summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.gmo
blob: 3c0a4e78a5083f9ac8f89fa57f1b92ca06be62aa (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 9b 00 00 00 1c 00 00 00 f4 04 00 00 d3 00 00 00 cc 09 00 00 00 00 00 00 ................................
0020 18 0d 00 00 37 00 00 00 19 0d 00 00 0d 00 00 00 51 0d 00 00 18 00 00 00 5f 0d 00 00 1c 00 00 00 ....7...........Q......._.......
0040 78 0d 00 00 17 00 00 00 95 0d 00 00 2f 00 00 00 ad 0d 00 00 27 00 00 00 dd 0d 00 00 19 00 00 00 x.........../.......'...........
0060 05 0e 00 00 2e 00 00 00 1f 0e 00 00 14 00 00 00 4e 0e 00 00 0b 00 00 00 63 0e 00 00 22 00 00 00 ................N.......c..."...
0080 6f 0e 00 00 23 00 00 00 92 0e 00 00 13 00 00 00 b6 0e 00 00 20 00 00 00 ca 0e 00 00 20 00 00 00 o...#...........................
00a0 eb 0e 00 00 2a 00 00 00 0c 0f 00 00 33 00 00 00 37 0f 00 00 1e 00 00 00 6b 0f 00 00 13 00 00 00 ....*.......3...7.......k.......
00c0 8a 0f 00 00 21 00 00 00 9e 0f 00 00 43 00 00 00 c0 0f 00 00 24 00 00 00 04 10 00 00 29 00 00 00 ....!.......C.......$.......)...
00e0 29 10 00 00 19 00 00 00 53 10 00 00 25 00 00 00 6d 10 00 00 22 00 00 00 93 10 00 00 23 00 00 00 ).......S...%...m...".......#...
0100 b6 10 00 00 10 00 00 00 da 10 00 00 17 00 00 00 eb 10 00 00 14 00 00 00 03 11 00 00 46 00 00 00 ............................F...
0120 18 11 00 00 1e 00 00 00 5f 11 00 00 12 00 00 00 7e 11 00 00 60 00 00 00 91 11 00 00 22 00 00 00 ........_.......~...`......."...
0140 f2 11 00 00 26 00 00 00 15 12 00 00 30 00 00 00 3c 12 00 00 2b 00 00 00 6d 12 00 00 06 00 00 00 ....&.......0...<...+...m.......
0160 99 12 00 00 20 00 00 00 a0 12 00 00 1d 00 00 00 c1 12 00 00 17 00 00 00 df 12 00 00 24 00 00 00 ............................$...
0180 f7 12 00 00 22 00 00 00 1c 13 00 00 29 00 00 00 3f 13 00 00 1f 00 00 00 69 13 00 00 34 00 00 00 ....".......)...?.......i...4...
01a0 89 13 00 00 35 00 00 00 be 13 00 00 45 00 00 00 f4 13 00 00 2f 00 00 00 3a 14 00 00 1c 00 00 00 ....5.......E......./...:.......
01c0 6a 14 00 00 1b 00 00 00 87 14 00 00 36 00 00 00 a3 14 00 00 21 00 00 00 da 14 00 00 22 00 00 00 j...........6.......!......."...
01e0 fc 14 00 00 16 00 00 00 1f 15 00 00 16 00 00 00 36 15 00 00 14 00 00 00 4d 15 00 00 16 00 00 00 ................6.......M.......
0200 62 15 00 00 19 00 00 00 79 15 00 00 1d 00 00 00 93 15 00 00 1a 00 00 00 b1 15 00 00 19 00 00 00 b.......y.......................
0220 cc 15 00 00 19 00 00 00 e6 15 00 00 1a 00 00 00 00 16 00 00 1e 00 00 00 1b 16 00 00 19 00 00 00 ................................
0240 3a 16 00 00 1d 00 00 00 54 16 00 00 20 00 00 00 72 16 00 00 0b 00 00 00 93 16 00 00 3a 0b 00 00 :.......T.......r...........:...
0260 9f 16 00 00 14 00 00 00 da 21 00 00 28 00 00 00 ef 21 00 00 0f 00 00 00 18 22 00 00 32 00 00 00 .........!..(....!......."..2...
0280 28 22 00 00 23 00 00 00 5b 22 00 00 2b 00 00 00 7f 22 00 00 1d 00 00 00 ab 22 00 00 26 00 00 00 ("..#...["..+...."......."..&...
02a0 c9 22 00 00 13 00 00 00 f0 22 00 00 0d 00 00 00 04 23 00 00 19 00 00 00 12 23 00 00 1e 00 00 00 .".......".......#.......#......
02c0 2c 23 00 00 17 00 00 00 4b 23 00 00 2a 00 00 00 63 23 00 00 43 00 00 00 8e 23 00 00 25 00 00 00 ,#......K#..*...c#..C....#..%...
02e0 d2 23 00 00 19 00 00 00 f8 23 00 00 2b 00 00 00 12 24 00 00 13 00 00 00 3e 24 00 00 22 00 00 00 .#.......#..+....$......>$.."...
0300 52 24 00 00 19 00 00 00 75 24 00 00 11 00 00 00 8f 24 00 00 14 00 00 00 a1 24 00 00 19 00 00 00 R$......u$.......$.......$......
0320 b6 24 00 00 18 00 00 00 d0 24 00 00 2c 00 00 00 e9 24 00 00 33 00 00 00 16 25 00 00 2f 00 00 00 .$.......$..,....$..3....%../...
0340 4a 25 00 00 0d 00 00 00 7a 25 00 00 1b 00 00 00 88 25 00 00 28 00 00 00 a4 25 00 00 13 00 00 00 J%......z%.......%..(....%......
0360 cd 25 00 00 28 00 00 00 e1 25 00 00 2b 00 00 00 0a 26 00 00 1d 00 00 00 36 26 00 00 1a 00 00 00 .%..(....%..+....&......6&......
0380 54 26 00 00 27 00 00 00 6f 26 00 00 1d 00 00 00 97 26 00 00 1c 00 00 00 b5 26 00 00 1c 00 00 00 T&..'...o&.......&.......&......
03a0 d2 26 00 00 1e 00 00 00 ef 26 00 00 1d 00 00 00 0e 27 00 00 1d 00 00 00 2c 27 00 00 1c 00 00 00 .&.......&.......'......,'......
03c0 4a 27 00 00 1c 00 00 00 67 27 00 00 11 00 00 00 84 27 00 00 27 00 00 00 96 27 00 00 1a 00 00 00 J'......g'.......'..'....'......
03e0 be 27 00 00 24 00 00 00 d9 27 00 00 32 00 00 00 fe 27 00 00 20 00 00 00 31 28 00 00 1a 00 00 00 .'..$....'..2....'......1(......
0400 52 28 00 00 2c 00 00 00 6d 28 00 00 2d 00 00 00 9a 28 00 00 0d 00 00 00 c8 28 00 00 09 00 00 00 R(..,...m(..-....(.......(......
0420 d6 28 00 00 1b 00 00 00 e0 28 00 00 12 00 00 00 fc 28 00 00 21 00 00 00 0f 29 00 00 26 00 00 00 .(.......(.......(..!....)..&...
0440 31 29 00 00 19 00 00 00 58 29 00 00 21 00 00 00 72 29 00 00 0d 00 00 00 94 29 00 00 16 00 00 00 1)......X)..!...r).......)......
0460 a2 29 00 00 30 00 00 00 b9 29 00 00 21 00 00 00 ea 29 00 00 0c 00 00 00 0c 2a 00 00 14 00 00 00 .)..0....)..!....).......*......
0480 19 2a 00 00 19 00 00 00 2e 2a 00 00 0c 00 00 00 48 2a 00 00 25 00 00 00 55 2a 00 00 46 00 00 00 .*.......*......H*..%...U*..F...
04a0 7b 2a 00 00 16 00 00 00 c2 2a 00 00 1b 00 00 00 d9 2a 00 00 19 00 00 00 f5 2a 00 00 16 00 00 00 {*.......*.......*.......*......
04c0 0f 2b 00 00 22 00 00 00 26 2b 00 00 19 00 00 00 49 2b 00 00 1a 00 00 00 63 2b 00 00 11 00 00 00 .+.."...&+......I+......c+......
04e0 7e 2b 00 00 3c 00 00 00 90 2b 00 00 2d 00 00 00 cd 2b 00 00 9a 01 00 00 fb 2b 00 00 40 00 00 00 ~+..<....+..-....+.......+..@...
0500 96 2d 00 00 15 00 00 00 d7 2d 00 00 1b 00 00 00 ed 2d 00 00 20 00 00 00 09 2e 00 00 1c 00 00 00 .-.......-.......-..............
0520 2a 2e 00 00 3c 00 00 00 47 2e 00 00 33 00 00 00 84 2e 00 00 21 00 00 00 b8 2e 00 00 2c 00 00 00 *...<...G...3.......!.......,...
0540 da 2e 00 00 19 00 00 00 07 2f 00 00 0c 00 00 00 21 2f 00 00 27 00 00 00 2e 2f 00 00 26 00 00 00 ........./......!/..'..../..&...
0560 56 2f 00 00 1b 00 00 00 7d 2f 00 00 21 00 00 00 99 2f 00 00 2e 00 00 00 bb 2f 00 00 2b 00 00 00 V/......}/..!..../......./..+...
0580 ea 2f 00 00 35 00 00 00 16 30 00 00 1c 00 00 00 4c 30 00 00 12 00 00 00 69 30 00 00 23 00 00 00 ./..5....0......L0......i0..#...
05a0 7c 30 00 00 47 00 00 00 a0 30 00 00 28 00 00 00 e8 30 00 00 2e 00 00 00 11 31 00 00 1d 00 00 00 |0..G....0..(....0.......1......
05c0 40 31 00 00 27 00 00 00 5e 31 00 00 25 00 00 00 86 31 00 00 3a 00 00 00 ac 31 00 00 18 00 00 00 @1..'...^1..%....1..:....1......
05e0 e7 31 00 00 1f 00 00 00 00 32 00 00 24 00 00 00 20 32 00 00 3e 00 00 00 45 32 00 00 27 00 00 00 .1.......2..$....2..>...E2..'...
0600 84 32 00 00 19 00 00 00 ac 32 00 00 92 00 00 00 c6 32 00 00 24 00 00 00 59 33 00 00 2f 00 00 00 .2.......2.......2..$...Y3../...
0620 7e 33 00 00 36 00 00 00 ae 33 00 00 31 00 00 00 e5 33 00 00 06 00 00 00 17 34 00 00 30 00 00 00 ~3..6....3..1....3.......4..0...
0640 1e 34 00 00 1f 00 00 00 4f 34 00 00 19 00 00 00 6f 34 00 00 23 00 00 00 89 34 00 00 26 00 00 00 .4......O4......o4..#....4..&...
0660 ad 34 00 00 31 00 00 00 d4 34 00 00 20 00 00 00 06 35 00 00 4b 00 00 00 27 35 00 00 42 00 00 00 .4..1....4.......5..K...'5..B...
0680 73 35 00 00 61 00 00 00 b6 35 00 00 42 00 00 00 18 36 00 00 27 00 00 00 5b 36 00 00 26 00 00 00 s5..a....5..B....6..'...[6..&...
06a0 83 36 00 00 52 00 00 00 aa 36 00 00 33 00 00 00 fd 36 00 00 39 00 00 00 31 37 00 00 15 00 00 00 .6..R....6..3....6..9...17......
06c0 6b 37 00 00 15 00 00 00 81 37 00 00 13 00 00 00 97 37 00 00 15 00 00 00 ab 37 00 00 18 00 00 00 k7.......7.......7.......7......
06e0 c1 37 00 00 1c 00 00 00 da 37 00 00 19 00 00 00 f7 37 00 00 18 00 00 00 11 38 00 00 18 00 00 00 .7.......7.......7.......8......
0700 2a 38 00 00 18 00 00 00 43 38 00 00 1d 00 00 00 5c 38 00 00 18 00 00 00 7a 38 00 00 1c 00 00 00 *8......C8......\8......z8......
0720 93 38 00 00 34 00 00 00 b0 38 00 00 10 00 00 00 e5 38 00 00 c1 0c 00 00 f6 38 00 00 1b 00 00 00 .8..4....8.......8.......8......
0740 b8 45 00 00 3d 00 00 00 d4 45 00 00 17 00 00 00 12 46 00 00 3b 00 00 00 2a 46 00 00 2d 00 00 00 .E..=....E.......F..;...*F..-...
0760 66 46 00 00 35 00 00 00 94 46 00 00 1d 00 00 00 ca 46 00 00 30 00 00 00 e8 46 00 00 15 00 00 00 fF..5....F.......F..0....F......
0780 19 47 00 00 0f 00 00 00 2f 47 00 00 1b 00 00 00 3f 47 00 00 21 00 00 00 5b 47 00 00 17 00 00 00 .G....../G......?G..!...[G......
07a0 7d 47 00 00 30 00 00 00 95 47 00 00 57 00 00 00 c6 47 00 00 36 00 00 00 1e 48 00 00 23 00 00 00 }G..0....G..W....G..6....H..#...
07c0 55 48 00 00 32 00 00 00 79 48 00 00 1d 00 00 00 ac 48 00 00 30 00 00 00 ca 48 00 00 28 00 00 00 UH..2...yH.......H..0....H..(...
07e0 fb 48 00 00 16 00 00 00 24 49 00 00 1b 00 00 00 3b 49 00 00 26 00 00 00 57 49 00 00 26 00 00 00 .H......$I......;I..&...WI..&...
0800 7e 49 00 00 33 00 00 00 a5 49 00 00 3b 00 00 00 d9 49 00 00 34 00 00 00 15 4a 00 00 16 00 00 00 ~I..3....I..;....I..4....J......
0820 4a 4a 00 00 29 00 00 00 61 4a 00 00 33 00 00 00 8b 4a 00 00 16 00 00 00 bf 4a 00 00 47 00 00 00 JJ..)...aJ..3....J.......J..G...
0840 d6 4a 00 00 31 00 00 00 1e 4b 00 00 23 00 00 00 50 4b 00 00 20 00 00 00 74 4b 00 00 2d 00 00 00 .J..1....K..#...PK......tK..-...
0860 95 4b 00 00 1e 00 00 00 c3 4b 00 00 37 00 00 00 e2 4b 00 00 33 00 00 00 1a 4c 00 00 31 00 00 00 .K.......K..7....K..3....L..1...
0880 4e 4c 00 00 2a 00 00 00 80 4c 00 00 33 00 00 00 ab 4c 00 00 35 00 00 00 df 4c 00 00 31 00 00 00 NL..*....L..3....L..5....L..1...
08a0 15 4d 00 00 18 00 00 00 47 4d 00 00 29 00 00 00 60 4d 00 00 1c 00 00 00 8a 4d 00 00 2f 00 00 00 .M......GM..)...`M.......M../...
08c0 a7 4d 00 00 3b 00 00 00 d7 4d 00 00 25 00 00 00 13 4e 00 00 1f 00 00 00 39 4e 00 00 30 00 00 00 .M..;....M..%....N......9N..0...
08e0 59 4e 00 00 31 00 00 00 8a 4e 00 00 12 00 00 00 bc 4e 00 00 11 00 00 00 cf 4e 00 00 21 00 00 00 YN..1....N.......N.......N..!...
0900 e1 4e 00 00 14 00 00 00 03 4f 00 00 2b 00 00 00 18 4f 00 00 27 00 00 00 44 4f 00 00 1a 00 00 00 .N.......O..+....O..'...DO......
0920 6c 4f 00 00 23 00 00 00 87 4f 00 00 19 00 00 00 ab 4f 00 00 1c 00 00 00 c5 4f 00 00 47 00 00 00 lO..#....O.......O.......O..G...
0940 e2 4f 00 00 29 00 00 00 2a 50 00 00 0c 00 00 00 54 50 00 00 17 00 00 00 61 50 00 00 1c 00 00 00 .O..)...*P......TP......aP......
0960 79 50 00 00 0d 00 00 00 96 50 00 00 36 00 00 00 a4 50 00 00 51 00 00 00 db 50 00 00 17 00 00 00 yP.......P..6....P..Q....P......
0980 2d 51 00 00 23 00 00 00 45 51 00 00 1b 00 00 00 69 51 00 00 1b 00 00 00 85 51 00 00 2c 00 00 00 -Q..#...EQ......iQ.......Q..,...
09a0 a1 51 00 00 1a 00 00 00 ce 51 00 00 18 00 00 00 e9 51 00 00 12 00 00 00 02 52 00 00 52 00 00 00 .Q.......Q.......Q.......R..R...
09c0 15 52 00 00 33 00 00 00 68 52 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 5b 00 00 00 .R..3...hR..........K.......[...
09e0 2e 00 00 00 07 00 00 00 8f 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 5c 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 ................)...\...........
0a00 76 00 00 00 00 00 00 00 98 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 0a 00 00 00 5d 00 00 00 0c 00 00 00 v...............@.......].......
0a20 84 00 00 00 03 00 00 00 61 00 00 00 4c 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 60 00 00 00 00 00 00 00 ........a...L...7.......`.......
0a40 00 00 00 00 86 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7f 00 00 00 39 00 00 00 00 00 00 00 ........................9.......
0a60 5e 00 00 00 6e 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 65 00 00 00 52 00 00 00 70 00 00 00 13 00 00 00 ^...n...........e...R...p.......
0a80 33 00 00 00 34 00 00 00 18 00 00 00 3b 00 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3...4.......;.......?...........
0aa0 02 00 00 00 97 00 00 00 6f 00 00 00 6d 00 00 00 1f 00 00 00 4d 00 00 00 28 00 00 00 80 00 00 00 ........o...m.......M...(.......
0ac0 64 00 00 00 8c 00 00 00 95 00 00 00 48 00 00 00 9b 00 00 00 00 00 00 00 6c 00 00 00 00 00 00 00 d...........H...........l.......
0ae0 85 00 00 00 00 00 00 00 68 00 00 00 2f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 3a 00 00 00 ........h.../...........F...:...
0b00 00 00 00 00 1e 00 00 00 73 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........s.......................
0b20 1b 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 78 00 00 00 35 00 00 00 75 00 00 00 ....%...........#...x...5...u...
0b40 2d 00 00 00 14 00 00 00 43 00 00 00 51 00 00 00 6b 00 00 00 50 00 00 00 89 00 00 00 42 00 00 00 -.......C...Q...k...P.......B...
0b60 44 00 00 00 00 00 00 00 1c 00 00 00 8d 00 00 00 72 00 00 00 5a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 D...............r...Z...........
0b80 00 00 00 00 9a 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 91 00 00 00 00 00 00 00 ....................,...........
0ba0 82 00 00 00 55 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 53 00 00 00 00 00 00 00 74 00 00 00 ....U...'.......$...S.......t...
0bc0 30 00 00 00 63 00 00 00 38 00 00 00 96 00 00 00 4a 00 00 00 90 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 0...c...8.......J...............
0be0 59 00 00 00 1a 00 00 00 71 00 00 00 00 00 00 00 3c 00 00 00 7a 00 00 00 92 00 00 00 0b 00 00 00 Y.......q.......<...z...........
0c00 77 00 00 00 7e 00 00 00 4e 00 00 00 10 00 00 00 57 00 00 00 8b 00 00 00 67 00 00 00 49 00 00 00 w...~...N.......W.......g...I...
0c20 21 00 00 00 31 00 00 00 12 00 00 00 0f 00 00 00 54 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 36 00 00 00 !...1...........T.......V...6...
0c40 41 00 00 00 32 00 00 00 93 00 00 00 06 00 00 00 19 00 00 00 5f 00 00 00 00 00 00 00 3e 00 00 00 A...2..............._.......>...
0c60 8a 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 7c 00 00 00 00 00 00 00 69 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 ............|.......i...........
0c80 3d 00 00 00 09 00 00 00 6a 00 00 00 26 00 00 00 79 00 00 00 00 00 00 00 66 00 00 00 2b 00 00 00 =.......j...&...y.......f...+...
0ca0 2a 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 83 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 8e 00 00 00 *.......".......................
0cc0 81 00 00 00 62 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 1d 00 00 00 4f 00 00 00 ....b.......................O...
0ce0 45 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 7b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 E...............G...{...........
0d00 00 00 00 00 99 00 00 00 20 00 00 00 58 00 00 00 94 00 00 00 7d 00 00 00 00 0a 0a 2a 2a 2a 2a 2a ............X.......}......*****
0d20 2a 2a 2a 2a 2a 20 62 65 67 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 75 6d 70 20 6f 66 20 6e 66 61 20 77 69 74 68 *****.beginning.dump.of.nfa.with
0d40 20 73 74 61 72 74 20 73 74 61 74 65 20 25 64 0a 00 0a 0a 44 46 41 20 44 75 6d 70 3a 0a 0a 00 0a .start.state.%d....DFA.Dump:....
0d60 0a 45 71 75 69 76 61 6c 65 6e 63 65 20 43 6c 61 73 73 65 73 3a 0a 0a 00 0a 0a 4d 65 74 61 2d 45 .Equivalence.Classes:.....Meta-E
0d80 71 75 69 76 61 6c 65 6e 63 65 20 43 6c 61 73 73 65 73 3a 0a 00 0a 20 6a 61 6d 2d 74 72 61 6e 73 quivalence.Classes:....jam-trans
0da0 69 74 69 6f 6e 73 3a 20 45 4f 46 20 00 20 20 25 64 20 28 25 64 20 73 61 76 65 64 29 20 68 61 73 itions:.EOF....%d.(%d.saved).has
0dc0 68 20 63 6f 6c 6c 69 73 69 6f 6e 73 2c 20 25 64 20 44 46 41 73 20 65 71 75 61 6c 0a 00 20 20 25 h.collisions,.%d.DFAs.equal....%
0de0 64 20 62 61 63 6b 69 6e 67 2d 75 70 20 28 6e 6f 6e 2d 61 63 63 65 70 74 69 6e 67 29 20 73 74 61 d.backing-up.(non-accepting).sta
0e00 74 65 73 0a 00 20 20 25 64 20 65 6d 70 74 79 20 74 61 62 6c 65 20 65 6e 74 72 69 65 73 0a 00 20 tes....%d.empty.table.entries...
0e20 20 25 64 20 65 70 73 69 6c 6f 6e 20 73 74 61 74 65 73 2c 20 25 64 20 64 6f 75 62 6c 65 20 65 70 .%d.epsilon.states,.%d.double.ep
0e40 73 69 6c 6f 6e 20 73 74 61 74 65 73 0a 00 20 20 25 64 20 70 72 6f 74 6f 73 20 63 72 65 61 74 65 silon.states....%d.protos.create
0e60 64 0a 00 20 20 25 64 20 72 75 6c 65 73 0a 00 20 20 25 64 20 73 65 74 73 20 6f 66 20 72 65 61 6c d....%d.rules....%d.sets.of.real
0e80 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 73 20 6e 65 65 64 65 64 0a 00 20 20 25 64 20 73 74 61 74 65 2f 6e 65 78 locations.needed....%d.state/nex
0ea0 74 73 74 61 74 65 20 70 61 69 72 73 20 63 72 65 61 74 65 64 0a 00 20 20 25 64 20 74 61 62 6c 65 tstate.pairs.created....%d.table
0ec0 20 65 6e 74 72 69 65 73 0a 00 20 20 25 64 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 73 20 63 72 65 61 74 65 64 .entries....%d.templates.created
0ee0 2c 20 25 64 20 75 73 65 73 0a 00 20 20 25 64 20 74 6f 74 61 6c 20 74 61 62 6c 65 20 65 6e 74 72 ,.%d.uses....%d.total.table.entr
0f00 69 65 73 20 6e 65 65 64 65 64 0a 00 20 20 25 64 2f 25 64 20 28 70 65 61 6b 20 25 64 29 20 6e 78 ies.needed....%d/%d.(peak.%d).nx
0f20 74 2d 63 68 6b 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 63 72 65 61 74 65 64 0a 00 20 20 25 64 2f 25 64 20 28 t-chk.entries.created....%d/%d.(
0f40 70 65 61 6b 20 25 64 29 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 6e 78 74 2d 63 68 6b 20 65 6e 74 72 69 65 peak.%d).template.nxt-chk.entrie
0f60 73 20 63 72 65 61 74 65 64 0a 00 20 20 25 64 2f 25 64 20 44 46 41 20 73 74 61 74 65 73 20 28 25 s.created....%d/%d.DFA.states.(%
0f80 64 20 77 6f 72 64 73 29 0a 00 20 20 25 64 2f 25 64 20 4e 46 41 20 73 74 61 74 65 73 0a 00 20 20 d.words)....%d/%d.NFA.states....
0fa0 25 64 2f 25 64 20 62 61 73 65 2d 64 65 66 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 63 72 65 61 74 65 64 0a 00 %d/%d.base-def.entries.created..
0fc0 20 20 25 64 2f 25 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6c 61 73 73 65 73 20 6e 65 65 64 65 64 ..%d/%d.character.classes.needed
0fe0 20 25 64 2f 25 64 20 77 6f 72 64 73 20 6f 66 20 73 74 6f 72 61 67 65 2c 20 25 64 20 72 65 75 73 .%d/%d.words.of.storage,.%d.reus
1000 65 64 0a 00 20 20 25 64 2f 25 64 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 63 65 20 63 6c 61 73 73 65 73 20 ed....%d/%d.equivalence.classes.
1020 63 72 65 61 74 65 64 0a 00 20 20 25 64 2f 25 64 20 6d 65 74 61 2d 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 63 created....%d/%d.meta-equivalenc
1040 65 20 63 6c 61 73 73 65 73 20 63 72 65 61 74 65 64 0a 00 20 20 25 64 2f 25 64 20 73 74 61 72 74 e.classes.created....%d/%d.start
1060 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 73 0a 00 20 20 25 64 2f 25 64 20 75 6e 69 71 75 65 2f 64 75 70 6c .conditions....%d/%d.unique/dupl
1080 69 63 61 74 65 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 0a 00 20 20 42 65 67 69 6e 6e 69 6e 67 2d 6f icate.transitions....Beginning-o
10a0 66 2d 6c 69 6e 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 75 73 65 64 0a 00 20 20 43 6f 6d 70 72 65 73 73 f-line.patterns.used....Compress
10c0 65 64 20 74 61 62 6c 65 73 20 61 6c 77 61 79 73 20 62 61 63 6b 2d 75 70 0a 00 20 20 4e 6f 20 62 ed.tables.always.back-up....No.b
10e0 61 63 6b 69 6e 67 20 75 70 0a 00 20 20 6e 6f 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6c 61 73 73 65 acking.up....no.character.classe
1100 73 0a 00 20 20 73 63 61 6e 6e 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 20 2d 00 20 61 6e 64 20 6d 61 79 s....scanner.options:.-..and.may
1120 20 62 65 20 74 68 65 20 61 63 74 75 61 6c 20 73 6f 75 72 63 65 20 6f 66 20 6f 74 68 65 72 20 72 .be.the.actual.source.of.other.r
1140 65 70 6f 72 74 65 64 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 20 70 65 6e 61 6c 74 69 65 73 0a 00 20 eported.performance.penalties...
1160 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 72 75 6c 65 20 6c 69 6e 65 20 6e 75 6d 62 65 72 73 3a 00 20 6f associated.rule.line.numbers:..o
1180 75 74 2d 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 3a 20 00 25 25 6f 70 74 69 6f 6e 20 79 79 6c 69 6e 65 ut-transitions:..%%option.yyline
11a0 6e 6f 20 65 6e 74 61 69 6c 73 20 61 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 20 70 65 6e 61 6c 74 79 no.entails.a.performance.penalty
11c0 20 4f 4e 4c 59 20 6f 6e 20 72 75 6c 65 73 20 74 68 61 74 20 63 61 6e 20 6d 61 74 63 68 20 6e 65 .ONLY.on.rules.that.can.match.ne
11e0 77 6c 69 6e 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 0a 00 25 61 72 72 61 79 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 wline.characters..%array.incompa
1200 74 69 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 2d 2b 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 25 64 20 62 61 63 6b 69 6e 67 20 tible.with.-+.option.%d.backing.
1220 75 70 20 28 6e 6f 6e 2d 61 63 63 65 70 74 69 6e 67 29 20 73 74 61 74 65 73 2e 0a 00 25 6f 70 74 up.(non-accepting).states...%opt
1240 69 6f 6e 20 79 79 63 6c 61 73 73 20 6f 6e 6c 79 20 6d 65 61 6e 69 6e 67 66 75 6c 20 66 6f 72 20 ion.yyclass.only.meaningful.for.
1260 43 2b 2b 20 73 63 61 6e 6e 65 72 73 00 25 6f 70 74 69 6f 6e 20 79 79 6c 69 6e 65 6e 6f 20 63 61 C++.scanners.%option.yylineno.ca
1280 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 77 69 74 68 20 52 45 4a 45 43 54 00 25 73 20 25 73 0a 00 nnot.be.used.with.REJECT.%s.%s..
12a0 25 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 20 75 73 61 67 65 20 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 3a 0a %s.version.%s.usage.statistics:.
12c0 00 25 73 3a 20 66 61 74 61 6c 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 2c 20 25 73 0a 00 2a .%s:.fatal.internal.error,.%s..*
12e0 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 20 65 6e 64 20 6f 66 20 64 75 6d 70 0a 00 2a 53 6f 6d 65 74 68 69 6e *********.end.of.dump..*Somethin
1300 67 20 57 65 69 72 64 2a 20 2d 20 74 6f 6b 3a 20 25 64 20 76 61 6c 3a 20 25 64 0a 00 2d 43 66 20 g.Weird*.-.tok:.%d.val:.%d..-Cf.
1320 61 6e 64 20 2d 43 46 20 61 72 65 20 6d 75 74 75 61 6c 6c 79 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 65 00 2d and.-CF.are.mutually.exclusive.-
1340 43 66 2f 2d 43 46 20 61 6e 64 20 2d 43 6d 20 64 6f 6e 27 74 20 6d 61 6b 65 20 73 65 6e 73 65 20 Cf/-CF.and.-Cm.don't.make.sense.
1360 74 6f 67 65 74 68 65 72 00 2d 43 66 2f 2d 43 46 20 61 6e 64 20 2d 49 20 61 72 65 20 69 6e 63 6f together.-Cf/-CF.and.-I.are.inco
1380 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 2d 43 66 2f 2d 43 46 20 61 72 65 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c mpatible.-Cf/-CF.are.incompatibl
13a0 65 20 77 69 74 68 20 6c 65 78 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 6d 6f 64 65 00 2d 49 e.with.lex-compatibility.mode.-I
13c0 20 28 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 65 29 20 65 6e 74 61 69 6c 73 20 61 20 6d 69 6e 6f 72 20 70 .(interactive).entails.a.minor.p
13e0 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 20 70 65 6e 61 6c 74 79 0a 00 2d 6c 20 41 54 26 54 20 6c 65 78 20 erformance.penalty..-l.AT&T.lex.
1400 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 61 69 6c 73 20 61 20 6c compatibility.option.entails.a.l
1420 61 72 67 65 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 20 70 65 6e 61 6c 74 79 0a 00 2d 73 20 6f 70 74 arge.performance.penalty..-s.opt
1440 69 6f 6e 20 67 69 76 65 6e 20 62 75 74 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 72 75 6c 65 20 63 61 6e 20 62 ion.given.but.default.rule.can.b
1460 65 20 6d 61 74 63 68 65 64 00 43 61 6e 27 74 20 75 73 65 20 2d 2b 20 77 69 74 68 20 2d 43 46 20 e.matched.Can't.use.-+.with.-CF.
1480 6f 70 74 69 6f 6e 00 43 61 6e 27 74 20 75 73 65 20 2d 2b 20 77 69 74 68 20 2d 6c 20 6f 70 74 69 option.Can't.use.-+.with.-l.opti
14a0 6f 6e 00 43 61 6e 27 74 20 75 73 65 20 2d 2d 72 65 65 6e 74 72 61 6e 74 20 6f 72 20 2d 2d 62 69 on.Can't.use.--reentrant.or.--bi
14c0 73 6f 6e 2d 62 72 69 64 67 65 20 77 69 74 68 20 2d 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 43 61 6e 27 74 20 son-bridge.with.-l.option.Can't.
14e0 75 73 65 20 2d 66 20 6f 72 20 2d 46 20 77 69 74 68 20 2d 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 43 6f 6d 70 use.-f.or.-F.with.-l.option.Comp
1500 72 65 73 73 65 64 20 74 61 62 6c 65 73 20 61 6c 77 61 79 73 20 62 61 63 6b 20 75 70 2e 0a 00 43 ressed.tables.always.back.up...C
1520 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 65 63 73 74 62 6c 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 ould.not.write.ecstbl.Could.not.
1540 77 72 69 74 65 20 65 6f 6c 74 62 6c 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 66 74 62 write.eoltbl.Could.not.write.ftb
1560 6c 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 73 73 6c 74 62 6c 00 43 6f 75 6c 64 20 6e l.Could.not.write.ssltbl.Could.n
1580 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 79 79 61 63 63 5f 74 62 6c 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 77 72 69 ot.write.yyacc_tbl.Could.not.wri
15a0 74 65 20 79 79 61 63 63 6c 69 73 74 5f 74 62 6c 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 te.yyacclist_tbl.Could.not.write
15c0 20 79 79 62 61 73 65 5f 74 62 6c 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 79 79 63 68 .yybase_tbl.Could.not.write.yych
15e0 6b 5f 74 62 6c 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 79 79 64 65 66 5f 74 62 6c 00 k_tbl.Could.not.write.yydef_tbl.
1600 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 79 79 6d 65 74 61 5f 74 62 6c 00 43 6f 75 6c 64 Could.not.write.yymeta_tbl.Could
1620 20 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 79 79 6e 75 6c 74 72 61 6e 73 5f 74 62 6c 00 43 6f 75 6c 64 20 .not.write.yynultrans_tbl.Could.
1640 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 79 79 6e 78 74 5f 74 62 6c 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 77 72 not.write.yynxt_tbl.Could.not.wr
1660 69 74 65 20 79 79 6e 78 74 5f 74 62 6c 5b 5d 5b 5d 00 45 4f 46 20 65 6e 63 6f 75 6e 74 65 72 65 ite.yynxt_tbl[][].EOF.encountere
1680 64 20 69 6e 73 69 64 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 45 6e 64 20 4d 61 72 6b 65 72 0a 00 47 d.inside.an.action.End.Marker..G
16a0 65 6e 65 72 61 74 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 73 20 74 68 61 74 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 70 enerates.programs.that.perform.p
16c0 61 74 74 65 72 6e 2d 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 65 78 74 2e 0a 0a 54 61 62 6c 65 20 attern-matching.on.text...Table.
16e0 43 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 43 61 2c 20 2d 2d 61 6c 69 67 6e 20 20 20 20 20 Compression:...-Ca,.--align.....
1700 20 74 72 61 64 65 20 6f 66 66 20 6c 61 72 67 65 72 20 74 61 62 6c 65 73 20 66 6f 72 20 62 65 74 .trade.off.larger.tables.for.bet
1720 74 65 72 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 0a 20 20 2d 43 65 2c 20 2d 2d 65 63 ter.memory.alignment...-Ce,.--ec
1740 73 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 74 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 63 65 20 63 s........construct.equivalence.c
1760 6c 61 73 73 65 73 0a 20 20 2d 43 66 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f lasses...-Cf...............do.no
1780 74 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 74 61 62 6c 65 73 3b 20 75 73 65 20 2d 66 20 72 65 70 72 65 73 t.compress.tables;.use.-f.repres
17a0 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 0a 20 20 2d 43 46 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 entation...-CF...............do.
17c0 6e 6f 74 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 74 61 62 6c 65 73 3b 20 75 73 65 20 2d 46 20 72 65 70 72 not.compress.tables;.use.-F.repr
17e0 65 73 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 0a 20 20 2d 43 6d 2c 20 2d 2d 6d 65 74 61 2d 65 63 73 20 20 20 63 esentation...-Cm,.--meta-ecs...c
1800 6f 6e 73 74 72 75 63 74 20 6d 65 74 61 2d 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 63 65 20 63 6c 61 73 73 65 onstruct.meta-equivalence.classe
1820 73 0a 20 20 2d 43 72 2c 20 2d 2d 72 65 61 64 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 72 65 61 64 28 29 s...-Cr,.--read.......use.read()
1840 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 74 64 69 6f 20 66 6f 72 20 73 63 61 6e 6e 65 72 20 69 6e .instead.of.stdio.for.scanner.in
1860 70 75 74 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 75 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 put...-f,.--full........generate
1880 20 66 61 73 74 2c 20 6c 61 72 67 65 20 73 63 61 6e 6e 65 72 2e 20 53 61 6d 65 20 61 73 20 2d 43 .fast,.large.scanner..Same.as.-C
18a0 66 72 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 66 61 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 61 6c 74 65 72 fr...-F,.--fast........use.alter
18c0 6e 61 74 65 20 74 61 62 6c 65 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 2e 20 53 61 6d 65 20 nate.table.representation..Same.
18e0 61 73 20 2d 43 46 72 0a 20 20 2d 43 65 6d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 61 as.-CFr...-Cem..............defa
1900 75 6c 74 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 28 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 2d 65 63 73 20 2d ult.compression.(same.as.--ecs.-
1920 2d 6d 65 74 61 2d 65 63 73 29 0a 0a 44 65 62 75 67 67 69 6e 67 3a 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 -meta-ecs)..Debugging:...-d,.--d
1940 65 62 75 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 61 62 6c 65 20 64 65 62 75 67 20 6d 6f ebug.............enable.debug.mo
1960 64 65 20 69 6e 20 73 63 61 6e 6e 65 72 0a 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 20 20 20 20 de.in.scanner...-b,.--backup....
1980 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 62 61 63 6b 69 6e 67 2d 75 70 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 ........write.backing-up.informa
19a0 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 25 73 0a 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 70 65 72 66 2d 72 65 70 6f 72 74 20 20 tion.to.%s...-p,.--perf-report..
19c0 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f .....write.performance.report.to
19e0 20 73 74 64 65 72 72 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 6e 6f 64 65 66 61 75 6c 74 20 20 20 20 20 20 20 .stderr...-s,.--nodefault.......
1a00 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 72 75 6c 65 20 74 6f 20 45 43 48 4f 20 ..suppress.default.rule.to.ECHO.
1a20 75 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 74 65 78 74 0a 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 74 72 61 63 65 20 20 20 20 unmatched.text...-T,.--trace....
1a40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 72 75 6e 20 69 6e 20 74 72 61 63 65 20 .........%s.should.run.in.trace.
1a60 6d 6f 64 65 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 6e 6f 77 61 72 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 mode...-w,.--nowarn............d
1a80 6f 20 6e 6f 74 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d o.not.generate.warnings...-v,.--
1aa0 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 73 75 6d 6d 61 72 79 20 verbose...........write.summary.
1ac0 6f 66 20 73 63 61 6e 6e 65 72 20 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 20 74 6f 20 73 74 64 6f 75 74 0a of.scanner.statistics.to.stdout.
1ae0 0a 46 69 6c 65 73 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 .Files:...-o,.--outfile=FILE....
1b00 20 20 73 70 65 63 69 66 79 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 0a 20 20 2d 53 2c 20 ..specify.output.filename...-S,.
1b20 2d 2d 73 6b 65 6c 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 70 65 63 69 66 79 20 73 6b 65 6c --skel=FILE.........specify.skel
1b40 65 74 6f 6e 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 73 74 64 6f 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 eton.file...-t,.--stdout........
1b60 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 73 63 61 6e 6e 65 72 20 6f 6e 20 73 74 64 6f 75 74 20 69 6e 73 74 ....write.scanner.on.stdout.inst
1b80 65 61 64 20 6f 66 20 25 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 79 79 63 6c 61 73 73 3d 4e 41 4d 45 20 20 ead.of.%s.......--yyclass=NAME..
1ba0 20 20 20 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 43 2b 2b 20 63 6c 61 73 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 ....name.of.C++.class.......--he
1bc0 61 64 65 72 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 63 72 65 61 74 65 20 61 20 43 20 68 65 61 64 ader-file=FILE...create.a.C.head
1be0 65 72 20 66 69 6c 65 20 69 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 63 61 6e 6e er.file.in.addition.to.the.scann
1c00 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 61 62 6c 65 73 2d 66 69 6c 65 5b 3d 46 49 4c 45 5d 20 77 72 er.......--tables-file[=FILE].wr
1c20 69 74 65 20 74 61 62 6c 65 73 20 74 6f 20 46 49 4c 45 0a 0a 53 63 61 6e 6e 65 72 20 62 65 68 61 ite.tables.to.FILE..Scanner.beha
1c40 76 69 6f 72 3a 0a 20 20 2d 37 2c 20 2d 2d 37 62 69 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 vior:...-7,.--7bit..............
1c60 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 37 2d 62 69 74 20 73 63 61 6e 6e 65 72 0a 20 20 2d 38 2c 20 2d 2d 38 generate.7-bit.scanner...-8,.--8
1c80 62 69 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 38 2d 62 69 74 20 bit..............generate.8-bit.
1ca0 73 63 61 6e 6e 65 72 0a 20 20 2d 42 2c 20 2d 2d 62 61 74 63 68 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 scanner...-B,.--batch...........
1cc0 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 62 61 74 63 68 20 73 63 61 6e 6e 65 72 20 28 6f 70 70 6f 73 69 ..generate.batch.scanner.(opposi
1ce0 74 65 20 6f 66 20 2d 49 29 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 63 61 73 65 2d 69 6e 73 65 6e 73 69 74 69 te.of.-I)...-i,.--case-insensiti
1d00 76 65 20 20 69 67 6e 6f 72 65 20 63 61 73 65 20 69 6e 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 0a 20 20 2d 6c ve..ignore.case.in.patterns...-l
1d20 2c 20 2d 2d 6c 65 78 2d 63 6f 6d 70 61 74 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 78 69 6d 61 6c 20 63 6f ,.--lex-compat........maximal.co
1d40 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 77 69 74 68 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 6c 65 78 0a 20 20 mpatibility.with.original.lex...
1d60 2d 58 2c 20 2d 2d 70 6f 73 69 78 2d 63 6f 6d 70 61 74 20 20 20 20 20 20 6d 61 78 69 6d 61 6c 20 -X,.--posix-compat......maximal.
1d80 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 77 69 74 68 20 50 4f 53 49 58 20 6c 65 78 0a 20 20 2d compatibility.with.POSIX.lex...-
1da0 49 2c 20 2d 2d 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 65 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 I,.--interactive.......generate.
1dc0 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 65 20 73 63 61 6e 6e 65 72 20 28 6f 70 70 6f 73 69 74 65 20 6f 66 interactive.scanner.(opposite.of
1de0 20 2d 42 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 79 79 6c 69 6e 65 6e 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 .-B).......--yylineno..........t
1e00 72 61 63 6b 20 6c 69 6e 65 20 63 6f 75 6e 74 20 69 6e 20 79 79 6c 69 6e 65 6e 6f 0a 0a 47 65 6e rack.line.count.in.yylineno..Gen
1e20 65 72 61 74 65 64 20 63 6f 64 65 3a 0a 20 20 2d 2b 2c 20 20 2d 2d 63 2b 2b 20 20 20 20 20 20 20 erated.code:...-+,..--c++.......
1e40 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 43 2b 2b 20 73 63 61 6e 6e 65 72 20 63 6c 61 ........generate.C++.scanner.cla
1e60 73 73 0a 20 20 2d 44 6d 61 63 72 6f 5b 3d 64 65 66 6e 5d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 23 64 ss...-Dmacro[=defn]...........#d
1e80 65 66 69 6e 65 20 6d 61 63 72 6f 20 64 65 66 6e 20 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 64 65 66 6e 20 efine.macro.defn..(default.defn.
1ea0 69 73 20 27 31 27 29 0a 20 20 2d 4c 2c 20 20 2d 2d 6e 6f 6c 69 6e 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 is.'1')...-L,..--noline.........
1ec0 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 23 6c 69 6e 65 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 73 20 69 6e 20 ...suppress.#line.directives.in.
1ee0 73 63 61 6e 6e 65 72 0a 20 20 2d 50 2c 20 20 2d 2d 70 72 65 66 69 78 3d 53 54 52 49 4e 47 20 20 scanner...-P,..--prefix=STRING..
1f00 20 20 20 75 73 65 20 53 54 52 49 4e 47 20 61 73 20 70 72 65 66 69 78 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 ...use.STRING.as.prefix.instead.
1f20 6f 66 20 22 79 79 22 0a 20 20 2d 52 2c 20 20 2d 2d 72 65 65 6e 74 72 61 6e 74 20 20 20 20 20 20 of."yy"...-R,..--reentrant......
1f40 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 72 65 65 6e 74 72 61 6e 74 20 43 20 73 63 61 6e 6e 65 ...generate.a.reentrant.C.scanne
1f60 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 69 73 6f 6e 2d 62 72 69 64 67 65 20 20 20 20 20 20 73 63 61 r........--bison-bridge......sca
1f80 6e 6e 65 72 20 66 6f 72 20 62 69 73 6f 6e 20 70 75 72 65 20 70 61 72 73 65 72 2e 0a 20 20 20 20 nner.for.bison.pure.parser......
1fa0 20 20 20 2d 2d 62 69 73 6f 6e 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 73 20 20 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 79 ...--bison-locations...include.y
1fc0 79 6c 6c 6f 63 20 73 75 70 70 6f 72 74 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 64 69 6e 69 74 20 ylloc.support.........--stdinit.
1fe0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 79 79 69 6e 2f 79 79 6f 75 74 20 ..........initialize.yyin/yyout.
2000 74 6f 20 73 74 64 69 6e 2f 73 74 64 6f 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 61 6e 73 69 2d to.stdin/stdout........--noansi-
2020 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 20 6f 6c 64 2d 73 74 79 6c 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 64 definitions.old-style.function.d
2040 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 61 6e 73 69 2d 70 72 6f 74 6f efinitions........--noansi-proto
2060 74 79 70 65 73 20 20 65 6d 70 74 79 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 6c 69 73 74 20 69 6e 20 70 types..empty.parameter.list.in.p
2080 72 6f 74 6f 74 79 70 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 75 6e 69 73 74 64 20 20 20 20 20 rototypes........--nounistd.....
20a0 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 3c 75 6e 69 73 74 64 2e 68 3e 0a 20 .....do.not.include.<unistd.h>..
20c0 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 46 55 4e 43 54 49 4f 4e 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 ......--noFUNCTION........do.not
20e0 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 70 61 72 74 69 63 75 6c 61 72 20 46 55 4e 43 54 49 4f 4e 0a .generate.a.particular.FUNCTION.
2100 0a 4d 69 73 63 65 6c 6c 61 6e 65 6f 75 73 3a 0a 20 20 2d 63 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .Miscellaneous:...-c............
2120 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 2d 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 50 4f 53 49 58 20 6f 70 74 69 6f ..........do-nothing.POSIX.optio
2140 6e 0a 20 20 2d 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 2d 6e n...-n......................do-n
2160 6f 74 68 69 6e 67 20 50 4f 53 49 58 20 6f 70 74 69 6f 6e 0a 20 20 2d 3f 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d othing.POSIX.option...-?...-h,.-
2180 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 74 68 69 73 20 -help..............produce.this.
21a0 68 65 6c 70 20 6d 65 73 73 61 67 65 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 help.message...-V,.--version....
21c0 20 20 20 20 20 20 20 72 65 70 6f 72 74 20 25 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 .......report.%s.version..Input.
21e0 6c 69 6e 65 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 0a 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 2e 20 66 line.too.long..Internal.error..f
2200 6c 65 78 6f 70 74 73 20 61 72 65 20 6d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 2e 0a 00 4e 6f 20 62 61 63 6b 69 lexopts.are.malformed...No.backi
2220 6e 67 20 75 70 2e 0a 00 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 2d 2b 20 61 6e 64 20 2d 2d 72 65 65 6e 74 72 61 ng.up...Options.-+.and.--reentra
2240 6e 74 20 61 72 65 20 6d 75 74 75 61 6c 6c 79 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 65 2e 00 52 45 4a 45 43 nt.are.mutually.exclusive..REJEC
2260 54 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 77 69 74 68 20 2d 66 20 6f 72 20 2d 46 00 52 T.cannot.be.used.with.-f.or.-F.R
2280 45 4a 45 43 54 20 65 6e 74 61 69 6c 73 20 61 20 6c 61 72 67 65 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 EJECT.entails.a.large.performanc
22a0 65 20 70 65 6e 61 6c 74 79 0a 00 53 74 61 74 65 20 23 25 64 20 69 73 20 6e 6f 6e 2d 61 63 63 65 e.penalty..State.#%d.is.non-acce
22c0 70 74 69 6e 67 20 2d 0a 00 54 72 79 20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 pting.-..Try.`%s.--help'.for.mor
22e0 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 0a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 3d 28 25 e.information...Unknown.error=(%
2300 64 29 0a 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 27 7b 27 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 6f d)..Unmatched.'{'.Unrecognized.o
2320 70 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 53 5d 20 ption.`%s'..Usage:.%s.[OPTIONS].
2340 5b 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 53 5d 2e 2e [FILE].....Usage:.%s.[OPTIONS]..
2360 2e 0a 00 56 61 72 69 61 62 6c 65 20 74 72 61 69 6c 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 72 75 6c ...Variable.trailing.context.rul
2380 65 20 61 74 20 6c 69 6e 65 20 25 64 0a 00 56 61 72 69 61 62 6c 65 20 74 72 61 69 6c 69 6e 67 20 e.at.line.%d..Variable.trailing.
23a0 63 6f 6e 74 65 78 74 20 72 75 6c 65 73 20 65 6e 74 61 69 6c 20 61 20 6c 61 72 67 65 20 70 65 72 context.rules.entail.a.large.per
23c0 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 20 70 65 6e 61 6c 74 79 0a 00 61 74 74 65 6d 70 74 20 74 6f 20 69 6e 63 formance.penalty..attempt.to.inc
23e0 72 65 61 73 65 20 61 72 72 61 79 20 73 69 7a 65 20 66 61 69 6c 65 64 00 62 61 64 20 3c 73 74 61 rease.array.size.failed.bad.<sta
2400 72 74 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 3e 3a 20 25 73 00 62 61 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 rt.condition>:.%s.bad.character.
2420 27 25 73 27 20 64 65 74 65 63 74 65 64 20 69 6e 20 63 68 65 63 6b 5f 63 68 61 72 28 29 00 62 61 '%s'.detected.in.check_char().ba
2440 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6c 61 73 73 00 62 61 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 d.character.class.bad.character.
2460 63 6c 61 73 73 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3a 20 25 73 00 62 61 64 20 63 68 61 72 61 63 74 class.expression:.%s.bad.charact
2480 65 72 20 69 6e 73 69 64 65 20 7b 7d 27 73 00 62 61 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 3a 20 25 73 er.inside.{}'s.bad.character:.%s
24a0 00 62 61 64 20 69 74 65 72 61 74 69 6f 6e 20 76 61 6c 75 65 73 00 62 61 64 20 6c 69 6e 65 20 69 .bad.iteration.values.bad.line.i
24c0 6e 20 73 6b 65 6c 65 74 6f 6e 20 66 69 6c 65 00 62 61 64 20 73 74 61 72 74 20 63 6f 6e 64 69 74 n.skeleton.file.bad.start.condit
24e0 69 6f 6e 20 6c 69 73 74 00 62 61 64 20 73 74 61 74 65 20 74 79 70 65 20 69 6e 20 6d 61 72 6b 5f ion.list.bad.state.type.in.mark_
2500 62 65 67 69 6e 6e 69 6e 67 5f 61 73 5f 6e 6f 72 6d 61 6c 28 29 00 62 61 64 20 74 72 61 6e 73 69 beginning_as_normal().bad.transi
2520 74 69 6f 6e 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 64 65 74 65 63 74 65 64 20 69 6e 20 73 79 6d 70 61 tion.character.detected.in.sympa
2540 72 74 69 74 69 6f 6e 28 29 00 62 69 73 6f 6e 20 62 72 69 64 67 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f rtition().bison.bridge.not.suppo
2560 72 74 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 43 2b 2b 20 73 63 61 6e 6e 65 72 2e 00 63 61 6e 27 74 20 rted.for.the.C++.scanner..can't.
2580 6f 70 65 6e 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 73 6b 65 6c 65 74 6f 6e 20 66 69 6c 65 open.%s.can't.open.skeleton.file
25a0 20 25 73 00 63 6f 6e 73 69 73 74 65 6e 63 79 20 63 68 65 63 6b 20 66 61 69 6c 65 64 20 69 6e 20 .%s.consistency.check.failed.in.
25c0 65 70 73 63 6c 6f 73 75 72 65 28 29 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 25 73 epsclosure().could.not.create.%s
25e0 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 62 61 63 6b 69 6e 67 2d 75 70 20 69 6e 66 .could.not.create.backing-up.inf
2600 6f 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 75 6e 69 71 75 o.file.%s.could.not.create.uniqu
2620 65 20 65 6e 64 2d 6f 66 2d 62 75 66 66 65 72 20 73 74 61 74 65 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 e.end-of-buffer.state.could.not.
2640 77 72 69 74 65 20 74 61 62 6c 65 73 20 68 65 61 64 65 72 00 64 61 6e 67 65 72 6f 75 73 20 74 72 write.tables.header.dangerous.tr
2660 61 69 6c 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 65 78 74 00 64 79 6e 61 6d 69 63 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 66 61 ailing.context.dynamic.memory.fa
2680 69 6c 75 72 65 20 69 6e 20 63 6f 70 79 5f 73 74 72 69 6e 67 28 29 00 65 6d 70 74 79 20 6d 61 63 ilure.in.copy_string().empty.mac
26a0 68 69 6e 65 20 69 6e 20 64 75 70 6d 61 63 68 69 6e 65 28 29 00 65 72 72 6f 72 20 63 6c 6f 73 69 hine.in.dupmachine().error.closi
26c0 6e 67 20 62 61 63 6b 75 70 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 65 72 72 6f 72 20 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 ng.backup.file.%s.error.closing.
26e0 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 65 72 72 6f 72 20 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 73 6b 65 output.file.%s.error.closing.ske
2700 6c 65 74 6f 6e 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 65 72 72 6f 72 20 63 72 65 61 74 69 6e 67 20 68 65 61 leton.file.%s.error.creating.hea
2720 64 65 72 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 65 72 72 6f 72 20 64 65 6c 65 74 69 6e 67 20 6f 75 74 70 75 der.file.%s.error.deleting.outpu
2740 74 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 65 72 72 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 62 61 63 6b 75 70 20 66 t.file.%s.error.writing.backup.f
2760 69 6c 65 20 25 73 00 65 72 72 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 ile.%s.error.writing.output.file
2780 20 25 73 00 66 61 74 61 6c 20 70 61 72 73 65 20 65 72 72 6f 72 00 66 6f 75 6e 64 20 74 6f 6f 20 .%s.fatal.parse.error.found.too.
27a0 6d 61 6e 79 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 6d 6b 78 74 69 6f 6e 28 29 00 69 6e many.transitions.in.mkxtion().in
27c0 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6e 61 6d 65 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 00 69 6e 70 75 74 20 65 complete.name.definition.input.e
27e0 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 73 6b 65 6c 65 74 6f 6e 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 69 6e rror.reading.skeleton.file.%s.in
2800 70 75 74 20 72 75 6c 65 73 20 61 72 65 20 74 6f 6f 20 63 6f 6d 70 6c 69 63 61 74 65 64 20 28 3e put.rules.are.too.complicated.(>
2820 3d 20 25 64 20 4e 46 41 20 73 74 61 74 65 73 29 00 69 74 65 72 61 74 69 6f 6e 20 76 61 6c 75 65 =.%d.NFA.states).iteration.value
2840 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 70 6f 73 69 74 69 76 65 00 6d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 27 25 74 6f .must.be.positive.malformed.'%to
2860 70 27 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 00 6d 65 6d 6f 72 79 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 66 p'.directive.memory.allocation.f
2880 61 69 6c 65 64 20 69 6e 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 5f 61 72 72 61 79 28 29 00 6d 65 6d 6f 72 79 ailed.in.allocate_array().memory
28a0 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 66 61 69 6c 65 64 20 69 6e 20 79 79 5f 66 6c 65 78 5f 78 6d .allocation.failed.in.yy_flex_xm
28c0 61 6c 6c 6f 63 28 29 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 71 75 6f 74 65 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 7d 00 alloc().missing.quote.missing.}.
28e0 6e 61 6d 65 20 22 25 73 22 20 72 69 64 69 63 75 6c 6f 75 73 6c 79 20 6c 6f 6e 67 00 6e 61 6d 65 name."%s".ridiculously.long.name
2900 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 74 77 69 63 65 00 6e 65 67 61 74 69 76 65 20 72 61 6e 67 65 20 69 6e .defined.twice.negative.range.in
2920 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6c 61 73 73 00 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 64 6f 65 .character.class.option.`%s'.doe
2940 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 sn't.allow.an.argument..option.`
2960 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 72 65 %s'.is.ambiguous..option.`%s'.re
2980 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 70 72 65 6d 61 74 75 72 65 20 45 4f quires.an.argument..premature.EO
29a0 46 00 72 75 6c 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 6d 61 74 63 68 65 64 00 73 63 61 6e 6e 65 72 F.rule.cannot.be.matched.scanner
29c0 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 2d 38 20 66 6c 61 67 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 65 20 63 68 61 .requires.-8.flag.to.use.the.cha
29e0 72 61 63 74 65 72 20 25 73 00 73 74 61 72 74 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 20 25 73 20 64 65 63 racter.%s.start.condition.%s.dec
2a00 6c 61 72 65 64 20 74 77 69 63 65 00 73 74 61 74 65 20 23 20 25 34 64 09 00 73 74 61 74 65 20 23 lared.twice.state.#.%4d..state.#
2a20 20 25 64 20 61 63 63 65 70 74 73 3a 20 00 73 74 61 74 65 20 23 20 25 64 20 61 63 63 65 70 74 73 .%d.accepts:..state.#.%d.accepts
2a40 3a 20 5b 25 64 5d 0a 00 73 74 61 74 65 20 23 20 25 64 3a 0a 00 73 79 6d 62 6f 6c 20 74 61 62 6c :.[%d]..state.#.%d:..symbol.tabl
2a60 65 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 66 61 69 6c 65 64 00 74 68 65 20 63 e.memory.allocation.failed.the.c
2a80 68 61 72 61 63 74 65 72 20 72 61 6e 67 65 20 5b 25 63 2d 25 63 5d 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 haracter.range.[%c-%c].is.ambigu
2aa0 6f 75 73 20 69 6e 20 61 20 63 61 73 65 2d 69 6e 73 65 6e 73 69 74 69 76 65 20 73 63 61 6e 6e 65 ous.in.a.case-insensitive.scanne
2ac0 72 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 72 75 6c 65 73 20 28 3e 20 25 64 29 21 00 74 72 61 69 6c 69 6e r.too.many.rules.(>.%d)!.trailin
2ae0 67 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 75 73 65 64 20 74 77 69 63 65 00 75 6e 64 65 66 69 6e 65 64 20 64 g.context.used.twice.undefined.d
2b00 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 7b 25 73 7d 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 2d 43 20 6f 70 74 69 6f 6e efinition.{%s}.unknown.-C.option
2b20 20 27 25 63 27 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 73 .'%c'.unknown.error.processing.s
2b40 65 63 74 69 6f 6e 20 31 00 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 25 25 6f 70 74 69 6f 6e 3a 20 ection.1.unrecognized.%%option:.
2b60 25 73 00 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 27 25 27 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 00 75 6e %s.unrecognized.'%'.directive.un
2b80 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 72 75 6c 65 00 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 74 72 61 69 6c 69 6e recognized.rule.variable.trailin
2ba0 67 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 72 75 6c 65 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 77 g.context.rules.cannot.be.used.w
2bc0 69 74 68 20 2d 66 20 6f 72 20 2d 46 00 79 79 6d 6f 72 65 28 29 20 65 6e 74 61 69 6c 73 20 61 20 ith.-f.or.-F.yymore().entails.a.
2be0 6d 69 6e 6f 72 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 20 70 65 6e 61 6c 74 79 0a 00 50 72 6f 6a 65 minor.performance.penalty..Proje
2c00 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 66 6c 65 78 20 32 2e 35 2e 33 31 0a 52 65 70 6f 72 ct-Id-Version:.flex.2.5.31.Repor
2c20 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 66 6c 65 78 2d 64 65 76 65 6c 40 6c 69 73 74 t-Msgid-Bugs-To:.flex-devel@list
2c40 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 s.sourceforge.net.POT-Creation-D
2c60 61 74 65 3a 20 32 30 30 38 2d 30 32 2d 32 36 20 31 36 3a 33 34 2d 30 35 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 ate:.2008-02-26.16:34-0500.PO-Re
2c80 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 34 2d 30 35 2d 31 30 20 30 38 3a 30 30 2d 30 35 vision-Date:.2004-05-10.08:00-05
2ca0 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4d 69 63 68 65 6c 20 52 6f 62 69 74 00.Last-Translator:.Michel.Robit
2cc0 61 69 6c 6c 65 20 3c 72 6f 62 69 74 61 69 6c 40 49 52 4f 2e 55 4d 6f 6e 74 72 65 61 6c 2e 43 41 aille.<robitail@IRO.UMontreal.CA
2ce0 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 46 72 65 6e 63 68 20 3c 74 72 61 64 75 63 40 >.Language-Team:.French.<traduc@
2d00 74 72 61 64 75 63 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f traduc.org>.MIME-Version:.1.0.Co
2d20 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d ntent-Type:.text/plain;.charset=
2d40 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f ISO-8859-1.Content-Transfer-Enco
2d60 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c ding:.8bit.Plural-Forms:.nplural
2d80 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 3e 20 31 29 3b 0a 00 0a 0a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a s=2;.plural=(n.>.1);....********
2da0 2a 2a 20 64 e9 62 75 74 20 64 75 20 76 69 64 61 67 65 20 64 65 20 6e 66 61 20 61 76 65 63 20 25 **.d.but.du.vidage.de.nfa.avec.%
2dc0 64 20 70 6f 75 72 20 e9 74 61 74 20 64 65 20 64 e9 70 61 72 74 0a 00 0a 0a 56 69 64 61 67 65 20 d.pour..tat.de.d.part....Vidage.
2de0 64 65 20 6c 27 41 46 44 20 3a 0a 0a 00 0a 0a 43 6c 61 73 73 65 73 20 64 27 c9 71 75 69 76 61 6c de.l'AFD.:.....Classes.d'.quival
2e00 65 6e 63 65 20 3a 0a 0a 00 0a 0a 43 6c 61 73 73 65 73 20 64 65 20 4d e9 74 61 2d c9 71 75 69 76 ence.:.....Classes.de.M.ta-.quiv
2e20 61 6c 65 6e 63 65 20 3a 0a 00 0a 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 2d 62 6f 75 63 68 6f 6e 20 alence.:....transitions-bouchon.
2e40 3a 20 45 4f 46 20 00 20 20 25 64 20 28 25 64 20 73 61 75 76 e9 73 29 20 63 6f 6c 6c 69 73 69 6f :.EOF....%d.(%d.sauv.s).collisio
2e60 6e 73 20 64 75 72 61 6e 74 20 64 69 73 70 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 25 64 20 41 46 44 20 e9 67 61 ns.durant.dispersion,.%d.AFD..ga
2e80 75 78 0a 00 20 20 25 64 20 e9 74 61 74 73 20 61 76 65 63 20 72 65 74 6f 75 72 20 61 72 72 69 e8 ux....%d..tats.avec.retour.arri.
2ea0 72 65 20 28 73 69 20 6e 6f 6e 2d 61 63 63 65 70 74 61 6e 74 73 29 0a 00 20 20 25 64 20 65 6e 74 re.(si.non-acceptants)....%d.ent
2ec0 72 e9 65 73 20 76 69 64 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 74 61 62 6c 65 0a 00 20 20 25 64 20 e9 r.es.vides.dans.la.table....%d..
2ee0 74 61 74 73 20 65 70 73 69 6c 6f 6e 2c 20 25 64 20 e9 74 61 74 73 20 64 6f 75 62 6c 65 20 65 70 tats.epsilon,.%d..tats.double.ep
2f00 73 69 6c 6f 6e 0a 00 20 20 25 64 20 70 72 6f 74 6f 74 79 70 65 73 20 70 72 6f 64 75 69 74 73 0a silon....%d.prototypes.produits.
2f20 00 20 20 25 64 20 72 e8 67 6c 65 73 0a 00 20 20 25 64 20 65 6e 73 65 6d 62 6c 65 73 20 64 65 20 ...%d.r.gles....%d.ensembles.de.
2f40 72 e9 61 6c 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 73 20 72 65 71 75 69 73 0a 00 20 20 25 64 20 70 61 69 72 65 r.allocations.requis....%d.paire
2f60 73 20 73 74 61 74 65 2f 6e 65 78 74 73 74 61 74 65 20 70 72 6f 64 75 69 74 65 73 0a 00 20 20 25 s.state/nextstate.produites....%
2f80 64 20 65 6e 74 72 e9 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 74 61 62 6c 65 0a 00 20 20 25 64 20 6d 6f d.entr.es.dans.la.table....%d.mo
2fa0 64 e8 6c 65 73 20 70 72 6f 64 75 69 74 73 2c 20 25 64 20 75 73 61 67 65 73 0a 00 20 20 25 64 20 d.les.produits,.%d.usages....%d.
2fc0 65 6e 74 72 e9 65 73 20 72 65 71 75 69 73 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 74 61 62 6c 65 2c 20 entr.es.requises.dans.la.table,.
2fe0 61 75 20 74 6f 74 61 6c 0a 00 20 20 25 64 2f 25 64 20 28 6d 61 78 20 25 64 29 20 65 6e 74 72 e9 au.total....%d/%d.(max.%d).entr.
3000 65 73 20 6e 78 74 2d 63 68 6b 20 70 72 6f 64 75 69 74 65 73 0a 00 20 20 25 64 2f 25 64 20 28 6d es.nxt-chk.produites....%d/%d.(m
3020 61 78 20 25 64 29 20 65 6e 74 72 e9 65 73 20 64 65 20 6d 6f 64 e8 6c 65 20 6e 78 74 2d 63 68 6b ax.%d).entr.es.de.mod.le.nxt-chk
3040 20 70 72 6f 64 75 69 74 65 73 0a 00 20 20 25 64 2f 25 64 20 e9 74 61 74 73 20 41 46 44 20 28 25 .produites....%d/%d..tats.AFD.(%
3060 64 20 6d 6f 74 73 29 0a 00 20 20 25 64 2f 25 64 20 e9 74 61 74 73 20 4e 46 41 0a 00 20 20 25 64 d.mots)....%d/%d..tats.NFA....%d
3080 2f 25 64 20 65 6e 74 72 e9 65 73 20 62 61 73 65 2d 64 65 66 20 70 72 6f 64 75 69 74 65 73 0a 00 /%d.entr.es.base-def.produites..
30a0 20 20 25 64 2f 25 64 20 63 6c 61 73 73 65 73 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 73 20 72 65 ..%d/%d.classes.de.caract.res.re
30c0 71 75 69 73 65 73 20 25 64 2f 25 64 20 6d 6f 74 73 2d 6d e9 6d 6f 69 72 65 2c 20 25 64 20 72 65 quises.%d/%d.mots-m.moire,.%d.re
30e0 63 79 63 6c e9 73 0a 00 20 20 25 64 2f 25 64 20 63 6c 61 73 73 65 73 20 64 27 e9 71 75 69 76 61 cycl.s....%d/%d.classes.d'.quiva
3100 6c 65 6e 63 65 20 70 72 6f 64 75 69 74 65 73 0a 00 20 20 25 64 2f 25 64 20 63 6c 61 73 73 65 73 lence.produites....%d/%d.classes
3120 20 64 65 20 6d e9 74 61 2d e9 71 75 69 76 61 6c 65 6e 63 65 20 70 72 6f 64 75 69 74 65 73 0a 00 .de.m.ta-.quivalence.produites..
3140 20 20 25 64 2f 25 64 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 64 e9 70 61 72 74 0a 00 20 20 ..%d/%d.conditions.de.d.part....
3160 25 64 2f 25 64 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 75 6e 69 71 75 65 73 2f 64 75 70 6c 69 71 %d/%d.transitions.uniques/dupliq
3180 75 e9 65 73 0a 00 20 20 4d 6f 64 e8 6c 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 73 20 65 6e 20 64 e9 62 75 u.es....Mod.les.utilis.s.en.d.bu
31a0 74 20 64 65 20 6c 69 67 6e 65 0a 00 20 20 4c 65 73 20 74 61 62 6c 65 73 20 63 6f 6d 70 72 69 6d t.de.ligne....Les.tables.comprim
31c0 e9 65 73 20 66 6f 6e 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 64 65 73 20 72 65 74 6f 75 72 73 20 61 72 .es.font.toujours.des.retours.ar
31e0 72 69 e8 72 65 0a 00 20 20 50 61 73 20 64 65 20 72 65 74 6f 75 72 20 61 72 72 69 e8 72 65 0a 00 ri.re....Pas.de.retour.arri.re..
3200 20 20 70 61 73 20 64 65 20 63 6c 61 73 73 65 73 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 73 0a 00 ..pas.de.classes.de.caract.res..
3220 20 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 6c 27 61 6e 61 6c 79 73 65 75 72 20 6c 65 78 69 63 61 6c ..options.de.l'analyseur.lexical
3240 20 3a 20 2d 00 20 65 74 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 20 63 61 75 73 65 20 64 27 61 75 .:.-..et.peuvent..tre.cause.d'au
3260 74 72 65 73 20 76 69 63 65 73 20 64 65 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 20 6f 62 73 65 72 76 tres.vices.de.performance.observ
3280 e9 73 0a 00 20 6e 75 6d e9 72 6f 73 20 64 65 20 6c 69 67 6e 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 73 20 e0 .s...num.ros.de.ligne.associ.s..
32a0 20 6c 61 20 72 e8 67 6c 65 20 3a 00 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 73 6f 72 74 .la.r.gle.:..transitions.de.sort
32c0 69 65 20 3a 20 00 25 25 6f 70 74 69 6f 6e 20 79 79 6c 69 6e 65 6e 6f 20 65 6e 74 72 61 ee 6e 65 ie.:..%%option.yylineno.entra.ne
32e0 20 75 6e 65 20 69 6d 70 6f 72 74 61 6e 74 65 20 70 65 72 74 65 20 64 65 20 70 65 72 66 6f 72 6d .une.importante.perte.de.perform
3300 61 6e 63 65 20 53 45 55 4c 45 4d 45 4e 54 0a 73 75 72 20 6c 65 73 20 72 e8 67 6c 65 73 20 70 6f ance.SEULEMENT.sur.les.r.gles.po
3320 75 76 61 6e 74 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 65 72 20 61 76 65 63 20 6c 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 uvant.concorder.avec.le.caract.r
3340 65 20 64 65 20 72 65 74 6f 75 72 20 64 65 20 63 68 61 72 74 69 6f 74 0a 00 25 61 72 72 61 79 20 e.de.retour.de.chartiot..%array.
3360 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 76 65 63 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2b 00 25 64 incompatible.avec.l'option.-+.%d
3380 20 e9 74 61 74 73 20 61 76 65 63 20 72 65 74 6f 75 72 20 61 72 72 69 e8 72 65 20 28 6e 6f 6e 2d ..tats.avec.retour.arri.re.(non-
33a0 61 63 63 65 70 74 61 6e 74 73 29 2e 0a 00 25 6f 70 74 69 6f 6e 20 79 79 63 6c 61 73 73 20 6e 27 acceptants)...%option.yyclass.n'
33c0 61 20 64 65 20 73 65 6e 73 20 71 75 27 61 76 65 63 20 6c 65 73 20 61 6e 61 6c 79 73 65 75 72 73 a.de.sens.qu'avec.les.analyseurs
33e0 20 43 2b 2b 00 25 6f 70 74 69 6f 6e 20 79 79 6c 69 6e 65 6e 6f 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 ea 74 .C++.%option.yylineno.ne.peut..t
3400 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 61 76 65 63 20 52 45 4a 45 43 54 00 25 73 20 25 73 0a 00 ab 20 re.utilis..avec.REJECT.%s.%s....
3420 25 73 20 bb 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 2c 20 73 74 61 74 69 73 74 69 71 75 65 73 20 64 27 %s...version.%s,.statistiques.d'
3440 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 3a 0a 00 25 73 20 3a 20 65 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 utilisation.:..%s.:.erreur.inter
3460 6e 65 20 66 61 74 61 6c 65 2c 20 25 73 0a 00 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 20 66 69 6e 20 64 75 ne.fatale,.%s..**********.fin.du
3480 20 76 69 64 61 67 65 0a 00 2a 54 72 e8 73 20 62 69 7a 61 72 72 65 2a 20 2d 20 74 6f 6b 20 3a 20 .vidage..*Tr.s.bizarre*.-.tok.:.
34a0 25 64 20 76 61 6c 20 3a 20 25 64 0a 00 2d 43 66 20 65 74 20 2d 43 46 20 73 6f 6e 74 20 6d 75 74 %d.val.:.%d..-Cf.et.-CF.sont.mut
34c0 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 65 78 63 6c 75 73 69 66 73 00 2d 43 66 2f 2d 43 46 20 65 74 20 2d uellement.exclusifs.-Cf/-CF.et.-
34e0 43 6d 20 6e 65 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 e9 73 20 65 6e 73 Cm.ne.peuvent..tre.sp.cifi.s.ens
3500 65 6d 62 6c 65 00 2d 43 66 2f 2d 43 46 20 65 74 20 2d 49 20 73 6f 6e 74 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 emble.-Cf/-CF.et.-I.sont.incompa
3520 74 69 62 6c 65 73 00 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 43 66 2f 2d 43 46 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 tibles.l'option.-Cf/-CF.n'est.pa
3540 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 76 65 63 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6d s.compatible.avec.le.mode.de.com
3560 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 e9 20 ab 20 6c 65 78 20 bb 00 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 49 20 28 patibilit....lex...l'option.-I.(
3580 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 66 29 20 65 6e 74 72 61 ee 6e 65 20 75 6e 65 20 66 61 69 62 6c 65 20 interactif).entra.ne.une.faible.
35a0 70 65 72 74 65 20 64 65 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 0a 00 4c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d perte.de.performance..L'option.-
35c0 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 e9 20 61 76 65 63 20 6c 65 20 ab 20 6c 65 78 l.de.compatibilit..avec.le...lex
35e0 20 bb 20 64 27 41 54 26 54 20 65 6e 74 72 61 ee 6e 65 20 75 6e 65 20 69 6d 70 6f 72 74 61 6e 74 ...d'AT&T.entra.ne.une.important
3600 65 0a 70 65 72 74 65 20 64 65 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 0a 00 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e e.perte.de.performance..l'option
3620 20 2d 73 20 65 73 74 20 64 6f 6e 6e e9 65 20 6d 61 69 73 20 6c 61 20 72 e8 67 6c 65 20 70 61 72 .-s.est.donn.e.mais.la.r.gle.par
3640 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 65 75 74 20 ea 74 72 65 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 65 00 4c 27 6f 70 74 .d.faut.peut..tre.reconnue.L'opt
3660 69 6f 6e 20 2d 2b 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 ea 74 72 65 20 63 6f 6d 62 69 6e e9 65 20 e0 20 2d ion.-+.ne.peut..tre.combin.e...-
3680 43 46 00 4c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2b 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 ea 74 72 65 20 63 6f 6d 62 CF.L'option.-+.ne.peut..tre.comb
36a0 69 6e e9 65 20 e0 20 2d 6c 00 4c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 20 2d 2d 72 65 65 6e 74 72 61 in.e...-l.Les.options..--reentra
36c0 6e 74 20 6f 75 20 2d 2d 62 69 73 6f 6e 2d 62 72 69 64 67 65 20 6e 65 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 nt.ou.--bison-bridge.ne.peuvent.
36e0 ea 74 72 65 20 63 6f 6d 62 69 6e e9 65 73 20 e0 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 6c 00 4c 65 73 .tre.combin.es...l'option.-l.Les
3700 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 2d 66 20 65 74 20 2d 46 20 6e 65 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 ea 74 72 .options.-f.et.-F.ne.peuvent..tr
3720 65 20 63 6f 6d 62 69 6e e9 65 73 20 e0 20 2d 6c 00 4c 65 73 20 74 61 62 6c 65 73 20 63 6f 6d 70 e.combin.es...-l.Les.tables.comp
3740 72 69 6d e9 65 73 20 66 6f 6e 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 64 65 73 20 72 65 74 6f 75 72 73 rim.es.font.toujours.des.retours
3760 2d 61 72 72 69 e8 72 65 2e 0a 00 6e 65 20 70 65 75 74 20 e9 63 72 69 72 65 20 65 63 73 74 62 6c -arri.re...ne.peut..crire.ecstbl
3780 00 4e 65 20 70 65 75 74 20 e9 63 72 69 72 65 20 65 6f 6c 74 62 6c 00 6e 65 20 70 65 75 74 20 e9 .Ne.peut..crire.eoltbl.ne.peut..
37a0 63 72 69 72 65 20 66 74 62 6c 00 4e 65 20 70 65 75 74 20 e9 63 72 69 72 65 20 73 73 6c 74 62 6c crire.ftbl.Ne.peut..crire.ssltbl
37c0 00 6e 65 20 70 65 75 74 20 e9 63 72 69 72 65 20 79 79 61 63 63 5f 74 62 6c 00 4e 65 20 70 65 75 .ne.peut..crire.yyacc_tbl.Ne.peu
37e0 74 20 e9 63 72 69 72 65 20 79 79 61 63 63 6c 69 73 74 5f 74 62 6c 00 6e 65 20 70 65 75 74 20 e9 t..crire.yyacclist_tbl.ne.peut..
3800 63 72 69 72 65 20 79 79 62 61 73 65 5f 74 62 6c 00 6e 65 20 70 65 75 74 20 e9 63 72 69 72 65 20 crire.yybase_tbl.ne.peut..crire.
3820 79 79 63 68 6b 5f 74 62 6c 00 6e 65 20 70 65 75 74 20 e9 63 72 69 72 65 20 79 79 64 65 66 5f 74 yychk_tbl.ne.peut..crire.yydef_t
3840 62 6c 00 6e 65 20 70 65 75 74 20 e9 63 69 72 65 20 79 79 6d 65 74 61 5f 74 62 6c 00 6e 65 20 70 bl.ne.peut..cire.yymeta_tbl.ne.p
3860 65 75 74 20 e9 63 72 69 72 65 20 79 79 6e 75 6c 74 72 6e 61 73 5f 74 62 6c 00 6e 65 20 70 65 75 eut..crire.yynultrnas_tbl.ne.peu
3880 74 20 e9 63 72 69 72 65 20 79 79 6e 78 74 5f 74 62 6c 00 6e 65 20 70 65 75 74 20 e9 63 72 69 72 t..crire.yynxt_tbl.ne.peut..crir
38a0 65 20 79 79 6e 78 74 5f 74 62 6c 5b 5d 5b 5d 00 46 69 6e 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 72 e.yynxt_tbl[][].Fin.de.fichier.r
38c0 65 6e 63 6f 6e 74 72 e9 65 20 e0 20 6c 27 69 6e 74 e9 72 69 65 75 72 20 64 27 75 6e 65 20 61 63 encontr.e...l'int.rieur.d'une.ac
38e0 74 69 6f 6e 00 4d 61 72 71 75 65 75 72 20 64 65 20 46 69 6e 0a 00 47 e9 6e e9 72 61 74 69 6f 6e tion.Marqueur.de.Fin..G.n.ration
3900 20 64 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 63 61 70 61 62 6c 65 73 20 64 65 20 74 72 61 69 74 .de.programmes.capables.de.trait
3920 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 6e 63 65 20 64 65 20 70 61 74 72 6f 6e 73 20 73 75 72 er.la.concordance.de.patrons.sur
3940 20 64 75 20 74 65 78 74 65 2e 0a 0a 43 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 65 20 74 61 62 6c 65 .du.texte...Compression.de.table
3960 3a 0a 20 20 2d 43 61 2c 20 2d 2d 61 6c 69 67 6e 20 20 20 20 20 20 6e e9 67 6f 63 69 65 72 20 6c :...-Ca,.--align......n.gocier.l
3980 65 73 20 67 72 61 6e 64 65 73 20 74 61 62 6c 65 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 6d 65 69 6c 6c 65 es.grandes.tables.pour.un.meille
39a0 75 72 20 61 6c 69 67 6e 65 6d 65 6e 74 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 0a 20 20 2d 43 65 2c 20 2d 2d 65 ur.alignement.m.moire...-Ce,.--e
39c0 63 73 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6e 73 74 72 75 69 72 65 20 64 65 73 20 e9 71 75 69 76 61 6c cs........construire.des..quival
39e0 65 6e 63 65 73 20 64 65 20 63 6c 61 73 73 65 73 0a 20 20 2d 43 66 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ences.de.classes...-Cf..........
3a00 20 20 20 20 20 6e 65 20 70 61 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 72 20 6c 65 73 20 74 61 62 6c 65 .....ne.pas.compresser.les.table
3a20 73 3b 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 72 65 70 72 e9 73 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 2d 66 s;.utiliser.la.repr.sentation.-f
3a40 0a 20 20 2d 43 46 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 20 70 61 73 20 63 6f 6d 70 ...-CF...............ne.pas.comp
3a60 72 65 73 73 65 72 20 6c 65 73 20 74 61 62 6c 65 73 3b 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 72 resser.les.tables;.utiliser.la.r
3a80 65 70 72 e9 73 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 2d 46 0a 20 20 2d 43 6d 2c 20 2d 2d 6d 65 74 61 2d 65 epr.sentation.-F...-Cm,.--meta-e
3aa0 63 73 20 20 20 63 6f 6e 73 74 72 75 69 72 65 20 64 65 73 20 6d e9 74 61 2d e9 71 75 69 76 61 6c cs...construire.des.m.ta-.quival
3ac0 65 6e 63 65 73 20 64 65 20 63 6c 61 73 73 65 73 0a 20 20 2d 43 72 2c 20 2d 2d 72 65 61 64 20 20 ences.de.classes...-Cr,.--read..
3ae0 20 20 20 20 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 72 65 61 64 28 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 .....utiliser.read().au.lieu.de.
3b00 73 74 64 69 6f 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 73 63 61 6e 6e 65 72 20 64 27 65 6e 74 72 e9 65 0a 20 stdio.pour.le.scanner.d'entr.e..
3b20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 75 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 67 e9 6e e9 72 65 72 20 72 61 70 69 64 .-f,.--full........g.n.rer.rapid
3b40 65 6d 65 6e 74 2c 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 73 63 61 6e 6e 65 72 2e 20 49 64 65 6e 74 69 71 ement,.un.grand.scanner..Identiq
3b60 75 65 20 e0 20 2d 43 66 72 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 66 61 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 75 74 ue...-Cfr...-F,.--fast........ut
3b80 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 74 61 62 6c 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 64 65 20 iliser.une.table.alternative.de.
3ba0 72 65 70 72 e9 73 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 2e 20 49 64 65 6e 74 69 71 75 65 20 e0 20 2d 43 46 72 repr.sentation..Identique...-CFr
3bc0 0a 20 20 2d 43 65 6d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e ...-Cem..............compression
3be0 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 28 69 64 65 6e 74 69 71 75 65 20 e0 20 2d 2d 65 63 73 20 2d .par.d.faut.(identique...--ecs.-
3c00 2d 6d 65 74 61 2d 65 63 73 29 0a 0a 4d 69 73 65 20 61 75 20 70 6f 69 6e 74 20 28 6d 6f 64 65 20 -meta-ecs)..Mise.au.point.(mode.
3c20 64 e9 62 75 67 29 3a 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65 62 75 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 d.bug):...-d,.--debug...........
3c40 20 20 20 20 20 20 70 65 72 6d 65 74 74 72 65 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 64 e9 62 75 67 20 64 75 ......permettre.le.mode.d.bug.du
3c60 20 73 63 61 6e 6e 65 72 0a 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .scanner...-b,.--backup.........
3c80 20 20 20 20 20 20 20 61 72 63 68 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 .......archiver.les.informations
3ca0 20 76 65 72 73 20 25 73 0a 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 70 65 72 66 2d 72 65 70 6f 72 74 20 20 20 20 .vers.%s...-p,.--perf-report....
3cc0 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 64 75 69 72 65 20 75 6e 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 65 20 70 65 .......produire.un.rapport.de.pe
3ce0 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 20 73 75 72 20 73 74 64 65 72 72 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 6e 6f 64 rformance.sur.stderr...-s,.--nod
3d00 65 66 61 75 6c 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 73 efault.............supprimer.les
3d20 20 72 e8 67 6c 65 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 .r.gles.par.d.faut.pour.........
3d40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 20 6e ......................le.texte.n
3d60 6f 6e 20 63 6f 6e 63 6f 72 64 61 6e 74 20 70 61 72 20 45 43 48 4f 0a 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 74 on.concordant.par.ECHO...-T,.--t
3d80 72 61 63 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 73 20 64 65 76 72 61 69 74 20 race.................%s.devrait.
3da0 73 27 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 61 63 65 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d s'ex.cuter.en.mode.trace...-w,.-
3dc0 2d 6e 6f 77 61 72 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 20 70 61 73 20 67 e9 -nowarn................ne.pas.g.
3de0 6e e9 72 65 72 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 n.rer.d'avertissements...-v,.--v
3e00 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 64 75 69 72 65 20 64 65 erbose...............produire.de
3e20 73 20 73 74 61 74 69 73 74 69 71 75 65 73 20 73 6f 6d 6d 61 69 72 65 73 20 64 75 20 73 63 61 6e s.statistiques.sommaires.du.scan
3e40 6e 65 72 20 73 75 72 20 73 74 64 6f 75 74 0a 0a 46 69 63 68 69 65 72 73 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 ner.sur.stdout..Fichiers:...-o,.
3e60 2d 2d 6f 75 74 66 69 6c 65 3d 46 49 43 48 49 45 52 20 20 20 20 20 20 20 73 70 e9 63 69 66 69 65 --outfile=FICHIER.......sp.cifie
3e80 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 0a 20 20 r.un.nom.de.fichier.de.sortie...
3ea0 2d 53 2c 20 2d 2d 73 6b 65 6c 3d 46 49 43 48 49 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 70 e9 63 -S,.--skel=FICHIER..........sp.c
3ec0 69 66 69 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 75 20 73 71 75 65 6c 65 74 74 65 0a 20 20 ifier.le.fichier.du.squelette...
3ee0 2d 74 2c 20 2d 2d 73 74 64 6f 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 64 -t,.--stdout................prod
3f00 75 69 72 65 20 6c 65 20 73 63 61 6e 6e 65 72 20 73 75 72 20 73 74 64 6f 75 74 20 61 75 20 6c 69 uire.le.scanner.sur.stdout.au.li
3f20 65 75 20 64 65 20 25 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 79 79 63 6c 61 73 73 3d 4e 4f 4d 20 20 20 20 eu.de.%s.......--yyclass=NOM....
3f40 20 20 20 20 20 20 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 6c 61 20 63 6c 61 73 73 65 20 43 2b 2b 0a 20 20 20 20 .......nom.de.la.classe.C++.....
3f60 20 20 2d 2d 68 65 61 64 65 72 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 43 48 49 45 52 20 20 20 63 72 e9 65 72 20 ..--header-file=FICHIER...cr.er.
3f80 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 27 65 6e 2d 74 ea 74 65 20 43 20 65 6e 20 70 6c 75 73 20 64 le.fichier.d'en-t.te.C.en.plus.d
3fa0 75 20 73 63 61 6e 6e 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 61 62 6c 65 73 2d 66 69 6c 65 5b 3d 46 u.scanner.......--tables-file[=F
3fc0 49 43 48 49 45 52 5d 20 e9 63 72 69 72 65 20 6c 65 73 20 74 61 62 6c 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c ICHIER]..crire.les.tables.dans.l
3fe0 65 20 46 49 43 48 49 45 52 0a 0a 43 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 73 63 61 6e 6e e.FICHIER..Comportement.du.scann
4000 65 72 3a 0a 20 20 2d 37 2c 20 2d 2d 37 62 69 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 e9 er:...-7,.--7bit..............g.
4020 6e e9 72 65 72 20 75 6e 20 73 63 61 6e 6e 65 72 20 64 65 20 37 20 62 69 74 73 0a 20 20 2d 38 2c n.rer.un.scanner.de.7.bits...-8,
4040 20 2d 2d 38 62 69 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 e9 6e e9 72 65 72 20 75 6e 20 .--8bit..............g.n.rer.un.
4060 73 63 61 6e 6e 65 72 20 64 65 20 38 20 62 69 74 73 0a 20 20 2d 42 2c 20 2d 2d 62 61 74 63 68 20 scanner.de.8.bits...-B,.--batch.
4080 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 e9 6e e9 72 65 72 20 75 6e 20 73 63 61 6e 6e 65 72 20 74 ............g.n.rer.un.scanner.t
40a0 72 61 76 61 69 6c 6c 61 6e 74 20 70 61 72 20 6c 6f 74 20 28 63 6f 6e 74 72 61 69 72 65 20 64 65 ravaillant.par.lot.(contraire.de
40c0 20 2d 49 29 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 63 61 73 65 2d 69 6e 73 65 6e 73 69 74 69 76 65 20 20 69 .-I)...-i,.--case-insensitive..i
40e0 67 6e 6f 72 65 72 20 6c 61 20 63 61 73 73 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 70 61 74 72 6f 6e 73 gnorer.la.casse.dans.les.patrons
4100 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 65 78 2d 63 6f 6d 70 61 74 20 20 20 20 20 20 20 20 e9 74 61 62 6c ...-l,.--lex-compat.........tabl
4120 69 72 20 75 6e 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 e9 20 6d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 61 76 ir.une.compatibilit..maximale.av
4140 65 63 20 6c 65 20 6c 65 78 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 0a 20 20 2d 58 2c 20 2d 2d 70 6f 73 69 ec.le.lex.d'origine...-X,.--posi
4160 78 2d 63 6f 6d 70 61 74 20 20 20 20 20 20 e9 74 61 62 6c 69 72 20 75 6e 65 20 63 6f 6d 70 61 74 x-compat.......tablir.une.compat
4180 69 62 69 6c 69 74 e9 20 6d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 61 76 65 63 20 6c 65 20 6c 65 78 20 64 65 20 ibilit..maximale.avec.le.lex.de.
41a0 50 4f 53 49 58 0a 20 20 2d 49 2c 20 2d 2d 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 65 20 20 20 20 20 20 20 POSIX...-I,.--interactive.......
41c0 67 e9 6e e9 72 65 72 20 75 6e 20 73 63 61 6e 6e 65 72 20 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 66 20 28 63 g.n.rer.un.scanner.interactif.(c
41e0 6f 6e 74 72 61 69 72 65 20 64 65 20 2d 42 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 79 79 6c 69 6e 65 6e 6f ontraire.de.-B).......--yylineno
4200 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 61 63 6b 20 6c 69 6e 65 20 63 6f 75 6e 74 20 69 6e 20 79 79 ..........track.line.count.in.yy
4220 6c 69 6e 65 6e 6f 0a 0a 43 6f 64 65 20 67 e9 6e e9 72 e9 3a 0a 20 20 2d 2b 2c 20 20 2d 2d 63 2b lineno..Code.g.n.r.:...-+,..--c+
4240 2b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 e9 6e e9 72 65 72 20 6c 61 20 63 6c 61 73 73 +...............g.n.rer.la.class
4260 65 20 43 2b 2b 20 64 75 20 73 63 61 6e 6e 65 72 0a 20 20 2d 44 6d 61 63 72 6f 5b 3d 64 65 66 5d e.C++.du.scanner...-Dmacro[=def]
4280 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 e9 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 6d 61 63 72 6f 20 23 64 65 ............d.finition.macro.#de
42a0 66 69 6e 65 20 20 28 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 65 73 74 20 27 31 27 29 0a 20 20 2d 4c 2c fine..(par.d.faut.est.'1')...-L,
42c0 20 20 2d 2d 6e 6f 6c 69 6e 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 ..--noline............supprimer.
42e0 6c 65 73 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 73 20 23 6c 69 6e 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 73 63 61 les.directives.#line.dans.le.sca
4300 6e 6e 65 72 0a 20 20 2d 50 2c 20 20 2d 2d 70 72 65 66 69 78 3d 43 48 41 ce 4e 45 20 20 20 20 20 nner...-P,..--prefix=CHA.NE.....
4320 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 43 48 41 ce 4e 45 20 63 6f 6d 6d 65 20 70 72 e9 66 69 78 65 utiliser.la.CHA.NE.comme.pr.fixe
4340 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 22 79 79 22 0a 20 20 2d 52 2c 20 20 2d 2d 72 65 65 6e 74 72 .au.lieu.de."yy"...-R,..--reentr
4360 61 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 e9 6e e9 72 65 72 20 75 6e 20 73 63 61 6e 6e 65 72 20 43 ant.........g.n.rer.un.scanner.C
4380 20 65 6e 20 63 6f 64 65 20 72 e9 65 6e 74 72 61 6e 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 69 73 6f .en.code.r.entrant........--biso
43a0 6e 2d 62 72 69 64 67 65 20 20 20 20 20 20 73 63 61 6e 6e 65 72 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 6e 61 n-bridge......scanner.pour.l'ana
43c0 6c 79 73 65 75 72 20 70 75 72 20 62 69 73 6f 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 69 73 6f 6e 2d lyseur.pur.bison........--bison-
43e0 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 73 20 20 20 69 6e 63 6c 75 72 65 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 locations...inclure.le.support.d
4400 65 20 79 79 6c 6c 6f 63 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 64 69 6e 69 74 20 20 20 20 20 20 e.yylloc.........--stdinit......
4420 20 20 20 20 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 79 79 69 6e 2f 79 79 6f 75 74 20 e0 20 73 74 .....initialiser.yyin/yyout...st
4440 64 69 6e 2f 73 74 64 6f 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 75 6e 69 73 74 64 20 20 20 20 din/stdout........--nounistd....
4460 20 20 20 20 20 20 6e 65 20 70 61 73 20 69 6e 63 6c 75 72 65 20 3c 75 6e 69 73 74 64 2e 68 3e 0a ......ne.pas.inclure.<unistd.h>.
4480 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 46 4f 4e 43 54 49 4f 4e 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 20 70 61 .......--noFONCTION........ne.pa
44a0 73 20 67 e9 6e e9 72 65 72 20 75 6e 65 20 46 4f 4e 43 54 49 4f 4e 20 70 61 72 74 69 63 75 6c 69 s.g.n.rer.une.FONCTION.particuli
44c0 e8 72 65 0a 0a 44 69 76 65 72 73 65 73 3a 0a 20 20 2d 63 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .re..Diverses:...-c.............
44e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 20 70 61 73 20 74 72 61 69 74 65 72 20 75 6e 65 20 6f 70 74 69 .........ne.pas.traiter.une.opti
4500 6f 6e 20 50 4f 53 49 58 0a 20 20 2d 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 on.POSIX...-n...................
4520 20 20 20 6e 65 20 70 61 73 20 74 72 61 69 74 65 72 20 75 6e 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 50 4f 53 ...ne.pas.traiter.une.option.POS
4540 49 58 0a 20 20 2d 3f 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 IX...-?...-h,.--help............
4560 20 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 27 61 69 64 65 2d 6d e9 6d 6f 69 72 65 0a 20 20 2d 56 2c 20 ..afficher.l'aide-m.moire...-V,.
4580 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 --version...........afficher.la.
45a0 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 20 64 75 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 0a 00 6c 69 67 6e 65 20 64 27 version.%s.du.logiciel..ligne.d'
45c0 65 6e 74 72 e9 65 20 74 72 6f 70 20 6c 6f 6e 67 75 65 0a 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 entr.e.trop.longue..Erreur.inter
45e0 6e 65 2e 20 4c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 ab 20 66 6c 65 78 6f 70 74 73 20 bb 20 73 6f 6e ne..Les.options...flexopts...son
4600 74 20 6d 61 6c 20 63 6f 6d 70 6f 73 e9 65 73 2e 0a 00 50 61 73 20 64 65 20 72 65 74 6f 75 72 2d t.mal.compos.es...Pas.de.retour-
4620 61 72 72 69 e8 72 65 2e 0a 00 4c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 2b 2d 20 65 74 20 2d 2d 72 65 arri.re...Les.options.+-.et.--re
4640 65 6e 74 72 61 6e 74 20 73 6f 6e 74 20 6d 75 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 65 78 63 6c 75 73 entrant.sont.mutuellement.exclus
4660 69 76 65 73 2e 00 52 45 4a 45 43 54 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 ives..REJECT.ne.peut.pas..tre.ut
4680 69 6c 69 73 e9 20 61 76 65 63 20 2d 66 20 6f 75 20 2d 46 00 52 45 4a 45 43 54 20 65 6e 74 72 61 ilis..avec.-f.ou.-F.REJECT.entra
46a0 ee 6e 65 20 75 6e 65 20 69 6d 70 6f 72 74 61 6e 74 65 20 62 61 69 73 73 65 20 64 65 20 70 65 72 .ne.une.importante.baisse.de.per
46c0 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 0a 00 4c 27 e9 74 61 74 20 6e b0 20 25 64 20 6e 27 61 63 63 65 70 74 65 formance..L'.tat.n..%d.n'accepte
46e0 20 70 61 73 20 2d 0a 00 45 73 73 61 79 65 72 20 ab 20 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 bb 20 70 6f .pas.-..Essayer...%s.--help...po
4700 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 2e 0a 00 45 72 72 65 75 72 20 ur.plus.d'informations...Erreur.
4720 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 3d 28 25 64 29 0a 00 ab 20 7b 20 bb 20 6e 6f 6e 20 70 61 69 72 e9 00 6f inconnue=(%d)....{...non.pair..o
4740 70 74 69 6f 6e 20 ab 20 25 73 20 bb 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 65 0a 00 55 73 61 67 65 ption...%s...non.reconnue..Usage
4760 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 53 5d 20 5b 66 69 63 68 69 65 72 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 :.%s.[OPTIONS].[fichier].....Usa
4780 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 53 5d 2e 2e 2e 0a 00 52 e8 67 6c 65 20 64 65 20 63 6f ge:.%s.[OPTIONS].....R.gle.de.co
47a0 6e 74 65 78 74 65 20 74 72 61 ee 6e e9 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 e0 20 6c 61 20 6c 69 67 6e ntexte.tra.n..variable...la.lign
47c0 65 20 25 64 0a 00 4c 65 73 20 72 e8 67 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 78 74 65 20 74 72 61 e.%d..Les.r.gles.de.contexte.tra
47e0 ee 6e e9 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 65 6e 74 72 61 ee 6e 65 6e 74 20 75 6e 65 20 69 6d 70 6f .n..variable.entra.nent.une.impo
4800 72 74 61 6e 74 65 20 62 61 69 73 73 65 20 64 65 0a 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 0a 00 e9 63 rtante.baisse.de.performance...c
4820 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 74 65 6e 74 61 74 69 76 65 20 64 27 61 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 hec.de.la.tentative.d'augmenter.
4840 6c 61 20 74 61 69 6c 6c 65 20 64 75 20 74 61 62 6c 65 61 75 00 6d 61 75 76 61 69 73 65 20 3c 63 la.taille.du.tableau.mauvaise.<c
4860 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 20 64 65 20 64 e9 70 61 72 74 3e 20 3a 20 25 73 00 6d 61 75 76 61 69 73 ondition.de.d.part>.:.%s.mauvais
4880 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 20 ab 20 25 73 20 bb 20 64 e9 74 65 63 74 e9 20 64 61 6e 73 20 63 .caract.re...%s...d.tect..dans.c
48a0 68 65 63 6b 5f 63 68 61 72 28 29 00 6d 61 75 76 61 69 73 65 20 63 6c 61 73 73 65 20 64 65 20 63 heck_char().mauvaise.classe.de.c
48c0 61 72 61 63 74 e8 72 65 73 00 6d 61 75 76 61 69 73 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 65 aract.res.mauvaise.expression.de
48e0 20 63 6c 61 73 73 65 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 73 20 3a 20 25 73 00 6d 61 75 76 61 .classe.de.caract.res.:.%s.mauva
4900 69 73 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 20 65 6e 74 72 65 20 61 63 63 6f 6c 61 64 65 73 20 ab 20 7b is.caract.re.entre.accolades...{
4920 7d 20 bb 00 6d 61 75 76 61 69 73 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 20 3a 20 25 73 00 76 61 6c 65 75 }...mauvais.caract.re.:.%s.valeu
4940 72 73 20 64 27 69 74 e9 72 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 6e e9 65 00 6d 61 75 76 61 69 73 65 20 rs.d'it.ration.erron.e.mauvaise.
4960 6c 69 67 6e 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 63 61 6e 65 76 61 73 00 6d 61 ligne.dans.le.fichier.canevas.ma
4980 75 76 61 69 73 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 64 e9 uvaise.liste.de.conditions.de.d.
49a0 70 61 72 74 00 6d 61 75 76 61 69 73 20 74 79 70 65 20 64 27 e9 74 61 74 20 64 61 6e 73 20 6d 61 part.mauvais.type.d'.tat.dans.ma
49c0 72 6b 5f 62 65 67 69 6e 6e 69 6e 67 5f 61 73 5f 6e 6f 72 6d 61 6c 28 29 00 6d 61 75 76 61 69 73 rk_beginning_as_normal().mauvais
49e0 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 20 64 65 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 20 64 e9 74 65 63 74 e9 .caract.re.de.transition.d.tect.
4a00 20 64 61 6e 73 20 73 79 6d 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 28 29 00 62 72 69 64 67 65 20 62 69 73 6f .dans.sympartition().bridge.biso
4a20 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 6e 61 6c n.n'est.pas.support..pour.l'anal
4a40 79 73 65 75 72 20 43 2b 2b 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 6f 75 76 72 69 72 20 25 73 yseur.C++.impossible.d'ouvrir.%s
4a60 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 .impossible.d'ouvrir.le.fichier.
4a80 63 61 6e 65 76 61 73 20 25 73 00 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 20 63 6f 68 e9 72 65 canevas.%s.le.contr.le.de.coh.re
4aa0 6e 63 65 20 61 20 e9 63 68 6f 75 e9 20 64 61 6e 73 20 65 70 73 63 6c 6f 73 75 72 65 28 29 00 69 nce.a..chou..dans.epsclosure().i
4ac0 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 25 73 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 mpossible.de.cr.er.%s.impossible
4ae0 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 .de.cr.er.le.fichier.d'informati
4b00 6f 6e 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 72 65 74 6f 75 72 73 2d 61 72 72 69 e8 72 65 20 25 73 00 69 6d on.sur.les.retours-arri.re.%s.im
4b20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 75 6e 20 73 65 75 6c 20 e9 74 61 74 20 64 possible.de.cr.er.un.seul..tat.d
4b40 65 20 66 69 6e 20 64 65 20 74 61 6d 70 6f 6e 00 6e 65 20 70 65 75 74 20 e9 63 72 69 72 65 20 6c e.fin.de.tampon.ne.peut..crire.l
4b60 65 73 20 74 61 62 6c 65 73 20 64 27 65 6e 2d 74 ea 74 65 00 6c 65 20 63 6f 6e 74 65 78 74 65 20 es.tables.d'en-t.te.le.contexte.
4b80 74 72 61 ee 6e e9 20 65 73 74 20 64 61 6e 67 65 72 65 75 78 00 e9 63 68 65 63 20 64 65 20 6d e9 tra.n..est.dangereux..chec.de.m.
4ba0 6d 6f 69 72 65 20 64 79 6e 61 6d 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 63 6f 70 79 5f 73 74 72 69 6e 67 moire.dynamique.dans.copy_string
4bc0 28 29 00 6d 61 63 68 69 6e 65 20 76 69 64 65 20 64 61 6e 73 20 64 75 70 6d 61 63 68 69 6e 65 28 ().machine.vide.dans.dupmachine(
4be0 29 00 65 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 66 65 72 6d 65 74 75 72 65 20 64 75 ).erreur.lors.de.la.fermeture.du
4c00 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 25 73 00 65 72 72 65 75 72 .fichier.de.sauvegarde.%s.erreur
4c20 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 66 65 72 6d 65 74 75 72 65 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 .lors.de.la.fermeture.du.fichier
4c40 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 25 73 00 65 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 .de.sortie.%s.erreur.lors.de.la.
4c60 66 65 72 6d 65 74 75 72 65 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 63 61 6e 65 76 61 73 20 25 73 00 fermeture.du.fichier.canevas.%s.
4c80 65 72 72 65 75 72 20 64 65 20 63 72 e9 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 27 erreur.de.cr.ation.du.fichier.d'
4ca0 65 6e 2d 74 ea 74 65 20 25 73 00 65 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 65 66 66 61 en-t.te.%s.erreur.lors.de.l'effa
4cc0 63 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 25 73 00 65 cement.du.fichier.de.sortie.%s.e
4ce0 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 75 20 66 69 63 68 rreur.lors.de.l'.criture.du.fich
4d00 69 65 72 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 25 73 00 65 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 ier.de.sauvegarde.%s.erreur.lors
4d20 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 6f 72 .de.l'.criture.du.fichier.de.sor
4d40 74 69 65 20 25 73 00 65 72 72 65 75 72 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 66 61 74 61 6c 65 00 tie.%s.erreur.de.lecture.fatale.
4d60 69 6c 20 79 20 61 20 74 72 6f 70 20 64 65 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 64 61 6e 73 20 il.y.a.trop.de.transitions.dans.
4d80 6d 6b 78 74 69 6f 6e 28 29 00 64 e9 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6e 6f 6d 20 69 6e 63 6f mkxtion().d.finition.de.nom.inco
4da0 6d 70 6c e8 74 65 00 65 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 mpl.te.erreur.lors.de.la.lecture
4dc0 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 63 61 6e 65 76 61 73 20 25 73 00 6c 65 73 20 72 e8 67 6c 65 .du.fichier.canevas.%s.les.r.gle
4de0 73 20 64 27 65 6e 74 72 e9 65 20 73 6f 6e 74 20 74 72 6f 70 20 63 6f 6d 70 6c 69 71 75 e9 65 73 s.d'entr.e.sont.trop.compliqu.es
4e00 20 28 3e 3d 20 25 64 20 e9 74 61 74 73 20 4e 46 41 29 00 76 61 6c 65 75 72 20 64 27 69 74 e9 72 .(>=.%d..tats.NFA).valeur.d'it.r
4e20 61 74 69 6f 6e 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 70 6f 73 69 74 69 76 65 00 64 69 72 65 63 74 69 ation.doit..tre.positive.directi
4e40 76 65 20 ab 20 25 74 6f 70 20 bb 20 6d 61 6c 20 63 6f 6d 70 6f 73 e9 65 00 e9 63 68 65 63 20 64 ve...%top...mal.compos.e..chec.d
4e60 27 61 6c 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 20 64 61 6e 73 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 'allocation.m.moire.dans.allocat
4e80 65 5f 61 72 72 61 79 28 29 00 e9 63 68 65 63 20 64 27 61 6c 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6d e9 6d e_array()..chec.d'allocation.m.m
4ea0 6f 69 72 65 20 64 61 6e 73 20 79 79 5f 66 6c 65 78 5f 78 6d 61 6c 6c 6f 63 28 29 00 67 75 69 6c oire.dans.yy_flex_xmalloc().guil
4ec0 6c 65 6d 65 74 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 00 ab 20 7d 20 bb 20 6e 6f 6e 2d 61 70 70 61 72 69 e9 lemet.manquant...}...non-appari.
4ee0 00 6c 65 20 6e 6f 6d 20 22 25 73 22 20 65 73 74 20 72 69 64 69 63 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 6c 6f .le.nom."%s".est.ridiculement.lo
4f00 6e 67 00 6e 6f 6d 20 64 e9 66 69 6e 69 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 00 70 6c 61 67 65 20 6e e9 ng.nom.d.fini.deux.fois.plage.n.
4f20 67 61 74 69 76 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 63 6c 61 73 73 65 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 gative.dans.la.classe.de.caract.
4f40 72 65 73 00 6f 70 74 69 6f 6e 20 ab 20 25 73 20 bb 20 6e 65 20 70 65 72 6d 65 74 20 70 61 73 20 res.option...%s...ne.permet.pas.
4f60 64 27 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 6f 70 74 69 6f 6e 20 ab 20 25 73 20 bb 20 65 73 74 20 61 6d d'argument..option...%s...est.am
4f80 62 69 67 75 eb 0a 00 6f 70 74 69 6f 6e 20 ab 20 25 73 20 bb 20 72 65 71 75 69 65 72 74 20 75 6e bigu...option...%s...requiert.un
4fa0 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 66 69 6e 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 69 6e 61 74 74 65 .argument..fin.de.fichier.inatte
4fc0 6e 64 75 65 00 6c 61 20 72 e8 67 6c 65 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 ea 74 72 65 20 70 61 69 72 e9 ndue.la.r.gle.ne.peut..tre.pair.
4fe0 65 00 6c 27 61 6e 61 6c 79 73 65 75 72 20 6e e9 63 65 73 73 69 74 65 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e e.l'analyseur.n.cessite.l'option
5000 20 2d 38 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 63 61 72 .-8.pour.pouvoir.utiliser.le.car
5020 61 63 74 e8 72 65 20 25 73 00 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 20 64 65 20 64 e9 70 61 72 74 20 25 73 act.re.%s.condition.de.d.part.%s
5040 20 64 e9 63 6c 61 72 e9 65 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 00 e9 74 61 74 20 6e b0 20 25 34 64 09 .d.clar.e.deux.fois..tat.n..%4d.
5060 00 6c 27 e9 74 61 74 20 6e b0 20 25 64 20 61 63 63 65 70 74 65 20 3a 20 00 6c 27 e9 74 61 74 20 .l'.tat.n..%d.accepte.:..l'.tat.
5080 6e b0 20 25 64 20 61 63 63 65 70 74 65 20 3a 20 5b 25 64 5d 0a 00 e9 74 61 74 20 6e b0 20 25 64 n..%d.accepte.:.[%d]...tat.n..%d
50a0 20 3a 0a 00 e9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 61 6c 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6d e9 6d 6f 69 72 .:...chec.de.l'allocation.m.moir
50c0 65 20 64 65 20 6c 61 20 74 61 62 6c 65 20 64 65 73 20 73 79 6d 62 6f 6c 65 73 00 6c 27 e9 74 65 e.de.la.table.des.symboles.l'.te
50e0 6e 64 75 65 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 73 20 5b 25 63 2d 25 63 5d 20 65 73 74 20 61 ndue.de.caract.res.[%c-%c].est.a
5100 6d 62 69 67 75 eb 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 73 63 61 6e 6e 65 72 20 69 6e 73 65 6e 73 69 62 6c mbigu..pour.un.scanner.insensibl
5120 65 20 e0 20 6c 61 20 63 61 73 73 65 00 74 72 6f 70 20 64 65 20 72 e8 67 6c 65 73 20 28 3e 20 25 e...la.casse.trop.de.r.gles.(>.%
5140 64 29 20 21 00 63 6f 6e 74 65 78 74 65 20 72 65 6d 6f 72 71 75 e9 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 64 d).!.contexte.remorqu..utilis..d
5160 65 75 78 20 66 6f 69 73 00 64 e9 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 7b 25 73 7d 20 6e 6f 6e 2d 64 e9 66 eux.fois.d.finition.{%s}.non-d.f
5180 69 6e 69 65 00 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 43 20 ab 20 25 63 20 bb 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 inie.l'option.-C...%c...inconnue
51a0 00 65 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 20 64 65 20 74 72 61 69 74 65 6d 65 6e 74 20 e0 .erreur.inconnue.de.traitement..
51c0 20 6c 61 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 31 00 25 25 6f 70 74 69 6f 6e 20 6e 6f 6e 2d 72 65 63 6f 6e .la.section.1.%%option.non-recon
51e0 6e 75 65 20 3a 20 25 73 00 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 ab 20 25 20 bb 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 nue.:.%s.directive...%...inconnu
5200 65 00 72 e8 67 6c 65 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 65 00 6c 65 73 20 72 e8 67 6c 65 73 20 e.r.gle.non.reconnue.les.r.gles.
5220 64 65 20 63 6f 6e 74 65 78 74 65 20 74 72 61 ee 6e e9 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 6e 65 20 70 de.contexte.tra.n..variable.ne.p
5240 65 75 76 65 6e 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 61 76 65 63 0a 2d euvent.pas..tre.utilis.es.avec.-
5260 66 20 6f 75 20 2d 46 00 79 79 6d 6f 72 65 28 29 20 65 6e 74 72 61 ee 6e 65 20 75 6e 65 20 66 61 f.ou.-F.yymore().entra.ne.une.fa
5280 69 62 6c 65 20 62 61 69 73 73 65 20 64 65 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 0a 00 ible.baisse.de.performance..