msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"


msgid "IDS_CLD_BODY_PD_TIMES"
msgstr "%d సార్లు"

msgid "IDS_ST_ACBUTTON_CANCEL_SWA"
msgstr "రద్దు చేయి"

msgid "IDS_ST_ACBUTTON_DELETE_SWA"
msgstr "తొలగించు"

msgid "IDS_ST_ACBUTTON_DONE_SWA"
msgstr "పూర్తయింది"

msgid "IDS_ST_ACBUTTON_NEXT_SWA"
msgstr "తదుపరి"

msgid "IDS_ST_BODY_AFTER_YOU_DOWNLOAD_APPS_THAT_USE_PS_THEY_WILL_BE_SHOWN_HERE"
msgstr "మీరు %sని ఉపయోగించే అప్లికేషన్‌లను డౌన్‌లోడ్ చేసిన తర్వాత, అవి ఇక్కడ చూపబడతాయి."

msgid "IDS_ST_BODY_APP_C_SWA"
msgstr "అప్లికేషన్:"

msgid "IDS_ST_BODY_CATEGORY_C_SWA"
msgstr "వర్గం:"

msgid "IDS_ST_BODY_CATEGORY_SWA"
msgstr "వర్గం"

msgid "IDS_ST_BODY_DESCRIPTION_SWA"
msgstr "వివరణ"

msgid "IDS_ST_BODY_DESTINATION_C_SWA"
msgstr "గమ్యస్థానం:"

msgid "IDS_ST_BODY_LEAKS_CAPTURED_SWA"
msgstr "లీక్‌లు సంగ్రహించబడ్డాయి"

msgid "IDS_ST_BODY_NAME_SWA"
msgstr "పేరు"

msgid "IDS_ST_BODY_PACKET_C_SWA"
msgstr "ప్యాకెట్:"

msgid "IDS_ST_BODY_PATTERN_C_SWA"
msgstr "నమూనా:"

msgid "IDS_ST_BODY_SEARCH_TERM_SWA"
msgstr "శోధన పదం"

msgid "IDS_ST_BODY_STRING_TYPE_SWA"
msgstr "స్ట్రింగ్ రకం"

msgid "IDS_ST_BODY_THE_SELECTED_APPS_SHOWN_BELOW_HAVE_ACCESS_TO_THIS_SERVICE"
msgstr "దిగువ ఎంచుకోబడిన అప్లికేషన్‌లు ఈ సేవకు ప్రాప్యతను కలిగి ఉన్నాయి."

msgid "IDS_ST_BODY_THE_SELECTED_APPS_WILL_BE_MONITORED_FOR_ANY_ATTEMPTS_TO_VIOLATE_YOUR_PRIVACY"
msgstr "మీ గోప్యతను ఉల్లంఘిచే ఏవైనా చర్యలు ఏర్పడితే ఎంచుకోబడిన అప్లికేషన్‌లు పర్యవేక్షించబడతాయి."

msgid "IDS_ST_HEADER_CREATE_PATTERN_SWA"
msgstr "నమూనాని సృష్టించండి"

msgid "IDS_ST_HEADER_CUSTOM_PROTECTION_MODE_SWA"
msgstr "అనుకూల రక్షణ మోడ్"

msgid "IDS_ST_HEADER_DATA_LEAK_MONITOR_SWA"
msgstr "డేటా లీక్ మానిటర్"

msgid "IDS_ST_HEADER_DELETE_PATTERNS_SWA"
msgstr "నమూనాలను తొలగించు"

msgid "IDS_ST_HEADER_DELETE_REPORT_SWA"
msgstr "నివేదికను తొలగించు"

msgid "IDS_ST_HEADER_DETAILS_SWA"
msgstr "వివరాలు"

msgid "IDS_ST_HEADER_PATTERN_DETAILS_SWA"
msgstr "నమూనా వివరాలు"

msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED_SWA"
msgstr "%d ఎంచుకోబడింది"

msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY"
msgstr "గోప్యత"

msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB"
msgstr "గోప్యతా మరియు భద్రతా"

msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY_MONITOR"
msgstr "గోప్యతా మానిటర్"

msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY_SETTINGS_ABB"
msgstr "గోప్యతా సెట్టింగ్‌లు"

msgid "IDS_ST_HEADER_REPORTS_SWA"
msgstr "నివేదికలు"

msgid "IDS_ST_HEADER_REPORT_DETAILS_SWA"
msgstr "నివేదిక వివరాలు"

msgid "IDS_ST_HEADER_RULE_DETAILS_SWA"
msgstr "నియమం వివరాలు"

msgid "IDS_ST_HEADER_SELECT_APPS_SWA"
msgstr "అప్లికేషన్‌లను ఎంచుకోండి"

msgid "IDS_ST_HEADER_SELECT_ITEMS_SWA"
msgstr "అంశాలను ఎంచుకోండి"

msgid "IDS_ST_HEADER_SELECT_TEMPLATE_SWA"
msgstr "టెంప్లేట్‌ను ఎంచుకోండి"

msgid "IDS_ST_HEADER_SETTINGS_SWA"
msgstr "సెట్టింగ్‌లు"

msgid "IDS_ST_HEADER_TURN_ON_ADVANCED_PROTECTION_MODE_SWA"
msgstr "అధునాతన రక్షణ మోడ్‌ని ఆన్ చేయి"

msgid "IDS_ST_MBODY_ADVANCED_M_MODE_SWA"
msgstr "అధునాతనం"

msgid "IDS_ST_MBODY_APP_RANKINGS_SWA"
msgstr "అప్లికేషన్ ర్యాంకింగ్‌లు"

msgid "IDS_ST_MBODY_BASIC_M_MODE_SWA"
msgstr "ప్రాథమికం"

msgid "IDS_ST_MBODY_CUSTOM_M_MODE_SWA"
msgstr "అనుకూలం"

msgid "IDS_ST_MBODY_CUSTOM_SWA"
msgstr "అనుకూలం"

msgid "IDS_ST_MBODY_DATA_LEAK_MONITOR_SWA"
msgstr "డేటా లీక్ మానిటర్"

msgid "IDS_ST_MBODY_DATA_STATISTICS_SWA"
msgstr "డేటా గణాంకాలు"

msgid "IDS_ST_MBODY_FULL_REPORTS_SWA"
msgstr "పూర్తి నివేదికలు"

msgid "IDS_ST_MBODY_KEEP_LOGS_SWA"
msgstr "లాగ్‌లను ఉంచు"

msgid "IDS_ST_MBODY_PRIVACY_MONITOR"
msgstr "గోప్యతా మానిటర్"

msgid "IDS_ST_MBODY_PROTECTION_MODE_SWA"
msgstr "రక్షణ మోడ్"

msgid "IDS_ST_MBODY_RULES_AND_PATTERNS_SWA"
msgstr "నియమాలు మరియు నమూనాలు"

msgid "IDS_ST_MBODY_SELECT_ALL_SWA"
msgstr "అన్నీ ఎంచుకోండి"

msgid "IDS_ST_NPBODY_NO_APPS"
msgstr "అప్లికేషన్‌లు లేవు"

msgid "IDS_ST_NPBODY_NO_REPORTS_SWA"
msgstr "నివేదికలు లేవు"

msgid "IDS_ST_OPT_1_DAY_SWA"
msgstr "1 రోజు"

msgid "IDS_ST_OPT_1_MONTH_SWA"
msgstr "1 నెల"

msgid "IDS_ST_OPT_1_WEEK_SWA"
msgstr "1 వారం"

msgid "IDS_ST_OPT_ALL_PATTERNS_SWA"
msgstr "అన్ని నమూనాలు"

msgid "IDS_ST_OPT_CREATE_SWA"
msgstr "సృష్టించండి"

msgid "IDS_ST_OPT_DELETE_SWA"
msgstr "తొలగించు"

msgid "IDS_ST_OPT_EDIT_SWA"
msgstr "సవరించు"

msgid "IDS_ST_OPT_QUICK_M_PROTECTION_MODE_SWA"
msgstr "త్వరిత"

msgid "IDS_ST_OPT_REGULAR_EXPRESSION_SWA"
msgstr "సాధారణ వ్యక్తీకరణ"

msgid "IDS_ST_OPT_STRING_MATCH_SWA"
msgstr "స్ట్రింగ్ సరిపోలిక"

msgid "IDS_ST_POP_PD_PATTERNS_WILL_BE_DELETED_ABB_SWA"
msgstr "%d నమూనాలు తొలగించబడతాయి."

msgid "IDS_ST_POP_PD_REPORTS_WILL_BE_DELETED_ABB_SWA"
msgstr "%d నివేదికలు తొలగించబడతాయి."

msgid "IDS_ST_POP_SOME_APPS_MAY_BE_BLOCKED_SWA"
msgstr "కొన్ని అప్లికేషన్‌లు నిరోధించబడి ఉండవచ్చు."

msgid "IDS_ST_POP_THIS_REPORT_WILL_BE_DELETED_ABB_SWA"
msgstr "ఈ నివేదిక తొలగించబడుతుంది."

msgid "IDS_ST_POP_THIS_RULE_WILL_BE_DELETED_ABB_SWA"
msgstr "ఈ నియమం తొలగించబడుతుంది."

msgid "IDS_ST_SBODY_CHANGE_DEFAULT_RULES_AND_PATTERNS_AND_CREATE_YOUR_OWN_TO_SET_UP_A_CUSTOMISED_PROTECTION_MODE_SWA"
msgstr "డిఫాల్ట్ నియమాలు మరియు నమూనాలను మార్చండి మరియు అనుకూలీకరించిన రక్షణ మోడ్‌ని సెటప్ చేయడానికి మీ స్వంతంగా ఒకదాన్ని సృష్టించండి."

msgid "IDS_ST_SBODY_CREATE_RULES_FROM_SCRATCH_TO_GIVE_YOU_FULL_CONTROL_OF_YOUR_DATA_PROTECTION_USE_THIS_OPTION_TO_CREATE_NON_STANDARD_RULES_SWA"
msgstr "మీకు మీ డేటా రక్షణ యొక్క పూర్తి నియంత్రణను అందించడానికి స్క్రాచ్ నుండి నియమాలను సృష్టించండి. ప్రామాణికం కాని నియమాలను సృష్టించడానికి ఈ ఎంపికను ఉపయోగించండి."

msgid "IDS_ST_SBODY_CREATE_RULES_QUICKLY_AND_EASILY_SWA"
msgstr "నియమాలను త్వరగా మరియు సులభంగా సృష్టించండి."

msgid "IDS_ST_SBODY_MONITOR_YOUR_MAIN_SENSITIVE_DATA_TO_PREVENT_IT_FROM_BEING_LEAKED_BY_MOST_APPS_THIS_MODE_IS_SUITABLE_FOR_REGULAR_USERS_SWA"
msgstr "మరిన్ని అప్లికేషన్‌ల ద్వారా మీ ప్రధాన సున్నితమైన డేటా లీక్ కాకుండా నివారించడానికి దాన్ని మానిటర్ చేయండి. ఈ మోడ్ సాధారణ వినియోగదారులకు సరిపోతుంది."

msgid "IDS_ST_SBODY_PREVENT_APPS_FROM_LEAKING_YOUR_SENSITIVE_DATA_WITHOUT_AUTHORISATION_SWA"
msgstr "ప్రమాణీకరణ లేకుండా మీ సున్నితమైన డేటాని లీక్ చేయకుండా అప్లికేషన్‌లను నివారించండి."

msgid "IDS_ST_SBODY_SET_UP_STRICT_RULES_TO_PREVENT_DATA_LEAKAGE_SWA"
msgstr "డేటా లీకేజీని నివారించడానికి కఠినమైన నియమాలను సెటప్ చేయండి."

msgid "IDS_ST_SBODY_THIS_MODE_WILL_AFFECT_APP_PERFORMANCE_SWA"
msgstr "ఈ మోడ్ అప్లికేషన్ పనితీరుని ప్రభావితం చేస్తుంది."

msgid "IDS_ST_SBODY_TOTAL_LEAKS_SWA"
msgstr "మొత్తం లీక్‌లు"

msgid "IDS_ST_SBODY_TO_ALLOW_THIS_FUNCTION_TO_MONITOR_YOUR_PERSONAL_INFORMATION_YOU_NEED_TO_SET_UP_YOUR_PROFILE_IN_CONTACTS_SWA"
msgstr "మీ వ్యక్తిగత సమాచారాన్ని మానిటర్ చేయడానికి ఈ విధిని అనుమతించడానికి, మీరు పరిచయాలలో మీ ప్రొఫైల్‌ని సెటప్ చేయాలి."

msgid "IDS_ST_TAB_PATTERNS_SWA"
msgstr "నమూనాలు"

msgid "IDS_ST_TAB_RULES_SWA"
msgstr "నియమాలు"

msgid "IDS_ST_TPOP_1_REPORT_DELETED_SWA"
msgstr "1 నివేదిక తొలగించబడింది."

msgid "IDS_ST_TPOP_ADVANCED_PROTECTION_MODE_TURNED_ON_SWA"
msgstr "అధునాతన రక్షణ మోడ్ ఆన్ చేయబడింది."

msgid "IDS_ST_TPOP_BASIC_PROTECTION_MODE_TURNED_ON_SWA"
msgstr "ప్రాథమిక రక్షణ మోడ్ ఆన్ చేయబడింది."

msgid "IDS_ST_TPOP_PD_PATTERNS_DELETED_SWA"
msgstr "%d నమూనాలు తొలగించబడ్డాయి."

msgid "IDS_ST_TPOP_PD_REPORTS_DELETED_SWA"
msgstr "%d నివేదికలు తొలగించబడ్డాయి."

msgid "IDS_ST_TPOP_RULE_CREATED_SWA"
msgstr "నియమం సృష్టించబడింది."

msgid "IDS_ST_TPOP_RULE_DELETED_SWA"
msgstr "నియమం తొలగించబడింది."

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "రద్దు"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_SAVE"
msgstr "సేవ్ చేయి"

msgid "WDS_HS_TMBODY_PERMISSIONS_ABB"
msgstr "అనుమతులు"

msgid "WDS_ST_BUTTON_OK_ABB"
msgstr "సరే"

msgid "WDS_ST_SBODY_NONE_ALLOWED_ABB"
msgstr "ఏదీ అనుమతించబడలేదు"

msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_CANT_OPEN_P1SS_GO_TO_SETTINGS_APPS_PERMISSIONS_P2SS_THEN_ALLOW_THE_FOLLOWING_PERMISSIONS_AND_TRY_AGAIN"
msgstr "%1$sని తెరవలేరు. సెట్టింగ్‌లు > అప్లికేషన్‌లు > అనుమతులు > %2$sకు వెళ్లి, ఆపై కింది అనుమతులను అనుమతించి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి."

msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_CANT_USE_P1SS_GO_TO_SETTINGS_APPS_PERMISSIONS_P2SS_THEN_ALLOW_THE_FOLLOWING_PERMISSIONS_AND_TRY_AGAIN"
msgstr "%1$sని ఉపయోగించలేరు. సెట్టింగ్‌లు > అప్లికేషన్‌లు > అనుమతులు > %2$sకు వెళ్లి, ఆపై కింది అనుమతులను అనుమతించి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి."