msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"


msgid "IDS_CLD_BODY_PD_TIMES"
msgstr "%d пъти"

msgid "IDS_ST_ACBUTTON_CANCEL_SWA"
msgstr "ОТКАЗ"

msgid "IDS_ST_ACBUTTON_DELETE_SWA"
msgstr "ИЗТРИВАНЕ"

msgid "IDS_ST_ACBUTTON_DONE_SWA"
msgstr "ГОТОВО"

msgid "IDS_ST_ACBUTTON_NEXT_SWA"
msgstr "НАПРЕД"

msgid "IDS_ST_BODY_AFTER_YOU_DOWNLOAD_APPS_THAT_USE_PS_THEY_WILL_BE_SHOWN_HERE"
msgstr "След като изтеглите приложения, които използват %s, те ще се покажат тук."

msgid "IDS_ST_BODY_APP_C_SWA"
msgstr "Приложение:"

msgid "IDS_ST_BODY_CATEGORY_C_SWA"
msgstr "Категория:"

msgid "IDS_ST_BODY_CATEGORY_SWA"
msgstr "Категория"

msgid "IDS_ST_BODY_DESCRIPTION_SWA"
msgstr "Описание"

msgid "IDS_ST_BODY_DESTINATION_C_SWA"
msgstr "Местоназначение:"

msgid "IDS_ST_BODY_LEAKS_CAPTURED_SWA"
msgstr "Заснети са изтичания"

msgid "IDS_ST_BODY_NAME_SWA"
msgstr "Име"

msgid "IDS_ST_BODY_PACKET_C_SWA"
msgstr "Пакет:"

msgid "IDS_ST_BODY_PATTERN_C_SWA"
msgstr "Шаблон:"

msgid "IDS_ST_BODY_SEARCH_TERM_SWA"
msgstr "Търсене на термин"

msgid "IDS_ST_BODY_STRING_TYPE_SWA"
msgstr "Тип низ"

msgid "IDS_ST_BODY_THE_SELECTED_APPS_SHOWN_BELOW_HAVE_ACCESS_TO_THIS_SERVICE"
msgstr "Избраните приложения, показани по-долу, имат достъп до тази услуга."

msgid "IDS_ST_BODY_THE_SELECTED_APPS_WILL_BE_MONITORED_FOR_ANY_ATTEMPTS_TO_VIOLATE_YOUR_PRIVACY"
msgstr "Избраните приложения ще бъдат следени за всякакви опити за нарушаване на поверителността ви."

msgid "IDS_ST_HEADER_CREATE_PATTERN_SWA"
msgstr "Създаване на шаблон"

msgid "IDS_ST_HEADER_CUSTOM_PROTECTION_MODE_SWA"
msgstr "Персонализиран режим на защита"

msgid "IDS_ST_HEADER_DATA_LEAK_MONITOR_SWA"
msgstr "Следене на изтичане на данни"

msgid "IDS_ST_HEADER_DELETE_PATTERNS_SWA"
msgstr "Изтриване на шаблони"

msgid "IDS_ST_HEADER_DELETE_REPORT_SWA"
msgstr "Изтриване на отчет"

msgid "IDS_ST_HEADER_DETAILS_SWA"
msgstr "Подробности"

msgid "IDS_ST_HEADER_PATTERN_DETAILS_SWA"
msgstr "Подробности за шаблон"

msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED_SWA"
msgstr "%d са избрани"

msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY"
msgstr "Поверителност"

msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB"
msgstr "Поверителност и защита"

msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY_MONITOR"
msgstr "Следене на поверителност"

msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY_SETTINGS_ABB"
msgstr "Настр. поверителност"

msgid "IDS_ST_HEADER_REPORTS_SWA"
msgstr "Отчети"

msgid "IDS_ST_HEADER_REPORT_DETAILS_SWA"
msgstr "Съобщаване на подробности"

msgid "IDS_ST_HEADER_RULE_DETAILS_SWA"
msgstr "Подробности за правила"

msgid "IDS_ST_HEADER_SELECT_APPS_SWA"
msgstr "Избор на приложения"

msgid "IDS_ST_HEADER_SELECT_ITEMS_SWA"
msgstr "Избор на елементи"

msgid "IDS_ST_HEADER_SELECT_TEMPLATE_SWA"
msgstr "Избор на шаблон"

msgid "IDS_ST_HEADER_SETTINGS_SWA"
msgstr "Настройки"

msgid "IDS_ST_HEADER_TURN_ON_ADVANCED_PROTECTION_MODE_SWA"
msgstr "Включване на Режим на разширена защита"

msgid "IDS_ST_MBODY_ADVANCED_M_MODE_SWA"
msgstr "Разширени"

msgid "IDS_ST_MBODY_APP_RANKINGS_SWA"
msgstr "Класирания на приложения"

msgid "IDS_ST_MBODY_BASIC_M_MODE_SWA"
msgstr "Основен"

msgid "IDS_ST_MBODY_CUSTOM_M_MODE_SWA"
msgstr "По избор"

msgid "IDS_ST_MBODY_CUSTOM_SWA"
msgstr "По избор"

msgid "IDS_ST_MBODY_DATA_LEAK_MONITOR_SWA"
msgstr "Следене изтичане на данни"

msgid "IDS_ST_MBODY_DATA_STATISTICS_SWA"
msgstr "Статистика за данни"

msgid "IDS_ST_MBODY_FULL_REPORTS_SWA"
msgstr "Пълни отчети"

msgid "IDS_ST_MBODY_KEEP_LOGS_SWA"
msgstr "Съхраняване на регистрите"

msgid "IDS_ST_MBODY_PRIVACY_MONITOR"
msgstr "Следене на поверителност"

msgid "IDS_ST_MBODY_PROTECTION_MODE_SWA"
msgstr "Режим на защита"

msgid "IDS_ST_MBODY_RULES_AND_PATTERNS_SWA"
msgstr "Правила и шаблони"

msgid "IDS_ST_MBODY_SELECT_ALL_SWA"
msgstr "Избор на всички"

msgid "IDS_ST_NPBODY_NO_APPS"
msgstr "Няма приложения"

msgid "IDS_ST_NPBODY_NO_REPORTS_SWA"
msgstr "Няма отчети"

msgid "IDS_ST_OPT_1_DAY_SWA"
msgstr "1 ден"

msgid "IDS_ST_OPT_1_MONTH_SWA"
msgstr "1 месец"

msgid "IDS_ST_OPT_1_WEEK_SWA"
msgstr "1 седмица"

msgid "IDS_ST_OPT_ALL_PATTERNS_SWA"
msgstr "Всички шаблони"

msgid "IDS_ST_OPT_CREATE_SWA"
msgstr "Създаване"

msgid "IDS_ST_OPT_DELETE_SWA"
msgstr "Изтриване"

msgid "IDS_ST_OPT_EDIT_SWA"
msgstr "Редактиране"

msgid "IDS_ST_OPT_QUICK_M_PROTECTION_MODE_SWA"
msgstr "Бърз"

msgid "IDS_ST_OPT_REGULAR_EXPRESSION_SWA"
msgstr "Обикновен израз"

msgid "IDS_ST_OPT_STRING_MATCH_SWA"
msgstr "Съвпадение на низове"

msgid "IDS_ST_POP_PD_PATTERNS_WILL_BE_DELETED_ABB_SWA"
msgstr "%d шаблона ще бъдат изтрити."

msgid "IDS_ST_POP_PD_REPORTS_WILL_BE_DELETED_ABB_SWA"
msgstr "%d отчета ще бъдат изтрити."

msgid "IDS_ST_POP_SOME_APPS_MAY_BE_BLOCKED_SWA"
msgstr "Някои приложения може да бъдат блокирани."

msgid "IDS_ST_POP_THIS_REPORT_WILL_BE_DELETED_ABB_SWA"
msgstr "Този отчет ще бъде изтрит."

msgid "IDS_ST_POP_THIS_RULE_WILL_BE_DELETED_ABB_SWA"
msgstr "Това правило ще бъде изтрито."

msgid "IDS_ST_SBODY_CHANGE_DEFAULT_RULES_AND_PATTERNS_AND_CREATE_YOUR_OWN_TO_SET_UP_A_CUSTOMISED_PROTECTION_MODE_SWA"
msgstr "Променете правилата и шаблоните по подразбиране и създайте свои, за да настроите персонализиран режим на защита."

msgid "IDS_ST_SBODY_CREATE_RULES_FROM_SCRATCH_TO_GIVE_YOU_FULL_CONTROL_OF_YOUR_DATA_PROTECTION_USE_THIS_OPTION_TO_CREATE_NON_STANDARD_RULES_SWA"
msgstr "Създайте правила отначало, за да предоставите пълен контрол на защитата на данните. Използвайте тази опция, за да създадете нестандартни правила."

msgid "IDS_ST_SBODY_CREATE_RULES_QUICKLY_AND_EASILY_SWA"
msgstr "Създайте правила бързо и лесно."

msgid "IDS_ST_SBODY_MONITOR_YOUR_MAIN_SENSITIVE_DATA_TO_PREVENT_IT_FROM_BEING_LEAKED_BY_MOST_APPS_THIS_MODE_IS_SUITABLE_FOR_REGULAR_USERS_SWA"
msgstr "Проследете основните поверителни данни, за да предотвратите изтичането им от повечето приложения. Този режим е подходящ за обикновени потребители."

msgid "IDS_ST_SBODY_PREVENT_APPS_FROM_LEAKING_YOUR_SENSITIVE_DATA_WITHOUT_AUTHORISATION_SWA"
msgstr "Предотвратете изтичането на поверителни данни без упълномощаване от приложенията."

msgid "IDS_ST_SBODY_SET_UP_STRICT_RULES_TO_PREVENT_DATA_LEAKAGE_SWA"
msgstr "Настройте стриктни правила, за да предотвратите изтичането на данни."

msgid "IDS_ST_SBODY_THIS_MODE_WILL_AFFECT_APP_PERFORMANCE_SWA"
msgstr "Този режим ще се отрази върху производителността на приложението."

msgid "IDS_ST_SBODY_TOTAL_LEAKS_SWA"
msgstr "Общо изтичания"

msgid "IDS_ST_SBODY_TO_ALLOW_THIS_FUNCTION_TO_MONITOR_YOUR_PERSONAL_INFORMATION_YOU_NEED_TO_SET_UP_YOUR_PROFILE_IN_CONTACTS_SWA"
msgstr "За да позволите на тази функция да следи личната ви информация, трябва да настроите профила си в „Контакти“."

msgid "IDS_ST_TAB_PATTERNS_SWA"
msgstr "Шаблони"

msgid "IDS_ST_TAB_RULES_SWA"
msgstr "Правила"

msgid "IDS_ST_TPOP_1_REPORT_DELETED_SWA"
msgstr "1 отчет е изтрит."

msgid "IDS_ST_TPOP_ADVANCED_PROTECTION_MODE_TURNED_ON_SWA"
msgstr "Режим на разширена защита е включен."

msgid "IDS_ST_TPOP_BASIC_PROTECTION_MODE_TURNED_ON_SWA"
msgstr "Режим на основна защита е включен."

msgid "IDS_ST_TPOP_PD_PATTERNS_DELETED_SWA"
msgstr "%d шаблона са изтрити."

msgid "IDS_ST_TPOP_PD_REPORTS_DELETED_SWA"
msgstr "%d отчета са изтрити."

msgid "IDS_ST_TPOP_RULE_CREATED_SWA"
msgstr "Правилото е създадено."

msgid "IDS_ST_TPOP_RULE_DELETED_SWA"
msgstr "Правилото е изтрито."

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "Отказ"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_SAVE"
msgstr "Запази"

msgid "WDS_HS_TMBODY_PERMISSIONS_ABB"
msgstr "Разрешения"

msgid "WDS_ST_BUTTON_OK_ABB"
msgstr "OK"

msgid "WDS_ST_SBODY_NONE_ALLOWED_ABB"
msgstr "Няма разрешени"

msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_CANT_OPEN_P1SS_GO_TO_SETTINGS_APPS_PERMISSIONS_P2SS_THEN_ALLOW_THE_FOLLOWING_PERMISSIONS_AND_TRY_AGAIN"
msgstr "Не може да се отвори %1$s. Отидете в Настройки > Приложения > Разрешения > %2$s, след което позволете разрешенията по-долу и опитайте отново."

msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_CANT_USE_P1SS_GO_TO_SETTINGS_APPS_PERMISSIONS_P2SS_THEN_ALLOW_THE_FOLLOWING_PERMISSIONS_AND_TRY_AGAIN"
msgstr "Не може да се използва %1$s. Отидете в Настройки > Приложения > Разрешения > %2$s, след което позволете разрешенията по-долу и опитайте отново."