f 74 65 63 74 69 6e 67 20 61 67 61 69 6e ired.with.-a....Protecting.again
0a00 73 74 20 74 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 63 68 61 72 st.transmission:...-w,.--no-char
0a20 61 63 74 65 72 2d 63 6f 75 6e 74 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 60 77 63 20 acter-count......do.not.use.`wc.
0a40 2d 63 27 20 74 6f 20 63 68 65 63 6b 20 73 69 7a 65 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 6d 64 35 -c'.to.check.size...-D,.--no-md5
0a60 2d 64 69 67 65 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 60 6d 64 -digest...........do.not.use.`md
0a80 35 73 75 6d 27 20 64 69 67 65 73 74 20 74 6f 20 76 65 72 69 66 79 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 66 5sum'.digest.to.verify...-F,.--f
0aa0 6f 72 63 65 2d 70 72 65 66 69 78 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 63 65 20 74 68 65 orce-prefix............force.the
0ac0 20 70 72 65 66 69 78 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 6f 6e 20 65 76 65 72 79 20 6c 69 6e 65 0a .prefix.character.on.every.line.
0ae0 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 68 65 72 65 2d 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 3d 53 54 52 49 4e 47 20 20 20 ..-d,.--here-delimiter=STRING...
0b00 75 73 65 20 53 54 52 49 4e 47 20 74 6f 20 64 65 6c 69 6d 69 74 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 73 20 use.STRING.to.delimit.the.files.
0b20 69 6e 20 74 68 65 20 73 68 61 72 0a 0a 50 72 6f 64 75 63 69 6e 67 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 in.the.shar..Producing.different
0b40 20 6b 69 6e 64 73 20 6f 66 20 73 68 61 72 73 3a 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 61 6e 69 6c 6c 61 .kinds.of.shars:...-V,.--vanilla
0b60 2d 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 20 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 76 65 72 79 20 73 69 6d 70 6c 65 -operation...produce.very.simple
0b80 20 61 6e 64 20 75 6e 64 65 6d 61 6e 64 69 6e 67 20 73 68 61 72 73 0a 20 20 2d 50 2c 20 2d 2d 6e .and.undemanding.shars...-P,.--n
0ba0 6f 2d 70 69 70 69 6e 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 65 6c 79 20 75 o-piping...........exclusively.u
0bc0 73 65 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 66 69 6c 65 73 20 61 74 20 75 6e 73 68 61 72 20 74 69 6d se.temporary.files.at.unshar.tim
0be0 65 0a 20 20 2d 78 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 63 68 65 63 6b 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 20 20 62 6c e...-x,.--no-check-existing...bl
0c00 69 6e 64 6c 79 20 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 73 0a 20 indly.overwrite.existing.files..
0c20 20 2d 58 2c 20 2d 2d 71 75 65 72 79 2d 75 73 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 73 6b 20 75 .-X,.--query-user..........ask.u
0c40 73 65 72 20 62 65 66 6f 72 65 20 6f 76 65 72 77 72 69 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 73 20 28 6e 6f ser.before.overwriting.files.(no
0c60 74 20 66 6f 72 20 4e 65 74 29 0a 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 20 t.for.Net)...-m,.--no-timestamp.
0c80 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 72 65 73 74 6f 72 65 20 66 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 .......do.not.restore.file.modif
0ca0 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 61 74 65 73 20 26 20 74 69 6d 65 73 0a 20 20 2d 51 2c 20 2d 2d 71 75 ication.dates.&.times...-Q,.--qu
0cc0 69 65 74 2d 75 6e 73 68 61 72 20 20 20 20 20 20 20 20 61 76 6f 69 64 20 76 65 72 62 6f 73 65 20 iet-unshar........avoid.verbose.
0ce0 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 74 20 75 6e 73 68 61 72 20 74 69 6d 65 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d messages.at.unshar.time...-f,.--
0d00 62 61 73 65 6e 61 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 73 74 6f 72 65 20 69 6e 20 6f basename............restore.in.o
0d20 6e 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 64 65 73 70 69 74 65 20 68 69 65 72 61 72 63 68 79 0a ne.directory,.despite.hierarchy.
0d40 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 69 31 38 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e ......--no-i18n.............do.n
0d60 6f 74 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 69 6e 74 65 72 6e 61 74 69 6f 6e 61 6c 69 7a 65 64 20 73 68 65 ot.produce.internationalized.she
0d80 6c 6c 20 73 63 72 69 70 74 0a 00 0a 53 65 6c 65 63 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 73 3a 0a 20 20 2d ll.script...Selecting.files:...-
0da0 70 2c 20 2d 2d 69 6e 74 65 72 6d 69 78 2d 74 79 70 65 20 20 20 20 20 61 6c 6c 6f 77 20 2d 5b 42 p,.--intermix-type.....allow.-[B
0dc0 54 7a 5a 5d 20 69 6e 20 66 69 6c 65 20 6c 69 73 74 73 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 6d 6f 64 TzZ].in.file.lists.to.change.mod
0de0 65 0a 20 20 2d 53 2c 20 2d 2d 73 74 64 69 6e 2d 66 69 6c 65 2d 6c 69 73 74 20 20 20 72 65 61 64 e...-S,.--stdin-file-list...read
0e00 20 66 69 6c 65 20 6c 69 73 74 20 66 72 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 0a 00 .file.list.from.standard.input..
0e20 0a 53 65 6c 65 63 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 73 3a 0a 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 69 6e 74 65 72 6d .Selecting.files:...-p,.--interm
0e40 69 78 2d 74 79 70 65 20 20 20 20 20 61 6c 6c 6f 77 20 2d 5b 42 54 7a 5d 20 69 6e 20 66 69 6c 65 ix-type.....allow.-[BTz].in.file
0e60 20 6c 69 73 74 73 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 6d 6f 64 65 0a 20 20 2d 53 2c 20 2d 2d 73 74 .lists.to.change.mode...-S,.--st
0e80 64 69 6e 2d 66 69 6c 65 2d 6c 69 73 74 20 20 20 72 65 61 64 20 66 69 6c 65 20 6c 69 73 74 20 66 din-file-list...read.file.list.f
0ea0 72 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 0a 00 0a 53 70 6c 69 74 74 69 6e 67 20 6f rom.standard.input...Splitting.o
0ec0 75 74 70 75 74 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 70 72 65 66 69 78 3d 50 52 45 utput:...-o,.--output-prefix=PRE
0ee0 46 49 58 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 66 69 6c 65 20 50 52 45 46 49 58 2e 30 31 20 FIX....output.to.file.PREFIX.01.
0f00 74 68 72 6f 75 67 68 20 50 52 45 46 49 58 2e 4e 4e 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 77 68 6f 6c 65 2d through.PREFIX.NN...-l,.--whole-
0f20 73 69 7a 65 2d 6c 69 6d 69 74 3d 53 49 5a 45 20 20 20 73 70 6c 69 74 20 61 72 63 68 69 76 65 2c size-limit=SIZE...split.archive,
0f40 20 6e 6f 74 20 66 69 6c 65 73 2c 20 74 6f 20 53 49 5a 45 20 6b 69 6c 6f 62 79 74 65 73 0a 20 20 .not.files,.to.SIZE.kilobytes...
0f60 2d 4c 2c 20 2d 2d 73 70 6c 69 74 2d 73 69 7a 65 2d 6c 69 6d 69 74 3d 53 49 5a 45 20 20 20 73 70 -L,.--split-size-limit=SIZE...sp
0f80 6c 69 74 20 61 72 63 68 69 76 65 2c 20 6f 72 20 66 69 6c 65 73 2c 20 74 6f 20 53 49 5a 45 20 6b lit.archive,.or.files,.to.SIZE.k
0fa0 69 6c 6f 62 79 74 65 73 0a 00 20 20 2d 5a 2c 20 2d 2d 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 20 20 20 20 20 ilobytes....-Z,.--compress......
0fc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 61 6e 64 20 75 75 65 6e 63 6f 64 65 20 61 .........compress.and.uuencode.a
0fe0 6c 6c 20 66 69 6c 65 73 0a 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 69 74 73 2d 70 65 72 2d 63 6f 64 65 3d 42 ll.files...-b,.--bits-per-code=B
1000 49 54 53 20 20 20 20 20 70 61 73 73 20 2d 62 42 49 54 53 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 31 32 29 ITS.....pass.-bBITS.(default.12)
1020 20 74 6f 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 0a 00 25 73 20 69 73 20 70 72 6f 62 61 62 6c 79 20 6e 6f 74 .to.compress..%s.is.probably.not
1040 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 61 72 63 68 69 76 65 00 25 73 20 6c 6f 6f 6b 73 20 6c 69 6b 65 20 72 .a.shell.archive.%s.looks.like.r
1060 61 77 20 43 20 63 6f 64 65 2c 20 6e 6f 74 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 61 72 63 68 69 76 65 00 25 aw.C.code,.not.a.shell.archive.%
1080 73 3a 20 49 6c 6c 65 67 61 6c 20 7e 75 73 65 72 00 25 73 3a 20 4e 6f 20 60 62 65 67 69 6e 27 20 s:.Illegal.~user.%s:.No.`begin'.
10a0 6c 69 6e 65 00 25 73 3a 20 4e 6f 20 60 65 6e 64 27 20 6c 69 6e 65 00 25 73 3a 20 4e 6f 20 75 73 line.%s:.No.`end'.line.%s:.No.us
10c0 65 72 20 60 25 73 27 00 25 73 3a 20 4e 6f 74 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 66 69 6c 65 00 25 er.`%s'.%s:.Not.a.regular.file.%
10e0 73 3a 20 53 68 6f 72 74 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 57 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 00 25 73 s:.Short.file.%s:.Write.error.%s
1100 3a 20 64 61 74 61 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 60 3d 27 20 70 61 64 64 69 6e 67 20 63 68 61 :.data.following.`='.padding.cha
1120 72 61 63 74 65 72 00 25 73 3a 20 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 6c 69 6e 65 00 25 73 3a 20 69 6c 6c 65 racter.%s:.illegal.line.%s:.ille
1140 67 61 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 gal.option.--.%c..%s:.invalid.op
1160 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 63 25 73 27 20 64 6f tion.--.%c..%s:.option.`%c%s'.do
1180 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 esn't.allow.an.argument..%s:.opt
11a0 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f ion.`%s'.is.ambiguous..%s:.optio
11c0 6e 20 60 25 73 27 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a n.`%s'.requires.an.argument..%s:
11e0 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 2d 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 .option.`--%s'.doesn't.allow.an.
1200 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 57 20 25 73 27 20 64 6f 65 argument..%s:.option.`-W.%s'.doe
1220 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 sn't.allow.an.argument..%s:.opti
1240 6f 6e 20 60 2d 57 20 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 on.`-W.%s'.is.ambiguous..%s:.opt
1260 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 ion.requires.an.argument.--.%c..
1280 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 63 25 73 27 0a 00 %s:.unrecognized.option.`%c%s'..
12a0 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 2d 25 73 27 0a 00 %s:.unrecognized.option.`--%s'..
12c0 28 62 69 6e 61 72 79 29 00 28 62 7a 69 70 70 65 64 29 00 28 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 29 00 (binary).(bzipped).(compressed).
12e0 28 65 6d 70 74 79 29 00 28 67 7a 69 70 70 65 64 29 00 28 74 65 78 74 29 00 2d 43 20 69 73 20 62 (empty).(gzipped).(text).-C.is.b
1300 65 69 6e 67 20 64 65 70 72 65 63 61 74 65 64 2c 20 75 73 65 20 2d 5a 20 69 6e 73 74 65 61 64 00 eing.deprecated,.use.-Z.instead.
1320 43 61 6e 6e 6f 74 20 61 63 63 65 73 73 20 25 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 68 64 69 72 20 74 6f Cannot.access.%s.Cannot.chdir.to
1340 20 60 25 73 27 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 67 65 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f .`%s'.Cannot.get.current.directo
1360 72 79 20 6e 61 6d 65 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 43 61 6e 6e ry.name.Cannot.open.file.%s.Cann
1380 6f 74 20 75 73 65 20 2d 61 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 2d 6e 00 43 61 6e 6e ot.use.-a.option.without.-n.Cann
13a0 6f 74 20 75 73 65 20 2d 6c 20 6f 72 20 2d 4c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 2d ot.use.-l.or.-L.option.without.-
13c0 6f 00 43 6c 6f 73 69 6e 67 20 60 25 73 27 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 28 43 29 20 25 73 20 o.Closing.`%s'.Copyright.(C).%s.
13e0 46 72 65 65 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 2c 20 49 6e 63 2e 0a 54 Free.Software.Foundation,.Inc..T
1400 68 69 73 20 69 73 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3b 20 73 65 65 20 74 68 65 20 73 6f his.is.free.software;.see.the.so
1420 75 72 63 65 20 66 6f 72 20 63 6f 70 79 69 6e 67 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 73 2e 20 20 54 68 urce.for.copying.conditions...Th
1440 65 72 65 20 69 73 20 4e 4f 0a 77 61 72 72 61 6e 74 79 3b 20 6e 6f 74 20 65 76 65 6e 20 66 6f 72 ere.is.NO.warranty;.not.even.for
1460 20 4d 45 52 43 48 41 4e 54 41 42 49 4c 49 54 59 20 6f 72 20 46 49 54 4e 45 53 53 20 46 4f 52 20 .MERCHANTABILITY.or.FITNESS.FOR.
1480 41 20 50 41 52 54 49 43 55 4c 41 52 20 50 55 52 50 4f 53 45 2e 0a 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 A.PARTICULAR.PURPOSE...Could.not
14a0 20 66 6f 72 6b 00 43 72 65 61 74 65 64 20 25 64 20 66 69 6c 65 73 0a 00 44 45 42 55 47 20 77 61 .fork.Created.%d.files..DEBUG.wa
14c0 73 20 6e 6f 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 74 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 20 74 69 6d 65 00 46 s.not.selected.at.compile.time.F
14e0 69 6c 65 20 25 73 20 28 25 73 29 00 46 6f 75 6e 64 20 6e 6f 20 73 68 65 6c 6c 20 63 6f 6d 6d 61 ile.%s.(%s).Found.no.shell.comma
1500 6e 64 73 20 61 66 74 65 72 20 60 63 75 74 27 20 69 6e 20 25 73 00 46 6f 75 6e 64 20 6e 6f 20 73 nds.after.`cut'.in.%s.Found.no.s
1520 68 65 6c 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 69 6e 20 25 73 00 48 61 72 64 20 6c 69 6d 69 74 20 25 hell.commands.in.%s.Hard.limit.%
1540 73 0a 00 49 6e 20 73 68 61 72 3a 20 72 65 6d 61 69 6e 69 6e 67 20 73 69 7a 65 20 25 73 0a 00 4c s..In.shar:.remaining.size.%s..L
1560 69 6d 69 74 20 73 74 69 6c 6c 20 25 73 0a 00 4d 44 35 20 63 68 65 63 6b 20 66 61 69 6c 65 64 00 imit.still.%s..MD5.check.failed.
1580 4d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 Mandatory.arguments.to.long.opti
15a0 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 ons.are.mandatory.for.short.opti
15c0 6f 6e 73 20 74 6f 6f 2e 0a 00 4d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f ons.too...Mandatory.arguments.to
15e0 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 .long.options.are.mandatory.for.
1600 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 6f 2e 0a 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 short.options.too.....-d,.--dire
1620 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 6f 20 44 49 52 45 ctory=DIRECTORY...change.to.DIRE
1640 43 54 4f 52 59 20 62 65 66 6f 72 65 20 75 6e 70 61 63 6b 69 6e 67 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 6f CTORY.before.unpacking...-c,.--o
1660 76 65 72 77 72 69 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 61 73 73 20 2d 63 20 74 6f 20 verwrite.............pass.-c.to.
1680 73 68 61 72 20 73 63 72 69 70 74 20 66 6f 72 20 6f 76 65 72 77 72 69 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 shar.script.for.overwriting.file
16a0 73 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 78 69 74 2d 30 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 s...-e,.--exit-0................
16c0 73 61 6d 65 20 61 73 20 60 2d 2d 73 70 6c 69 74 2d 61 74 3d 22 65 78 69 74 20 30 22 27 0a 20 20 same.as.`--split-at="exit.0"'...
16e0 2d 45 2c 20 2d 2d 73 70 6c 69 74 2d 61 74 3d 53 54 52 49 4e 47 20 20 20 20 20 20 20 73 70 6c 69 -E,.--split-at=STRING.......spli
1700 74 20 63 6f 6e 63 61 74 65 6e 61 74 65 64 20 73 68 61 72 73 20 61 66 74 65 72 20 53 54 52 49 4e t.concatenated.shars.after.STRIN
1720 47 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 G...-f,.--force.................
1740 73 61 6d 65 20 61 73 20 60 2d 63 27 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 same.as.`-c'.......--help.......
1760 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 ...........display.this.help.and
1780 20 65 78 69 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .exit.......--version...........
17a0 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 ....output.version.information.a
17c0 6e 64 20 65 78 69 74 0a 0a 49 66 20 6e 6f 20 46 49 4c 45 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e nd.exit..If.no.FILE,.standard.in
17e0 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 4d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 put.is.read...Mandatory.argument
1800 73 20 74 6f 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 s.to.long.options.are.mandatory.
1820 74 6f 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 6f 2e 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 to.short.options.too....-o,.--ou
1840 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 64 69 72 65 63 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 tput-file=FILE...direct.output.t
1860 6f 20 46 49 4c 45 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 o.FILE.......--help.............
1880 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 20 ..display.this.help.and.exit....
18a0 20 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 ...--version............output.v
18c0 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 4e 65 77 ersion.information.and.exit..New
18e0 20 66 69 6c 65 2c 20 72 65 6d 61 69 6e 69 6e 67 20 25 73 2c 20 00 4e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 .file,.remaining.%s,..No.input.f
1900 69 6c 65 73 00 4f 70 65 6e 69 6e 67 20 60 25 73 27 00 4f 70 74 69 6f 6e 20 2d 67 20 69 6d 70 6c iles.Opening.`%s'.Option.-g.impl
1920 69 65 73 20 2d 7a 2c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 62 20 69 6d 70 6c 69 65 73 20 2d 5a 2e 0a 00 4f ies.-z,.option.-b.implies.-Z...O
1940 70 74 69 6f 6e 20 2d 67 20 69 6d 70 6c 69 65 73 20 2d 7a 2e 0a 00 50 4c 45 41 53 45 20 61 76 6f ption.-g.implies.-z...PLEASE.avo
1960 69 64 20 2d 58 20 73 68 61 72 73 20 6f 6e 20 55 73 65 6e 65 74 20 6f 72 20 70 75 62 6c 69 63 20 id.-X.shars.on.Usenet.or.public.
1980 6e 65 74 77 6f 72 6b 73 00 50 6c 65 61 73 65 20 75 6e 70 61 63 6b 20 70 61 72 74 20 31 20 66 69 networks.Please.unpack.part.1.fi
19a0 72 73 74 21 00 52 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 00 52 65 70 6f 72 74 20 62 75 67 73 20 74 6f 20 3c rst!.Read.error.Report.bugs.to.<
19c0 25 73 3e 2e 0a 00 53 61 76 69 6e 67 20 25 73 20 28 25 73 29 00 53 6f 66 74 20 6c 69 6d 69 74 20 %s>...Saving.%s.(%s).Soft.limit.
19e0 25 73 0a 00 53 74 61 72 74 69 6e 67 20 60 73 68 27 20 70 72 6f 63 65 73 73 00 53 74 61 72 74 69 %s..Starting.`sh'.process.Starti
1a00 6e 67 20 66 69 6c 65 20 25 73 0a 00 54 68 65 20 60 63 75 74 27 20 6c 69 6e 65 20 77 61 73 20 66 ng.file.%s..The.`cut'.line.was.f
1a20 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 3a 20 25 73 00 54 68 69 73 20 73 79 73 74 65 6d 20 64 6f 65 73 6e ollowed.by:.%s.This.system.doesn
1a40 27 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 2d 5a 20 28 27 63 6f 6d 70 72 65 73 73 27 29 2c 20 75 73 65 20 't.support.-Z.('compress'),.use.
1a60 2d 7a 20 69 6e 73 74 65 61 64 00 54 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 -z.instead.Too.many.directories.
1a80 66 6f 72 20 6d 6b 64 69 72 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 54 72 79 20 60 25 73 20 2d 2d 68 for.mkdir.generation.Try.`%s.--h
1aa0 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 0a 00 55 6e 6b 6e elp'.for.more.information...Unkn
1ac0 6f 77 6e 20 73 79 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 46 49 4c 45 own.system.error.Usage:.%s.[FILE
1ae0 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 49 4e 46 49 4c 45 5d 20 52 45 4d 4f 54 45 46 ].....Usage:.%s.[INFILE].REMOTEF
1b00 49 4c 45 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 5b 46 49 4c 45 ILE..Usage:.%s.[OPTION]....[FILE
1b20 5d 2e 2e 2e 0a 00 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 4e 6f 20 75 73 65 72 20 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 ].....WARNING:.No.user.interacti
1b40 6f 6e 20 69 6e 20 76 61 6e 69 6c 6c 61 20 6d 6f 64 65 00 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 4e 6f 6e 2d on.in.vanilla.mode.WARNING:.Non-
1b60 74 65 78 74 20 73 74 6f 72 61 67 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 6f 76 65 72 72 69 64 64 65 6e 00 text.storage.options.overridden.
1b80 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 6e 6f 74 20 72 65 73 74 6f 72 69 6e 67 20 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 WARNING:.not.restoring.timestamp
1ba0 73 2e 20 20 43 6f 6e 73 69 64 65 72 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 61 6e 64 00 57 72 69 74 65 20 65 s...Consider.getting.and.Write.e
1bc0 72 72 6f 72 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 75 6e 70 61 63 6b 65 64 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 rror.You.have.unpacked.the.last.
1be0 70 61 72 74 00 61 72 63 68 69 76 65 00 62 69 6e 61 72 79 00 62 7a 69 70 70 65 64 00 63 61 6e 6e part.archive.binary.bzipped.cann
1c00 6f 74 20 61 63 63 65 73 73 20 25 73 00 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 00 64 65 6e 69 65 64 20 77 ot.access.%s.compressed.denied.w
1c20 72 69 74 69 6e 67 20 46 49 46 4f 20 28 25 73 29 00 65 6d 70 74 79 00 65 78 74 72 61 63 74 69 6f riting.FIFO.(%s).empty.extractio
1c40 6e 20 61 62 6f 72 74 65 64 00 67 7a 69 70 70 65 64 00 6d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 n.aborted.gzipped.memory.exhaust
1c60 65 64 00 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 20 28 25 73 29 00 73 74 ed.not.following.symlink.(%s).st
1c80 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 00 74 65 78 74 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 andard.input.text.Project-Id-Ver
1ca0 73 69 6f 6e 3a 20 73 68 61 72 75 74 69 6c 73 2d 34 2e 33 2e 37 35 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 sion:.sharutils-4.3.75.Report-Ms
1cc0 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 67 2d 67 6e 75 2d 75 74 69 6c 73 40 67 6e 75 2e 6f gid-Bugs-To:.bug-gnu-utils@gnu.o
1ce0 72 67 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 37 2d 30 37 2d 30 31 rg.POT-Creation-Date:.2007-07-01
1d00 20 30 34 3a 35 37 2d 30 37 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 .04:57-0700.PO-Revision-Date:.20
1d20 30 33 2d 30 31 2d 30 36 20 31 33 3a 30 39 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 03-01-06.13:09+0100.Last-Transla
1d40 74 6f 72 3a 20 41 6e 74 6f 6e 69 20 42 65 6c 6c 61 20 50 65 72 65 7a 20 3c 62 65 6c 6c 61 35 40 tor:.Antoni.Bella.Perez.<bella5@
1d60 74 65 6c 65 6c 69 6e 65 2e 65 73 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 43 61 74 61 teleline.es>.Language-Team:.Cata
1d80 6c 61 6e 20 3c 63 61 40 64 6f 64 64 73 2e 6e 65 74 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a lan.<ca@dodds.net>.MIME-Version:
1da0 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 .1.0.Content-Type:.text/plain;.c
1dc0 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e harset=UTF-8.Content-Transfer-En
1de0 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 4b 42 61 62 65 6c coding:.8bit.X-Generator:.KBabel
1e00 20 31 2e 31 0a 00 0a 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 62 61 73 65 36 34 20 20 20 20 75 73 61 72 20 62 61 .1.1.....-m,.--base64....usar.ba
1e20 73 65 36 34 20 74 61 6c 20 69 20 63 6f 6d 20 73 27 69 6e 64 69 63 61 20 65 6e 20 65 6c 20 52 46 se64.tal.i.com.s'indica.en.el.RF
1e40 43 31 35 32 31 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 61 C1521.......--help......mostra.a
1e60 71 75 65 73 74 61 20 61 6a 75 64 61 20 69 20 73 75 72 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 76 65 72 73 questa.ajuda.i.surt.......--vers
1e80 69 6f 6e 20 20 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 c3 b3 20 69 20 73 75 ion...informa.de.la.versi...i.su
1ea0 72 74 0a 00 0a 4f 62 74 69 6e 64 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 3a 0a 20 20 20 20 20 rt...Obtindre.informaci..:......
1ec0 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 61 71 75 65 .--help..............mostra.aque
1ee0 73 74 61 20 61 6a 75 64 61 20 69 20 73 75 72 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e sta.ajuda.i.surt.......--version
1f00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 c3 b3 ...........informa.de.la.versi..
1f20 20 69 20 73 75 72 74 0a 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 .i.surt...-q,.--quiet,.--silent.
1f40 20 20 6e 6f 20 6d 6f 73 74 72 61 20 6c 6f 63 61 6c 6d 65 6e 74 20 65 6c 73 20 6d 69 73 73 61 74 ..no.mostra.localment.els.missat
1f60 67 65 73 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 c3 b3 0a 00 0a 45 73 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 ges.de.depuraci.....Es.requereix
1f80 20 6c 27 6f 70 63 69 c3 b3 20 2d 6f 20 61 6d 62 20 2d 6c 20 6f 20 2d 4c 2c 20 65 73 20 72 65 71 .l'opci...-o.amb.-l.o.-L,.es.req
1fa0 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 6f 70 63 69 c3 b3 20 2d 6e 20 61 6d 62 20 2d 61 2e 0a 00 0a 50 72 6f uereix.l'opci...-n.amb.-a....Pro
1fc0 74 65 67 69 6e 74 20 63 6f 6e 74 72 61 20 74 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 c3 b3 3a 0a 20 20 2d 77 tegint.contra.transmissi..:...-w
1fe0 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 63 68 61 72 61 63 74 65 72 2d 63 6f 75 6e 74 20 20 20 20 20 6e 6f 20 75 73 ,.--no-character-count.....no.us
2000 61 72 20 60 77 63 20 2d 63 27 20 70 65 72 20 61 20 63 6f 6d 70 72 6f 76 61 72 20 6c 61 20 6d 69 ar.`wc.-c'.per.a.comprovar.la.mi
2020 64 61 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 6d 64 35 2d 64 69 67 65 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 da...-D,.--no-md5-digest........
2040 20 20 6e 6f 20 75 73 61 72 20 6c 61 20 73 75 6d 61 20 60 6d 64 35 73 75 6d 27 20 70 65 72 20 61 ..no.usar.la.suma.`md5sum'.per.a
2060 20 76 65 72 69 66 69 63 61 72 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 72 65 66 69 78 20 .verificar...-F,.--force-prefix.
2080 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 c3 a7 61 72 20 65 6c 20 63 61 72 c3 a0 63 74 65 72 20 64 ..........for..ar.el.car..cter.d
20a0 65 20 70 72 65 66 69 78 20 65 6e 20 63 61 64 61 20 6c c3 ad 6e 69 61 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d e.prefix.en.cada.l..nia...-d,.--
20c0 68 65 72 65 2d 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 3d 43 41 44 45 4e 41 20 20 75 73 61 72 20 43 41 44 45 here-delimiter=CADENA..usar.CADE
20e0 4e 41 20 70 65 72 20 61 20 64 65 6c 69 6d 69 74 61 72 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 NA.per.a.delimitar.els.fitxers.e
2100 6e 20 65 6c 20 60 73 68 61 72 27 0a 0a 50 72 6f 64 75 69 6e 74 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 73 n.el.`shar'..Produint.diferentes
2120 20 63 6c 61 73 65 73 20 64 65 20 60 73 68 61 72 27 3a 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 61 6e 69 6c .clases.de.`shar':...-V,.--vanil
2140 6c 61 2d 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 20 20 70 72 6f 64 75 c3 af 72 20 65 6c 73 20 60 73 68 61 la-operation...produ..r.els.`sha
2160 72 27 20 6d 6f 6c 74 20 73 65 6e 63 69 6c 6c 73 20 69 20 70 6f 63 20 65 78 69 67 65 6e 74 73 0a r'.molt.sencills.i.poc.exigents.
2180 20 20 2d 50 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 70 69 70 69 6e 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 61 72 ..-P,.--no-piping...........usar
21a0 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 61 6d 65 6e 74 20 66 69 74 78 65 72 73 20 74 65 6d 70 6f 72 61 6c 73 .exclusivament.fitxers.temporals
21c0 20 61 6c 20 64 65 73 66 65 72 20 65 6c 20 60 73 68 61 72 27 0a 20 20 2d 78 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d .al.desfer.el.`shar'...-x,.--no-
21e0 63 68 65 63 6b 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 20 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 73 65 6e 73 65 20 check-existing...escriure.sense.
2200 63 6f 6e 66 69 72 6d 61 72 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 69 73 confirmar.sobre.els.fitxers.exis
2220 74 65 6e 74 73 0a 20 20 2d 58 2c 20 2d 2d 71 75 65 72 79 2d 75 73 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 tents...-X,.--query-user........
2240 20 20 70 72 65 67 75 6e 74 61 72 20 61 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 20 61 62 61 6e 73 20 64 65 20 ..preguntar.a.l'usuari.abans.de.
2260 73 6f 62 72 65 65 73 63 72 69 75 72 65 20 66 69 74 78 65 72 73 20 28 6e 6f 20 70 65 72 20 61 20 sobreescriure.fitxers.(no.per.a.
2280 78 61 72 78 61 29 0a 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 20 20 20 20 20 xarxa)...-m,.--no-timestamp.....
22a0 20 20 20 6e 6f 20 72 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6c 65 73 20 64 61 74 65 73 20 69 20 68 6f 72 65 ...no.restaurar.les.dates.i.hore
22c0 73 20 64 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 0a 20 20 2d s.de.modificaci...del.fitxer...-
22e0 51 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2d 75 6e 73 68 61 72 20 20 20 20 20 20 20 20 65 76 69 74 61 72 20 Q,.--quiet-unshar........evitar.
2300 65 6c 73 20 6d 69 73 73 61 74 67 65 73 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 c3 b3 20 61 6c 20 64 els.missatges.de.depuraci...al.d
2320 65 73 66 65 72 20 65 6c 20 60 73 68 61 72 27 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 62 61 73 65 6e 61 6d 65 esfer.el.`shar'...-f,.--basename
2340 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 73 74 61 75 72 61 72 20 65 6e 20 75 6e 20 64 69 72 65 ............restaurar.en.un.dire
2360 63 74 6f 72 69 2c 20 73 65 6e 73 65 20 74 69 6e 64 72 65 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 6c 61 ctori,.sense.tindre.en.compte.la
2380 20 6a 65 72 61 72 71 75 69 61 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 69 31 38 6e 20 20 20 20 20 20 .jerarquia.......--no-i18n......
23a0 20 20 20 20 20 20 20 6e 6f 20 70 72 6f 64 75 c3 af 72 20 75 6e 20 73 63 72 69 70 74 20 73 68 65 .......no.produ..r.un.script.she
23c0 6c 6c 20 69 6e 74 65 72 6e 61 63 69 6f 6e 61 6c 69 74 7a 61 74 0a 00 0a 53 65 6c 65 63 63 69 6f ll.internacionalitzat...Seleccio
23e0 6e 61 72 20 66 69 74 78 65 72 73 3a 0a 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 69 6e 74 65 72 6d 69 78 2d 74 79 nar.fitxers:...-p,.--intermix-ty
2400 70 65 20 20 20 20 20 70 65 72 6d 65 74 20 2d 5b 42 54 7a 5a 5d 20 65 6e 20 6c 65 73 20 6c 6c 69 pe.....permet.-[BTzZ].en.les.lli
2420 73 74 65 73 20 64 65 20 66 69 74 78 65 72 73 20 70 65 72 20 61 20 63 61 6e 76 69 61 72 0a 20 20 stes.de.fitxers.per.a.canviar...
2440 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 0a ........................el.mode.
2460 20 20 2d 53 2c 20 2d 2d 73 74 64 69 6e 2d 66 69 6c 65 2d 6c 69 73 74 20 20 20 6c 6c 65 67 69 72 ..-S,.--stdin-file-list...llegir
2480 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 27 65 .la.llista.de.fitxers.des.de.l'e
24a0 6e 74 72 61 64 61 20 65 73 74 c3 a0 6e 64 61 72 64 0a 00 0a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 ntrada.est..ndard...Seleccionar.
24c0 66 69 74 78 65 72 73 3a 0a 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 69 6e 74 65 72 6d 69 78 2d 74 79 70 65 20 20 fitxers:...-p,.--intermix-type..
24e0 20 20 20 70 65 72 6d 65 74 20 2d 5b 42 54 7a 5d 20 65 6e 20 6c 65 73 20 6c 6c 69 73 74 65 73 20 ...permet.-[BTz].en.les.llistes.
2500 64 65 20 66 69 74 78 65 72 73 20 70 65 72 20 61 20 63 61 6e 76 69 61 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 de.fitxers.per.a.canviar........
2520 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 0a 20 20 2d 53 2c ...................el.mode...-S,
2540 20 2d 2d 73 74 64 69 6e 2d 66 69 6c 65 2d 6c 69 73 74 20 20 20 6c 6c 65 67 69 72 20 6c 61 20 6c .--stdin-file-list...llegir.la.l
2560 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 27 65 6e 74 72 61 64 lista.de.fitxers.des.de.l'entrad
2580 61 20 65 73 74 c3 a0 6e 64 61 72 64 0a 00 0a 44 69 76 69 64 69 72 20 6c 27 65 69 78 69 64 61 3a a.est..ndard...Dividir.l'eixida:
25a0 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 70 72 65 66 69 78 3d 50 52 45 46 49 58 20 20 20 ...-o,.--output-prefix=PREFIX...
25c0 20 65 69 78 69 64 61 20 63 61 70 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 50 52 45 46 49 58 2e 30 31 20 .eixida.cap.al.fitxer.PREFIX.01.
25e0 61 20 74 72 61 76 65 73 20 64 65 20 50 52 45 46 49 58 2e 4e 4e 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 77 68 a.traves.de.PREFIX.NN...-l,.--wh
2600 6f 6c 65 2d 73 69 7a 65 2d 6c 69 6d 69 74 3d 4d 49 44 41 20 20 20 64 69 76 69 64 69 72 20 6c 27 ole-size-limit=MIDA...dividir.l'
2620 61 72 78 69 75 2c 20 6e 6f 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 2c 20 61 20 4d 49 44 41 20 6b 69 arxiu,.no.els.fitxers,.a.MIDA.ki
2640 6c 6f 6f 63 74 65 74 73 0a 20 20 2d 4c 2c 20 2d 2d 73 70 6c 69 74 2d 73 69 7a 65 2d 6c 69 6d 69 looctets...-L,.--split-size-limi
2660 74 3d 4d 49 44 41 20 20 20 64 69 76 69 64 69 72 20 6c 27 61 72 78 69 75 20 6f 20 66 69 74 78 65 t=MIDA...dividir.l'arxiu.o.fitxe
2680 72 73 20 61 20 4d 49 44 41 20 6b 69 6c 6f 6f 63 74 65 74 73 0a 00 20 20 2d 5a 2c 20 2d 2d 63 6f rs.a.MIDA.kilooctets....-Z,.--co
26a0 6d 70 72 65 73 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 72 20 69 mpress...............comprimir.i
26c0 20 63 6f 64 69 66 69 63 61 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 0a 20 20 2d 62 .codificar.tots.els.fitxers...-b
26e0 2c 20 2d 2d 62 69 74 73 2d 70 65 72 2d 63 6f 64 65 3d 42 49 54 53 20 20 20 20 20 70 61 73 73 61 ,.--bits-per-code=BITS.....passa
2700 72 20 20 65 6c 73 20 2d 62 42 49 54 53 20 28 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 31 32 29 20 61 r..els.-bBITS.(per.defecte.12).a
2720 6c 20 60 63 6f 6d 70 72 65 73 73 27 0a 00 50 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 25 73 20 6e 6f l.`compress'..Probablement.%s.no
2740 20 73 69 67 75 69 20 75 6e 20 61 72 78 69 75 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 20 64 .sigui.un.arxiu.de.l'interpret.d
2760 27 6f 72 64 72 65 73 00 25 73 20 73 65 6d 62 6c 61 20 63 6f 64 69 20 43 2c 20 6e 6f 20 75 6e 20 'ordres.%s.sembla.codi.C,.no.un.
2780 61 72 78 69 75 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 00 25 73 3a 20 7e 75 73 75 61 72 69 20 69 6c 65 67 61 arxiu.de.shell.%s:.~usuari.ilega
27a0 6c 00 25 73 3a 20 53 65 6e 73 65 20 6c c3 ad 6e 69 61 20 60 62 65 67 69 6e 27 00 25 73 3a 20 53 l.%s:.Sense.l..nia.`begin'.%s:.S
27c0 65 6e 73 65 20 6c c3 ad 6e 69 61 20 60 65 6e 64 27 00 25 73 3a 20 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 63 ense.l..nia.`end'.%s:.No.hi.ha.c
27e0 61 70 20 75 73 75 61 72 69 20 60 25 73 27 00 25 73 3a 20 4e 6f 20 c3 a9 73 20 75 6e 20 66 69 74 ap.usuari.`%s'.%s:.No...s.un.fit
2800 78 65 72 20 72 65 67 75 6c 61 72 00 25 73 3a 20 46 69 74 78 65 72 20 74 72 75 6e 63 61 74 00 25 xer.regular.%s:.Fitxer.truncat.%
2820 73 3a 20 45 72 72 6f 72 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 25 73 3a 20 64 61 64 61 20 70 s:.Error.d'escriptura.%s:.dada.p
2840 6f 73 74 65 72 69 6f 72 20 61 6c 20 63 61 72 c3 a0 63 74 65 72 20 64 27 6f 6d 70 6c 69 6d 65 6e osterior.al.car..cter.d'omplimen
2860 74 20 60 3d 27 00 25 73 3a 20 6c c3 ad 6e 69 61 20 69 6c 65 67 61 6c 00 25 73 3a 20 6f 70 63 69 t.`='.%s:.l..nia.ilegal.%s:.opci
2880 c3 b3 20 60 25 63 60 20 69 6c 65 67 61 6c 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 63 69 c3 b3 20 60 25 63 60 69 ...`%c`.ilegal..%s:.opci...`%c`i
28a0 6e 76 c3 a0 6c 69 64 61 0a 00 25 73 3a 20 6c 27 6f 70 63 69 c3 b3 20 60 25 63 25 73 27 20 6e 6f nv..lida..%s:.l'opci...`%c%s'.no
28c0 20 61 64 6d 65 74 20 75 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6c 27 6f 70 63 69 c3 b3 .admet.un.argument..%s:.l'opci..
28e0 20 60 25 73 27 20 c3 a9 73 20 61 6d 62 69 67 75 61 0a 00 25 73 3a 20 6c 27 6f 70 63 69 c3 b3 20 .`%s'...s.ambigua..%s:.l'opci...
2900 60 25 73 27 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 75 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 `%s'.requereix.un.argument..%s:.
2920 6c 27 6f 70 63 69 c3 b3 20 60 2d 2d 25 73 27 20 6e 6f 20 61 64 6d 65 74 20 75 6e 20 61 72 67 75 l'opci...`--%s'.no.admet.un.argu
2940 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6c 27 6f 70 63 69 c3 b3 20 60 2d 57 20 25 73 27 20 6e 6f 20 61 64 ment..%s:.l'opci...`-W.%s'.no.ad
2960 6d 65 74 20 75 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6c 27 6f 70 63 69 c3 b3 20 60 2d met.un.argument..%s:.l'opci...`-
2980 57 20 25 73 27 20 c3 a9 73 20 61 6d 62 69 67 75 61 0a 00 25 73 3a 20 6c 27 6f 70 63 69 c3 b3 20 W.%s'...s.ambigua..%s:.l'opci...
29a0 60 25 63 60 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 75 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 `%c`.requereix.un.argument..%s:.
29c0 6f 70 63 69 c3 b3 20 60 25 63 25 73 27 20 6e 6f 20 72 65 63 6f 6e 65 67 75 64 61 0a 00 25 73 3a opci...`%c%s'.no.reconeguda..%s:
29e0 20 6f 70 63 69 c3 b3 20 60 2d 2d 25 73 27 20 6e 6f 20 72 65 63 6f 6e 65 67 75 64 61 0a 00 28 62 .opci...`--%s'.no.reconeguda..(b
2a00 69 6e 61 72 69 29 00 28 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 61 6d 62 20 60 62 7a 69 70 27 29 00 28 63 inari).(comprimit.amb.`bzip').(c
2a20 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 29 00 28 62 75 69 74 29 00 28 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 61 6d 62 20 omprimit).(buit).(comprimit.amb.
2a40 60 67 7a 69 70 27 29 00 28 74 65 78 74 29 00 4c 27 6f 70 63 69 c3 b3 20 2d 43 20 65 73 74 c3 a0 `gzip').(text).L'opci...-C.est..
2a60 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 61 2c 20 65 6e 20 65 6c 20 73 65 75 20 6c 6c 6f 63 20 73 27 75 73 61 20 .obsoleta,.en.el.seu.lloc.s'usa.
2a80 2d 5a 00 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 61 63 63 65 64 69 72 20 61 20 25 73 00 4e 6f 20 65 73 20 -Z.No.es.pot.accedir.a.%s.No.es.
2aa0 70 6f 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 60 25 73 27 00 4e 6f pot.canviar.al.directori.`%s'.No
2ac0 20 65 73 20 70 6f 74 20 6f 62 74 69 6e 64 72 65 20 65 6c 20 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 .es.pot.obtindre.el.nom.del.dire
2ae0 63 74 6f 72 69 20 61 63 74 75 61 6c 00 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 ctori.actual.No.es.pot.obrir.el.
2b00 66 69 74 78 65 72 20 25 73 00 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 73 61 72 20 6c 27 6f 70 63 69 c3 fitxer.%s.No.es.pot.usar.l'opci.
2b20 b3 20 2d 61 20 73 65 6e 73 65 20 2d 6e 00 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 64 65 6e 20 75 73 61 72 20 6c ..-a.sense.-n.No.es.poden.usar.l
2b40 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 2d 49 20 6f 20 2d 4c 20 73 65 6e 73 65 20 2d 6f 00 54 61 6e 63 es.opcions.-I.o.-L.sense.-o.Tanc
2b60 61 6e 74 20 60 25 73 27 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 28 43 29 20 25 73 20 46 72 65 65 20 53 ant.`%s'.Copyright.(C).%s.Free.S
2b80 6f 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 2c 20 49 6e 63 2e 0a 41 69 78 c3 b2 20 c3 oftware.Foundation,.Inc..Aix....
2ba0 a9 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 72 69 20 6c 6c 69 75 72 65 3b 20 6d 69 72 65 75 20 6c 65 73 20 .s.programari.lliure;.mireu.les.
2bc0 66 6f 6e 74 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 64 69 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 63 c3 fonts.per.a.les.condicions.de.c.
2be0 b2 70 69 61 2e 0a 41 71 75 65 73 74 20 4e 4f 20 74 c3 a9 20 63 61 70 20 67 61 72 61 6e 74 69 61 .pia..Aquest.NO.t...cap.garantia
2c00 2e 20 6e 69 20 74 61 6e 73 6f 6c 73 20 6c 61 20 64 65 20 73 65 72 20 43 4f 4d 45 52 43 49 41 4c ..ni.tansols.la.de.ser.COMERCIAL
2c20 20 6f 20 41 44 41 50 54 41 42 4c 45 20 50 45 52 0a 41 20 55 4e 41 20 44 45 54 45 52 4d 49 4e 41 .o.ADAPTABLE.PER.A.UNA.DETERMINA
2c40 44 41 20 46 49 4e 41 4c 49 54 41 54 2e 0a 00 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 63 6c 6f 6e 61 72 20 DA.FINALITAT...No.es.pot.clonar.
2c60 60 66 6f 72 6b 27 00 43 72 65 61 74 73 3a 20 25 64 20 66 69 74 78 65 72 73 0a 00 4e 6f 20 65 73 `fork'.Creats:.%d.fitxers..No.es
2c80 20 76 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 44 45 42 55 47 20 64 75 72 61 6e 74 20 6c 61 20 .va.seleccionar.DEBUG.durant.la.
2ca0 63 6f 6d 70 69 6c 61 63 69 c3 b3 00 46 69 74 78 65 72 20 25 73 20 28 25 73 29 00 4e 6f 20 65 73 compilaci...Fitxer.%s.(%s).No.es
2cc0 20 74 72 6f 62 65 6e 20 63 6f 6d 61 6e 64 61 6d 65 6e 74 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 70 .troben.comandaments.de.l'interp
2ce0 72 65 74 20 64 27 6f 72 64 72 65 73 20 64 65 73 70 72 c3 a9 73 20 64 65 20 60 63 75 74 27 20 65 ret.d'ordres.despr..s.de.`cut'.e
2d00 6e 20 25 73 00 4e 6f 20 65 73 20 74 72 6f 62 65 6e 20 63 6f 6d 61 6e 64 61 6d 65 6e 74 73 20 64 n.%s.No.es.troben.comandaments.d
2d20 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 20 64 27 6f 72 64 72 65 73 20 65 6e 20 25 73 00 4c c3 ad e.l'interpret.d'ordres.en.%s.L..
2d40 6d 69 74 20 70 65 72 20 6d 61 71 75 69 6e 61 72 69 20 25 73 0a 00 45 6e 20 60 73 68 61 72 27 3a mit.per.maquinari.%s..En.`shar':
2d60 20 66 61 6c 74 65 6e 20 25 73 0a 00 45 6c 20 6c c3 ad 6d 69 74 20 65 6e 63 61 72 61 20 c3 a9 73 .falten.%s..El.l..mit.encara...s
2d80 20 25 73 0a 00 46 61 6c 6c 61 20 65 6e 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 72 6f 76 61 63 69 c3 b3 20 64 65 .%s..Falla.en.la.comprovaci...de
2da0 20 6c 61 20 73 75 6d 61 20 4d 44 35 00 45 6c 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 6f 62 6c 69 67 .la.suma.MD5.Els.arguments.oblig
2dc0 61 74 6f 72 69 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 6c 6c 61 72 67 75 65 atoris.per.a.les.opcions.llargue
2de0 73 20 74 61 6d 62 c3 a9 20 73 c3 b3 6e 20 6f 62 6c 69 67 61 74 6f 72 69 73 20 70 65 72 20 61 20 s.tamb...s..n.obligatoris.per.a.
2e00 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 63 75 72 74 65 73 2e 0a 00 45 6c 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e les.opcions.curtes...Els.argumen
2e20 74 73 20 6f 62 6c 69 67 61 74 6f 72 69 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 ts.obligatoris.per.a.les.opcions
2e40 20 6c 6c 61 72 67 75 65 73 20 74 61 6d 62 c3 a9 20 73 c3 b3 6e 20 6f 62 6c 69 67 61 74 6f 72 69 .llargues.tamb...s..n.obligatori
2e60 73 20 70 65 72 20 61 0a 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 63 75 72 74 65 73 2e 0a 0a 20 20 2d s.per.a.les.opcions.curtes.....-
2e80 64 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 49 20 20 20 63 61 6e 76 69 d,.--directory=DIRECTORI...canvi
2ea0 61 72 20 61 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 49 20 61 76 61 6e 73 20 64 65 20 64 65 73 65 6d 70 61 71 ar.a.DIRECTORI.avans.de.desempaq
2ec0 75 65 74 61 72 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 uetar...-c,.--overwrite.........
2ee0 20 20 20 20 70 61 73 73 61 72 20 2d 63 20 61 20 6c 27 73 63 72 69 70 74 20 66 6f 6e 74 20 70 65 ....passar.-c.a.l'script.font.pe
2f00 72 20 61 20 73 6f 62 72 65 65 73 63 72 69 75 72 65 20 66 69 74 78 65 72 73 0a 20 20 2d 65 2c 20 r.a.sobreescriure.fitxers...-e,.
2f20 2d 2d 65 78 69 74 2d 30 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6c 20 6d 61 74 65 69 --exit-0................el.matei
2f40 78 20 71 75 65 20 60 2d 2d 73 70 6c 69 74 2d 61 74 3d 22 65 78 69 74 20 30 22 27 0a 20 20 2d 45 x.que.`--split-at="exit.0"'...-E
2f60 2c 20 2d 2d 73 70 6c 69 74 2d 61 74 3d 43 41 44 45 4e 41 20 20 20 20 20 20 20 64 69 76 69 64 69 ,.--split-at=CADENA.......dividi
2f80 72 20 65 6c 73 20 60 73 68 61 72 27 20 63 6f 6e 63 61 74 65 6e 61 74 73 20 64 65 73 70 72 c3 a9 r.els.`shar'.concatenats.despr..
2fa0 73 20 64 65 20 6c 61 20 43 41 44 45 4e 41 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 20 20 20 20 s.de.la.CADENA...-f,.--force....
2fc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6c 20 6d 61 74 65 69 78 20 71 75 65 20 60 2d 63 27 0a .............el.mateix.que.`-c'.
2fe0 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f ......--help..................mo
3000 73 74 72 61 20 61 71 75 65 73 74 61 20 61 6a 75 64 61 20 69 20 73 75 72 74 0a 20 20 20 20 20 20 stra.aquesta.ajuda.i.surt.......
3020 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 20 --version...............informa.
3040 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 c3 b3 20 69 20 73 75 72 74 0a 0a 53 65 6e 73 65 20 46 49 54 58 de.la.versi...i.surt..Sense.FITX
3060 45 52 2c 20 65 73 20 6c 6c 65 67 69 72 c3 a0 20 6c 27 65 6e 74 72 61 64 61 20 65 73 74 c3 a0 6e ER,.es.llegir...l'entrada.est..n
3080 64 61 72 64 2e 0a 00 45 6c 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 6f 62 6c 69 67 61 74 6f 72 69 73 dard...Els.arguments.obligatoris
30a0 20 70 65 72 20 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 6c 6c 61 72 67 75 65 73 20 74 61 6d 62 .per.a.les.opcions.llargues.tamb
30c0 c3 a9 20 73 c3 b3 6e 20 6f 62 6c 69 67 61 74 6f 72 69 73 0a 70 65 72 20 61 20 6c 65 73 20 6f 70 ...s..n.obligatoris.per.a.les.op
30e0 63 69 6f 6e 73 20 63 75 72 74 65 73 2e 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c cions.curtes....-o,.--output-fil
3100 65 3d 46 49 54 58 45 52 20 20 64 69 72 69 67 69 72 20 6c 27 65 69 78 69 64 61 20 63 61 70 20 61 e=FITXER..dirigir.l'eixida.cap.a
3120 6c 20 46 49 54 58 45 52 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 l.FITXER.......--help...........
3140 20 20 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 61 71 75 65 73 74 61 20 61 6a 75 64 61 20 69 20 73 75 72 74 .....mostra.aquesta.ajuda.i.surt
3160 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 66 .......--version.............inf
3180 6f 72 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 c3 b3 20 69 20 73 75 72 74 0a 00 46 69 74 78 65 orma.de.la.versi...i.surt..Fitxe
31a0 72 20 6e 6f 75 2c 20 66 61 6c 74 65 6e 20 25 73 2c 20 00 53 65 6e 73 65 20 66 69 74 78 65 72 73 r.nou,.falten.%s,..Sense.fitxers
31c0 20 64 27 65 6e 74 72 61 64 61 00 4f 62 72 69 6e 74 20 60 25 73 27 00 4c 27 6f 70 63 69 c3 b3 20 .d'entrada.Obrint.`%s'.L'opci...
31e0 2d 67 20 69 6d 70 6c 69 63 61 20 61 20 2d 7a 2c 20 6c 27 6f 70 63 69 c3 b3 20 2d 62 20 69 6d 70 -g.implica.a.-z,.l'opci...-b.imp
3200 6c 69 63 61 20 61 20 2d 5a 2e 0a 00 4c 27 6f 70 63 69 c3 b3 20 2d 67 20 69 6d 70 6c 69 63 61 20 lica.a.-Z...L'opci...-g.implica.
3220 61 20 6c 27 6f 70 63 69 c3 b3 20 2d 7a 2e 0a 00 53 49 20 55 53 20 50 4c 41 55 20 65 76 69 74 61 a.l'opci...-z...SI.US.PLAU.evita
3240 72 20 73 68 61 72 73 20 63 72 65 61 74 73 20 61 6d 62 20 2d 58 20 65 6e 20 6c 61 20 55 73 65 6e r.shars.creats.amb.-X.en.la.Usen
3260 65 74 20 6f 20 78 61 72 78 65 73 20 70 c3 ba 62 6c 69 71 75 65 73 00 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 et.o.xarxes.p..bliques.Si.us.pla
3280 75 2c 20 64 65 73 65 6d 70 61 71 75 65 74 65 75 20 70 72 69 6d 65 72 20 65 6c 20 73 65 67 6d 65 u,.desempaqueteu.primer.el.segme
32a0 6e 74 20 31 21 00 45 72 72 6f 72 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 72 20 nt.1!.Error.de.lectura.Informar.
32c0 64 65 6c 73 20 65 72 72 6f 72 73 20 61 20 3c 25 73 3e 2e 0a 00 44 65 73 61 6e 74 20 25 73 20 28 dels.errors.a.<%s>...Desant.%s.(
32e0 25 73 29 00 4c c3 ad 6d 69 74 20 70 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 72 69 20 25 73 0a 00 41 72 %s).L..mit.per.programari.%s..Ar
3300 72 65 6e 63 61 6e 74 20 65 6c 20 70 72 6f 63 65 73 20 60 73 68 27 00 46 69 74 78 65 72 20 64 65 rencant.el.proces.`sh'.Fitxer.de
3320 20 63 6f 6d 65 6e c3 a7 61 6d 65 6e 74 20 25 73 0a 00 4c 61 20 6c c3 ad 6e 69 61 20 60 63 75 74 .comen..ament.%s..La.l..nia.`cut
3340 27 20 65 73 74 61 76 61 20 73 65 67 75 69 64 61 20 70 65 72 3a 20 25 73 00 41 71 75 65 73 74 20 '.estava.seguida.per:.%s.Aquest.
3360 73 69 73 74 65 6d 61 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 6f 70 63 69 c3 b3 20 2d 5a 20 28 sistema.no.suporta.l'opci...-Z.(
3380 27 63 6f 6d 70 72 65 73 73 27 29 2c 20 61 6c 20 73 65 75 20 6c 6c 6f 63 20 75 73 65 75 20 2d 7a 'compress'),.al.seu.lloc.useu.-z
33a0 00 4d 61 73 73 65 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 20 67 65 6e 65 72 61 72 20 61 6d 62 .Masses.directoris.a.generar.amb
33c0 20 60 6d 6b 64 69 72 27 00 50 65 72 20 61 20 6d c3 a9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 20 .`mkdir'.Per.a.m..s.informaci...
33e0 70 72 6f 76 65 75 20 61 6d 62 20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 2e 0a 00 45 72 72 6f 72 20 64 proveu.amb.`%s.--help'...Error.d
3400 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 20 64 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 55 73 61 6e 74 3a 20 25 73 20 esconegut.del.sistema.Usant:.%s.
3420 5b 46 49 54 58 45 52 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 6e 74 3a 20 25 73 20 5b 46 49 54 58 45 52 2d 44 [FITXER].....Usant:.%s.[FITXER-D
3440 27 45 4e 54 52 41 44 41 5d 20 46 49 54 58 45 52 2d 52 45 4d 4f 54 0a 00 55 73 61 6e 74 3a 20 20 'ENTRADA].FITXER-REMOT..Usant:..
3460 25 73 20 5b 4f 50 43 49 c3 93 5d 2e 2e 2e 20 5b 46 49 54 58 45 52 5d 2e 2e 2e 0a 00 41 54 45 4e %s.[OPCI..]....[FITXER].....ATEN
3480 43 49 c3 93 3a 20 4e 6f 20 65 73 20 70 65 72 6d 65 74 65 6e 20 69 6e 74 65 72 61 63 63 69 6f 6e CI..:.No.es.permeten.interaccion
34a0 73 20 64 65 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 20 65 6e 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 60 76 61 6e 69 6c 6c s.de.l'usuari.en.el.mode.`vanill
34c0 61 27 00 41 54 45 4e 43 49 c3 93 3a 20 44 65 73 63 61 72 74 61 64 65 73 20 6c 65 73 20 6f 70 63 a'.ATENCI..:.Descartades.les.opc
34e0 69 6f 6e 73 20 64 27 65 6d 6d 61 67 61 74 7a 65 6d 61 6d 65 6e 74 20 70 65 72 20 61 20 6e 6f 2d ions.d'emmagatzemament.per.a.no-
3500 74 65 78 74 00 41 54 45 4e 43 49 c3 93 3a 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 73 74 61 62 6c 69 72 61 6e text.ATENCI..:.no.es.restabliran
3520 20 6c 65 73 20 6d 61 72 71 75 65 73 20 64 65 20 74 65 6d 70 73 2e 20 20 43 6f 6e 73 69 64 65 72 .les.marques.de.temps...Consider
3540 65 75 20 6c 27 6f 62 74 65 6e 63 69 c3 b3 20 69 00 45 72 72 6f 72 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 eu.l'obtenci...i.Error.d'escript
3560 75 72 61 00 48 65 75 20 64 65 73 65 6d 70 61 71 75 65 74 61 74 20 6c 27 c3 ba 6c 74 69 6d 20 73 ura.Heu.desempaquetat.l'..ltim.s
3580 65 67 6d 65 6e 74 00 61 72 78 69 75 00 62 69 6e 61 72 69 00 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 61 6d egment.arxiu.binari.comprimit.am
35a0 62 20 60 62 7a 69 70 27 00 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 61 63 63 65 64 69 72 20 61 20 25 73 00 b.`bzip'.no.es.pot.accedir.a.%s.
35c0 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 61 6d 62 20 60 63 6f 6d 70 72 65 73 73 27 00 65 73 63 72 70 74 75 comprimit.amb.`compress'.escrptu
35e0 72 61 20 46 49 46 4f 20 64 65 6e 65 67 61 64 61 20 28 25 73 29 00 62 75 69 74 00 65 78 74 72 61 ra.FIFO.denegada.(%s).buit.extra
3600 63 63 69 c3 b3 20 61 62 6f 72 74 61 64 61 00 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 61 6d 62 20 60 67 7a cci...abortada.comprimit.amb.`gz
3620 69 70 27 00 6d 65 6d c3 b2 72 69 61 20 65 73 67 6f 74 61 64 61 00 6e 6f 20 73 65 67 75 65 69 78 ip'.mem..ria.esgotada.no.segueix
3640 20 6c 27 65 6e 6c 6c 61 c3 a7 20 73 69 6d 62 c3 b2 6c 69 63 20 28 25 73 29 00 65 6e 74 72 61 64 .l'enlla...simb..lic.(%s).entrad
3660 61 20 65 73 74 c3 a0 6e 64 61 72 64 00 74 65 78 74 00 a.est..ndard.text.