diff options
Diffstat (limited to 'po/tk_TM.po')
| -rwxr-xr-x | po/tk_TM.po | 288 |
1 files changed, 288 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/tk_TM.po b/po/tk_TM.po new file mode 100755 index 0000000..6b08987 --- /dev/null +++ b/po/tk_TM.po @@ -0,0 +1,288 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;" + + +msgid "IDS_CLD_BODY_PD_TIMES" +msgstr "%d gezek" + +msgid "IDS_ST_ACBUTTON_CANCEL_SWA" +msgstr "ÝATYR" + +msgid "IDS_ST_ACBUTTON_DELETE_SWA" +msgstr "ÖÇÜR" + +msgid "IDS_ST_ACBUTTON_DONE_SWA" +msgstr "TAMAM" + +msgid "IDS_ST_ACBUTTON_NEXT_SWA" +msgstr "INDIKI" + +msgid "IDS_ST_BODY_AFTER_YOU_DOWNLOAD_APPS_THAT_USE_PS_THEY_WILL_BE_SHOWN_HERE" +msgstr "%s ulanýan goýmalary göçürip alanyňyzdan soň, olar şu ýerde görkeziler." + +msgid "IDS_ST_BODY_APP_C_SWA" +msgstr "Goýma:" + +msgid "IDS_ST_BODY_CATEGORY_C_SWA" +msgstr "Kategoriýa:" + +msgid "IDS_ST_BODY_CATEGORY_SWA" +msgstr "Kategoriýa" + +msgid "IDS_ST_BODY_DESCRIPTION_SWA" +msgstr "Beýan" + +msgid "IDS_ST_BODY_DESTINATION_C_SWA" +msgstr "Barylmaly ýer:" + +msgid "IDS_ST_BODY_LEAKS_CAPTURED_SWA" +msgstr "Syzmalar düşürildi" + +msgid "IDS_ST_BODY_NAME_SWA" +msgstr "Ady" + +msgid "IDS_ST_BODY_PACKET_C_SWA" +msgstr "Paket:" + +msgid "IDS_ST_BODY_PATTERN_C_SWA" +msgstr "Galyp:" + +msgid "IDS_ST_BODY_SEARCH_TERM_SWA" +msgstr "Gözleg adalgasy" + +msgid "IDS_ST_BODY_STRING_TYPE_SWA" +msgstr "Setir görnüşi" + +msgid "IDS_ST_BODY_THE_SELECTED_APPS_SHOWN_BELOW_HAVE_ACCESS_TO_THIS_SERVICE" +msgstr "Aşakda görkezilýän saýlanan goýmalar bu hyzmata girip bilýär." + +msgid "IDS_ST_BODY_THE_SELECTED_APPS_WILL_BE_MONITORED_FOR_ANY_ATTEMPTS_TO_VIOLATE_YOUR_PRIVACY" +msgstr "Gizlinligiňiz bozulmaz ýaly, saýlanan goýmalara gözegçilik ediler." + +msgid "IDS_ST_HEADER_CREATE_PATTERN_SWA" +msgstr "Şablon döret" + +msgid "IDS_ST_HEADER_CUSTOM_PROTECTION_MODE_SWA" +msgstr "Laýyk gorag tertibi" + +msgid "IDS_ST_HEADER_DATA_LEAK_MONITOR_SWA" +msgstr "Maglumat syzma monitory" + +msgid "IDS_ST_HEADER_DELETE_PATTERNS_SWA" +msgstr "Galyplary öçür" + +msgid "IDS_ST_HEADER_DELETE_REPORT_SWA" +msgstr "Hasabaty öçür" + +msgid "IDS_ST_HEADER_DETAILS_SWA" +msgstr "Jikme-jiklik" + +msgid "IDS_ST_HEADER_PATTERN_DETAILS_SWA" +msgstr "Galyp jikme-jikligi" + +msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED_SWA" +msgstr "%d saýlanyldy" + +msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY" +msgstr "Gizlinlik" + +msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB" +msgstr "Gizlinlik, howpsuzlyk" + +msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY_MONITOR" +msgstr "Gizlinlik monitory" + +msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY_SETTINGS_ABB" +msgstr "Gizlinlik sazlamalary" + +msgid "IDS_ST_HEADER_REPORTS_SWA" +msgstr "Hasabat" + +msgid "IDS_ST_HEADER_REPORT_DETAILS_SWA" +msgstr "Hasabat jikme-jikligi" + +msgid "IDS_ST_HEADER_RULE_DETAILS_SWA" +msgstr "Kada jikme-jikligi" + +msgid "IDS_ST_HEADER_SELECT_APPS_SWA" +msgstr "Goýmalary saýla" + +msgid "IDS_ST_HEADER_SELECT_ITEMS_SWA" +msgstr "Zatlary saýla" + +msgid "IDS_ST_HEADER_SELECT_TEMPLATE_SWA" +msgstr "Şablon saýla" + +msgid "IDS_ST_HEADER_SETTINGS_SWA" +msgstr "Sazlamalar" + +msgid "IDS_ST_HEADER_TURN_ON_ADVANCED_PROTECTION_MODE_SWA" +msgstr "Kämil gorag tertibini aç" + +msgid "IDS_ST_MBODY_ADVANCED_M_MODE_SWA" +msgstr "Kämil" + +msgid "IDS_ST_MBODY_APP_RANKINGS_SWA" +msgstr "Goýma orunlary" + +msgid "IDS_ST_MBODY_BASIC_M_MODE_SWA" +msgstr "Esasy" + +msgid "IDS_ST_MBODY_CUSTOM_M_MODE_SWA" +msgstr "Laýyk" + +msgid "IDS_ST_MBODY_CUSTOM_SWA" +msgstr "Laýyk" + +msgid "IDS_ST_MBODY_DATA_LEAK_MONITOR_SWA" +msgstr "Maglumat syzma monitory" + +msgid "IDS_ST_MBODY_DATA_STATISTICS_SWA" +msgstr "Maglumat statistikasy" + +msgid "IDS_ST_MBODY_FULL_REPORTS_SWA" +msgstr "Doly hasabatlar" + +msgid "IDS_ST_MBODY_KEEP_LOGS_SWA" +msgstr "Loglary sakla" + +msgid "IDS_ST_MBODY_PRIVACY_MONITOR" +msgstr "Gizlinlik monitory" + +msgid "IDS_ST_MBODY_PROTECTION_MODE_SWA" +msgstr "Gorag tertibi" + +msgid "IDS_ST_MBODY_RULES_AND_PATTERNS_SWA" +msgstr "Kadalar we şablonlar" + +msgid "IDS_ST_MBODY_SELECT_ALL_SWA" +msgstr "Ählisi saýla" + +msgid "IDS_ST_NPBODY_NO_APPS" +msgstr "Amaly programma ýok" + +msgid "IDS_ST_NPBODY_NO_REPORTS_SWA" +msgstr "Hasabat ýok" + +msgid "IDS_ST_OPT_1_DAY_SWA" +msgstr "1 gün" + +msgid "IDS_ST_OPT_1_MONTH_SWA" +msgstr "1 aý" + +msgid "IDS_ST_OPT_1_WEEK_SWA" +msgstr "1 hepde" + +msgid "IDS_ST_OPT_ALL_PATTERNS_SWA" +msgstr "Ähli galyplar" + +msgid "IDS_ST_OPT_CREATE_SWA" +msgstr "Döret" + +msgid "IDS_ST_OPT_DELETE_SWA" +msgstr "Öçür" + +msgid "IDS_ST_OPT_EDIT_SWA" +msgstr "Düzet" + +msgid "IDS_ST_OPT_QUICK_M_PROTECTION_MODE_SWA" +msgstr "Tiz" + +msgid "IDS_ST_OPT_REGULAR_EXPRESSION_SWA" +msgstr "Adaty aňlatma" + +msgid "IDS_ST_OPT_STRING_MATCH_SWA" +msgstr "Setir deň gelmesi" + +msgid "IDS_ST_POP_PD_PATTERNS_WILL_BE_DELETED_ABB_SWA" +msgstr "%d galyp öçüriler." + +msgid "IDS_ST_POP_PD_REPORTS_WILL_BE_DELETED_ABB_SWA" +msgstr "%d hasabat öçüriler." + +msgid "IDS_ST_POP_SOME_APPS_MAY_BE_BLOCKED_SWA" +msgstr "Käbir goýmalaryň beklenmegi mümkin." + +msgid "IDS_ST_POP_THIS_REPORT_WILL_BE_DELETED_ABB_SWA" +msgstr "Bu hasabat öçüriler." + +msgid "IDS_ST_POP_THIS_RULE_WILL_BE_DELETED_ABB_SWA" +msgstr "Bu kada öçüriler." + +msgid "IDS_ST_SBODY_CHANGE_DEFAULT_RULES_AND_PATTERNS_AND_CREATE_YOUR_OWN_TO_SET_UP_A_CUSTOMISED_PROTECTION_MODE_SWA" +msgstr "Standart kadadyr galyplary üýtgediň we laýyklanan gorag tertibini döretmek üçin, öz kadadyr galyplaryňyzy dörediň." + +msgid "IDS_ST_SBODY_CREATE_RULES_FROM_SCRATCH_TO_GIVE_YOU_FULL_CONTROL_OF_YOUR_DATA_PROTECTION_USE_THIS_OPTION_TO_CREATE_NON_STANDARD_RULES_SWA" +msgstr "Maglumat goragyňyzy doly dolandyrmak üçin, kadalary noldan başlap dörediň. Standart däl kadalary döretmek üçin, şu opsiýany ulanyň." + +msgid "IDS_ST_SBODY_CREATE_RULES_QUICKLY_AND_EASILY_SWA" +msgstr "Kadalary tiz we ýeňil dörediň." + +msgid "IDS_ST_SBODY_MONITOR_YOUR_MAIN_SENSITIVE_DATA_TO_PREVENT_IT_FROM_BEING_LEAKED_BY_MOST_APPS_THIS_MODE_IS_SUITABLE_FOR_REGULAR_USERS_SWA" +msgstr "Köp goýmalar tarapyndan syzdyrylmaz ýaly, esasy duýgur maglumatyňyzy gözegçilikde saklaň. Bu tertip adaty ulanyjylar üçin oňaýly." + +msgid "IDS_ST_SBODY_PREVENT_APPS_FROM_LEAKING_YOUR_SENSITIVE_DATA_WITHOUT_AUTHORISATION_SWA" +msgstr "Goýmalaryň siziň duýgur maglumatyňyzy ygtyýarsyz syzdyrmagynyň özüni alyň." + +msgid "IDS_ST_SBODY_SET_UP_STRICT_RULES_TO_PREVENT_DATA_LEAKAGE_SWA" +msgstr "Maglumat syzmaz ýaly, pugta kadalar sazlaň." + +msgid "IDS_ST_SBODY_THIS_MODE_WILL_AFFECT_APP_PERFORMANCE_SWA" +msgstr "Bu tertip goýmanyň öndürijiligine täsir eder." + +msgid "IDS_ST_SBODY_TOTAL_LEAKS_SWA" +msgstr "Jemi syzmalar" + +msgid "IDS_ST_SBODY_TO_ALLOW_THIS_FUNCTION_TO_MONITOR_YOUR_PERSONAL_INFORMATION_YOU_NEED_TO_SET_UP_YOUR_PROFILE_IN_CONTACTS_SWA" +msgstr "Bu funksiýanyň şahsy maglumatyňyza gözegçilik etmegine rugsat bermek üçin, siz Kontaktlarda öz profiliňiz sazlamaly." + +msgid "IDS_ST_TAB_PATTERNS_SWA" +msgstr "Galyplar" + +msgid "IDS_ST_TAB_RULES_SWA" +msgstr "Kadalar" + +msgid "IDS_ST_TPOP_1_REPORT_DELETED_SWA" +msgstr "1 hasabat öçürildi." + +msgid "IDS_ST_TPOP_ADVANCED_PROTECTION_MODE_TURNED_ON_SWA" +msgstr "Kämil gorag tertibi açyldy." + +msgid "IDS_ST_TPOP_BASIC_PROTECTION_MODE_TURNED_ON_SWA" +msgstr "Esasy gorag tertibi açyldy." + +msgid "IDS_ST_TPOP_PD_PATTERNS_DELETED_SWA" +msgstr "%d galyp öçürildi." + +msgid "IDS_ST_TPOP_PD_REPORTS_DELETED_SWA" +msgstr "%d hasabat öçürildi." + +msgid "IDS_ST_TPOP_RULE_CREATED_SWA" +msgstr "Kada döredildi." + +msgid "IDS_ST_TPOP_RULE_DELETED_SWA" +msgstr "Kada öçürildi." + +msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CANCEL_ABB" +msgstr "Ýatyr" + +msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_SAVE" +msgstr "Ýatda sakla" + +msgid "WDS_HS_TMBODY_PERMISSIONS_ABB" +msgstr "Rugsatlar" + +msgid "WDS_ST_BUTTON_OK_ABB" +msgstr "OK" + +msgid "WDS_ST_SBODY_NONE_ALLOWED_ABB" +msgstr "Rugsat berilmeýär" + +msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_CANT_OPEN_P1SS_GO_TO_SETTINGS_APPS_PERMISSIONS_P2SS_THEN_ALLOW_THE_FOLLOWING_PERMISSIONS_AND_TRY_AGAIN" +msgstr "%1$s açyp bolmaýar. Sazlamalar > Goýmalar > Rugsatlar > %2$s-a baryň we aşakdaky rugsatlara ýol berip ýene synanyşyň." + +msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_CANT_USE_P1SS_GO_TO_SETTINGS_APPS_PERMISSIONS_P2SS_THEN_ALLOW_THE_FOLLOWING_PERMISSIONS_AND_TRY_AGAIN" +msgstr "%1$s ulanyp bolmaýar. Sazlamalar > Goýmalar > Rugsatlar > %2$s-a baryň we aşakdaky rugsatlara ýol berip ýene synanyşyň." + |