1 files changed, 288 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/my_MM.po b/po/my_MM.po
new file mode 100755
index 0000000..ca4f4ae
--- /dev/null
+++ b/po/my_MM.po
@@ -0,0 +1,288 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=5;"
+
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_PD_TIMES"
+msgstr "%d ကြိမ်"
+
+msgid "IDS_ST_ACBUTTON_CANCEL_SWA"
+msgstr "ပယ်ဖျက်"
+
+msgid "IDS_ST_ACBUTTON_DELETE_SWA"
+msgstr "ဖျက်"
+
+msgid "IDS_ST_ACBUTTON_DONE_SWA"
+msgstr "ပြီး"
+
+msgid "IDS_ST_ACBUTTON_NEXT_SWA"
+msgstr "ရှေ့သို့"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_AFTER_YOU_DOWNLOAD_APPS_THAT_USE_PS_THEY_WILL_BE_SHOWN_HERE"
+msgstr "အက်ပ်များဒေါင်းလုတ်လုပ်ပြီးနောက် ၎င်းသည် %s ကိုသုံးပြီး၊ ဤနေရာတွင်ပြသွားမည်။"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_APP_C_SWA"
+msgstr "အက်ပ် :"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_CATEGORY_C_SWA"
+msgstr "အမျိုးအစား :"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_CATEGORY_SWA"
+msgstr "အမျိုးအစား"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_DESCRIPTION_SWA"
+msgstr "ဖော်ပြချက်"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_DESTINATION_C_SWA"
+msgstr "ဦးတည်ရာ အရပ် :"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_LEAKS_CAPTURED_SWA"
+msgstr "ပေါက်ကြားမှုများကို ဖမ်းယူထားသည်"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_NAME_SWA"
+msgstr "အမည်"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_PACKET_C_SWA"
+msgstr "အထုပ်ငယ် :"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_PATTERN_C_SWA"
+msgstr "ပုံစံ :"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_SEARCH_TERM_SWA"
+msgstr "စကားလုံးရှာဖွေပါ"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_STRING_TYPE_SWA"
+msgstr "အတွဲ အမျိုးအစား"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_SELECTED_APPS_SHOWN_BELOW_HAVE_ACCESS_TO_THIS_SERVICE"
+msgstr "အောက်တွင် ပြထားသည့် ရွေးချယ်ထားသော အက်ပ်များသည် ဤဝန်ဆောင်မှုကို သုံးခွင့်ရှိသည်။"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_SELECTED_APPS_WILL_BE_MONITORED_FOR_ANY_ATTEMPTS_TO_VIOLATE_YOUR_PRIVACY"
+msgstr "ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှုကို ချိုးဖောက်ရန် ကြိုးစားမှုအတွက် ရွေးချယ်ထားသည့် အက်ပ်များကို စောင့်ကြည့်ပါမည်။"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_CREATE_PATTERN_SWA"
+msgstr "ပုံစံဖန်တီးပါ"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_CUSTOM_PROTECTION_MODE_SWA"
+msgstr "စိတ်ကြိုက်ကာကွယ်ရေး အနေအထား"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_DATA_LEAK_MONITOR_SWA"
+msgstr "ဒေတာ ပေါက်ကြားမှု စောင့်ကြည့်စနစ်"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_DELETE_PATTERNS_SWA"
+msgstr "ပုံစံများကို ဖျက်ပါ"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_DELETE_REPORT_SWA"
+msgstr "အစီရင်ခံစာကို ဖျက်ပါ"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_DETAILS_SWA"
+msgstr "အသေးစိတ်အချက်များ"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_PATTERN_DETAILS_SWA"
+msgstr "ပုံစံ အသေးစိတ်အချက်များ"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED_SWA"
+msgstr "%d ရွေးချယ်ထားသည်"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY"
+msgstr "သီးသန့်ဖြစ်မှု"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB"
+msgstr "သီးသန့်ဖြစ်မှုနှင့် လုံခြုံရေး"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY_MONITOR"
+msgstr "ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှု စောင့်ကြည့်ခြင်း"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY_SETTINGS_ABB"
+msgstr "သီးသန့်ဖြစ်မှု သတ်မှတ်ချက်များ"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_REPORTS_SWA"
+msgstr "အစီရင်ခံချက်များ"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_REPORT_DETAILS_SWA"
+msgstr "အစီရင်ခံစာ အသေးစိတ်အချက်များ"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_RULE_DETAILS_SWA"
+msgstr "စည်းကမ်းချက် အသေးစိတ်အချက်များ"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_SELECT_APPS_SWA"
+msgstr "အက်ပ်များ ရွေးချယ်ပါ"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_SELECT_ITEMS_SWA"
+msgstr "အိုင်တမ်များကို ရွေးချယ်ပါ"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_SELECT_TEMPLATE_SWA"
+msgstr "ပုံစံ ရွေးပါ"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_SETTINGS_SWA"
+msgstr "သတ်မှတ်ချက်များ"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_TURN_ON_ADVANCED_PROTECTION_MODE_SWA"
+msgstr "အဆင့်မြင့်ကာကွယ်ရေး အနေအထားကို ဖွင့်ပါ"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ADVANCED_M_MODE_SWA"
+msgstr "အဆင့်မြင့်"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_APP_RANKINGS_SWA"
+msgstr "အက်ပ် အဆင့်သတ်မှတ်ချက်များ"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_BASIC_M_MODE_SWA"
+msgstr "အခြေခံ"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_CUSTOM_M_MODE_SWA"
+msgstr "စိတ်ကြိုက်ပြုလုပ်ပါ"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_CUSTOM_SWA"
+msgstr "စိတ်ကြိုက်ပြုလုပ်ပါ"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DATA_LEAK_MONITOR_SWA"
+msgstr "ဒေတာ ပေါက်ကြားမှု စောင့်ကြည့်စနစ်"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DATA_STATISTICS_SWA"
+msgstr "ဒေတာ ကိန်းဂဏန်းအချက်အလက်များ"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_FULL_REPORTS_SWA"
+msgstr "အစီရင်ခံစာ အပြည့်အစုံ"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_KEEP_LOGS_SWA"
+msgstr "မှတ်တမ်းများကို သိမ်းဆည်းပါ"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_PRIVACY_MONITOR"
+msgstr "ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှု စောင့်ကြည့်ခြင်း"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_PROTECTION_MODE_SWA"
+msgstr "ကာကွယ်ရေး အနေအထား"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_RULES_AND_PATTERNS_SWA"
+msgstr "စည်းမျဉ်းများနှင့် ပုံစံသတ်မှတ်ချက်များ"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_SELECT_ALL_SWA"
+msgstr "အားလုံးကိုရွေးချယ်ပါ"
+
+msgid "IDS_ST_NPBODY_NO_APPS"
+msgstr "အက်ပ်များ မရှိပါ"
+
+msgid "IDS_ST_NPBODY_NO_REPORTS_SWA"
+msgstr "အစီရင်ခံချက်များ မရှိပါ"
+
+msgid "IDS_ST_OPT_1_DAY_SWA"
+msgstr "၁ ရက်"
+
+msgid "IDS_ST_OPT_1_MONTH_SWA"
+msgstr "၁ လ"
+
+msgid "IDS_ST_OPT_1_WEEK_SWA"
+msgstr "၁ ပတ်"
+
+msgid "IDS_ST_OPT_ALL_PATTERNS_SWA"
+msgstr "ပုံစံအားလုံး"
+
+msgid "IDS_ST_OPT_CREATE_SWA"
+msgstr "ဖန်တီးပါ"
+
+msgid "IDS_ST_OPT_DELETE_SWA"
+msgstr "ဖျက်"
+
+msgid "IDS_ST_OPT_EDIT_SWA"
+msgstr "တည်းဖြတ်ပါ"
+
+msgid "IDS_ST_OPT_QUICK_M_PROTECTION_MODE_SWA"
+msgstr "အမြန်"
+
+msgid "IDS_ST_OPT_REGULAR_EXPRESSION_SWA"
+msgstr "ပုံမှန် ဖော်ပြချက်"
+
+msgid "IDS_ST_OPT_STRING_MATCH_SWA"
+msgstr "အတွဲ ကိုက်ညီမှု"
+
+msgid "IDS_ST_POP_PD_PATTERNS_WILL_BE_DELETED_ABB_SWA"
+msgstr "ပုံစံ %d ခု ကို ဖျက်ပစ်မည်။"
+
+msgid "IDS_ST_POP_PD_REPORTS_WILL_BE_DELETED_ABB_SWA"
+msgstr "အစီရင်ခံစာ %d ခု ကို ဖျက်ပစ်မည်။"
+
+msgid "IDS_ST_POP_SOME_APPS_MAY_BE_BLOCKED_SWA"
+msgstr "အချို့အက်ပ်များကို ပိတ်ဆို့နိုင်သည်။"
+
+msgid "IDS_ST_POP_THIS_REPORT_WILL_BE_DELETED_ABB_SWA"
+msgstr "ဤအစီရင်ခံစာကို ဖျက်ပစ်ပါမည်။"
+
+msgid "IDS_ST_POP_THIS_RULE_WILL_BE_DELETED_ABB_SWA"
+msgstr "ဤစည်းကမ်းချက်ကို ဖျက်ပစ်ပါမည်။"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_CHANGE_DEFAULT_RULES_AND_PATTERNS_AND_CREATE_YOUR_OWN_TO_SET_UP_A_CUSTOMISED_PROTECTION_MODE_SWA"
+msgstr "စိတ်ကြိုက်သတ်မှတ်ထားသော ကာကွယ်ရေးအနေအထားတစ်ခုကို သတ်မှတ်ရန် မူရင်းစည်းကမ်းချက်များနှင့် ပုံစံများကို ပြောင်းပြီး သင့်ကိုယ်ပိုင်ကို ဖန်တီးပါ။"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_CREATE_RULES_FROM_SCRATCH_TO_GIVE_YOU_FULL_CONTROL_OF_YOUR_DATA_PROTECTION_USE_THIS_OPTION_TO_CREATE_NON_STANDARD_RULES_SWA"
+msgstr "သင့်ဒေတာကာကွယ်မှုအတွက် သင့်အား အပြည့်အဝထိန်းချုပ်ခွင့်ပေးရန် စည်းကမ်းချက်များကို အခြေခံမှစ၍ ဖန်တီးပါ။ စံသတ်မှတ်ချက်မရှိသော စည်းကမ်းချက်များကို ဖန်တီးရန် ဤရွေးချယ်မှုကို အသုံးပြုပါ။"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_CREATE_RULES_QUICKLY_AND_EASILY_SWA"
+msgstr "စည်းမျဉ်းများကို မြန်မြန်ဆန်ဆန် လွယ်လွယ်ကူကူ ဖန်တီးပါ။"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_MONITOR_YOUR_MAIN_SENSITIVE_DATA_TO_PREVENT_IT_FROM_BEING_LEAKED_BY_MOST_APPS_THIS_MODE_IS_SUITABLE_FOR_REGULAR_USERS_SWA"
+msgstr "အက်ပ်အများစုကြောင့် ပေါက်ကြားနေခြင်းကို ကာကွယ်ရန် သင်၏ အဓိကအရေးကြီးသော ဒေတာတို့ကို စောင့်ကြည့်ပါ။ ဤအနေအထားသည် ပုံမှန်အသုံးပြုသူများအတွက် သင့်လျော်ပါသည်။"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_PREVENT_APPS_FROM_LEAKING_YOUR_SENSITIVE_DATA_WITHOUT_AUTHORISATION_SWA"
+msgstr "ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ အက်ပ်များကြောင့် သင်၏အရေးကြီးဒေတာများ ပေါက်ကြားခြင်းမှ ကာကွယ်ပါ။"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_SET_UP_STRICT_RULES_TO_PREVENT_DATA_LEAKAGE_SWA"
+msgstr "ဒေတာ ပေါက်ကြားမှုကို ကာကွယ်ရန် တင်းကျပ်သော စည်းကမ်းချက်များကို သတ်မှတ်ပါ။"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_THIS_MODE_WILL_AFFECT_APP_PERFORMANCE_SWA"
+msgstr "ဤအနေအထားသည် အက်ပ်စွမ်းဆောင်ရည်ကို ထိခိုက်စေပါမည်။"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TOTAL_LEAKS_SWA"
+msgstr "ပေါက်ကြားမှု စုစုပေါင်း"
+
+msgid "IDS_ST_SBODY_TO_ALLOW_THIS_FUNCTION_TO_MONITOR_YOUR_PERSONAL_INFORMATION_YOU_NEED_TO_SET_UP_YOUR_PROFILE_IN_CONTACTS_SWA"
+msgstr "ဤအင်္ဂါရပ်အား သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို စောင့်ကြည့်ခွင့်ပြုရန် အဆက်အသွယ်များတွင် သင့်ပရိုဖိုင်ကို သတ်မှတ်ရန် လိုအပ်ပါသည်။"
+
+msgid "IDS_ST_TAB_PATTERNS_SWA"
+msgstr "ပုံစံများ"
+
+msgid "IDS_ST_TAB_RULES_SWA"
+msgstr "စည်းမျဉ်းများ"
+
+msgid "IDS_ST_TPOP_1_REPORT_DELETED_SWA"
+msgstr "အစီရင်ခံစာ ၁ ခုကို ဖျက်ပစ်ထားသည်။"
+
+msgid "IDS_ST_TPOP_ADVANCED_PROTECTION_MODE_TURNED_ON_SWA"
+msgstr "အဆင့်မြင့်ကာကွယ်ရေးအနေအထားကို ဖွင့်ထားသည်။"
+
+msgid "IDS_ST_TPOP_BASIC_PROTECTION_MODE_TURNED_ON_SWA"
+msgstr "အခြေခံ ကာကွယ်ရေးအနေအထားကို ဖွင့်ထားသည်။"
+
+msgid "IDS_ST_TPOP_PD_PATTERNS_DELETED_SWA"
+msgstr "ပုံစံ %d ခုကို ဖျက်ပစ်ထားသည်။"
+
+msgid "IDS_ST_TPOP_PD_REPORTS_DELETED_SWA"
+msgstr "အစီရင်ခံစာ %d ခုကို ဖျက်ပစ်ထားသည်။"
+
+msgid "IDS_ST_TPOP_RULE_CREATED_SWA"
+msgstr "စည်းမျဉ်း ဖန်တီးထားသည်။"
+
+msgid "IDS_ST_TPOP_RULE_DELETED_SWA"
+msgstr "စည်းမျဉ်းကို ဖျက်ပစ်ထားသည်။"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_CANCEL_ABB"
+msgstr "ပယ်ဖျက်ပါ"
+
+msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_SAVE"
+msgstr "သိမ်းဆည်းပါ"
+
+msgid "WDS_HS_TMBODY_PERMISSIONS_ABB"
+msgstr "ခွင့်ပြုချက်များ"
+
+msgid "WDS_ST_BUTTON_OK_ABB"
+msgstr "အိုကေ"
+
+msgid "WDS_ST_SBODY_NONE_ALLOWED_ABB"
+msgstr "တစ်ခုမျှ ခွင့်ပြုမထားပါ"
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_CANT_OPEN_P1SS_GO_TO_SETTINGS_APPS_PERMISSIONS_P2SS_THEN_ALLOW_THE_FOLLOWING_PERMISSIONS_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "%1$s ကို ဖွင့်၍မရနိုင်ပါ။ သတ်မှတ်ချက်များ > အက်ပ်များ > ခွင့်ပြုချက်များ > %2$s သို့ သွားပြီးနောက် ဖော်ပြပါ ခွင့်ပြုချက်များကို ခွင့်ပြုပြီး ထပ်မံကြိုးစားပါ။"
+
+msgid "WDS_TPLATFORM_BODY_CANT_USE_P1SS_GO_TO_SETTINGS_APPS_PERMISSIONS_P2SS_THEN_ALLOW_THE_FOLLOWING_PERMISSIONS_AND_TRY_AGAIN"
+msgstr "%1$s ကို သုံး၍မရပါ။ သတ်မှတ်ချက်များ > အက်ပ်များ > ခွင့်ပြုချက်များ > %2$s သို့ သွားပြီးနောက် ဖော်ပြပါ ခွင့်ပြုချက်များကို ခွင့်ပြုပြီး ထပ်မံကြိုးစားပါ။"
+