ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 03 00 00 00 1c 00 00 00 34 00 00 00 05 00 00 00 4c 00 00 00 00 00 00 00 | ................4.......L....... |
0020 | 60 00 00 00 0d 00 00 00 61 00 00 00 0d 00 00 00 6f 00 00 00 60 01 00 00 7d 00 00 00 0b 00 00 00 | `.......a.......o...`...}....... |
0040 | de 01 00 00 0b 00 00 00 ea 01 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 02 00 00 00 | ................................ |
0060 | 00 48 65 6c 6c 6f 2c 20 77 6f 72 6c 64 21 00 68 65 6c 6c 6f 2c 20 77 6f 72 6c 64 0a 00 50 72 6f | .Hello,.world!.hello,.world..Pro |
0080 | 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 68 65 6c 6c 6f 20 31 2e 33 2e 34 0a 52 65 70 | ject-Id-Version:.hello.1.3.4.Rep |
00a0 | 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 67 2d 68 65 6c 6c 6f 40 67 6e 75 | ort-Msgid-Bugs-To:.bug-hello@gnu |
00c0 | 2e 6f 72 67 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 30 34 2d | .org.POT-Creation-Date:.2012-04- |
00e0 | 31 39 20 31 34 3a 34 35 2b 30 31 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 | 19.14:45+0100.PO-Revision-Date:. |
0100 | 31 39 39 36 2d 30 34 2d 32 39 20 31 30 3a 33 35 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 | 1996-04-29.10:35.Last-Translator |
0120 | 3a 20 41 6e 74 f3 6e 69 6f 20 4a 6f e3 6f 20 52 65 6e 64 61 73 20 3c 61 72 65 6e 64 61 73 40 74 | :.Ant.nio.Jo.o.Rendas.<arendas@t |
0140 | 65 6c 65 70 61 63 2e 70 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 50 6f 72 74 75 67 | elepac.pt>.Language-Team:.Portug |
0160 | 75 ea 73 20 3c 70 74 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 70 74 0a 4d 49 4d | u.s.<pt@li.org>.Language:.pt.MIM |
0180 | 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 | E-Version:.1.0.Content-Type:.tex |
01a0 | 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 0a 43 6f 6e 74 | t/plain;.charset=ISO-8859-1.Cont |
01c0 | 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 2d 62 69 74 0a 00 4f 6c | ent-Transfer-Encoding:.8-bit..Ol |
01e0 | e1 2c 20 6d 75 6e 64 6f 21 00 6f 6c e1 2c 20 6d 75 6e 64 6f 0a 00 | .,.mundo!.ol.,.mundo.. |